<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
	<key></key>
	<string></string>
	<key>%@ %@</key>
	<string>%1$@ %2$@</string>
	<key>%@ (%@)</key>
	<string>%1$@ (%2$@)</string>
	<key>%@ / %@</key>
	<string>%1$@ / %2$@</string>
	<key>%@ / %@ %@</key>
	<string>%1$@ / %2$@ %3$@</string>
	<key>%@ · %@</key>
	<string>%1$@ · %2$@</string>
	<key>%@ · %@ · %@</key>
	<string>%1$@ · %2$@ · %3$@</string>
	<key>%@%% %@</key>
	<string>%1$@%% %2$@</string>
	<key>%@: %@</key>
	<string>%1$@: %2$@</string>
	<key>%lld</key>
	<string>%lld</string>
	<key>%lld%%</key>
	<string>%lld%%</string>
	<key>%lld.</key>
	<string>%lld.</string>
	<key>+%lld</key>
	<string>+%lld</string>
	<key>Assistela</key>
	<string>Assistela</string>
	<key>Assistela Managed</key>
	<string>Assistela Managed</string>
	<key>settings.backup_restore_settings_view.assistela_will_first_create_a_safety_backup_then.c7084614d3</key>
	<string>Assistela पहले एक सुरक्षा बैकअप बनाएगा, फिर {0} से स्थानीय ऐप फ़ाइलों को बदल देगा। Assistela डेटा के अंदर सहेजा गया साइन-इन डेटा बैकअप के साथ बहाल होता है। केवल Mac keychain में सहेजा गया साइन-इन डेटा और ब्राउज़र डेटा बहाल नहीं होते।</string>
	<key>settings.backup_restore_settings_view.checking.f69119f6d9</key>
	<string>{0} जाँचा जा रहा है...</string>
	<key>settings.backup_restore_settings_view.checking_latest_backup.acebe778d4</key>
	<string>नवीनतम बैकअप जाँचा जा रहा है...</string>
	<key>settings.backup_restore_settings_view.choose_a_backup_from_another_mac_or_an.31c44e8216</key>
	<string>किसी दूसरे Mac या बाहरी डिस्क से बैकअप चुनें। Assistela पहले उसे स्थानीय बैकअप में कॉपी करता है।</string>
	<key>settings.backup_restore_settings_view.choose_backup.ebbe41189b</key>
	<string>बैकअप चुनें</string>
	<key>settings.backup_restore_settings_view.create_fresh_backup.c642e8c0bf</key>
	<string>नया बैकअप बनाएँ</string>
	<key>settings.backup_restore_settings_view.import_backup_file.54c0c96d13</key>
	<string>बैकअप फ़ाइल आयात करें</string>
	<key>settings.backup_restore_settings_view.local_backups.2114a7f247</key>
	<string>स्थानीय बैकअप</string>
	<key>settings.backup_restore_settings_view.move_assistela_data_between_macs_or_return_to.658bb941fa</key>
	<string>Assistela डेटा को Macs के बीच ले जाएँ या पुराने स्थानीय बैकअप पर लौटें।</string>
	<key>settings.backup_restore_settings_view.no_local_backups_found_yet.9a7281041a</key>
	<string>अभी तक कोई स्थानीय बैकअप नहीं मिला।</string>
	<key>settings.backup_restore_settings_view.opening_backups.2308c4f842</key>
	<string>बैकअप खोले जा रहे हैं...</string>
	<key>settings.backup_restore_settings_view.restore_a_backup_that_assistela_already_knows_about.77824eaed4</key>
	<string>वह बैकअप बहाल करें जिसे Assistela पहले से जानता है।</string>
	<key>settings.backup_restore_settings_view.save_current_app_data_before_reset_migration_or.cf1716cffd</key>
	<string>रीसेट, माइग्रेशन या बड़े बदलावों से पहले मौजूदा ऐप डेटा सहेजें।</string>
	<key>settings.backup_restore_settings_view.show.fdb71852b7</key>
	<string>दिखाएँ</string>
	<key>settings.common.allow.2e320b8761</key>
	<string>अनुमति दें</string>
	<key>settings.common.assistela_bot_handle.8442a32661</key>
	<string>@AssistelaBot</string>
	<key>settings.common.assistela_managed.58e4ea1f71</key>
	<string>Assistela Managed</string>
	<key>settings.common.aws_sdk.4a5fd46a92</key>
	<string>AWS SDK</string>
	<key>settings.common.copilot.6fe54d36e9</key>
	<string>Copilot</string>
	<key>settings.common.enabled_lower</key>
	<string>चालू</string>
	<key>settings.common.finder.66ca46c1e4</key>
	<string>Finder</string>
	<key>settings.common.macos.08537e4cc4</key>
	<string>macOS</string>
	<key>settings.common.mail.b44d09dbbc</key>
	<string>Mail</string>
	<key>settings.common.no.9b64f8b96b</key>
	<string>नहीं</string>
	<key>settings.common.oauth.10b3d7e5b9</key>
	<string>OAuth</string>
	<key>settings.common.off_lower</key>
	<string>बंद</string>
	<key>settings.common.soon_lower</key>
	<string>जल्द</string>
	<key>settings.common.yes.93cba074fa</key>
	<string>हाँ</string>
	<key>settings.email_accounts_view.1_mailbox_selected.542c645c32</key>
	<string>1 mailbox selected</string>
	<key>settings.email_accounts_view.add_macos_mail_or_a_regular_imap_smtp.185cb47309</key>
	<string>macOS Mail या सामान्य IMAP/SMTP account जोड़ें।</string>
	<key>settings.email_accounts_view.add_macos_mail_or_an_imap_account_on.798c94c53d</key>
	<string>बाईं ओर macOS Mail या IMAP account जोड़ें।</string>
	<key>settings.email_accounts_view.add_mailbox.5c02b86b24</key>
	<string>Mailbox जोड़ें</string>
	<key>settings.email_accounts_view.allow_assistela_to_use_macos_mail.7ff36d74d8</key>
	<string>Assistela को macOS Mail इस्तेमाल करने दें</string>
	<key>settings.email_accounts_view.assistela_can_use_this_gmail_account_for_search.1b775d2082</key>
	<string>जब आप साफ़ तौर पर कहें, Assistela इस Gmail account का उपयोग search, reading, drafts और sending के लिए कर सकता है। Mail delete करने के लिए फिर भी आपकी approval चाहिए।</string>
	<key>settings.email_accounts_view.checked_mailboxes_can_be_searched_and_read_sending.b368941fbd</key>
	<string>Checked mailboxes में search और read किया जा सकता है। Sending default email source इस्तेमाल करता है।</string>
	<key>settings.email_accounts_view.choose_where_assistela_should_store_passwords_and_sign.f2751052bc</key>
	<string>पहले चुनें कि Assistela passwords और sign-in data कहाँ store करे।</string>
	<key>settings.email_accounts_view.could_not_be_saved_for.d47a56d32a</key>
	<string>{0}, {1} के लिए save नहीं हो सका: {2}</string>
	<key>settings.email_accounts_view.default_email_account.21911dfae0</key>
	<string>Default email account</string>
	<key>settings.email_accounts_view.default_email_account_saved.598cb49db1</key>
	<string>Default email account saved.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.default_sending.66a8926b37</key>
	<string>Default sending</string>
	<key>settings.email_accounts_view.delete_email_account.bb9ef9c252</key>
	<string>Email account delete करें?</string>
	<key>settings.email_accounts_view.deleted.e1b63dda44</key>
	<string>{0} deleted.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.email_account_imap_smtp.88ce6c8472</key>
	<string>Email account IMAP/SMTP ({0})</string>
	<key>settings.email_accounts_view.email_account_names_are_saved_in_assistela_passwords.311a0ddfb9</key>
	<string>Email account names Assistela में saved रहते हैं। Passwords और sign-in data secure storage में रहते हैं।</string>
	<key>settings.email_accounts_view.email_address.497f8781f6</key>
	<string>Email address</string>
	<key>settings.email_accounts_view.email_setup.11a7b06ffb</key>
	<string>Email setup</string>
	<key>settings.email_accounts_view.enter_a_non_empty.d494a5c16b</key>
	<string>{0} के लिए non-empty value डालें।</string>
	<key>settings.email_accounts_view.from_address.784cfb23dd</key>
	<string>From address</string>
	<key>settings.email_accounts_view.gmail_access_key.09fc54cbd9</key>
	<string>Gmail access key</string>
	<key>settings.email_accounts_view.gmail_access_key.9b0e1dd48b</key>
	<string>Gmail access key</string>
	<key>settings.email_accounts_view.gmail_address.80c2c7a653</key>
	<string>Gmail address</string>
	<key>settings.email_accounts_view.gmail_api.995a07de4a</key>
	<string>Gmail API</string>
	<key>settings.email_accounts_view.gmail_could_not_be_connected.b79ca9ba85</key>
	<string>Gmail connect नहीं हो सका: {0}</string>
	<key>settings.email_accounts_view.google_oauth_client_id.d50c552c32</key>
	<string>Google OAuth client ID</string>
	<key>settings.email_accounts_view.google_oauth_client_secret.d8422f6033</key>
	<string>Google OAuth client secret</string>
	<key>settings.email_accounts_view.google_sign_in.0182bf1b45</key>
	<string>Google sign-in</string>
	<key>settings.email_accounts_view.google_sign_in.10836435b5</key>
	<string>Google sign-in</string>
	<key>settings.email_accounts_view.google_sign_in_needs_oauth_app_settings_first.fe4c9dc165</key>
	<string>Google sign-in के लिए पहले OAuth app settings चाहिए। Settings &gt; Apps &gt; Google खोलें, Google OAuth client ID save करें, फिर Sign in with Google पर फिर से क्लिक करें।</string>
	<key>settings.email_accounts_view.incoming_mail_password.5d0b75b442</key>
	<string>incoming mail password</string>
	<key>settings.email_accounts_view.incoming_mail_password.add3282ffb</key>
	<string>Incoming mail password</string>
	<key>settings.email_accounts_view.incoming_mail_port.44817f3778</key>
	<string>Incoming mail port</string>
	<key>settings.email_accounts_view.incoming_mail_server.79c9591371</key>
	<string>Incoming mail server</string>
	<key>settings.email_accounts_view.incoming_mail_username.2c8ab9bd0c</key>
	<string>Incoming mail username</string>
	<key>settings.email_accounts_view.incoming_password.091f76839f</key>
	<string>Incoming password</string>
	<key>settings.email_accounts_view.incoming_port.aadde9a6c2</key>
	<string>Incoming port</string>
	<key>settings.email_accounts_view.incoming_security.c0678e157b</key>
	<string>Incoming security</string>
	<key>settings.email_accounts_view.incoming_server.984b7e27c4</key>
	<string>Incoming server</string>
	<key>settings.email_accounts_view.incoming_username.a9a7d0bd65</key>
	<string>Incoming username</string>
	<key>settings.email_accounts_view.mac_mail.9260e15e46</key>
	<string>Mac Mail ({0})</string>
	<key>settings.email_accounts_view.macos_mail.841df7f2b3</key>
	<string>macOS Mail</string>
	<key>settings.email_accounts_view.macos_mail_access_is_separate_from_added_email.b4bd08589c</key>
	<string>macOS Mail access added email accounts से अलग है। Assistela नीचे चुने गए mailboxes ही इस्तेमाल कर सकता है।</string>
	<key>settings.email_accounts_view.macos_mail_added.8c99f43fe3</key>
	<string>macOS Mail added.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.macos_mail_is_set_as_default_for_sending.b355b805b6</key>
	<string>macOS Mail sending के लिए default set है।</string>
	<key>settings.email_accounts_view.macos_mail_removed_from_assistela.2f685b2cae</key>
	<string>macOS Mail Assistela से removed.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.mail_on_this_mac.3013832d0b</key>
	<string>इस Mac पर Mail</string>
	<key>settings.email_accounts_view.mailboxes.4483d1aff5</key>
	<string>Mailboxes</string>
	<key>settings.email_accounts_view.mailboxes_selected.4a5c142b76</key>
	<string>{0} mailboxes selected</string>
	<key>settings.email_accounts_view.missing.eec77f471c</key>
	<string>Missing</string>
	<key>settings.email_accounts_view.no_email_source.6e687c39ca</key>
	<string>No email source</string>
	<key>settings.email_accounts_view.no_macos_mail_mailboxes_are_loaded_yet_after.40ae47a8c4</key>
	<string>अभी कोई macOS Mail mailboxes loaded नहीं हैं। Mail access देने के बाद Refresh mailboxes पर क्लिक करें।</string>
	<key>settings.email_accounts_view.ok.baa1a51a2d</key>
	<string>OK</string>
	<key>settings.email_accounts_view.opening_google.299a760d30</key>
	<string>Google खुल रहा है...</string>
	<key>settings.email_accounts_view.opening_google_sign_in_in_your_browser.1de8a85afd</key>
	<string>आपके browser में Google sign-in खुल रहा है।</string>
	<key>settings.email_accounts_view.outgoing_mail_password.865e711ded</key>
	<string>Outgoing mail password</string>
	<key>settings.email_accounts_view.outgoing_mail_password.d2f05631eb</key>
	<string>outgoing mail password</string>
	<key>settings.email_accounts_view.outgoing_mail_port.6211abe4e8</key>
	<string>Outgoing mail port</string>
	<key>settings.email_accounts_view.outgoing_mail_server.a417b5f115</key>
	<string>Outgoing mail server</string>
	<key>settings.email_accounts_view.outgoing_mail_username.f200bd9ff4</key>
	<string>Outgoing mail username</string>
	<key>settings.email_accounts_view.outgoing_password.e142a13d03</key>
	<string>Outgoing password</string>
	<key>settings.email_accounts_view.outgoing_port.99ebbb15c0</key>
	<string>Outgoing port</string>
	<key>settings.email_accounts_view.outgoing_security.5fea93a6bb</key>
	<string>Outgoing security</string>
	<key>settings.email_accounts_view.outgoing_server.9f83e82cc0</key>
	<string>Outgoing server</string>
	<key>settings.email_accounts_view.outgoing_username.9b6235a320</key>
	<string>Outgoing username</string>
	<key>settings.email_accounts_view.own_google_oauth_app.98a0ab882d</key>
	<string>Own Google OAuth app</string>
	<key>settings.email_accounts_view.paste_gmail_access_key.dafd9bc1ff</key>
	<string>Gmail access key paste करें</string>
	<key>settings.email_accounts_view.preparing_google_browser_sign_in.4521f3c1d6</key>
	<string>Google browser sign-in prepare हो रहा है।</string>
	<key>settings.email_accounts_view.refresh_macos_mail_mailboxes_first.15241ea965</key>
	<string>पहले macOS Mail mailboxes refresh करें।</string>
	<key>settings.email_accounts_view.refresh_mailboxes.c6c9312e4f</key>
	<string>Refresh mailboxes</string>
	<key>settings.email_accounts_view.refresh_mailboxes_first_so_assistela_can_find_a.3c599bc2b7</key>
	<string>पहले mailboxes refresh करें ताकि Assistela macOS Mail sending account ढूँढ सके।</string>
	<key>settings.email_accounts_view.regular_email_account_imap_smtp.90323b9941</key>
	<string>Regular email account (IMAP/SMTP)</string>
	<key>settings.email_accounts_view.remove_selected_mailbox.c203641d7d</key>
	<string>Selected mailbox remove करें</string>
	<key>settings.email_accounts_view.save_account.1c17a695eb</key>
	<string>Account save करें</string>
	<key>settings.email_accounts_view.save_and_check_account.1ae58d01c7</key>
	<string>Account save और check करें</string>
	<key>settings.email_accounts_view.save_gmail_access.596fb87c44</key>
	<string>Gmail access save करें</string>
	<key>settings.email_accounts_view.save_incoming_mail_password.6ec1191bc7</key>
	<string>Incoming mail password save करें</string>
	<key>settings.email_accounts_view.save_outgoing_mail_password.bb6d094b61</key>
	<string>Outgoing mail password save करें</string>
	<key>settings.email_accounts_view.saved.250970cabc</key>
	<string>{0} saved.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.saved.64daf6a11d</key>
	<string>Saved</string>
	<key>settings.email_accounts_view.saved_for.d2d2edc3df</key>
	<string>{0}, {1} के लिए saved.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.saved_gmail_sign_in.4dc9027b12</key>
	<string>Saved Gmail sign-in</string>
	<key>settings.email_accounts_view.sending_address.b6da5fbc4b</key>
	<string>Sending address</string>
	<key>settings.email_accounts_view.sending_will_use.43bdebc6dc</key>
	<string>Sending {0} इस्तेमाल करेगा।</string>
	<key>settings.email_accounts_view.sign_in_with_google.e82c1d38cd</key>
	<string>Sign in with Google</string>
	<key>settings.email_accounts_view.this_account_can_be_used_for_email_search.df3831e6cf</key>
	<string>Email access enabled होने पर यह account email search, reading, drafts, replies और messages send करने के लिए इस्तेमाल हो सकता है।</string>
	<key>settings.email_accounts_view.this_account_is_set_as_default_for_sending.9c44a08aa3</key>
	<string>यह account sending के लिए default set है।</string>
	<key>settings.email_accounts_view.this_removes_the_account_from_assistela_and_deletes.99d461d2b7</key>
	<string>यह account को Assistela से remove करता है और इस account के saved sign-in data को delete करता है।</string>
	<key>settings.email_accounts_view.type.3af7336f50</key>
	<string>Type</string>
	<key>settings.email_accounts_view.use.aca01bca13</key>
	<string>Use</string>
	<key>settings.email_accounts_view.use_secure_connection.d1f1f4aa93</key>
	<string>Secure connection use करें</string>
	<key>settings.email_accounts_view.use_your_own_google_oauth_settings.af0fa5fc23</key>
	<string>अपनी Google OAuth settings use करें</string>
	<key>settings.foundation_section_view.1_calendar_selected.9aeaefd9d3</key>
	<string>1 calendar selected</string>
	<key>settings.foundation_section_view.access_key_missing.7d84918d5e</key>
	<string>Access key missing</string>
	<key>settings.foundation_section_view.access_key_saved.82af435a74</key>
	<string>Access key saved</string>
	<key>settings.foundation_section_view.account_address_optional.4e11d1ce91</key>
	<string>Account address (optional)</string>
	<key>settings.foundation_section_view.add_caldav_account.cd17687e42</key>
	<string>CalDAV account जोड़ें</string>
	<key>settings.foundation_section_view.add_calendar_source.016778b039</key>
	<string>कैलेंडर स्रोत जोड़ें</string>
	<key>settings.foundation_section_view.add_carddav_account.488db1ed45</key>
	<string>CardDAV account जोड़ें</string>
	<key>settings.foundation_section_view.added_caldav_accounts_are_configured_separately_on_the.f33858e384</key>
	<string>Added CalDAV accounts बाईं ओर अलग से configured होते हैं।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.added_carddav_accounts_are_configured_separately_on_the.1b61bea444</key>
	<string>Added CardDAV accounts बाईं ओर अलग से configured होते हैं।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.additional_tools_available_in_this_installation.fb4a434c5f</key>
	<string>इस installation में additional tools available हैं।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.address_book_address.037f770539</key>
	<string>Address book address</string>
	<key>settings.foundation_section_view.allow_assistela_to_use_macos_contacts.3d98c3146f</key>
	<string>Assistela को macOS Contacts इस्तेमाल करने दें</string>
	<key>settings.foundation_section_view.allow_assistela_to_use_macos_notes.50c8bde9eb</key>
	<string>Assistela को macOS Notes इस्तेमाल करने दें</string>
	<key>settings.foundation_section_view.allow_assistela_to_use_sms_imessage.60aa87e1b0</key>
	<string>Assistela को SMS / iMessage इस्तेमाल करने दें</string>
	<key>settings.foundation_section_view.allow_local_calendar_and_reminders_access.2d47000513</key>
	<string>Local Calendar और Reminders access allow करें</string>
	<key>settings.foundation_section_view.archive.2546f62cf6</key>
	<string>Archive</string>
	<key>settings.foundation_section_view.assignment.e5ece2d35e</key>
	<string>Assignment</string>
	<key>settings.foundation_section_view.assistant_result.d646186dbc</key>
	<string>Assistant result</string>
	<key>settings.foundation_section_view.assistant_run.1dd82691e8</key>
	<string>Assistant run</string>
	<key>settings.foundation_section_view.assistela_can_read_create_and_update_calendar_events.7e19183255</key>
	<string>जब आप साफ़ तौर पर कहें, Assistela calendar events और reminders read, create और update कर सकता है। Events या reminders delete करना protected रहता है।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.assistela_can_read_incomplete_reminders_create_new_reminders.9bf1e9c610</key>
	<string>जब आप साफ़ तौर पर कहें, Assistela incomplete reminders read कर सकता है, नए reminders create कर सकता है और reminders update कर सकता है।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.assistela_can_read_recent_messages_and_send_ordinary.b1f28d4ae3</key>
	<string>जब आप कहें और प्राप्तकर्ता व संदेश की सामग्री स्पष्ट रूप से बताएं, तो Assistela हाल के संदेश पढ़ सकता है और SMS/iMessage भेज सकता है।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.assistela_can_read_selected_smart_home_states_actions.b06cdcfe64</key>
	<string>Assistela selected smart-home states पढ़ सकता है। Devices control करने वाली actions हमेशा आपकी approval चाहती हैं।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.assistela_can_search_read_create_and_update_contacts.b0296af2b9</key>
	<string>जब आप साफ़ तौर पर कहें, Assistela contacts search, read, create और update कर सकता है। Reading के लिए macOS Contacts permission चाहिए। Contacts delete करना यहाँ available नहीं है।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.assistela_can_search_read_create_append_to_and.d8a614dc3c</key>
	<string>जब आप साफ़ तौर पर कहें, Assistela notes search, read, create, append और update कर सकता है। Notes delete करने के लिए हमेशा approval चाहिए।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.assistela_can_still_create_an_event_in_another.c5a049dd17</key>
	<string>जब आप स्पष्ट रूप से नाम दें, Assistela किसी दूसरे enabled calendar में event बना सकता है।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.assistela_could_not_display_these_action_details_in.9215eafbcc</key>
	<string>Assistela ये action details readable form में नहीं दिखा सका।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.built_in.cb1101c3fb</key>
	<string>Built-in</string>
	<key>settings.foundation_section_view.built_in_workflow.7a98428f94</key>
	<string>Built-in workflow</string>
	<key>settings.foundation_section_view.built_in_workflows_cannot_be_edited_your_own.9a0c74b958</key>
	<string>Built-in workflows edit नहीं किए जा सकते। आपके अपने workflows यहाँ save और adjust किए जा सकते हैं।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_account.9ee2c6ddd1</key>
	<string>CalDAV account</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_account_and_password_saved.dbb2f3b528</key>
	<string>CalDAV account और password saved.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_account_could_not_be_checked.a4d79e847c</key>
	<string>CalDAV account check नहीं हो सका</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_account_saved.b03fa36344</key>
	<string>CalDAV account saved.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_calendar_addresses_could_not_be_found.14b9382466</key>
	<string>CalDAV calendar addresses नहीं मिल सके</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_calendars_could_not_be_loaded_with_reason.2efae0168d</key>
	<string>खाता सहेजा गया, लेकिन कैलेंडर लोड नहीं हो सके। {0}</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_calendars_found_and_selected.2fd4d41b1f</key>
	<string>{0} कैलेंडर मिले। वे डिफ़ॉल्ट रूप से सक्षम हैं; जिन्हें Assistela से उपयोग नहीं कराना है उन्हें अनचेक करें।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_connection_check_failed_with_reason.7f7eaa523c</key>
	<string>कनेक्शन सत्यापित नहीं हो सका। {0}</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_connection_could_not_find_calendars.b99d470e11</key>
	<string>खाता सहेजा गया, लेकिन कोई कैलेंडर नहीं मिला। सर्वर पता और साइन-इन विवरण जाँचें।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_connection_failed_access_denied.5b22dcc6ea</key>
	<string>सर्वर ने इस खाते के लिए पहुँच अस्वीकार कर दी। जाँचें कि खाते के पास कैलेंडर पहुँच है।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_connection_failed_check_username_password.1d1b46945a</key>
	<string>उपयोगकर्ता नाम और पासवर्ड या ऐप-विशिष्ट पासवर्ड जाँचें।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_connection_failed_generic.9ed0d657bf</key>
	<string>सर्वर पता, उपयोगकर्ता नाम, पासवर्ड और चुने गए कैलेंडर जाँचें।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_connection_failed_secure_connection_required.e2c8bd919a</key>
	<string>सुरक्षित HTTPS सर्वर पता उपयोग करें।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_connection_failed_server_unreachable.89e9f7dfda</key>
	<string>सर्वर तक पहुँचा नहीं जा सका। पता और नेटवर्क कनेक्शन जाँचें।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_connection_ok_no_calendars_selected.e5b941230a</key>
	<string>कनेक्शन काम कर रहा है, लेकिन अभी कोई कैलेंडर चुना नहीं गया है।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_connection_ok_with_calendars.4ccbe9b3e5</key>
	<string>कनेक्शन काम कर रहा है। {1} में से {0} कैलेंडर सक्षम हैं।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_is_used_only_for_calendar_events_macos.6f6f5a365f</key>
	<string>CalDAV केवल calendar events के लिए इस्तेमाल होता है। macOS Reminders बाईं ओर macOS Reminders source में configured होते हैं।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_password_could_not_be_saved.e9dad03ff4</key>
	<string>CalDAV password save नहीं हो सका</string>
	<key>settings.foundation_section_view.calendar_address.9edc9ff314</key>
	<string>Calendar address</string>
	<key>settings.foundation_section_view.calendar_conflicts.961cec4369</key>
	<string>Calendar conflicts</string>
	<key>settings.foundation_section_view.calendar_evidence.952a1e8644</key>
	<string>Calendar evidence</string>
	<key>settings.foundation_section_view.calendar_information.2a6b312ebf</key>
	<string>Calendar information</string>
	<key>settings.foundation_section_view.calendar_setup.aee4102a86</key>
	<string>Calendar setup</string>
	<key>settings.foundation_section_view.calendar_url.2969efbf4f</key>
	<string>कैलेंडर URL</string>
	<key>settings.foundation_section_view.calendars_selected.f726400412</key>
	<string>{0} calendars selected</string>
	<key>settings.foundation_section_view.can_delete_or_change_data.61531ace6a</key>
	<string>Data delete या change कर सकता है</string>
	<key>settings.foundation_section_view.carddav_account.772040cfe4</key>
	<string>CardDAV account</string>
	<key>settings.foundation_section_view.carddav_account_and_password_saved.fe28328e13</key>
	<string>CardDAV account और password saved.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.carddav_account_could_not_be_checked.99b207b176</key>
	<string>CardDAV account check नहीं हो सका</string>
	<key>settings.foundation_section_view.carddav_account_saved.73f7c023d3</key>
	<string>CardDAV account saved.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.carddav_address_book_addresses_could_not_be_found.9707b30694</key>
	<string>CardDAV address book addresses नहीं मिल सके</string>
	<key>settings.foundation_section_view.carddav_is_used_for_contacts_from_this_account.930b73f96a</key>
	<string>CardDAV इस account के contacts के लिए इस्तेमाल होता है। macOS Contacts बाईं ओर macOS Contacts source में configured होते हैं।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.carddav_password_could_not_be_saved.b9dba2c85a</key>
	<string>CardDAV password save नहीं हो सका</string>
	<key>settings.foundation_section_view.chat.389a3a3da5</key>
	<string>Chat</string>
	<key>settings.foundation_section_view.check_app_health_and_explain_missing_setup.b53962b38a</key>
	<string>App health check करता है और missing setup समझाता है।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.check_macos_permissions_and_use_approved_local_app.415ef0a601</key>
	<string>macOS permissions check करता है और approved local app features use करता है।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.check_the_current_app_state_and_active_background.81b54cacb7</key>
	<string>Current app state और active background work check करता है।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.checked_calendars_are_available_for_reading_creating_and.0bc8330082</key>
	<string>Checked calendars events read, create और edit करने के लिए available हैं।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.choose_macos_calendar_macos_reminders_or_add_a.0bf120df80</key>
	<string>बाईं ओर macOS Calendar, macOS Reminders चुनें या CalDAV account जोड़ें।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.choose_macos_contacts_or_add_a_carddav_account.36b84ecb76</key>
	<string>बाईं ओर macOS Contacts चुनें या CardDAV account जोड़ें।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.choose_whether_assistela_may_use_sms_and_imessage.46dab387cb</key>
	<string>चुनें कि Assistela इस Mac पर SMS और iMessage use कर सकता है या नहीं।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.choose_whether_assistela_may_work_with_macos_notes.cbe7e99bf2</key>
	<string>चुनें कि Assistela macOS Notes के साथ काम कर सकता है या नहीं।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.choose_which_calendars_and_reminder_sources_assistela_may.7aabcde36c</key>
	<string>चुनें कि Assistela कौन से calendars और reminder sources use कर सकता है।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.choose_which_contact_sources_assistela_may_use.374ef4c275</key>
	<string>चुनें कि Assistela कौन से contact sources use कर सकता है।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.confirmation_only.9226bc609c</key>
	<string>confirmation only</string>
	<key>settings.foundation_section_view.connect_assistela_to_your_smart_home.1f4b864383</key>
	<string>Assistela को अपने smart home से connect करें।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.connection_could_not_be_checked.527ad7123f</key>
	<string>Connection check नहीं हो सका: {0}</string>
	<key>settings.foundation_section_view.connection_works.463d08073b</key>
	<string>Connection works.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.contacts_setup.3e05eec3e0</key>
	<string>Contacts setup</string>
	<key>settings.foundation_section_view.create_a_long_lived_access_key_in_home.d6289f4e46</key>
	<string>Home Assistant में अपने user profile के तहत long-lived access key बनाएं। Assistela इसे securely store करता है।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.create_inspect_and_work_with_documents_and_saved.43fc9694ad</key>
	<string>Documents और saved files create, inspect और work करता है।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.decide_whether_one_useful_personal_assistant_message_should.a1eb196e98</key>
	<string>Decide करता है कि Personal Assistant को अभी एक useful message भेजना चाहिए या नहीं।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.default_caldav_account.9864207572</key>
	<string>Default CalDAV account</string>
	<key>settings.foundation_section_view.default_caldav_account_selected.576943abb7</key>
	<string>Default CalDAV account selected.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.default_calendar_for_new_events.3b448b3022</key>
	<string>नए events के लिए default calendar</string>
	<key>settings.foundation_section_view.default_carddav_account.ecb8286051</key>
	<string>Default CardDAV account</string>
	<key>settings.foundation_section_view.default_carddav_account_selected.ac875fa213</key>
	<string>Default CardDAV account selected.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.default_folder.b431bbd452</key>
	<string>Default folder</string>
	<key>settings.foundation_section_view.delete_caldav_account.195d827530</key>
	<string>CalDAV account delete करें?</string>
	<key>settings.foundation_section_view.delete_carddav_account.2aa0c6c394</key>
	<string>CardDAV account delete करें?</string>
	<key>settings.foundation_section_view.delete_subscribed_ics_calendar.5e0f17a91c</key>
	<string>सदस्यता वाला ICS कैलेंडर हटाएँ</string>
	<key>settings.foundation_section_view.delivery.68d1ff147d</key>
	<string>Delivery</string>
	<key>settings.foundation_section_view.destructive_actions_and_sharing_sensitive_data_still_require.cdcbd982d6</key>
	<string>Destructive actions और sensitive data share करना अभी भी approval चाहता है।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.details.c38d7b3682</key>
	<string>details</string>
	<key>settings.foundation_section_view.disabled.cacf3525e6</key>
	<string>Disabled</string>
	<key>settings.foundation_section_view.draft_workflow_could_not_be_created.fc3208669b</key>
	<string>Draft workflow create नहीं हो सका</string>
	<key>settings.foundation_section_view.draft_workflow_could_not_be_created_from_the.0f00bfe448</key>
	<string>Current chat से draft workflow create नहीं हो सका</string>
	<key>settings.foundation_section_view.draft_workflow_created_from_current_chat.df217d4253</key>
	<string>Current chat से draft workflow created.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.enter_the_google_oauth_client_id_before_saving.a774ae3b6f</key>
	<string>Save करने से पहले Google OAuth client ID डालें।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.failed.879030a4aa</key>
	<string>Failed</string>
	<key>settings.foundation_section_view.find_addresses.0c76c9aae8</key>
	<string>Addresses खोजें</string>
	<key>settings.foundation_section_view.find_contact_details_and_use_them_for_clearly.89f592b24d</key>
	<string>Contact details ढूँढता है और clearly requested communication के लिए उनका उपयोग करता है।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.gmail_accounts_use_these_google_oauth_settings_extra.d8e984aa27</key>
	<string>Gmail accounts ये Google OAuth settings use करते हैं। ज़रूरत होने पर individual accounts की extra settings Email page पर available हैं।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.google.30c6078eae</key>
	<string>Google</string>
	<key>settings.foundation_section_view.google_oauth_client_id_is_saved.01299594c5</key>
	<string>Google OAuth client ID saved है</string>
	<key>settings.foundation_section_view.google_oauth_client_id_saved_existing_client_secret.08c561169d</key>
	<string>Google OAuth client ID saved. Existing client secret unchanged छोड़ा गया।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.google_oauth_settings_are_saved.6548c14af1</key>
	<string>Google OAuth settings saved हैं</string>
	<key>settings.foundation_section_view.google_oauth_settings_could_not_be_saved.4131037bee</key>
	<string>Google OAuth settings save नहीं हो सकीं: {0}</string>
	<key>settings.foundation_section_view.google_oauth_settings_saved.5e76f0673f</key>
	<string>Google OAuth settings saved.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.google_oauth_settings_used_by_gmail_accounts.a0f353fce2</key>
	<string>Gmail accounts द्वारा used Google OAuth settings.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.hide_run_details.a2579a0900</key>
	<string>Run details hide करें</string>
	<key>settings.foundation_section_view.high_risk.76386e6746</key>
	<string>High risk</string>
	<key>settings.foundation_section_view.history_of_scheduled_checks_manual_checks_and_checks.2ff2096cb6</key>
	<string>Scheduled checks, manual checks और Telegram से शुरू checks का history.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.home_assistant.c8249397cf</key>
	<string>Home Assistant</string>
	<key>settings.foundation_section_view.home_assistant_access_key.367d9717d5</key>
	<string>Home Assistant access key</string>
	<key>settings.foundation_section_view.home_assistant_access_key_could_not_be_saved.5a227ed1c1</key>
	<string>Home Assistant access key save नहीं हो सका</string>
	<key>settings.foundation_section_view.home_assistant_address.0d9e3002ee</key>
	<string>Home Assistant address</string>
	<key>settings.foundation_section_view.home_assistant_address_saved_existing_access_key_was.06fb67448f</key>
	<string>Home Assistant address saved. Existing access key unchanged छोड़ा गया।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.home_assistant_settings_saved.fd071e4e4b</key>
	<string>Home Assistant settings saved.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.included.2065739557</key>
	<string>Included</string>
	<key>settings.foundation_section_view.interrupted.8a4e7df282</key>
	<string>Interrupted</string>
	<key>settings.foundation_section_view.items.3371d7853f</key>
	<string>{0} items</string>
	<key>settings.foundation_section_view.last_automatic_run.c66481542a</key>
	<string>Last automatic run</string>
	<key>settings.foundation_section_view.last_successful_run.46efd0252c</key>
	<string>Last successful run:</string>
	<key>settings.foundation_section_view.latest_result.974fc52194</key>
	<string>Latest result</string>
	<key>settings.foundation_section_view.list.b86c8a6df7</key>
	<string>list</string>
	<key>settings.foundation_section_view.loaded_saved_google_oauth_settings.210f1ab3a7</key>
	<string>Saved Google OAuth settings loaded.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.loading_calendars_and_reminder_lists.0dadfbaa1f</key>
	<string>Calendars और reminder lists load हो रहे हैं...</string>
	<key>settings.foundation_section_view.low_risk.e375f7214b</key>
	<string>Low risk</string>
	<key>settings.foundation_section_view.macos_calendar.ee360ef35f</key>
	<string>macOS Calendar</string>
	<key>settings.foundation_section_view.macos_calendars_assistela_can_use.eb11a138ac</key>
	<string>macOS calendars जिन्हें Assistela use कर सकता है</string>
	<key>settings.foundation_section_view.macos_contacts.e55b6142b1</key>
	<string>macOS Contacts</string>
	<key>settings.foundation_section_view.macos_default.2baaf86747</key>
	<string> - macOS default</string>
	<key>settings.foundation_section_view.macos_default.590434b093</key>
	<string>macOS default</string>
	<key>settings.foundation_section_view.macos_default.a7a96202d4</key>
	<string>macOS default</string>
	<key>settings.foundation_section_view.macos_default_folder.c8d79741fb</key>
	<string>macOS default folder</string>
	<key>settings.foundation_section_view.macos_notes.cf84e644d2</key>
	<string>macOS Notes</string>
	<key>settings.foundation_section_view.macos_reminders.dbd7856e1c</key>
	<string>macOS Reminders</string>
	<key>settings.foundation_section_view.macos_telegram_ios.74287c9d17</key>
	<string>macOS, Telegram, iOS</string>
	<key>settings.foundation_section_view.make_default.ba536ad946</key>
	<string>Default बनाएं</string>
	<key>settings.foundation_section_view.manual_run.0bf7c3f39d</key>
	<string>Manual run</string>
	<key>settings.foundation_section_view.manual_run_prepares_fresh_information_and_can_send.7a108e83cc</key>
	<string>Manual run fresh information तैयार करता है और एक useful message भेज सकता है।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.may_need_approval.6dc06aa589</key>
	<string>Approval चाहिए हो सकता है</string>
	<key>settings.foundation_section_view.more_details.4b1c1e9c96</key>
	<string>more details</string>
	<key>settings.foundation_section_view.needs_approval.abbda8827f</key>
	<string>Approval चाहिए</string>
	<key>settings.foundation_section_view.needs_care.187e86502e</key>
	<string>Care चाहिए</string>
	<key>settings.foundation_section_view.new_reminders_use_the_default_folder_unless_you.2b77777ee9</key>
	<string>New reminders default folder use करते हैं, जब तक आप explicitly दूसरा name न दें।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.new_reminders_use_this_folder_unless_you_explicitly.6353d68cfe</key>
	<string>New reminders यह folder use करते हैं, जब तक आप explicitly दूसरा folder name न दें। Selected folder delete होने पर Assistela macOS default पर लौटता है।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.new_workflow.b0345b8a6d</key>
	<string>New workflow</string>
	<key>settings.foundation_section_view.next_check.aca01c67b9</key>
	<string>Next check</string>
	<key>settings.foundation_section_view.no_actions_were_used_during_this_run.a86c3f9476</key>
	<string>इस run के दौरान कोई actions use नहीं हुईं।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.no_approval_needed.86478d8ea5</key>
	<string>Approval needed नहीं</string>
	<key>settings.foundation_section_view.no_calendar_url_set.21a9c87d45</key>
	<string>कोई कैलेंडर URL सेट नहीं है</string>
	<key>settings.foundation_section_view.no_chat.fde530609b</key>
	<string>No chat</string>
	<key>settings.foundation_section_view.no_details.fa4d472f72</key>
	<string>No details</string>
	<key>settings.foundation_section_view.no_macos_calendars_are_loaded_yet_after_granting.e09a64ed47</key>
	<string>अभी कोई macOS calendars loaded नहीं हैं। Full Calendar access देने के बाद यह page खुलने पर इन्हें automatically load करता है।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.no_macos_reminder_lists_are_loaded_yet_after.a7b77b86dd</key>
	<string>अभी कोई macOS reminder lists loaded नहीं हैं। Reminders access देने के बाद यह page खुलने पर इन्हें automatically load करता है।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.no_manual_run_result_yet_scheduled_runs_are.850c50167f</key>
	<string>अभी कोई manual run result नहीं है। Scheduled runs available होने पर नीचे listed होंगे।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.no_prepared_information_was_stored_for_this_run.8af0fa70ad</key>
	<string>इस run के लिए कोई prepared information stored नहीं है।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.no_runs_yet.353a71a93d</key>
	<string>अभी कोई runs नहीं</string>
	<key>settings.foundation_section_view.no_sign_in_detail_saved_yet.5532ef0102</key>
	<string>अभी कोई sign-in detail saved नहीं है।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.no_telegram.a440cd8c3a</key>
	<string>No Telegram</string>
	<key>settings.foundation_section_view.no_writable_macos_calendars_are_loaded_yet.324a01dff6</key>
	<string>अभी कोई writable macOS calendars loaded नहीं हैं।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.not_configured.b3111d5e18</key>
	<string>Not configured</string>
	<key>settings.foundation_section_view.not_yet.af8c1782c3</key>
	<string>Not yet</string>
	<key>settings.foundation_section_view.open_websites_read_pages_fill_forms_and_download.302315ecf9</key>
	<string>ज़रूरत होने पर websites खोलता है, pages पढ़ता है, forms भरता है और files download करता है।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.opening_personal_assistant.c402a8e101</key>
	<string>Personal Assistant खुल रहा है...</string>
	<key>settings.foundation_section_view.opening_tools.83bb2e8d33</key>
	<string>Tools खुल रहे हैं...</string>
	<key>settings.foundation_section_view.password_or_app_access_key.2e7f77ab17</key>
	<string>Password या app access key</string>
	<key>settings.foundation_section_view.paused.538f1f3ea8</key>
	<string>Paused</string>
	<key>settings.foundation_section_view.personal_assistant_could_not_be_started.69fda1906a</key>
	<string>Personal Assistant start नहीं हो सका: {0}</string>
	<key>settings.foundation_section_view.personal_assistant_unavailable.5094ab0c0a</key>
	<string>Personal Assistant unavailable</string>
	<key>settings.foundation_section_view.personal_instructions.844263afea</key>
	<string>Personal instructions</string>
	<key>settings.foundation_section_view.prepared_information.083d9d08ec</key>
	<string>Prepared information</string>
	<key>settings.foundation_section_view.prepared_information_could_not_be_displayed_in_a.50468dfabc</key>
	<string>Prepared information readable form में display नहीं हो सकी।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.previous_24h_summary.c95172e223</key>
	<string>पिछले 24 घंटे का सारांश</string>
	<key>settings.foundation_section_view.public_calendars_work_with_sign_in_off_private.7df1d4ad81</key>
	<string>सार्वजनिक कैलेंडर साइन-इन बंद होने पर काम करते हैं। निजी कैलेंडर Basic auth इस्तेमाल कर सकते हैं।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.quiet_hours.fb03807a41</key>
	<string>शांत समय</string>
	<key>settings.foundation_section_view.quiet_scheduled_checks_short_summaries_and_recent_run.185fdc6ffc</key>
	<string>शांत शेड्यूल किए गए चेक, छोटे सारांश और हाल की रन हिस्ट्री।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.read_and_control_selected_smart_home_items_from.b4b7304fe6</key>
	<string>Home Assistant से चुने गए स्मार्ट-होम आइटम पढ़ें और नियंत्रित करें।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.read_and_manage_calendar_events_and_reminders_you.0d11a5856f</key>
	<string>आप जिन कैलेंडर इवेंट और रिमाइंडर की अनुमति देते हैं उन्हें पढ़ें और प्रबंधित करें।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.read_and_update_notes_when_access_is_enabled.21c45771c6</key>
	<string>एक्सेस चालू होने पर नोट्स पढ़ें और अपडेट करें।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.read_and_update_saved_memory_temporary_information_and.3cae0221eb</key>
	<string>सहेजी गई मेमोरी, अस्थायी जानकारी और असिस्टेंट सूचियाँ पढ़ें और अपडेट करें।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.read_only.5f6b1d3391</key>
	<string>केवल पढ़ने के लिए</string>
	<key>settings.foundation_section_view.read_search_draft_and_send_email_through_configured.e9edc44c6c</key>
	<string>कॉन्फ़िगर किए गए खातों से ईमेल पढ़ें, खोजें, ड्राफ्ट करें और भेजें।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.reading_recent_sms_imessage_history_uses_local_messages.951708f813</key>
	<string>हाल की SMS/iMessage हिस्ट्री पढ़ने में स्थानीय Messages डेटा इस्तेमाल होता है और उसे बदला नहीं जाता। अधिकतर Mac पर इसके लिए Assistela को Full Disk Access चाहिए; अनुमति न होने पर Assistela सेटअप निर्देश दिखाएगी।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.ready.239e57c287</key>
	<string>तैयार</string>
	<key>settings.foundation_section_view.recent_chat_messages.6c1ea2d0e6</key>
	<string>हाल के चैट संदेश</string>
	<key>settings.foundation_section_view.recent_conversation.9473d62a80</key>
	<string>हाल की बातचीत</string>
	<key>settings.foundation_section_view.recent_runs.9768cc0756</key>
	<string>हाल के रन</string>
	<key>settings.foundation_section_view.recovered_run.fbc977bdeb</key>
	<string>पुनर्प्राप्त रन</string>
	<key>settings.foundation_section_view.refresh_calendars.2ed134f1cd</key>
	<string>कैलेंडर रीफ़्रेश करें</string>
	<key>settings.foundation_section_view.refresh_interval_minutes.1bb43ed1bb</key>
	<string>रीफ़्रेश अंतराल: {0} मिनट</string>
	<key>settings.foundation_section_view.refresh_now.d971285a36</key>
	<string>अभी रीफ़्रेश करें</string>
	<key>settings.foundation_section_view.refresh_reminder_lists.4f2caaf54d</key>
	<string>रिमाइंडर सूचियाँ रीफ़्रेश करें</string>
	<key>settings.foundation_section_view.refresh_run_history.d94f7be037</key>
	<string>रन हिस्ट्री रीफ़्रेश करें</string>
	<key>settings.foundation_section_view.reload.ac901a8b2a</key>
	<string>फिर लोड करें</string>
	<key>settings.foundation_section_view.reminder_lists.362ad61e1d</key>
	<string>रिमाइंडर सूचियाँ</string>
	<key>settings.foundation_section_view.reminders_information.6fdbbc8c9a</key>
	<string>रिमाइंडर जानकारी</string>
	<key>settings.foundation_section_view.remove_selected_caldav_account.774c2600c7</key>
	<string>चुना गया CalDAV खाता हटाएँ</string>
	<key>settings.foundation_section_view.remove_selected_calendar_source.728c7b28f5</key>
	<string>चुना गया कैलेंडर स्रोत हटाएँ</string>
	<key>settings.foundation_section_view.remove_selected_carddav_account.7c61e59fb1</key>
	<string>चुना गया CardDAV खाता हटाएँ</string>
	<key>settings.foundation_section_view.result.57859e0e46</key>
	<string>परिणाम:</string>
	<key>settings.foundation_section_view.result_of_the_last_manual_run_in_this.b01945fbb0</key>
	<string>इस विंडो में पिछले मैनुअल रन का परिणाम।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.run.a3747ac339</key>
	<string>रन</string>
	<key>settings.foundation_section_view.run_continuity.2b4426b7a8</key>
	<string>रन निरंतरता</string>
	<key>settings.foundation_section_view.run_local_commands_only_when_they_are_needed.e675b8c6c2</key>
	<string>स्थानीय कमांड तभी चलाएँ जब वे कार्य के लिए ज़रूरी हों।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.run_now.98d45f9b6b</key>
	<string>अभी चलाएँ</string>
	<key>settings.foundation_section_view.run_still_in_progress_more_actions_may_appear.5cd089053a</key>
	<string>रन अभी जारी है। अंतिम उत्तर से पहले और कार्रवाइयाँ दिखाई दे सकती हैं।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.run_the_assistant_manually_or_enable_scheduled_runs.1c8588d1e8</key>
	<string>असिस्टेंट को मैनुअल रूप से चलाएँ या सेटिंग्स में शेड्यूल किए गए रन चालू करें।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.running.a0ac6f5c56</key>
	<string>चल रहा है</string>
	<key>settings.foundation_section_view.save_and_refresh.0edc2ce5a8</key>
	<string>सेव करें और रीफ्रेश करें</string>
	<key>settings.foundation_section_view.save_and_test_connection.3a2f6b8d91</key>
	<string>सहेजें और कनेक्शन जाँचें</string>
	<key>settings.foundation_section_view.saved_instructions_assistela_can_reuse_for_similar_tasks.d2bf5dfddb</key>
	<string>सहेजे गए निर्देश जिन्हें Assistela समान कार्यों के लिए फिर से उपयोग कर सकती है।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.scheduled_run.18a0b229c5</key>
	<string>शेड्यूल किया गया रन</string>
	<key>settings.foundation_section_view.search_places_estimate_routes_and_use_location_when.bc9d56e9d9</key>
	<string>स्थान खोजें, मार्गों का अनुमान लगाएँ, और सहायक होने पर लोकेशन का उपयोग करें।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.search_visible_conversation_history_and_load_surrounding_context.36eb0957c9</key>
	<string>दिख रही बातचीत की हिस्ट्री में खोजें और आसपास का संदर्भ लोड करें।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.select_a_workflow.3c94c85014</key>
	<string>वर्कफ़्लो चुनें</string>
	<key>settings.foundation_section_view.selected_workflow_could_not_be_opened.0caeaef4e1</key>
	<string>चुना गया वर्कफ़्लो खोला नहीं जा सका</string>
	<key>settings.foundation_section_view.sent.ad38008448</key>
	<string>भेजा गया</string>
	<key>settings.foundation_section_view.server_address.8fc16379d4</key>
	<string>सर्वर पता</string>
	<key>settings.foundation_section_view.server_template.d30464886e</key>
	<string>सर्वर टेम्पलेट</string>
	<key>settings.foundation_section_view.shortened.8b88abe2d3</key>
	<string>[संक्षिप्त]</string>
	<key>settings.foundation_section_view.show_run_details.25d5979bbb</key>
	<string>रन विवरण दिखाएँ</string>
	<key>settings.foundation_section_view.show_status.1a4d9a64fb</key>
	<string>स्थिति दिखाएँ</string>
	<key>settings.foundation_section_view.sign_in_detail_is_saved.f098e98902</key>
	<string>साइन-इन विवरण सहेजा गया है।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.silent.e23bdb8d5b</key>
	<string>शांत</string>
	<key>settings.foundation_section_view.sms_imessage.bfea537892</key>
	<string>SMS / iMessage</string>
	<key>settings.foundation_section_view.source.b354755fc4</key>
	<string>स्रोत: {0}</string>
	<key>settings.foundation_section_view.started.d5a25ed0e0</key>
	<string>शुरू: {0}</string>
	<key>settings.foundation_section_view.startup_run.44bfaadc45</key>
	<string>स्टार्टअप रन</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_cache_empty.5b3cbaaa99</key>
	<string>कैलेंडर अभी लोड नहीं हुआ है।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_cache_ready.719ea79b12</key>
	<string>तैयार, अंतिम अपडेट {0}।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_cache_stale.243d5d030c</key>
	<string>{0} की सहेजी हुई कॉपी इस्तेमाल हो रही है। {1}</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_calendar.716cb9a0b4</key>
	<string>सदस्यता वाला ICS कैलेंडर</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_calendar_and_password_saved.5956ccb9d1</key>
	<string>सदस्यता वाला ICS कैलेंडर और पासवर्ड सहेजे गए।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_calendar_saved.51a559d9f2</key>
	<string>सदस्यता वाला ICS कैलेंडर सहेजा गया।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_calendars_are_read_only_and_cached.2ed61dbce2</key>
	<string>सदस्यता वाले ICS कैलेंडर केवल पढ़ने के लिए हैं और लोड होने के बाद कैश होते हैं।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_connection_failed_access_denied.c79016ba58</key>
	<string>सर्वर ने इस कैलेंडर तक पहुँच अस्वीकार कर दी।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_connection_failed_check_sign_in.0f3414f7fc</key>
	<string>उपयोगकर्ता नाम और पासवर्ड जाँचें, या सार्वजनिक कैलेंडर के लिए साइन-इन बंद करें।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_connection_failed_generic.22299e4846</key>
	<string>कैलेंडर लिंक और साइन-इन विवरण जाँचें।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_connection_failed_invalid_calendar.040165d759</key>
	<string>लिंक ने मान्य ICS कैलेंडर नहीं लौटाया।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_connection_failed_secure_connection_required.88d0710f49</key>
	<string>सुरक्षित HTTPS कैलेंडर पता उपयोग करें।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_connection_failed_server_unreachable.51f31b0270</key>
	<string>सर्वर तक पहुँचा नहीं जा सका। लिंक और नेटवर्क कनेक्शन जाँचें।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_connection_failed_url_not_found.8f2f839f7e</key>
	<string>कैलेंडर URL नहीं मिला। लिंक जाँचें।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_password_could_not_be_saved.e46ae5e8c7</key>
	<string>सदस्यता वाले ICS कैलेंडर का पासवर्ड सहेजा नहीं जा सका</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_refresh_failed_with_reason.1de0e18a39</key>
	<string>कैलेंडर अपडेट नहीं हो सका। {0}</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_refresh_unchanged.5bbb6624f2</key>
	<string>कैलेंडर जाँचा गया और कोई बदलाव नहीं है। अंतिम अपडेट: {0}।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_refresh_updated.5799338dd0</key>
	<string>कैलेंडर अपडेट हो गया। अंतिम अपडेट: {0}।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_refresh_using_cached_data.4bbe3a4caa</key>
	<string>कैलेंडर अपडेट नहीं हो सका, इसलिए {0} की सहेजी हुई कॉपी इस्तेमाल हो रही है। {1}</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_sign_in_not_required.75ac7ddc71</key>
	<string>आवश्यक नहीं</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_status_could_not_be_loaded.3e982d0db1</key>
	<string>कैलेंडर स्थिति लोड नहीं हो सकी। {0}</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_status_summary.515959ce47</key>
	<string>सदस्यता: {0}
रीफ़्रेश अंतराल: हर {1} मिनट
साइन-इन: {2}
कैश: {3}</string>
	<key>settings.foundation_section_view.suggest_from_current_chat.d86a5a4728</key>
	<string>मौजूदा चैट से सुझाएँ</string>
	<key>settings.foundation_section_view.template_applied_save_the_account_then_check_the.266edca694</key>
	<string>टेम्पलेट लागू हो गया। खाता सहेजें, फिर कनेक्शन जाँचें या पते खोजें।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.test_connection.0080782505</key>
	<string>कनेक्शन जाँचें</string>
	<key>settings.foundation_section_view.testing.216482c5d7</key>
	<string>जाँच हो रही है...</string>
	<key>settings.foundation_section_view.text.158d2f101e</key>
	<string>टेक्स्ट</string>
	<key>settings.foundation_section_view.the_assistant_checked_prepared_information_and_stayed_silent.9adfc46f98</key>
	<string>असिस्टेंट ने तैयार जानकारी जाँची और शांत रहा।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.the_assistant_is_still_running_results_will_appear.918f6aebc7</key>
	<string>असिस्टेंट अभी भी चल रहा है। रन समाप्त होने पर परिणाम यहाँ दिखाई देंगे।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.the_assistant_stayed_quiet_because_nothing_was_important.3584791818</key>
	<string>असिस्टेंट शांत रहा क्योंकि भेजने लायक कुछ भी पर्याप्त महत्वपूर्ण नहीं था।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.the_run_ended_with_an_error.ed99e8adec</key>
	<string>रन एक त्रुटि के साथ समाप्त हुआ:
{0}</string>
	<key>settings.foundation_section_view.the_run_ended_with_an_error_open_details.a6225bea2f</key>
	<string>रन एक त्रुटि के साथ समाप्त हुआ। अधिक जानकारी के लिए विवरण खोलें।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.this_area_is_controlled_through_chat_and_settings.7266b0764c</key>
	<string>यह क्षेत्र चैट और सेटिंग्स से नियंत्रित होता है। स्रोत, अनुमतियाँ और ऑटोमेशन व्यवहार कॉन्फ़िगर करने के लिए सेटिंग्स खोलें।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.this_removes_the_caldav_account_and_deletes_its.050db43d46</key>
	<string>यह CalDAV खाते को हटाता है और सुरक्षित संग्रहण से उसका सहेजा गया पासवर्ड या एक्सेस कुंजी मिटाता है।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.this_removes_the_carddav_account_and_deletes_its.c284d8308d</key>
	<string>यह CardDAV खाते को हटाता है और सुरक्षित संग्रहण से उसका सहेजा गया पासवर्ड या एक्सेस कुंजी मिटाता है।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.this_removes_the_subscribed_ics_calendar_password_and.7e0dfe12d4</key>
	<string>यह सदस्यता वाले ICS कैलेंडर, उसके सहेजे गए पासवर्ड और कैश को हटा देता है।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.tool_categories_assistela_may_call_when_you_allow.f21c63c088</key>
	<string>टूल श्रेणियाँ जिन्हें अनुमति देने पर Assistela कॉल कर सकती है।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.tools.1943ef96cd</key>
	<string>{0} टूल</string>
	<key>settings.foundation_section_view.unknown_action.482aa64f79</key>
	<string>अज्ञात कार्रवाई</string>
	<key>settings.foundation_section_view.urgency_high</key>
	<string>उच्च तात्कालिकता</string>
	<key>settings.foundation_section_view.urgency_none</key>
	<string>कोई तात्कालिकता नहीं</string>
	<key>settings.foundation_section_view.urgency_normal</key>
	<string>सामान्य तात्कालिकता</string>
	<key>settings.foundation_section_view.use_macos_setting.fc2d1556f4</key>
	<string>macOS सेटिंग का उपयोग करें</string>
	<key>settings.foundation_section_view.use_password_sign_in.4e1e05183a</key>
	<string>पासवर्ड साइन-इन का उपयोग करें</string>
	<key>settings.foundation_section_view.use_reusable_workflows_created_from_repeated_work.06f69c988e</key>
	<string>दोहराए गए काम से बने पुन: उपयोग योग्य वर्कफ़्लो का उपयोग करें।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.use_saved_passwords_and_cards_locally_without_showing.ca8766be96</key>
	<string>सहेजे गए पासवर्ड और कार्ड स्थानीय रूप से उपयोग करें, बिना रहस्य AI को दिखाए।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.use_short_lived_information_that_should_affect_current.bb1baeccf6</key>
	<string>ऐसी अल्पकालिक जानकारी का उपयोग करें जो मौजूदा उत्तरों को प्रभावित करनी चाहिए।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.use_template.13d7efa6bb</key>
	<string>टेम्पलेट का उपयोग करें</string>
	<key>settings.foundation_section_view.use_the_oauth_client_id_and_client_secret.e3210b8a59</key>
	<string>Gmail एक्सेस चालू होने पर Google Cloud से OAuth client ID और client secret का उपयोग करें। Assistela client secret को सुरक्षित रूप से सहेजती है।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.used_actions.1a019a34ab</key>
	<string>उपयोग की गई कार्रवाइयाँ</string>
	<key>settings.foundation_section_view.username.344d4438c8</key>
	<string>उपयोगकर्ता नाम</string>
	<key>settings.foundation_section_view.waiting_for_action_activity_no_actions_have_been.b5b8e5750c</key>
	<string>कार्रवाई गतिविधि की प्रतीक्षा है। अभी कोई कार्रवाई दर्ज नहीं हुई है, और रन अभी भी जारी है।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.waiting_for_the_assistant_response_this_run_has.229cdd5a5f</key>
	<string>असिस्टेंट के उत्तर की प्रतीक्षा है। यह रन अभी समाप्त नहीं हुआ है।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.what_assistela_used.c879113d5a</key>
	<string>Assistela ने क्या उपयोग किया:</string>
	<key>settings.foundation_section_view.when_this_is_off_assistela_will_not_use.5a9687272a</key>
	<string>यह बंद होने पर Assistela Notes का उपयोग नहीं करेगी।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.when_this_is_off_assistela_will_not_use.7174c38774</key>
	<string>यह बंद होने पर Assistela Messages का उपयोग नहीं करेगी।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.work_with_files_saved_by_assistela_and_clean.bd8ae1f5e5</key>
	<string>Assistela द्वारा सहेजी गई फ़ाइलों के साथ काम करें और पुराना स्थानीय डेटा साफ़ करें।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.work_with_messages_when_macos_permissions_allow_it.8cc4047d53</key>
	<string>जब macOS अनुमतियाँ अनुमति दें तो Messages के साथ काम करें।</string>
	<key>settings.foundation_section_view.workflow_could_not_be_archived.8c056ffca5</key>
	<string>वर्कफ़्लो संग्रहीत नहीं किया जा सका</string>
	<key>settings.foundation_section_view.workflow_could_not_be_saved.337d32d691</key>
	<string>वर्कफ़्लो सहेजा नहीं जा सका</string>
	<key>settings.foundation_section_view.workflows_could_not_be_loaded.ced1714999</key>
	<string>वर्कफ़्लो लोड नहीं हो सके</string>
	<key>settings.foundation_section_view.workflows_unavailable.b5cf654be4</key>
	<string>वर्कफ़्लो उपलब्ध नहीं</string>
	<key>settings.foundation_section_view.yes_no_result.3c178ca1bb</key>
	<string>हाँ/नहीं परिणाम</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.calendarConflicts.detail</key>
	<string>ओवरलैप होने वाले या संदिग्ध कैलेंडर इवेंट खोजता है और समस्या बनने से पहले उन्हें हल करने का सुझाव देता है।</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.calendarConflicts.title</key>
	<string>कैलेंडर टकराव</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.calendars.detail</key>
	<string>आने वाले कैलेंडर इवेंट पढ़ता है और उनका उपयोग ब्रीफिंग तैयार करने, समय से जुड़ी समस्याएँ पहचानने और प्रासंगिक संदर्भ याद दिलाने के लिए करता है।</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.calendars.title</key>
	<string>कैलेंडर</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.dailyPlan.detail</key>
	<string>कैलेंडर, ईमेल, Apple Reminders, अस्थायी जानकारी और ऐप की हाल की स्थिति से मिले ठोस संकेतों के आधार पर एक छोटी व्यावहारिक दिन-योजना बनाता है। इसमें केवल कुछ उपयोगी प्राथमिकताएँ दिखनी चाहिए।</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.dailyPlan.title</key>
	<string>दिन की योजना</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.dueItems.detail</key>
	<string>बकाया रिमाइंडर, नज़दीक आती समयसीमाएँ और तारीख-आधारित दायित्वों को हाइलाइट करता है।</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.dueItems.title</key>
	<string>बकाया और आगामी देय आइटम</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.emailBills.detail</key>
	<string>इनवॉइस, देय तारीखें, भुगतान रिमाइंडर, सब्सक्रिप्शन और बकाया नोटिस के लिए ईमेल स्कैन करता है। यह केवल कार्रवाइयाँ सुझाता है; कुछ भी भुगतान या डिलीट नहीं करता।</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.emailBills.title</key>
	<string>बिल और भुगतान रिमाइंडर</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.emailImportant.detail</key>
	<string>ऐसे संदेश खोजता है जिन पर ध्यान देने की जरूरत हो सकती है, जैसे तुरंत अनुरोध, ग्राहक समस्याएँ, खाते/सुरक्षा नोटिस और महत्वपूर्ण निजी ईमेल।</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.emailImportant.title</key>
	<string>महत्वपूर्ण ईमेल</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.emailReservations.detail</key>
	<string>बुकिंग कन्फर्मेशन, टिकट, होटल स्टे, इवेंट, कार्य यात्राएँ, अपॉइंटमेंट और अन्य समय-सीमित पुष्टियाँ खोजता है। प्रासंगिक तारीखें, स्थान और सीमाएँ अस्थायी जानकारी बनती हैं; ठोस फॉलो-अप कार्य Apple Reminders बनते हैं।</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.emailReservations.title</key>
	<string>आरक्षण और पुष्टि</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.followUps.detail</key>
	<string>ऐसी चीज़ें पहचानता है जो जवाब या अगले कदम का इंतज़ार कर रही हैं, जैसे ईमेल, बातचीत का इतिहास या ऐसे रिमाइंडर जिन्हें छूटना नहीं चाहिए।</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.followUps.title</key>
	<string>अगले कदम</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.meetingPrep.detail</key>
	<string>मीटिंग से पहले कैलेंडर, ईमेल, मेमोरी, रिमाइंडर और बातचीत के इतिहास से प्रासंगिक संदर्भ इकट्ठा करता है और सुझाता है कि क्या तैयार करना है।</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.meetingPrep.title</key>
	<string>मीटिंग तैयारी</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.personalContext.detail</key>
	<string>लंबी अवधि की पसंद और हाल के निजी या कार्य संदर्भ के आधार पर उपयोगी कार्रवाइयाँ पहचानने के लिए सहेजी गई मेमोरी और सारांशों का उपयोग करता है।</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.personalContext.title</key>
	<string>निजी पृष्ठभूमि</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.proactiveSuggestions.detail</key>
	<string>असिस्टेंट को मेमोरी, रिमाइंडर, बातचीत के इतिहास, कैलेंडर और अस्थायी जानकारी में एक सचमुच उपयोगी चीज़ खोजने देता है जिसे वह तैयार या सुझा सके।</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.proactiveSuggestions.title</key>
	<string>उपयोगी सक्रिय सुझाव</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.reminders.detail</key>
	<string>देय और बकाया आइटम के लिए Apple Reminders या कनेक्टेड रिमाइंडर स्रोतों की जाँच करता है।</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.reminders.title</key>
	<string>रिमाइंडर</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.routineAdmin.detail</key>
	<string>उबाऊ लेकिन उपयोगी रखरखाव पकड़ता है: बिना जवाब वाले प्रशासनिक ईमेल, नवीनीकरण, फ़ॉर्म, रसीदें, अपॉइंटमेंट, दोहराए जाने वाले काम और छोटा कागज़ी काम।</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.routineAdmin.title</key>
	<string>नियमित प्रशासन</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.sessions.detail</key>
	<string>हाल की या अधूरी बातचीत के संदर्भ को देखता है ताकि असिस्टेंट खुले काम को भूलने के बजाय फॉलो-अप सुझा सके।</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.sessions.title</key>
	<string>बातचीत का इतिहास</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.temporaryContext.detail</key>
	<string>यात्राओं, ठहरावों, अपॉइंटमेंट, स्थानों या अल्पकालिक स्थितियों जैसी अस्थायी जानकारी का उपयोग केवल तब तक करता है जब तक वे प्रासंगिक हों।</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.temporaryContext.title</key>
	<string>अस्थायी जानकारी</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.travelPrep.detail</key>
	<string>किसी भी समय-सीमित स्थिति में, केवल यात्रा में नहीं, जाँचता है कि स्थान, शेड्यूल, दस्तावेज़, मौसम, मार्ग या रिमाइंडर उपयोगी हो सकते हैं या नहीं।</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.travelPrep.title</key>
	<string>समय-सीमित स्थिति की तैयारी</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.weeklyReview.detail</key>
	<string>महत्वपूर्ण खुले मुद्दों, आगामी समयसीमाओं, पुराने पड़े कार्यों और अगले सप्ताह के लिए योजना योग्य चीज़ों की छोटी नियमित समीक्षा बनाता है।</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.weeklyReview.title</key>
	<string>साप्ताहिक समीक्षा</string>
	<key>settings.logs_view.after_model_requests_stored_usage_and_context_snapshots.847d27e0b7</key>
	<string>अगले मॉडल कॉल के बाद मॉडल के कच्चे अनुरोध और उत्तर यहां दिखाई देंगे।</string>
	<key>settings.logs_view.ai_usage_and_context.497a9333ce</key>
	<string>AI उपयोग और संदर्भ</string>
	<key>settings.logs_view.approvals.8951f21eb3</key>
	<string>स्वीकृतियाँ</string>
	<key>settings.logs_view.backups.abfccaf568</key>
	<string>बैकअप</string>
	<key>settings.logs_view.chat_history.3787c4519d</key>
	<string>चैट इतिहास</string>
	<key>settings.logs_view.conversation_memory.74c9e9fcf8</key>
	<string>बातचीत मेमोरी</string>
	<key>settings.logs_view.data_reset.41a054bfe1</key>
	<string>डेटा रीसेट</string>
	<key>settings.logs_view.detail.d7b7668386</key>
	<string>विवरण</string>
	<key>settings.logs_view.download_raw_event.67edb4e3a8</key>
	<string>डाउनलोड</string>
	<key>settings.logs_view.important_app_activity_will_appear_here_after_startup.047ea88994</key>
	<string>स्टार्टअप, चैट, Telegram और असिस्टेंट जाँचों के बाद महत्वपूर्ण ऐप गतिविधि यहाँ दिखाई देगी।</string>
	<key>settings.logs_view.info.11bf0eb95d</key>
	<string>जानकारी</string>
	<key>settings.logs_view.model_diagnostics_could_not_be_loaded.ee775ed9a2</key>
	<string>मॉडल के कच्चे लॉग लोड नहीं हो सके</string>
	<key>settings.logs_view.model_direction.75d3859a1f</key>
	<string>मॉडल {0}</string>
	<key>settings.logs_view.model_error.12f5fe30bd</key>
	<string>मॉडल त्रुटि</string>
	<key>settings.logs_view.model_request.e0ebfcbd29</key>
	<string>मॉडल अनुरोध</string>
	<key>settings.logs_view.model_request_and_response_payloads_are_stored_for.d292488422</key>
	<string>मॉडल अनुरोध और उत्तर के कच्चे payload 24 घंटे तक सहेजे जाते हैं और रात की रखरखाव प्रक्रिया में हटाए जाते हैं।</string>
	<key>settings.logs_view.model_response.04254ac070</key>
	<string>मॉडल उत्तर</string>
	<key>settings.logs_view.no_app_history_yet.e4721dcc0c</key>
	<string>अभी कोई ऐप इतिहास नहीं</string>
	<key>settings.logs_view.no_model_diagnostics_yet.a714a3c48a</key>
	<string>अभी कोई मॉडल कच्चा लॉग नहीं है</string>
	<key>settings.logs_view.opening_app_history.97f53102bb</key>
	<string>ऐप इतिहास खोला जा रहा है...</string>
	<key>settings.logs_view.opening_model_diagnostics.6c50240ed4</key>
	<string>मॉडल के कच्चे लॉग खोले जा रहे हैं...</string>
	<key>settings.logs_view.personal_assistant_run.3267ac07f6</key>
	<string>निजी असिस्टेंट रन</string>
	<key>settings.logs_view.problem.711bf7f0b9</key>
	<string>समस्या</string>
	<key>settings.logs_view.recent_app_events_warnings_and_background_activity.a116ef5bc1</key>
	<string>हाल की ऐप घटनाएँ, चेतावनियाँ और पृष्ठभूमि गतिविधि।</string>
	<key>settings.logs_view.refreshing.a692b8abc1</key>
	<string>रीफ़्रेश हो रहा है...</string>
	<key>settings.logs_view.scheduled_task_run.b6eb0f6611</key>
	<string>निर्धारित कार्य रन</string>
	<key>settings.logs_view.scheduled_tasks.f9529a641f</key>
	<string>निर्धारित कार्य</string>
	<key>settings.logs_view.startup.31226c7f25</key>
	<string>स्टार्टअप</string>
	<key>settings.logs_view.stored_item_s.1eeb942702</key>
	<string>{0} सहेजे गए आइटम</string>
	<key>settings.logs_view.stored_model_payloads_prompt_snapshots_tool_transcripts_and.819b3e66ff</key>
	<string>डीबगिंग के लिए स्थानीय रूप से सहेजे गए मॉडल के कच्चे अनुरोध, उत्तर और त्रुटियां।</string>
	<key>settings.logs_view.support_and_backups.6f51d678af</key>
	<string>सहायता और बैकअप</string>
	<key>settings.logs_view.warning.1b65cd7292</key>
	<string>चेतावनी</string>
	<key>settings.reports_view.add_attachments.9a58a52634</key>
	<string>अटैचमेंट जोड़ें</string>
	<key>settings.reports_view.app_check.c9eb317059</key>
	<string>ऐप जांच</string>
	<key>settings.reports_view.app_data.c4cc683b66</key>
	<string>ऐप डेटा</string>
	<key>settings.reports_view.app_files.84273fbbe7</key>
	<string>ऐप फाइलें</string>
	<key>settings.reports_view.app_information_could_not_be_saved.f39d5c810c</key>
	<string>ऐप जानकारी सहेजी नहीं जा सकी: {0}</string>
	<key>settings.reports_view.app_information_saved.cc5f7eaf3d</key>
	<string>ऐप जानकारी सहेजी गई: {0}</string>
	<key>settings.reports_view.app_status_overview.a672c71ae5</key>
	<string>ऐप स्थिति का सारांश</string>
	<key>settings.reports_view.assistela_will_first_create_a_safety_backup_then.fada0a234b</key>
	<string>Assistela पहले एक सुरक्षा बैकअप बनाएगा, फिर {0} से स्थानीय ऐप फाइलें बदलेगा। केवल Mac keychain में सहेजा गया sign-in डेटा और browser डेटा restore नहीं होता। Assistela डेटा के अंदर सहेजा गया sign-in डेटा बैकअप के साथ restore होता है।</string>
	<key>settings.reports_view.attachments_could_not_be_selected.892293d831</key>
	<string>अटैचमेंट चुने नहीं जा सके: {0}</string>
	<key>settings.reports_view.available_tools.b721101854</key>
	<string>
            उपलब्ध tools: {0}

            {1}
            </string>
	<key>settings.reports_view.available_tools_tool_categories_click_show_tools_to.66e6e640e9</key>
	<string>
            उपलब्ध tools: {0}
            Tool categories:
            {1}

            Assistela जिन tools को call कर सकता है उनकी पढ़ने योग्य सूची देखने के लिए "Tools दिखाएं" पर क्लिक करें।
            </string>
	<key>settings.reports_view.backup_could_not_be_checked.5e57534c60</key>
	<string>बैकअप जांचा नहीं जा सका: {0}</string>
	<key>settings.reports_view.backup_could_not_be_imported.98b2571626</key>
	<string>बैकअप import नहीं हो सका: {0}</string>
	<key>settings.reports_view.backup_could_not_be_restored.33f2c6a801</key>
	<string>बैकअप restore नहीं हो सका: {0}</string>
	<key>settings.reports_view.calendar_and_reminders.3bdf662615</key>
	<string>कैलेंडर और रिमाइंडर</string>
	<key>settings.reports_view.check.01db10806a</key>
	<string>जांचें</string>
	<key>settings.reports_view.check_latest_backup.31cdbd3d11</key>
	<string>नवीनतम बैकअप जांचें</string>
	<key>settings.reports_view.check_token_reuse.7d6f6f6e30</key>
	<string>token reuse जांचें</string>
	<key>settings.reports_view.checking_app.44085b4a7e</key>
	<string>ऐप जांचा जा रहा है</string>
	<key>settings.reports_view.checking_the_app.288a0f4489</key>
	<string>ऐप जांचा जा रहा है...</string>
	<key>settings.reports_view.checking_token_reuse.69a060fc9d</key>
	<string>token reuse जांचा जा रहा है</string>
	<key>settings.reports_view.checks_support_packages_and_backups_that_help_find.0d380367a8</key>
	<string>ऐप समस्याएं खोजने और हल करने में मदद करने वाली जांचें, support packages और backups.</string>
	<key>settings.reports_view.conversation.2a0370a77f</key>
	<string>बातचीत</string>
	<key>settings.reports_view.create_a_safe_folder_you_can_send_with.d509b3beb9</key>
	<string>एक सुरक्षित folder बनाता है जिसे आप support request के साथ भेज सकते हैं। Assistela generated text files में sensitive values छिपाता है। वैकल्पिक attachments ठीक वैसे ही copy होते हैं जैसे चुने गए हैं।</string>
	<key>settings.reports_view.create_backup.f81cada9bf</key>
	<string>बैकअप बनाएं</string>
	<key>settings.reports_view.create_support_package.a66557a930</key>
	<string>support package बनाएं</string>
	<key>settings.reports_view.import_backup.162b9dad2b</key>
	<string>बैकअप import करें</string>
	<key>settings.reports_view.import_canceled.f57258a0a9</key>
	<string>Import रद्द किया गया।</string>
	<key>settings.reports_view.importing.e05005972b</key>
	<string>{0} import किया जा रहा है...</string>
	<key>settings.reports_view.loading_available_tools.e04e2a24fc</key>
	<string>उपलब्ध tools लोड हो रहे हैं...</string>
	<key>settings.reports_view.loading_token_cache_details.292a31ef14</key>
	<string>token cache details लोड हो रही हैं...</string>
	<key>settings.reports_view.loading_tools.144d61b3ac</key>
	<string>tools लोड हो रहे हैं</string>
	<key>settings.reports_view.maps_and_places.2773833bb1</key>
	<string>Maps और places</string>
	<key>settings.reports_view.needs_attention.a363c04215</key>
	<string>ध्यान चाहिए</string>
	<key>settings.reports_view.no_backup_has_been_created_from_this_view.d3bd051942</key>
	<string>इस view से अभी तक कोई backup नहीं बनाया गया है।</string>
	<key>settings.reports_view.no_backups_found_yet.92f155886a</key>
	<string>अभी तक कोई backup नहीं मिला।</string>
	<key>settings.reports_view.ok.ac65f790f5</key>
	<string>OK</string>
	<key>settings.reports_view.opening_checks.473a0d41e3</key>
	<string>जांचें खोली जा रही हैं...</string>
	<key>settings.reports_view.overall.9c0d4c3774</key>
	<string>कुल मिलाकर</string>
	<key>settings.reports_view.recommendation.4e04815986</key>
	<string>सुझाव: {0}</string>
	<key>settings.reports_view.remove_attachments.349c7a832b</key>
	<string>अटैचमेंट हटाएं</string>
	<key>settings.reports_view.restore.55ab41c0b4</key>
	<string>Restore करें</string>
	<key>settings.reports_view.restore.57df174eb0</key>
	<string>{0} restore करें</string>
	<key>settings.reports_view.restore_backup.6f5e50aa5a</key>
	<string>Backup restore करें?</string>
	<key>settings.reports_view.restoring.15a9079715</key>
	<string>{0} restore हो रहा है...</string>
	<key>settings.reports_view.run_app_check.c56603d3ad</key>
	<string>ऐप जांच चलाएं</string>
	<key>settings.reports_view.save_app_overview.adee8ef530</key>
	<string>ऐप overview सहेजें</string>
	<key>settings.reports_view.selected_attachments.b372fb1d67</key>
	<string>चुने गए attachments: {0}</string>
	<key>settings.reports_view.show_tools.9b7a9480b9</key>
	<string>Tools दिखाएं</string>
	<key>settings.reports_view.stored_on_this_mac.5c9b3697db</key>
	<string>इस Mac पर stored</string>
	<key>settings.reports_view.support_package.33af0acbb3</key>
	<string>Support package</string>
	<key>settings.reports_view.support_package_could_not_be_created.034a9b5980</key>
	<string>Support package बनाया नहीं जा सका: {0}</string>
	<key>settings.reports_view.support_package_created.0fd290e35c</key>
	<string>Support package बनाया गया: {0}</string>
	<key>settings.reports_view.the_full_check_starts_only_when_you_ask.0502db227f</key>
	<string>पूरा check केवल तब शुरू होता है जब आप इसे चलाते हैं, क्योंकि यह app settings, files, permissions, browser data और email status देख सकता है। गहरी जांच चाहिए हो तो ऐप जांच चलाएं पर क्लिक करें।</string>
	<key>settings.reports_view.this_check_is_loaded_only_when_you_ask.2dc4d4a558</key>
	<string>यह check केवल तब load होता है जब आप इसे चलाते हैं। AI account ने request के दोहराए गए हिस्सों को reuse किया या नहीं, यह देखने के लिए token reuse जांचें पर क्लिक करें।</string>
	<key>settings.reports_view.token_reuse.8ce02593d3</key>
	<string>Token reuse</string>
	<key>settings.reports_view.tools_assistela_can_use.c0347c3bed</key>
	<string>Tools जिन्हें Assistela इस्तेमाल कर सकता है</string>
	<key>settings.reports_view.what_to_do_now.db675e73c8</key>
	<string>अब क्या करना है</string>
	<key>settings.settings_view.00.a77aaef0f2</key>
	<string>{0}:00</string>
	<key>settings.settings_view.a_direct_instruction_in_the_latest_user_message.4819ea6919</key>
	<string>उपयोगकर्ता के नवीनतम संदेश में दिया गया सीधा निर्देश, जैसे किसी खास भाषा का अनुरोध, उस उत्तर पर अभी भी लागू होता है।</string>
	<key>settings.settings_view.a_secure_pairing_key_will_be_created_automatically.8cf646e296</key>
	<string>पेयरिंग से पहले सुरक्षित पेयरिंग कुंजी अपने-आप बनाई जाएगी।</string>
	<key>settings.settings_view.about_at_least.572bce0699</key>
	<string>लगभग {0}, कम से कम {1}</string>
	<key>settings.settings_view.access.1683e99041</key>
	<string>पहुँच</string>
	<key>settings.settings_view.access_check_finished_if_macos_showed_a_dialog.8d1acc9adc</key>
	<string>{0} पहुँच जाँच पूरी हो गई। अगर macOS ने कोई संवाद दिखाया है, तो वहीं उसे मंज़ूरी दें। कुछ पहुँच बदलावों के लिए अभी भी System Settings या Assistela को फिर से शुरू करना पड़ सकता है।

{1}</string>
	<key>settings.settings_view.access_check_finished_some_macos_access_changes_may.df07f314e4</key>
	<string>पहुँच जाँच पूरी हो गई। कुछ macOS पहुँच बदलावों के लिए System Settings में Assistela को सक्षम करना और ऐप को फिर से शुरू करना पड़ सकता है।

{0}</string>
	<key>settings.settings_view.access_key.5ea1ac1639</key>
	<string>पहुँच कुंजी</string>
	<key>settings.settings_view.access_key_could_not_be_saved.73d8b30f2c</key>
	<string>पहुँच कुंजी सहेजी नहीं जा सकी: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.access_key_is_missing.1080f74192</key>
	<string>पहुँच कुंजी गायब है।</string>
	<key>settings.settings_view.access_key_is_saved.b0450303ca</key>
	<string>पहुँच कुंजी सहेजी गई है।</string>
	<key>settings.settings_view.access_key_saved_checking_the_ai_account_automatically.ca126ee23d</key>
	<string>पहुँच कुंजी सहेजी गई। AI account की जाँच अपने-आप की जा रही है।</string>
	<key>settings.settings_view.account.6a1a0f32e0</key>
	<string>खाता</string>
	<key>settings.settings_view.account_type.b7f67b6be3</key>
	<string>खाते का प्रकार</string>
	<key>settings.settings_view.active.858fdadfa6</key>
	<string>सक्रिय</string>
	<key>settings.settings_view.active_ai_connection.4f72363de6</key>
	<string>सक्रिय AI कनेक्शन</string>
	<key>settings.settings_view.add_ai_account.f2f4a2ca94</key>
	<string>AI account जोड़ें</string>
	<key>settings.settings_view.add_or_enable_an_ai_account_before_choosing.00c28f584c</key>
	<string>डिफ़ॉल्ट खाता चुनने से पहले कोई AI account जोड़ें या सक्षम करें।</string>
	<key>settings.settings_view.add_the_key_for_your_own_telegram_bot.aa2f69584b</key>
	<string>अपने Telegram bot की key जोड़ें और चुनें कि कौन सा Telegram account उसे इस्तेमाल कर सकता है।</string>
	<key>settings.settings_view.additional_controls.1033e26ac8</key>
	<string>अतिरिक्त नियंत्रण।</string>
	<key>settings.settings_view.additional_feature_available_in_this_installation.b1b08a7a10</key>
	<string>इस इंस्टॉलेशन में अतिरिक्त सुविधा उपलब्ध है।</string>
	<key>settings.settings_view.advanced.2dcca803c2</key>
	<string>उन्नत</string>
	<key>settings.settings_view.advanced.79c5e2b64b</key>
	<string>उन्नत</string>
	<key>settings.settings_view.advanced_app_limits_and_data_folder.3621ae0366</key>
	<string>ऐप की उन्नत सीमाएँ और डेटा फ़ोल्डर</string>
	<key>settings.settings_view.after_granting_screen_recording_or_accessibility_macos_may.26b91191ba</key>
	<string>Screen Recording या Accessibility की अनुमति देने के बाद, अनुमति सक्रिय होने से पहले macOS Assistela को बंद करके फिर से खोलने की माँग कर सकता है।</string>
	<key>settings.settings_view.ai_account.789a9a2df6</key>
	<string>AI खाता</string>
	<key>settings.settings_view.ai_account_added_ordinary_settings_are_saved_automatically.eb2010d527</key>
	<string>AI account जोड़ा गया। सामान्य सेटिंग्स अपने-आप सहेजी जाती हैं।</string>
	<key>settings.settings_view.ai_account_connection.68c31f7b20</key>
	<string>AI खाता कनेक्शन</string>
	<key>settings.settings_view.ai_account_connection_works_model_list_could_not.0f86c45970</key>
	<string>AI account कनेक्शन काम कर रहा है। मॉडल सूची रीफ़्रेश नहीं की जा सकी: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.ai_account_deleted.3ea459c72c</key>
	<string>AI account हटाया गया।</string>
	<key>settings.settings_view.ai_account_is_ready_connection_works_and_models.ef55f5d058</key>
	<string>AI account तैयार है। कनेक्शन काम कर रहा है और मॉडल लोड हो गए हैं।</string>
	<key>settings.settings_view.ai_accounts.d0bea5c756</key>
	<string>AI खाते</string>
	<key>settings.settings_view.ai_accounts_and_models.0cd4be45da</key>
	<string>AI accounts और मॉडल</string>
	<key>settings.settings_view.ai_communication.805b975006</key>
	<string>AI संचार</string>
	<key>settings.settings_view.ai_communication_language.4d2d105629</key>
	<string>AI संचार की भाषा</string>
	<key>settings.settings_view.ai_expression_style.0994c4b533</key>
	<string>AI अभिव्यक्ति शैली</string>
	<key>settings.settings_view.ai_self_reference_gender.cf1068740d</key>
	<string>AI के स्वयं-संदर्भ का लिंग</string>
	<key>settings.settings_view.ai_work_depth.56b7555a20</key>
	<string>AI कार्य की गहराई</string>
	<key>settings.settings_view.allow_local_network_access.3143eb882b</key>
	<string>Local Network Access की अनुमति दें</string>
	<key>settings.settings_view.allowed.377afbbee7</key>
	<string>अनुमत</string>
	<key>settings.settings_view.allowed_entities.b603373b77</key>
	<string>अनुमत इकाइयाँ</string>
	<key>settings.settings_view.allowed_smart_home_items_and_approved_actions.f83f4b6b50</key>
	<string>अनुमत smart-home आइटम और स्वीकृत क्रियाएँ।</string>
	<key>settings.settings_view.allowed_telegram_account_number.ed5c0c212f</key>
	<string>अनुमत Telegram account number</string>
	<key>settings.settings_view.already_added_delete_the_existing_chatgpt_account_before.065a778bc1</key>
	<string>पहले से जोड़ा गया है। फिर से जोड़ने से पहले मौजूदा ChatGPT account हटाएँ।</string>
	<key>settings.settings_view.always_on.5aaf01df00</key>
	<string>हमेशा चालू</string>
	<key>settings.settings_view.anthropic_messages_api_format.66b8606b61</key>
	<string>Anthropic Messages API format</string>
	<key>settings.settings_view.api_server_address.414958d910</key>
	<string>API server का पता</string>
	<key>settings.settings_view.app.690c58be45</key>
	<string>ऐप</string>
	<key>settings.settings_view.app_checks.18ed3ecec0</key>
	<string>ऐप जाँच</string>
	<key>settings.settings_view.app_history.3f2ee82b63</key>
	<string>ऐप इतिहास</string>
	<key>settings.settings_view.app_operation.2eb4c11ce4</key>
	<string>ऐप संचालन</string>
	<key>settings.settings_view.app_status.75d774f714</key>
	<string>ऐप स्थिति</string>
	<key>settings.settings_view.apple_notes_access_and_selection.431144b114</key>
	<string>Apple Notes की पहुँच और चयन।</string>
	<key>settings.settings_view.apple_notes_on_this_mac.e2d13247f9</key>
	<string>इस Mac पर Apple Notes।</string>
	<key>settings.settings_view.application.675a50bdf4</key>
	<string>एप्लिकेशन</string>
	<key>settings.settings_view.application_language.9143de3062</key>
	<string>एप्लिकेशन की भाषा</string>
	<key>settings.settings_view.approve_normal_browser_forms_automatically.80491f6fbc</key>
	<string>सामान्य browser forms को अपने-आप मंज़ूरी दें</string>
	<key>settings.settings_view.approximate_city_or_area_shared_with_the_assistant.23859025d3</key>
	<string>सहायक के साथ साझा किया गया अनुमानित शहर या क्षेत्र।</string>
	<key>settings.settings_view.apps.ab1e9add15</key>
	<string>ऐप्स</string>
	<key>settings.settings_view.ask_before_sensitive_browser_submissions.562fc08672</key>
	<string>संवेदनशील browser submissions से पहले पूछें</string>
	<key>settings.settings_view.asking_macos_for_access.b114432f13</key>
	<string>macOS से {0} पहुँच माँगी जा रही है...</string>
	<key>settings.settings_view.asking_macos_for_selected_access.73c09214d2</key>
	<string>macOS से चुनी गई पहुँच माँगी जा रही है...</string>
	<key>settings.settings_view.assistant.66958d7d74</key>
	<string>सहायक</string>
	<key>settings.settings_view.assistant_scope.6772a9157d</key>
	<string>सहायक का दायरा</string>
	<key>settings.settings_view.assistant_settings.f7dceeb6d5</key>
	<string>सहायक सेटिंग्स</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_account_required.d22a173afe</key>
	<string>Assistela account आवश्यक है</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_asks_for_approval_only_for_destructive_or.782625a96b</key>
	<string>Assistela केवल विनाशकारी या अपरिवर्तनीय क्रियाओं, वास्तविक भुगतानों, संवेदनशील डेटा साझा करने और macOS सुरक्षा या गोपनीयता बदलावों के लिए मंज़ूरी माँगती है। उपयोगकर्ता द्वारा माँगी गई सामान्य क्रियाएँ अतिरिक्त पुष्टि के बिना जारी रह सकती हैं।</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_asks_for_approval_only_for_destructive_or.bf4d7bfd92</key>
	<string>Assistela केवल विनाशकारी या अपरिवर्तनीय क्रियाओं, वास्तविक भुगतानों, संवेदनशील डेटा साझा करने और macOS सुरक्षा या गोपनीयता बदलावों के लिए मंज़ूरी माँगती है। ब्राउज़िंग, ईमेल/कैलेंडर डेटा पढ़ना, reminders बनाना और सामान्य messages भेजना जैसी उपयोगकर्ता द्वारा माँगी गई सामान्य क्रियाएँ अतिरिक्त पुष्टि के बिना जारी रह सकती हैं। संवेदनशील मान आपके चुने हुए storage का उपयोग करते हैं और कभी log नहीं किए जाते।</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_can_access_contacts.97a457fc5b</key>
	<string>Assistela Contacts तक पहुँच सकती है।</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_can_access_reminders.a99fbb5888</key>
	<string>Assistela Reminders तक पहुँच सकती है।</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_can_browse_normally_but_asks_before_sending.6193de9d38</key>
	<string>Assistela सामान्य रूप से ब्राउज़ कर सकती है, लेकिन लॉगिन, messages, निजी डेटा, purchases, payments या account changes भेजने से पहले पूछती है।</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_can_capture_the_screen_when_visual_context.fb27c44a12</key>
	<string>जब दृश्य context चाहिए, Assistela स्क्रीन कैप्चर कर सकती है।</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_can_control_the_mac_for_actions_you.884c792a0d</key>
	<string>आपके अनुरोध की गई क्रियाओं के लिए Assistela Mac को नियंत्रित कर सकती है।</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_can_reveal_files_and_folders_in_finder.f0d9926089</key>
	<string>Assistela Finder में files और folders दिखा सकती है।</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_can_show_local_notifications.4d3ab7af70</key>
	<string>Assistela स्थानीय notifications दिखा सकती है।</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_can_try_loading_the_page_quietly.18bda279c7</key>
	<string>Assistela पेज को चुपचाप लोड करने की कोशिश कर सकती है</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_can_work_with_apple_mail.87513b69ee</key>
	<string>Assistela Apple Mail के साथ काम कर सकती है।</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_can_work_with_apple_messages.a6f1913e0e</key>
	<string>Assistela Apple Messages के साथ काम कर सकती है।</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_can_work_with_apple_notes.7d9b88ac02</key>
	<string>Assistela Apple Notes के साथ काम कर सकती है।</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_checks_automatically_every_few_seconds_for_5.d5f676fea5</key>
	<string>Assistela 5 मिनट तक हर कुछ सेकंड में अपने-आप जाँच करती है।</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_creates_and_checks_a_backup_first_then.e3803349d8</key>
	<string>Assistela पहले backup बनाती और जाँचती है, फिर local app data और temporary app files रीसेट करती है।</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_data.28fac2ae04</key>
	<string>Assistela डेटा</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_has_full_calendar_access_specific_calendars_for.823183df01</key>
	<string>Assistela के पास Calendar की पूरी पहुँच है। AI actions के लिए खास calendars Calendar और Reminders settings में अलग से सक्षम किए जाते हैं।</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_instructions.0f5d94c700</key>
	<string>Assistela निर्देश</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_instructions_could_not_be_saved.634252f6cd</key>
	<string>Assistela instructions सहेजी नहीं जा सकीं: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_instructions_loaded.5b95ae5e7f</key>
	<string>Assistela instructions लोड हो गईं।</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_instructions_saved.d855ae61f1</key>
	<string>Assistela instructions सहेजी गईं।</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_launch_at_login_is_disabled.306d61ba17</key>
	<string>लॉगिन पर Assistela launch बंद है।</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_managed_is_added_but_it_is_not.61dd984d15</key>
	<string>Assistela Managed जोड़ा गया है, लेकिन यह default AI account नहीं है।</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_managed_is_added_but_key_missing.e547901756</key>
	<string>Assistela Managed जोड़ा गया है, लेकिन इसकी local access key गायब है।</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_managed_is_not_added_to_ai_accounts.5d5d5b8f5e</key>
	<string>Assistela Managed इस Mac पर AI accounts में नहीं जोड़ा गया है।</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_managed_is_selected_but_key_missing.24f795a7b8</key>
	<string>Assistela Managed चुना गया है, लेकिन इसकी local access key गायब है।</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_managed_is_the_default_ai_account.d34489ccd9</key>
	<string>Assistela Managed default AI account है।</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_normally_uses_the_built_in_browser_if.13c65c07de</key>
	<string>Assistela सामान्यतः built-in browser इस्तेमाल करती है। अगर किसी कठिन website को Chrome या Chromium चाहिए, तो Assistela उसे backup के रूप में इस्तेमाल कर सकती है।</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_normally_works_with_the_browser_tab_you.60110adaf3</key>
	<string>Assistela सामान्यतः उस Browser tab के साथ काम करती है जिसे आप देख सकते हैं। कुछ जटिल websites को अभी भी Chrome या Chromium installed चाहिए हो सकता है; अगर ऐसा होता है, तो Assistela बताएगी कि क्या गायब है।</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_portal.4c7df7c29f</key>
	<string>Assistela Portal</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_starts_shortening_older_history_around_tokens_leaves.41014918a6</key>
	<string>{0}: Assistela पुरानी history को लगभग ~{1} tokens पर छोटा करना शुरू करती है, ~{2} tokens खाली छोड़ती है, और हाल के {3} messages तक रखती है।</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_uses_the_system_chrome_or_chromium_browser.85e9548bc9</key>
	<string>Assistela web work के लिए system Chrome या Chromium browser इस्तेमाल करती है। इसे तब इस्तेमाल करें जब built-in browser आपकी ज़रूरी websites के लिए पर्याप्त न हो।</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_will_first_create_and_check_a_backup.816e1f6595</key>
	<string>Assistela पहले backup बनाएगी और जाँचेगी। फिर यह इस Mac पर मौजूद सभी local Assistela data हटाएगी: databases, app files, chat attachments, browser data, app history और local settings। पूरा होने के बाद app साफ़ नई installation जैसा चलेगा। केवल Mac keychain में सहेजा गया sign-in data backup में शामिल नहीं होता और इस action से हटाया नहीं जाता।</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_will_launch_automatically_after_login.625f4c0f19</key>
	<string>Assistela login के बाद अपने-आप launch होगी।</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_will_save_a_new_encryption_key_log.a18c5ba2d1</key>
	<string>Assistela नई encryption key सहेजेगी, वर्तमान में paired फ़ोन / टैबलेट / वेब को log out करेगी, और नया pairing QR बनाएगी। मौजूदा फ़ोन / टैबलेट / वेब फिर से pair होने तक messages नहीं पढ़ पाएँगे।</string>
	<key>settings.settings_view.at_least_one_macos_access_area_is_ready.ab3ce3e724</key>
	<string>कम से कम एक macOS access area तैयार है।</string>
	<key>settings.settings_view.auto.433c4126c7</key>
	<string>Auto</string>
	<key>settings.settings_view.auto_uses_the_default_behavior_of_the_selected.aeb76086a7</key>
	<string>Auto चुने गए API provider और model का default behavior इस्तेमाल करता है। Manual levels सिर्फ तब भेजे जाते हैं जब model reasoning controls support करता है।</string>
	<key>settings.settings_view.automatic.d8a8ca0317</key>
	<string>स्वचालित</string>
	<key>settings.settings_view.automatic_chatgpt_sign_in_check_paused_use_the.57c92383e2</key>
	<string>Automatic ChatGPT sign-in check रोका गया। अगर आपने code पहले ही दर्ज कर दिया है, तो दिखाई देने वाला button इस्तेमाल करें।</string>
	<key>settings.settings_view.automatic_maintenance.c63f2d0f50</key>
	<string>Automatic maintenance</string>
	<key>settings.settings_view.automatic_paid_credit.fe91c82fc4</key>
	<string>Automatic paid credit: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.automatic_start_could_not_be_changed.2b04974f76</key>
	<string>Automatic start बदला नहीं जा सका: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.available_tools.cb84aed23e</key>
	<string>Available tools</string>
	<key>settings.settings_view.back_up_and_delete_data.d0211dd2f6</key>
	<string>डेटा का backup लें और हटाएँ</string>
	<key>settings.settings_view.back_up_restore_and_reset_data_stored_on.a4dcc8c2d6</key>
	<string>इस Mac पर stored data का backup, restore और reset करें।</string>
	<key>settings.settings_view.backing_up_and_deleting_data.7fe9d13b76</key>
	<string>डेटा का backup लिया और हटाया जा रहा है...</string>
	<key>settings.settings_view.backup.2e4ffb60e3</key>
	<string>Backup</string>
	<key>settings.settings_view.backup_could_not_be_created.2a3bf03628</key>
	<string>Backup बनाया नहीं जा सका: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.backup_created.5c41ab243f</key>
	<string>Backup बनाया गया: {0}
{1}</string>
	<key>settings.settings_view.basic.9b0faf2fae</key>
	<string>बुनियादी</string>
	<key>settings.settings_view.behavior.04216dc6d3</key>
	<string>व्यवहार</string>
	<key>settings.settings_view.bring_data_back_from_a_backup_or_import.21e55560e6</key>
	<string>Backup से data वापस लाएँ या मौजूदा archive import करें।</string>
	<key>settings.settings_view.browser.25b942aee4</key>
	<string>ब्राउज़र</string>
	<key>settings.settings_view.browser_and_external_api_integrations.b4af03a585</key>
	<string>Browser और external API integrations।</string>
	<key>settings.settings_view.browser_confirmations.18933fdf00</key>
	<string>Browser confirmations</string>
	<key>settings.settings_view.browser_mode.6dd7b6d0db</key>
	<string>Browser mode</string>
	<key>settings.settings_view.browser_tab.929b36eb7c</key>
	<string>Browser tab</string>
	<key>settings.settings_view.built_in_browser_only.66f4c74da2</key>
	<string>सिर्फ built-in browser</string>
	<key>settings.settings_view.built_in_browser_with_chrome_if_needed.6f2cbdbd40</key>
	<string>Built-in browser, ज़रूरत हो तो Chrome</string>
	<key>settings.settings_view.built_in_web_work_and_confirmation_behavior.87122f90b4</key>
	<string>Built-in web work और confirmation behavior।</string>
	<key>settings.settings_view.calendar.a2d0bf99a7</key>
	<string>कैलेंडर</string>
	<key>settings.settings_view.calendar_and_reminders.5ad94f0e04</key>
	<string>कैलेंडर और रिमाइंडर</string>
	<key>settings.settings_view.calendar_and_reminders.e29fcb7ab0</key>
	<string>कैलेंडर और रिमाइंडर</string>
	<key>settings.settings_view.calendar_days_checked.2075c95ec3</key>
	<string>Calendar days checked: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.calendar_days_checked.fd19108471</key>
	<string>Calendar days checked</string>
	<key>settings.settings_view.calendar_in_answers.870d254ad7</key>
	<string>जवाबों में Calendar</string>
	<key>settings.settings_view.calendar_reminders.9273ef18cd</key>
	<string>Calendar
Reminders</string>
	<key>settings.settings_view.calendar_token_limit.870b39d20c</key>
	<string>Calendar token limit</string>
	<key>settings.settings_view.calendar_token_limit.b72e39d2eb</key>
	<string>Calendar token limit: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.cancel.26721551ac</key>
	<string>रद्द करें</string>
	<key>settings.settings_view.change_chatgpt_account.ba7ab72dbd</key>
	<string>ChatGPT खाता बदलें</string>
	<key>settings.settings_view.chat_uses_custom_routing.492f2bf379</key>
	<string>Chat custom routing इस्तेमाल करता है</string>
	<key>settings.settings_view.chatgpt.d417d52289</key>
	<string>ChatGPT</string>
	<key>settings.settings_view.chatgpt_account_already_exists_so_i_selected_the.8a63d867f9</key>
	<string>ChatGPT account पहले से मौजूद है, इसलिए मैंने मौजूदा account चुना।</string>
	<key>settings.settings_view.chatgpt_account_and_saved_sign_in_deleted.27cc7ce7f4</key>
	<string>ChatGPT account और सहेजा गया sign-in हटाया गया।</string>
	<key>settings.settings_view.chatgpt_account_disconnected.c913c96aaf</key>
	<string>ChatGPT account disconnect किया गया।</string>
	<key>settings.settings_view.chatgpt_connection.a7e8d0be3e</key>
	<string>ChatGPT कनेक्शन</string>
	<key>settings.settings_view.chatgpt_connection_could_not_be_checked.63c0e9bb61</key>
	<string>ChatGPT connection जाँचा नहीं जा सका: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.chatgpt_sign_in_could_not_be_completed.1a4e8cdb13</key>
	<string>ChatGPT sign-in पूरा नहीं हो सका: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.chatgpt_sign_in_could_not_be_started.821933b833</key>
	<string>ChatGPT sign-in शुरू नहीं किया जा सका: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.chatgpt_sign_in_finished.8b7cc865ef</key>
	<string>ChatGPT sign-in पूरा हुआ: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.chatgpt_sign_in_finished.ccc74f282e</key>
	<string>ChatGPT sign-in पूरा हुआ: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.check.8ada466007</key>
	<string>जांचें</string>
	<key>settings.settings_view.check_access_again.6430d0b56a</key>
	<string>पहुँच फिर से जाँचें</string>
	<key>settings.settings_view.check_account.0a82d18136</key>
	<string>खाता जाँचें</string>
	<key>settings.settings_view.check_connection.19a0bdaa1d</key>
	<string>कनेक्शन जाँचें</string>
	<key>settings.settings_view.check_in_system_settings.0ade6166a9</key>
	<string>System Settings में जाँचें</string>
	<key>settings.settings_view.check_login.6dcec3c88a</key>
	<string>लॉगिन जाँचें</string>
	<key>settings.settings_view.check_now.73127f0ce8</key>
	<string>अभी जाँचें</string>
	<key>settings.settings_view.check_telegram_automatically.f669b8dfe0</key>
	<string>Telegram अपने-आप जाँचें</string>
	<key>settings.settings_view.checked_automatically.a232a0dc06</key>
	<string>अपने-आप जाँचा गया।</string>
	<key>settings.settings_view.checking.707daa96fd</key>
	<string>जाँच रहा है</string>
	<key>settings.settings_view.checking.aced6deab2</key>
	<string>जाँच रहा है...</string>
	<key>settings.settings_view.checking.bbfe874dcf</key>
	<string>जाँच रहा है</string>
	<key>settings.settings_view.checking_account.cfa6d3c457</key>
	<string>account जाँचा जा रहा है</string>
	<key>settings.settings_view.checking_for_the_latest_version.3e13dc494e</key>
	<string>नवीनतम version की जाँच हो रही है।</string>
	<key>settings.settings_view.checking_iphone_messages_once.bee9cb917d</key>
	<string>फ़ोन / टैबलेट / वेब messages एक बार जाँचे जा रहे हैं।</string>
	<key>settings.settings_view.checking_now.d6964d6e06</key>
	<string>अभी जाँच रहा है</string>
	<key>settings.settings_view.checking_telegram_once.aac5c376ef</key>
	<string>Telegram एक बार जाँचा जा रहा है।</string>
	<key>settings.settings_view.checks.81bfee224d</key>
	<string>जाँचें</string>
	<key>settings.settings_view.checks_what_assistela_is_currently_allowed_to_use.8ad8e36ee6</key>
	<string>जाँचता है कि Assistela को अभी क्या इस्तेमाल करने की अनुमति है। कुछ access सीधे macOS नियंत्रित करता है, इसलिए app आपसे System Settings में इसकी पुष्टि करने को कह सकती है।</string>
	<key>settings.settings_view.choose_or_add_an_ai_account.4229596a82</key>
	<string>AI account चुनें या जोड़ें।</string>
	<key>settings.settings_view.choose_the_ai_account_you_want_to_connect.e215e1a224</key>
	<string>वह AI account चुनें जिसे आप connect करना चाहते हैं। Assistela सामान्य API server address और model भरती है; जोड़ने के बाद technical fields editable रहते हैं।</string>
	<key>settings.settings_view.choose_which_kinds_of_work_assistela_may_help.9a5f406f89</key>
	<string>चुनें कि Assistela किन प्रकार के कामों में मदद कर सकती है।</string>
	<key>settings.settings_view.chrome_chromium_approvals.7eaf06f59a</key>
	<string>Chrome/Chromium approvals</string>
	<key>settings.settings_view.city_district_country.73a56969cb</key>
	<string>शहर, जिला, देश</string>
	<key>settings.settings_view.claude_connection.8f74bcbe97</key>
	<string>Claude connection</string>
	<key>settings.settings_view.click_allow_and_approve_access_to_finder_if.a644dc2a11</key>
	<string>अगर macOS पूछे, तो Allow पर क्लिक करें और Finder access मंज़ूर करें।</string>
	<key>settings.settings_view.click_allow_and_approve_access_to_mail_if.a39821795d</key>
	<string>अगर macOS पूछे, तो Allow पर क्लिक करें और Mail access मंज़ूर करें।</string>
	<key>settings.settings_view.click_allow_and_approve_access_to_messages_if.18de410317</key>
	<string>अगर macOS पूछे, तो Allow पर क्लिक करें और Messages access मंज़ूर करें।</string>
	<key>settings.settings_view.click_allow_and_approve_access_to_notes_if.a0781ed7bc</key>
	<string>अगर macOS पूछे, तो Allow पर क्लिक करें और Notes access मंज़ूर करें।</string>
	<key>settings.settings_view.click_allow_and_approve_contacts_access_if_macos.c4c8b7fb38</key>
	<string>अगर macOS पूछे, तो Allow पर क्लिक करें और Contacts access मंज़ूर करें।</string>
	<key>settings.settings_view.click_allow_and_approve_full_calendar_access_if.555edfbb95</key>
	<string>अगर macOS पूछे, तो Allow पर क्लिक करें और पूरा Calendar access मंज़ूर करें।</string>
	<key>settings.settings_view.click_allow_and_approve_reminders_access_if_macos.c962c7e14a</key>
	<string>अगर macOS पूछे, तो Allow पर क्लिक करें और Reminders access मंज़ूर करें।</string>
	<key>settings.settings_view.click_allow_then_enable_assistela_for_screen_recording.714048190f</key>
	<string>Allow पर क्लिक करें, फिर System Settings में Assistela को Screen Recording के लिए सक्षम करें।</string>
	<key>settings.settings_view.click_allow_then_enable_assistela_in_macos_system.65c6f0d125</key>
	<string>अगर macOS पूछे, तो Allow पर क्लिक करें और macOS System Settings में Assistela सक्षम करें।</string>
	<key>settings.settings_view.click_allow_to_ask_macos_for_notification_permission.47ec1e5956</key>
	<string>macOS से notification permission माँगने के लिए Allow पर क्लिक करें।</string>
	<key>settings.settings_view.click_use_managed_ai_to_add_it_refresh.96a2574a6a</key>
	<string>इसे जोड़ने, local key refresh करने, default बनाने और routing को defaults पर लौटाने के लिए Use Managed AI पर क्लिक करें।</string>
	<key>settings.settings_view.click_use_managed_ai_to_add_or_refresh_it.0ea50a86d4</key>
	<string>इसे जोड़ने या refresh करने, default बनाने और routing को defaults पर लौटाने के लिए Use Managed AI या Refresh Managed AI पर क्लिक करें।</string>
	<key>settings.settings_view.close.96b23499d0</key>
	<string>बंद करें</string>
	<key>settings.settings_view.configure.91e6f4f4d1</key>
	<string>कॉन्फ़िगर करें</string>
	<key>settings.settings_view.confirm_iphone_pairing_reset_to_create_a_new.fe51ab7e62</key>
	<string>नया QR बनाने के लिए फ़ोन / टैबलेट / वेब pairing reset की पुष्टि करें।</string>
	<key>settings.settings_view.connect_alibaba_dashscope_with_an_api_key.58fda784ba</key>
	<string>Alibaba DashScope को API key से connect करें।</string>
	<key>settings.settings_view.connect_arcee_ai_with_an_api_key.af99f33c87</key>
	<string>Arcee AI को API key से connect करें।</string>
	<key>settings.settings_view.connect_chatgpt.26e4796cad</key>
	<string>ChatGPT कनेक्ट करें</string>
	<key>settings.settings_view.connect_chatgpt_to_use.de6bd8ee85</key>
	<string>{0} इस्तेमाल करने के लिए ChatGPT connect करें। {1}</string>
	<key>settings.settings_view.connect_deepseek_with_an_api_key.c39ef8fbe3</key>
	<string>DeepSeek को API key से connect करें।</string>
	<key>settings.settings_view.connect_directly_to_anthropic_with_an_api_key.183266cf8f</key>
	<string>Anthropic से सीधे API key के साथ connect करें।</string>
	<key>settings.settings_view.connect_directly_to_openai_with_an_api_key.a52fadeca2</key>
	<string>OpenAI से सीधे API key के साथ connect करें।</string>
	<key>settings.settings_view.connect_gmi_cloud_with_an_api_key.bcbb3e2d41</key>
	<string>GMI Cloud को API key से connect करें।</string>
	<key>settings.settings_view.connect_google_gemini_from_ai_studio_with_an.c3992e2624</key>
	<string>AI Studio से Google Gemini को API key से connect करें।</string>
	<key>settings.settings_view.connect_hugging_face_model_access_with_an_access.2ed409c301</key>
	<string>Hugging Face model access को access token से connect करें।</string>
	<key>settings.settings_view.connect_kilo_code_with_an_api_key.18e2b16f97</key>
	<string>Kilo Code को API key से connect करें।</string>
	<key>settings.settings_view.connect_kimi_by_moonshot_china_with_an_api.3635f8b01b</key>
	<string>Kimi by Moonshot China को API key से connect करें।</string>
	<key>settings.settings_view.connect_kimi_by_moonshot_with_an_api_key.33a8fa9966</key>
	<string>Kimi by Moonshot को API key से connect करें।</string>
	<key>settings.settings_view.connect_mail_calendar_and_local_apple_apps.5b320e6553</key>
	<string>Mail, Calendar और local Apple apps connect करें।</string>
	<key>settings.settings_view.connect_mail_calendar_or_local_apple_apps.eba24bf3be</key>
	<string>Mail, Calendar या local Apple apps connect करें।</string>
	<key>settings.settings_view.connect_minimax_china_with_an_api_key.7c202ff55f</key>
	<string>MiniMax China को API key से connect करें।</string>
	<key>settings.settings_view.connect_minimax_with_an_api_key.c76825289e</key>
	<string>MiniMax को API key से connect करें।</string>
	<key>settings.settings_view.connect_novitaai_with_an_api_key.d08cf89703</key>
	<string>NovitaAI को API key से connect करें।</string>
	<key>settings.settings_view.connect_nvidia_nim_with_an_api_key.78dbb43f6d</key>
	<string>NVIDIA NIM को API key से connect करें।</string>
	<key>settings.settings_view.connect_ollama_cloud_with_an_api_key.6f206de295</key>
	<string>Ollama Cloud को API key से connect करें।</string>
	<key>settings.settings_view.connect_opencode_go_with_an_api_key.ff2b0c1090</key>
	<string>OpenCode Go को API key से connect करें।</string>
	<key>settings.settings_view.connect_opencode_zen_with_an_api_key.932b953de9</key>
	<string>OpenCode Zen को API key से connect करें।</string>
	<key>settings.settings_view.connect_openrouter_and_choose_from_many_supported_models.bc858c4ff0</key>
	<string>OpenRouter connect करें और कई supported models में से चुनें।</string>
	<key>settings.settings_view.connect_stepfun_with_an_api_key.345456ec62</key>
	<string>StepFun को API key से connect करें।</string>
	<key>settings.settings_view.connect_tencent_tokenhub_with_an_api_key.b2a7aefd35</key>
	<string>Tencent TokenHub को API key से connect करें।</string>
	<key>settings.settings_view.connect_the_ai_account_assistela_uses_for_replies.bc34d0759c</key>
	<string>वह AI account connect करें जिसे Assistela जवाबों के लिए इस्तेमाल करती है।</string>
	<key>settings.settings_view.connect_the_alibaba_cloud_coding_api_with_an.a58328aaa1</key>
	<string>Alibaba Cloud coding API को API key से connect करें।</string>
	<key>settings.settings_view.connect_the_iphone_app_and_telegram.0522d54a3a</key>
	<string>फ़ोन / टैबलेट / वेब app और Telegram connect करें।</string>
	<key>settings.settings_view.connect_this_ai_provider_with_its_usual_sign.f34618ca97</key>
	<string>इस AI provider को उसके सामान्य sign-in details से connect करें।</string>
	<key>settings.settings_view.connect_xai_grok_with_an_api_key.7dfc123b84</key>
	<string>xAI Grok को API key से connect करें।</string>
	<key>settings.settings_view.connect_xiaomi_mimo_with_an_api_key.18141bb066</key>
	<string>Xiaomi MiMo को API key से connect करें।</string>
	<key>settings.settings_view.connect_your_azure_foundry_resource_with_its_own.3c6c5ad0eb</key>
	<string>अपने Azure Foundry resource को उसके अपने API server address और API key से connect करें।</string>
	<key>settings.settings_view.connect_z_ai_or_glm_with_an_api.9bb2b0cca7</key>
	<string>Z.AI/GLM को API key से connect करें।</string>
	<key>settings.settings_view.connected.d18af35e02</key>
	<string>कनेक्टेड</string>
	<key>settings.settings_view.connection.48dc811826</key>
	<string>कनेक्शन</string>
	<key>settings.settings_view.connection_and_allowed_smart_home_items.c6e6e73ded</key>
	<string>कनेक्शन और अनुमत smart-home items।</string>
	<key>settings.settings_view.connection_check.d568c12864</key>
	<string>कनेक्शन जाँच</string>
	<key>settings.settings_view.connection_works.fe18eea53d</key>
	<string>{0} connection काम कर रहा है: {1}</string>
	<key>settings.settings_view.contacts.d663b23d02</key>
	<string>Contacts</string>
	<key>settings.settings_view.contacts_access_and_selection.ddbe221036</key>
	<string>Contacts access और selection।</string>
	<key>settings.settings_view.contacts_available_on_this_mac.4d531a1666</key>
	<string>इस Mac पर उपलब्ध Contacts।</string>
	<key>settings.settings_view.control_the_mac.0a9a411548</key>
	<string>Mac नियंत्रित करें</string>
	<key>settings.settings_view.controls_how_much_output_from_older_tool_calls.d3dfa3bce7</key>
	<string>यह नियंत्रित करता है कि पुराने tool calls का कितना output इस AI account को फिर से भेजा जाए।</string>
	<key>settings.settings_view.conversation_history.f0153b3080</key>
	<string>बातचीत का इतिहास</string>
	<key>settings.settings_view.copy.a9bdb4bb2a</key>
	<string>कॉपी करें</string>
	<key>settings.settings_view.copy_code.1cfb38d0af</key>
	<string>कोड कॉपी करें</string>
	<key>settings.settings_view.could_not_be_connected.93411309e0</key>
	<string>{0} connect नहीं हो सका: {1}</string>
	<key>settings.settings_view.create_pairing_qr.a74078f7e7</key>
	<string>Pairing QR बनाएँ</string>
	<key>settings.settings_view.creates_and_checks_a_backup_then_resets_local.3895a9f371</key>
	<string>इस Mac पर मौजूद सभी local Assistela data हटाता है, जिसमें databases, app files, attachments, browser data, history और local settings शामिल हैं। पहले backup बनाया और जाँचा जाता है; पूरा होने के बाद app साफ़ नई installation जैसा चलेगा।</string>
	<key>settings.settings_view.creates_review_ready_draft_workflows_only_when_recent.59af13feb4</key>
	<string>Review-ready draft workflows सिर्फ तब बनाता है जब हाल का काम इतना दोहरता है कि फिर उपयोगी हो सके। मौजूदा names छोड़ दिए जाते हैं ताकि night maintenance duplicates न बनाए।</string>
	<key>settings.settings_view.creating_backup.835a5eff88</key>
	<string>Backup बनाया जा रहा है...</string>
	<key>settings.settings_view.creating_backup_before_deleting_data.c102746b91</key>
	<string>Data हटाने से पहले backup बनाया जा रहा है...</string>
	<key>settings.settings_view.creating_iphone_pairing_qr.69ef660b2b</key>
	<string>फ़ोन / टैबलेट / वेब pairing QR बनाया जा रहा है।</string>
	<key>settings.settings_view.creating_new_key.e36f13b770</key>
	<string>नई key बनाई जा रही है...</string>
	<key>settings.settings_view.creating_qr.42111ec323</key>
	<string>QR बनाया जा रहा है...</string>
	<key>settings.settings_view.current_and_useful_upcoming_temporary_information_is_added.4557e57316</key>
	<string>वर्तमान और उपयोगी आने वाली अस्थायी जानकारी AI के लिए केवल इस अनुमानित token limit तक जोड़ी जाती है। Answers में इसे जोड़ना बंद करने के लिए 0 सेट करें, जबकि saved items उपलब्ध बने रहेंगे।</string>
	<key>settings.settings_view.current_location.edfd21e6fb</key>
	<string>वर्तमान स्थान</string>
	<key>settings.settings_view.current_token_limit_tokens.5a5afc97ac</key>
	<string>वर्तमान token limit: {0} tokens।</string>
	<key>settings.settings_view.current_version.bafd0c5569</key>
	<string>वर्तमान version {0}।</string>
	<key>settings.settings_view.custom.266414dc5f</key>
	<string>कस्टम</string>
	<key>settings.settings_view.custom_model.485f61e3a0</key>
	<string>Custom model</string>
	<key>settings.settings_view.data.5741c6386c</key>
	<string>Data</string>
	<key>settings.settings_view.data_and_backup.938bbaaa28</key>
	<string>Data और backup</string>
	<key>settings.settings_view.data_could_not_be_deleted.15837a0a1d</key>
	<string>Data हटाया नहीं जा सका: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.data_folder.e42d7a1504</key>
	<string>Data folder</string>
	<key>settings.settings_view.database_maintenance_finished_summary</key>
	<string>रखरखाव पूरा हुआ: {0} रिकॉर्ड बदले गए, {1} AI उपयोग इवेंट का सार बनाया गया, खोज इंडेक्स {2}।</string>
	<key>settings.settings_view.database_maintenance_search_index_checked</key>
	<string>जाँचा गया</string>
	<key>settings.settings_view.database_maintenance_search_index_rebuilt</key>
	<string>फिर से बनाया गया</string>
	<key>settings.settings_view.database_maintenance_skipped_active_run</key>
	<string>दूसरा असिस्टेंट रन सक्रिय है</string>
	<key>settings.settings_view.database_maintenance_skipped_generic_reason</key>
	<string>रखरखाव अभी सुरक्षित रूप से नहीं चल सकता</string>
	<key>settings.settings_view.database_maintenance_skipped_summary</key>
	<string>रखरखाव छोड़ा गया: {0}।</string>
	<key>settings.settings_view.default.7043c97699</key>
	<string>Default</string>
	<key>settings.settings_view.default_account.cb2a50a37f</key>
	<string>Default account</string>
	<key>settings.settings_view.default_ai_account.7fcc2941ad</key>
	<string>Default AI account</string>
	<key>settings.settings_view.default_ai_account_is_but_chat_currently_uses.d166b59405</key>
	<string>Default AI account {0} है, लेकिन Chat अभी {1} / {2} इस्तेमाल कर रहा है।</string>
	<key>settings.settings_view.default_is_s_you_can_set_s.00ad25b5fa</key>
	<string>Default {0}s है; आप {1}-{2}s सेट कर सकते हैं।</string>
	<key>settings.settings_view.default_on_older_tool_outputs_are_summarized_before.0a3c3e109a</key>
	<string>Default on. पुराने tool outputs दोबारा भेजने से पहले summarize किए जाते हैं, जिससे आमतौर पर token cost कम होती है और conversation समझने योग्य रहती है।</string>
	<key>settings.settings_view.delete.760dcacc08</key>
	<string>{0} हटाएँ</string>
	<key>settings.settings_view.delete_ai_account.dd24085acb</key>
	<string>AI account हटाएँ?</string>
	<key>settings.settings_view.delete_data.7390718ffb</key>
	<string>Data हटाएँ</string>
	<key>settings.settings_view.delete_data.7904a088a8</key>
	<string>Data हटाएँ</string>
	<key>settings.settings_view.delete_from_this_mac.39b4c8555c</key>
	<string>इस Mac से हटाएँ</string>
	<key>settings.settings_view.delete_local_app_data.5a7e86fff6</key>
	<string>Local app data हटाएँ</string>
	<key>settings.settings_view.delete_local_app_data.e58176cbed</key>
	<string>Local app data हटाएँ?</string>
	<key>settings.settings_view.detailed_safety_rules.ad1519e3db</key>
	<string>विस्तृत safety rules</string>
	<key>settings.settings_view.detailed_send_the_full_tool_schema_immediately.1014fbb1f8</key>
	<string>Detailed: पूरा tool schema तुरंत भेजें</string>
	<key>settings.settings_view.details.3176980760</key>
	<string>विवरण</string>
	<key>settings.settings_view.detected_limit.da572d811e</key>
	<string>पता चला limit</string>
	<key>settings.settings_view.diagnostics.dce7b30a77</key>
	<string>निदान</string>
	<key>settings.settings_view.disconnect.f1deb43c87</key>
	<string>डिस्कनेक्ट करें</string>
	<key>settings.settings_view.do_not_ask_for_browser_approvals.d66f3f5d64</key>
	<string>Browser approvals न पूछें</string>
	<key>settings.settings_view.documents.b93b3ea7c2</key>
	<string>Documents</string>
	<key>settings.settings_view.done.7448755d08</key>
	<string>हो गया</string>
	<key>settings.settings_view.downloading.a35463e80e</key>
	<string>डाउनलोड हो रहा है...</string>
	<key>settings.settings_view.downloading_and_preparing_the_update.64532b6d0d</key>
	<string>Update डाउनलोड और तैयार किया जा रहा है।</string>
	<key>settings.settings_view.each_run_prepares_fresh_context_first_then_lets.4b8d5ff999</key>
	<string>हर run पहले नया context तैयार करता है, फिर model को तय करने देता है कि एक final message उपयोगी है या नहीं। अगर कुछ नया महत्वपूर्ण नहीं है, तो यह शांत रहता है।</string>
	<key>settings.settings_view.easier_backup.844ada5b47</key>
	<string>आसान backup</string>
	<key>settings.settings_view.efficient_send_only_the_tool_list_first.7f76a070ec</key>
	<string>Efficient: पहले सिर्फ tool list भेजें</string>
	<key>settings.settings_view.email.ac93d0aa2c</key>
	<string>ईमेल</string>
	<key>settings.settings_view.email_and_mail.87cdd2a4e0</key>
	<string>ईमेल और Mail</string>
	<key>settings.settings_view.email_token_limit.2c0834b9d8</key>
	<string>Email token limit</string>
	<key>settings.settings_view.email_token_limit.eacd25f8fe</key>
	<string>Email token limit: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.emails_for_personal_assistant.16007c2b7c</key>
	<string>Personal Assistant के लिए emails</string>
	<key>settings.settings_view.enable.54364bd630</key>
	<string>सक्षम करें</string>
	<key>settings.settings_view.enable_iphone_app_pairing.4756f09fed</key>
	<string>फ़ोन / टैबलेट / वेब app pairing सक्षम करें</string>
	<key>settings.settings_view.enable_scheduled_assistant_runs.b011859416</key>
	<string>Scheduled assistant runs सक्षम करें</string>
	<key>settings.settings_view.enable_the_account_before_setting_it_as_default.1fd6f6b7c3</key>
	<string>Default बनाने से पहले account सक्षम करें।</string>
	<key>settings.settings_view.enabled.3c9c72e252</key>
	<string>सक्षम</string>
	<key>settings.settings_view.enter_an_access_key_before_saving.2b9865b2e0</key>
	<string>Save करने से पहले access key दर्ज करें।</string>
	<key>settings.settings_view.enter_the_telegram_bot_key_before_saving.743823975b</key>
	<string>Save करने से पहले Telegram bot key दर्ज करें।</string>
	<key>settings.settings_view.enter_this_code_on_the_opened_openai_page.615f597485</key>
	<string>यह code खुले OpenAI page पर दर्ज करें</string>
	<key>settings.settings_view.error.a92e8bc308</key>
	<string>Error</string>
	<key>settings.settings_view.example_when_i_am_on_vacation_check_the.286346a5c2</key>
	<string>उदाहरण: जब मैं छुट्टी पर हूँ, सुबह मौसम check करके मुझे बता देना।</string>
	<key>settings.settings_view.existing_pairing_data_stays_saved_on_this_mac.65d29a753b</key>
	<string>मौजूदा pairing data इस Mac पर saved रहता है और Remote active होने के बाद फिर इस्तेमाल किया जा सकता है।</string>
	<key>settings.settings_view.expert.c7a9f8744b</key>
	<string>विशेषज्ञ</string>
	<key>settings.settings_view.expert_assistant_behavior.13186517a7</key>
	<string>Expert assistant behavior</string>
	<key>settings.settings_view.expert_mode_model.8622297e10</key>
	<string>Expert mode model</string>
	<key>settings.settings_view.expert_option_browser_work_runs_without_browser_specific.867aba52cf</key>
	<string>Expert option. Browser work browser-specific approval prompts के बिना चलता है। Browser के बाहर destructive actions अभी भी normal approvals इस्तेमाल करते हैं।</string>
	<key>settings.settings_view.experts_only.8b3dc2ceaf</key>
	<string>सिर्फ experts</string>
	<key>settings.settings_view.expired.b432254a56</key>
	<string>expired</string>
	<key>settings.settings_view.expires.894d2db0d8</key>
	<string>Expires: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.external_connection.bfa97e90e4</key>
	<string>External connection</string>
	<key>settings.settings_view.failed.61e3a394de</key>
	<string>failed</string>
	<key>settings.settings_view.files.efbbbece3a</key>
	<string>फ़ाइलें</string>
	<key>settings.settings_view.full_disk_access.558cdfdaea</key>
	<string>Full Disk Access</string>
	<key>settings.settings_view.general.3b770dce1e</key>
	<string>सामान्य</string>
	<key>settings.settings_view.generate_a_new_encryption_key_and_create_qr.fecf455e84</key>
	<string>नई encryption key generate करें और QR बनाएँ</string>
	<key>settings.settings_view.global_defaults_for_chat_personal_assistant_and_scheduled.01791de29d</key>
	<string>Chat, Personal Assistant और scheduled tasks के लिए global defaults।</string>
	<key>settings.settings_view.google_sign_in_and_gmail_connection.b29bcc1050</key>
	<string>Google sign-in और Gmail connection।</string>
	<key>settings.settings_view.google_sign_in_and_gmail_connection_settings.c63ccf875d</key>
	<string>Google sign-in और Gmail connection settings।</string>
	<key>settings.settings_view.grant_only_the_access_you_want_assistela_to.4a17b87d61</key>
	<string>सिर्फ वही access दें जिसे आप Assistela से इस्तेमाल कराना चाहते हैं।</string>
	<key>settings.settings_view.grant_only_what_you_want_assistela_to_use.5b8cba4ef0</key>
	<string>सिर्फ वही दें जिसे आप Assistela से इस्तेमाल कराना चाहते हैं।</string>
	<key>settings.settings_view.health_checks_support_packages_and_backups.5a8856dbc1</key>
	<string>Health checks, support packages और backups।</string>
	<key>settings.settings_view.hide_details.bf74bb9ddc</key>
	<string>Details छिपाएँ</string>
	<key>settings.settings_view.hide_settings.06422e22b1</key>
	<string>Settings छिपाएँ</string>
	<key>settings.settings_view.high.a9584b5cae</key>
	<string>High</string>
	<key>settings.settings_view.history.b54dc538c8</key>
	<string>History</string>
	<key>settings.settings_view.home_assistant_connection_and_allowed_smart_home_items.642a5bcc28</key>
	<string>Home Assistant connection और अनुमत smart-home items।</string>
	<key>settings.settings_view.home_assistant_pairing.2adedf1ae0</key>
	<string>Home Assistant pairing</string>
	<key>settings.settings_view.home_assistant_settings.40b1a9a267</key>
	<string>Home Assistant settings</string>
	<key>settings.settings_view.how_assistela_sends_the_tool_schema.b69b2628b1</key>
	<string>Assistela tool schema कैसे भेजती है</string>
	<key>settings.settings_view.how_many_work_steps_assistela_may_take_for.689751cff3</key>
	<string>एक message के लिए Assistela कितने work steps ले सकती है, इससे पहले कि वह रुककर बताए कि task अधूरा हो सकता है। Higher values लंबे tasks में मदद करते हैं; lower values stuck work को जल्दी रोकते हैं। Default 150 है।</string>
	<key>settings.settings_view.i_approved_it.e60aaf4ab7</key>
	<string>मैंने स्वीकृत किया</string>
	<key>settings.settings_view.i_entered_the_code.027d597799</key>
	<string>मैंने कोड दर्ज कर दिया</string>
	<key>settings.settings_view.if_visible_loading_fails.2b4c1cbb71</key>
	<string>अगर visible loading fail हो</string>
	<key>settings.settings_view.image_data_will_not_be_sent_to_this.796d8400cf</key>
	<string>Image data इस model को नहीं भेजा जाएगा। Images chat history में रहती हैं और images support करने वाले model पर switch करने के बाद फिर भेजी जाती हैं।</string>
	<key>settings.settings_view.images.653a520bf8</key>
	<string>Images</string>
	<key>settings.settings_view.important_app_connection_s_ready.c0d59a6da7</key>
	<string>{0} important app connection(s) ready.</string>
	<key>settings.settings_view.include_recent_unfinished_chat.dbc6a79340</key>
	<string>हाल की unfinished chat शामिल करें</string>
	<key>settings.settings_view.incomplete_macos_reminders_with_a_due_date_from.8e618c1955</key>
	<string>आज से चुने गए दिनों की संख्या तक due date वाली अधूरी macOS Reminders सिर्फ इस अनुमानित token limit तक जोड़ी जाती हैं। Reminder access उपलब्ध रखते हुए reminders context जोड़ना बंद करने के लिए 0 सेट करें।</string>
	<key>settings.settings_view.inspect_stored_model_payloads_prompt_snapshots_and_tool.7aa0c35b97</key>
	<string>डीबगिंग के लिए स्थानीय रूप से सहेजे गए मॉडल के कच्चे अनुरोध, उत्तर और त्रुटियां देखें।</string>
	<key>settings.settings_view.instructions.5d9d33478a</key>
	<string>निर्देश</string>
	<key>settings.settings_view.integrations.08ea087010</key>
	<string>Integrations</string>
	<key>settings.settings_view.interval.1b231aaf8a</key>
	<string>अंतराल</string>
	<key>settings.settings_view.interval_min.083967ba10</key>
	<string>Interval: {0} min</string>
	<key>settings.settings_view.iphone.e11b6eb8e4</key>
	<string>फ़ोन / टैबलेट / वेब</string>
	<key>settings.settings_view.iphone_and_telegram.5305689a8d</key>
	<string>फ़ोन / टैबलेट / वेब और Telegram</string>
	<key>settings.settings_view.iphone_app.34110819c8</key>
	<string>फ़ोन / टैबलेट / वेब ऐप</string>
	<key>settings.settings_view.iphone_app_connection_is_prepared.1d465c453d</key>
	<string>फ़ोन / टैबलेट / वेब app connection तैयार है।</string>
	<key>settings.settings_view.iphone_app_connection_will_be_prepared_automatically.e149ab173f</key>
	<string>फ़ोन / टैबलेट / वेब app connection अपने-आप तैयार होगा।</string>
	<key>settings.settings_view.iphone_pairing.e93bbb3c34</key>
	<string>फ़ोन / टैबलेट / वेब pairing</string>
	<key>settings.settings_view.iphone_pairing_could_not_be_started.d60d85f6c1</key>
	<string>फ़ोन / टैबलेट / वेब pairing शुरू नहीं हो सकी: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.iphone_pairing_qr_code.8523f49530</key>
	<string>फ़ोन / टैबलेट / वेब pairing QR code</string>
	<key>settings.settings_view.iphone_pairing_reset_could_not_be_completed.f972d36b1f</key>
	<string>फ़ोन / टैबलेट / वेब पेयरिंग रीसेट पूरा नहीं किया जा सका: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.keep_chat_search_fast.fc8e5db503</key>
	<string>चैट खोज तेज़ रखें</string>
	<key>settings.settings_view.language.1402158043</key>
	<string>भाषा</string>
	<key>settings.settings_view.language_is_stored_locally_and_updates_the_main.16e94723b4</key>
	<string>भाषा स्थानीय रूप से सहेजी जाती है और मुख्य नेविगेशन तथा Settings UI को तुरंत अपडेट करती है।</string>
	<key>settings.settings_view.language_startup_and_basic_app_settings.517cceed5c</key>
	<string>भाषा, स्टार्टअप और ऐप की मूल सेटिंग्स।</string>
	<key>settings.settings_view.large_model_cost_controlled.c9834dae9a</key>
	<string>बड़ा मॉडल, नियंत्रित लागत</string>
	<key>settings.settings_view.last_active.d0f2d06e59</key>
	<string>आखिरी सक्रिय: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.last_run.a873f1d365</key>
	<string>आखिरी रन {0}: {1}</string>
	<key>settings.settings_view.launch_at_login.cca8c28976</key>
	<string>लॉगिन पर शुरू करें</string>
	<key>settings.settings_view.learning_from_repeated_work.71340f1140</key>
	<string>दोहराए गए काम से सीखना</string>
	<key>settings.settings_view.leave_an_item_on_default_unless_that_part.68504f381a</key>
	<string>किसी आइटम को Default पर रहने दें, जब तक Assistela के उस हिस्से को अलग AI account या मॉडल की जरूरत न हो।</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_check_whether_the_app_and_selected.0ce27d4a34</key>
	<string>Assistela को यह जांचने देता है कि ऐप और चुना हुआ AI account सही तरह काम कर रहे हैं या नहीं।</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_check_which_tools_are_available_and.8312638937</key>
	<string>Assistela को उपलब्ध टूल जांचने और यह समझाने देता है कि कोई काम क्यों हो सकता है या नहीं हो सकता।</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_click_type_scroll_and_use_keyboard.319b8c13df</key>
	<string>जब आप कहें, Assistela को क्लिक करने, टाइप करने, स्क्रॉल करने और कीबोर्ड शॉर्टकट इस्तेमाल करने देता है।</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_control_selected_mac_apps_use_the.f7f9b12c09</key>
	<string>Assistela को चुने हुए Mac ऐप नियंत्रित करने, क्लिपबोर्ड इस्तेमाल करने, स्क्रीनशॉट लेने और जरूरत पड़ने पर दिखने वाली कार्रवाइयां करने देता है।</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_find_and_use_contacts.cb5e6092f5</key>
	<string>Assistela को संपर्क खोजने और इस्तेमाल करने देता है।</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_find_earlier_messages_when_you_refer.590e86eb94</key>
	<string>जब आप अतीत की किसी चीज़ का ज़िक्र करें, Assistela को पुराने संदेश खोजने देता है।</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_find_read_create_and_update_contacts.c1ab0ca2d6</key>
	<string>जरूरत पड़ने पर Assistela को संपर्क खोजने, पढ़ने, बनाने और अपडेट करने देता है।</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_offer_saved_passwords_and_cards_only.e3d98c4b1a</key>
	<string>Assistela को सहेजे गए पासवर्ड और कार्ड केवल सुरक्षित जगहों पर सुझाने देता है। गुप्त मान स्थानीय रहते हैं।</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_open_web_pages_click_fill_forms.62618b36d8</key>
	<string>जब आप कहें, Assistela को वेब पेज खोलने, क्लिक करने, फ़ॉर्म भरने, पेज सामग्री पढ़ने, स्क्रीनशॉट लेने और डाउनलोड प्रबंधित करने देता है।</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_read_and_create_reminders_when_enabled.3a19ed7437</key>
	<string>सक्षम होने पर Assistela को रिमाइंडर पढ़ने और बनाने देता है।</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_read_and_manage_events_reminders_deadlines.cfe1f22b50</key>
	<string>Assistela को इवेंट, रिमाइंडर, समय-सीमाएं, मीटिंग तैयारी और कैलेंडर टकराव पढ़ने और प्रबंधित करने देता है।</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_read_calendar_events_and_create_calendar.54ae8010a7</key>
	<string>सक्षम होने पर Assistela को कैलेंडर इवेंट पढ़ने और कैलेंडर आइटम बनाने देता है।</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_read_common_document_formats_and_create.07c31c3d94</key>
	<string>Assistela को सामान्य दस्तावेज़ फ़ॉर्मैट पढ़ने और तैयार पाठ से PDF दस्तावेज़ बनाने देता है।</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_read_find_create_and_update_local.e2071b0347</key>
	<string>Assistela को उन स्थानीय फ़ाइलों को पढ़ने, खोजने, बनाने और अपडेट करने देता है जिन पर काम करने की आप अनुमति देते हैं।</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_read_smart_home_state_and_run.6645dda34c</key>
	<string>Assistela को स्मार्ट-होम स्थिति पढ़ने और स्वीकृत Home Assistant कार्रवाइयां चलाने देता है।</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_read_the_screen_for_screenshots_and.8570c1630d</key>
	<string>Assistela को स्क्रीनशॉट और दृश्य जांचों के लिए स्क्रीन पढ़ने देता है।</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_remember_temporary_facts_such_as_trips.f1350d1960</key>
	<string>Assistela को यात्राओं, ठहरावों, अपॉइंटमेंट, स्थानों और छोटी अवधि की सीमाओं जैसी अस्थायी बातें याद रखने देता है।</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_reveal_files_and_folders_in_finder.95b90f1fbd</key>
	<string>Assistela को Finder में फ़ाइलें और फ़ोल्डर दिखाने देता है।</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_run_local_commands_and_manage_long.b508fb091b</key>
	<string>Assistela को स्थानीय कमांड चलाने और लंबे समय तक चलने वाले काम प्रबंधित करने देता है। जोखिम वाली कार्रवाइयों के लिए अभी भी मंज़ूरी चाहिए।</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_save_and_update_useful_long_term.eac757dd26</key>
	<string>Assistela को उपयोगी दीर्घकालिक तथ्य, प्राथमिकताएं और बातचीत के सारांश सहेजने और अपडेट करने देता है।</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_search_places_and_estimate_routes_when.2dd407698e</key>
	<string>जब स्थान आपके अनुरोध से संबंधित हो, Assistela को जगहें खोजने और रास्तों का अनुमान लगाने देता है।</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_search_read_create_and_update_apple.3a46842360</key>
	<string>Assistela को Apple Notes खोजने, पढ़ने, बनाने और अपडेट करने देता है।</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_search_read_prepare_and_send_e.d7ed4d69d7</key>
	<string>Assistela को जुड़े खातों के माध्यम से ईमेल खोजने, पढ़ने, तैयार करने और भेजने देता है।</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_show_local_notifications_on_this_mac.00adf35545</key>
	<string>Assistela को इस Mac पर स्थानीय सूचनाएं दिखाने देता है।</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_use_and_maintain_reusable_instructions_for.57bc312685</key>
	<string>Assistela को दोहराए जाने वाले workflows के लिए पुन: उपयोग योग्य निर्देश इस्तेमाल और बनाए रखने देता है।</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_use_the_shared_terminal_when_live.be3a46b737</key>
	<string>जब live command output महत्वपूर्ण हो, Assistela को shared terminal इस्तेमाल करने देता है।</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_wait_briefly_and_check_follow_up.be472843e0</key>
	<string>Assistela को काम करते समय थोड़ी देर प्रतीक्षा करने और आगे के परिणाम जांचने देता है।</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_work_with_apple_mail.623fdfe283</key>
	<string>Assistela को Apple Mail के साथ काम करने देता है।</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_work_with_apple_messages.3b5435faf5</key>
	<string>Assistela को Apple Messages के साथ काम करने देता है।</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_work_with_apple_notes.73dfa1a7de</key>
	<string>Assistela को Apple Notes के साथ काम करने देता है।</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_work_with_messages_where_macos_permissions.b54f3b697f</key>
	<string>जहां macOS अनुमतियां अनुमति दें, Assistela को Messages के साथ काम करने देता है, जिसमें स्पष्ट अनुरोध के बाद संदेश भेजना भी शामिल है।</string>
	<key>settings.settings_view.loading_models.151bbe55d4</key>
	<string>मॉडल लोड हो रहे हैं...</string>
	<key>settings.settings_view.loading_models.fdbdd0d3db</key>
	<string>मॉडल लोड हो रहे हैं</string>
	<key>settings.settings_view.local_commands.bc2c44e1e0</key>
	<string>स्थानीय कमांड</string>
	<key>settings.settings_view.local_network.d8a5e65e5c</key>
	<string>स्थानीय नेटवर्क</string>
	<key>settings.settings_view.location_is_not_set.196e4f2c1f</key>
	<string>स्थान सेट नहीं है।</string>
	<key>settings.settings_view.log_out.48b833ba03</key>
	<string>लॉग आउट</string>
	<key>settings.settings_view.logging_out_paired_iphone_or_ipad.021c4eabb4</key>
	<string>पेयर किए गए फ़ोन / टैबलेट / वेब डिवाइस को लॉग आउट किया जा रहा है।</string>
	<key>settings.settings_view.login_code.6d8cc0b9e0</key>
	<string>लॉगिन कोड</string>
	<key>settings.settings_view.low.60e1364007</key>
	<string>कम</string>
	<key>settings.settings_view.mac_access.e202155e83</key>
	<string>Mac एक्सेस</string>
	<key>settings.settings_view.mac_keychain.b74403ca83</key>
	<string>Mac कीचेन</string>
	<key>settings.settings_view.macos_access.71b695d096</key>
	<string>macOS एक्सेस</string>
	<key>settings.settings_view.macos_calendars_reminders_and_optional_calendar_accounts.2c85f0d89a</key>
	<string>macOS कैलेंडर, रिमाइंडर और वैकल्पिक कैलेंडर खाते।</string>
	<key>settings.settings_view.macos_does_not_always_show_this_status_to.0b16593175</key>
	<string>macOS हमेशा यह स्थिति ऐप्स को नहीं दिखाता। Allow का उपयोग करें या System Settings में Assistela को मैन्युअल रूप से जांचें।</string>
	<key>settings.settings_view.mail_on_this_mac_and_optional_mail_accounts.c962d49dae</key>
	<string>इस Mac पर Mail और वैकल्पिक मेल खाते।</string>
	<key>settings.settings_view.mailboxes_default_sender_and_optional_mail_accounts.f39db5700a</key>
	<string>मेलबॉक्स, डिफ़ॉल्ट भेजने वाला और वैकल्पिक मेल खाते।</string>
	<key>settings.settings_view.main_data_file.2e767bd7e5</key>
	<string>मुख्य डेटा फ़ाइल</string>
	<key>settings.settings_view.maintenance_will_run_during_the_next_night_maintenance.325f353cd2</key>
	<string>रखरखाव अगले night maintenance चक्र के दौरान चलेगा।</string>
	<key>settings.settings_view.manage.6ef6ba7d79</key>
	<string>प्रबंधित करें</string>
	<key>settings.settings_view.managed_ai.307dffd88b</key>
	<string>Managed AI</string>
	<key>settings.settings_view.managed_by_assistela_portal.3bf381eb03</key>
	<string>Assistela Portal द्वारा प्रबंधित।</string>
	<key>settings.settings_view.manual_token_limits.c8aab21921</key>
	<string>मैन्युअल token सीमाएं</string>
	<key>settings.settings_view.maps_and_places.e68f534bf3</key>
	<string>Maps और Places</string>
	<key>settings.settings_view.max.2622e5cd35</key>
	<string>अधिकतम</string>
	<key>settings.settings_view.maximum.3b4f9e1c49</key>
	<string>अधिकतम</string>
	<key>settings.settings_view.maximum_tokens_assistela_may_use.8f0a53760f</key>
	<string>Assistela जितने अधिकतम token इस्तेमाल कर सकता है</string>
	<key>settings.settings_view.medium.b6b28b176c</key>
	<string>मध्यम</string>
	<key>settings.settings_view.memory.c181156655</key>
	<string>मेमोरी</string>
	<key>settings.settings_view.message_cap.df24bc339f</key>
	<string>संदेश सीमा</string>
	<key>settings.settings_view.messages.bd0f5b2aa9</key>
	<string>Messages</string>
	<key>settings.settings_view.messages_access_on_this_mac.0c0050b4ba</key>
	<string>इस Mac पर Messages एक्सेस।</string>
	<key>settings.settings_view.min.0dcdbcddd9</key>
	<string>{0} मिनट</string>
	<key>settings.settings_view.minimal.dbc8c36b80</key>
	<string>न्यूनतम</string>
	<key>settings.settings_view.minute.ff6c2f1b60</key>
	<string>मिनट: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.missing_permission.e6a41df9a8</key>
	<string>अनुमति गायब है</string>
	<key>settings.settings_view.missing_use_account_use_managed_ai_to_refresh.34875d209e</key>
	<string>गायब है। इसे ताज़ा करने के लिए Account &gt; Use Managed AI इस्तेमाल करें।</string>
	<key>settings.settings_view.model.091bd7d2b9</key>
	<string>मॉडल</string>
	<key>settings.settings_view.model_capacity.b5b0de63c3</key>
	<string>मॉडल क्षमता</string>
	<key>settings.settings_view.model_choices_browser_behavior_and_token_limits.023ffd93ed</key>
	<string>मॉडल विकल्प, ब्राउज़र व्यवहार और token सीमाएं।</string>
	<key>settings.settings_view.model_diagnostics.0f83f3e2fd</key>
	<string>मॉडल के कच्चे लॉग</string>
	<key>settings.settings_view.model_i_o.530c3f12e7</key>
	<string>मॉडल I/O</string>
	<key>settings.settings_view.model_list.f75199beb9</key>
	<string>मॉडल सूची</string>
	<key>settings.settings_view.model_reasoning_mode.a45405640a</key>
	<string>मॉडल reasoning mode</string>
	<key>settings.settings_view.model_reasoning_mode_is_turned_off_for_this.a95c9b25b1</key>
	<string>इस AI account के लिए मॉडल reasoning mode बंद है।</string>
	<key>settings.settings_view.model_routing.ebb901d6ea</key>
	<string>मॉडल रूटिंग</string>
	<key>settings.settings_view.models_could_not_be_loaded.01fb87643b</key>
	<string>मॉडल लोड नहीं किए जा सके: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.models_for_individual_tasks.b224fdc5ab</key>
	<string>अलग-अलग कार्यों के मॉडल</string>
	<key>settings.settings_view.more_convenient_for_local_backup_and_restore_sensitive.6ae3530335</key>
	<string>स्थानीय backup और restore के लिए अधिक सुविधाजनक। संवेदनशील मान Assistela डेटा के साथ सहेजे जाते हैं, इसलिए वे दूसरे Mac पर आसानी से चले जाते हैं।</string>
	<key>settings.settings_view.my_instructions_for_the_personal_assistant.736b76ff4f</key>
	<string>Personal Assistant के लिए मेरे निर्देश</string>
	<key>settings.settings_view.my_location.a0aceedeae</key>
	<string>मेरा स्थान</string>
	<key>settings.settings_view.name.9f16906ed7</key>
	<string>नाम</string>
	<key>settings.settings_view.needed_for_selected_local_network_features.82170dd97a</key>
	<string>चुनी हुई स्थानीय नेटवर्क सुविधाओं के लिए आवश्यक।</string>
	<key>settings.settings_view.needs_action.b6cd494298</key>
	<string>कार्रवाई चाहिए</string>
	<key>settings.settings_view.needs_permission.21f7b9ee7f</key>
	<string>अनुमति चाहिए</string>
	<key>settings.settings_view.new_emails_since_the_last_successful_personal_assistant.3a9e4727d7</key>
	<string>आखिरी सफल Personal Assistant रन के बाद आए नए ईमेल केवल इस अनुमानित token सीमा तक शामिल किए जाते हैं। ईमेल खाते उपलब्ध रखते हुए ईमेल context जोड़ना बंद करने के लिए 0 सेट करें।</string>
	<key>settings.settings_view.night_maintenance.a69963502e</key>
	<string>रात्रि रखरखाव</string>
	<key>settings.settings_view.night_maintenance_runs_once_per_day_at_the.a1cddc43f7</key>
	<string>रात्रि रखरखाव चुने हुए समय पर दिन में एक बार चलता है। यह चुपचाप background में काम करता है और Personal Assistant notification नहीं भेजता।</string>
	<key>settings.settings_view.no_ai_account_selected.1264bc8951</key>
	<string>कोई AI account चयनित नहीं</string>
	<key>settings.settings_view.no_enabled_ai_account_is_available_for_this.2970384740</key>
	<string>इस कनेक्शन प्रकार के लिए कोई सक्षम AI खाता उपलब्ध नहीं है।</string>
	<key>settings.settings_view.no_iphone_or_ipad_is_paired_yet.d8ad0144c2</key>
	<string>अभी कोई फ़ोन / टैबलेट / वेब पेयर नहीं है।</string>
	<key>settings.settings_view.no_key_needed.f9a4fc596e</key>
	<string>कुंजी की जरूरत नहीं</string>
	<key>settings.settings_view.notes.72bea30c91</key>
	<string>Notes</string>
	<key>settings.settings_view.notifications.a3aa64c937</key>
	<string>सूचनाएँ</string>
	<key>settings.settings_view.off.03848228e3</key>
	<string>बंद</string>
	<key>settings.settings_view.older_chat.99f73c7c1e</key>
	<string>पुराना चैट</string>
	<key>settings.settings_view.older_chat_is_summarized_automatically_before_it_no.264dafd137</key>
	<string>पुराना चैट अपने आप सारांशित हो जाता है, इससे पहले कि वह चुने हुए मॉडल context में फिट न हो। इससे उत्तर भरोसेमंद रहते हैं, token लागत नियंत्रित होती है, और बहुत बड़ा background context तब तक नहीं भेजा जाता जब तक वह उपयोगी न हो।</string>
	<key>settings.settings_view.older_tool_output.2a74a982a8</key>
	<string>पुराना tool output</string>
	<key>settings.settings_view.older_tool_results.1aa4f31997</key>
	<string>पुराने tool परिणाम</string>
	<key>settings.settings_view.open.1f8d42d2b5</key>
	<string>खोलें</string>
	<key>settings.settings_view.open_account.2becf71d23</key>
	<string>खाता खोलें</string>
	<key>settings.settings_view.open_account.d5604a94e4</key>
	<string>खाता खोलें</string>
	<key>settings.settings_view.open_and_enter_code_assistela_will_check_automatically.155d2ac362</key>
	<string>{0} खोलें और कोड {1} दर्ज करें। Assistela 5 मिनट तक अपने आप जांचेगा।</string>
	<key>settings.settings_view.open_details.c4a4850657</key>
	<string>विवरण खोलें</string>
	<key>settings.settings_view.open_openai_page.7311b86222</key>
	<string>OpenAI पेज खोलें</string>
	<key>settings.settings_view.open_portal.41c70d0fcf</key>
	<string>पोर्टल खोलें</string>
	<key>settings.settings_view.open_settings.9c746a1372</key>
	<string>Settings खोलें</string>
	<key>settings.settings_view.open_system_settings.131b513bc5</key>
	<string>System Settings खोलें</string>
	<key>settings.settings_view.open_the_qr_code_in_telegram_assistela_will.1b4fb3663c</key>
	<string>Telegram में QR code खोलें। Assistela यहां connection दिखाएगा।</string>
	<key>settings.settings_view.open_the_qr_code_or_link_to_pair.bd4f09bbbe</key>
	<string>Telegram पेयर करने के लिए QR code या लिंक खोलें। कोड {0} पर समाप्त होगा।</string>
	<key>settings.settings_view.openai_api_format.d8ce9b68ac</key>
	<string>OpenAI API फ़ॉर्मैट</string>
	<key>settings.settings_view.opening_settings.8df5ab0b58</key>
	<string>सेटिंग्स खुल रही हैं...</string>
	<key>settings.settings_view.optional_needed_only_for_broader_file_access_outside.2ca247ac9b</key>
	<string>वैकल्पिक। चुने गए फ़ोल्डरों के बाहर व्यापक फ़ाइल access के लिए ही आवश्यक।</string>
	<key>settings.settings_view.own_bot_mode_uses_your_telegram_bot_key.33b1797a8d</key>
	<string>Own bot mode आपके Telegram bot key का उपयोग करता है और shared bot को बंद करता है। Telegram ऐप जैसी ही निरंतर बातचीत इस्तेमाल करता है। केवल अनुमति वाला Telegram account इसका उपयोग कर सकता है। Bot keys सुरक्षित रूप से संग्रहीत होती हैं और logs में कभी नहीं लिखी जातीं।</string>
	<key>settings.settings_view.pages_open_directly_inside_assistela_chrome_or_chromium.78c80e141b</key>
	<string>पेज सीधे Assistela के अंदर खुलते हैं। Chrome या Chromium अपने आप शुरू नहीं होगा।</string>
	<key>settings.settings_view.paid_credit_left.cbb6908dc1</key>
	<string>बचा हुआ paid credit: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.paid_credit_used.79b6f6107f</key>
	<string>इस्तेमाल किया गया paid credit: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.pair_iphone.fd16c4fa6f</key>
	<string>फ़ोन / टैबलेट / वेब पेयर करें</string>
	<key>settings.settings_view.pair_telegram.dbb578e304</key>
	<string>Telegram पेयर करें</string>
	<key>settings.settings_view.pair_the_iphone_app_for_remote_chat.7e16380ac7</key>
	<string>remote chat के लिए फ़ोन / टैबलेट / वेब app पेयर करें।</string>
	<key>settings.settings_view.pair_the_shared_assistela_bot_with_qr.754b9f74a4</key>
	<string>shared Assistela bot को QR से पेयर करें।</string>
	<key>settings.settings_view.paired.6eb41f2661</key>
	<string>पेयर किया गया</string>
	<key>settings.settings_view.paired_devices.0a823710c1</key>
	<string>पेयर किए गए डिवाइस</string>
	<key>settings.settings_view.paired_devices.a60fbe9289</key>
	<string>पेयर किए गए डिवाइस: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.pairing_and_message_delivery_settings.dbd027b651</key>
	<string>पेयरिंग और संदेश delivery सेटिंग्स।</string>
	<key>settings.settings_view.pairing_code.16325659f0</key>
	<string>पेयरिंग कोड</string>
	<key>settings.settings_view.pairing_code_copied_to_clipboard.3f2dfaf3d0</key>
	<string>पेयरिंग कोड clipboard पर कॉपी किया गया।</string>
	<key>settings.settings_view.pairing_key.998990a907</key>
	<string>पेयरिंग कुंजी</string>
	<key>settings.settings_view.pairing_key_copied_to_clipboard.debbbd0cd8</key>
	<string>पेयरिंग key clipboard पर कॉपी की गई।</string>
	<key>settings.settings_view.pairing_qr_and_creating_a_new_encryption_key.e77b4ab9e7</key>
	<string>पेयरिंग QR और नई encryption key बनाना केवल फ़ोन / टैबलेट / वेब app detail window में उपलब्ध है।</string>
	<key>settings.settings_view.pairing_qr_and_paired_iphone_devices.c3351eabce</key>
	<string>पेयरिंग QR और पेयर किए गए फ़ोन / टैबलेट / वेब डिवाइस।</string>
	<key>settings.settings_view.password_and_sign_in_data_storage_could_not.f0140b9834</key>
	<string>पासवर्ड और sign-in data storage बदला नहीं जा सका: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.passwords.cf71cb418b</key>
	<string>पासवर्ड</string>
	<key>settings.settings_view.passwords_and_access_keys.f99437bee1</key>
	<string>पासवर्ड और एक्सेस कुंजियाँ</string>
	<key>settings.settings_view.passwords_and_cards.49ba252c58</key>
	<string>पासवर्ड और कार्ड</string>
	<key>settings.settings_view.passwords_and_cards.e52ce0cee2</key>
	<string>पासवर्ड और कार्ड</string>
	<key>settings.settings_view.passwords_and_secure_access.6d877aefbd</key>
	<string>पासवर्ड और सुरक्षित access</string>
	<key>settings.settings_view.passwords_cards.caf2f3ef64</key>
	<string>पासवर्ड
कार्ड</string>
	<key>settings.settings_view.permissions.5e7100b3da</key>
	<string>अनुमतियाँ</string>
	<key>settings.settings_view.permissions_sensitive_data_and_safety_rules.0e79b94444</key>
	<string>अनुमतियां, संवेदनशील डेटा और सुरक्षा नियम।</string>
	<key>settings.settings_view.permissions_settings.cbe503a939</key>
	<string>अनुमति सेटिंग्स</string>
	<key>settings.settings_view.personal_assistant.334b55a175</key>
	<string>निजी सहायक</string>
	<key>settings.settings_view.personal_assistant_instructions_could_not_be_saved.0c5e6ba4b8</key>
	<string>Personal Assistant निर्देश सहेजे नहीं जा सके: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.personal_assistant_instructions_loaded.eecadceaf4</key>
	<string>Personal Assistant निर्देश लोड हो गए।</string>
	<key>settings.settings_view.personal_assistant_instructions_saved.87b411b559</key>
	<string>Personal Assistant निर्देश सहेजे गए।</string>
	<key>settings.settings_view.phone.50f3357206</key>
	<string>फ़ोन</string>
	<key>settings.settings_view.plain_language_preferences_for_the_personal_assistant.acf89c3e7c</key>
	<string>Personal Assistant के लिए सरल भाषा वाली preferences।</string>
	<key>settings.settings_view.plan.3cda80c933</key>
	<string>प्लान</string>
	<key>settings.settings_view.plan_credit_left.9c6728a599</key>
	<string>बचा हुआ plan credit: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.plan_credit_total.73dfb67e3a</key>
	<string>कुल plan credit: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.plan_credit_used.04fba36809</key>
	<string>इस्तेमाल किया गया plan credit: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.power_user_settings.a1fa68f308</key>
	<string>Power user सेटिंग्स</string>
	<key>settings.settings_view.preferred_style.df84ab7eb5</key>
	<string>पसंदीदा शैली</string>
	<key>settings.settings_view.preparing_chatgpt_sign_in.f45d207e6a</key>
	<string>ChatGPT sign-in तैयार हो रहा है।</string>
	<key>settings.settings_view.privacy.6bdc302fcd</key>
	<string>गोपनीयता</string>
	<key>settings.settings_view.privacy_and_access.682d625857</key>
	<string>गोपनीयता और access</string>
	<key>settings.settings_view.proactive_mode_experimental.8dfb51eee2</key>
	<string>सक्रिय मोड (प्रायोगिक)</string>
	<key>settings.settings_view.provider.d4c4283dc0</key>
	<string>प्रदाता</string>
	<key>settings.settings_view.provider_detail.fb87a2fa2d</key>
	<string>Provider विवरण</string>
	<key>settings.settings_view.quiet_checks_schedule_and_assistant_behavior.c7969dcb41</key>
	<string>शांत checks, शेड्यूल और assistant व्यवहार।</string>
	<key>settings.settings_view.quiet_checks_that_send_a_message_only_when.6b827a5ffa</key>
	<string>शांत checks जो केवल तब संदेश भेजते हैं जब वह उपयोगी हो।</string>
	<key>settings.settings_view.quiet_end_00.1532972ae0</key>
	<string>शांत समय समाप्त: {0}:00</string>
	<key>settings.settings_view.quiet_hours.4a41386e4c</key>
	<string>शांत घंटे</string>
	<key>settings.settings_view.quiet_run_notifications.5326571426</key>
	<string>शांत runs की notifications</string>
	<key>settings.settings_view.quiet_start_00.76f6f6a44f</key>
	<string>शांत समय शुरू: {0}:00</string>
	<key>settings.settings_view.reasoning_level.c1191ade42</key>
	<string>Reasoning स्तर</string>
	<key>settings.settings_view.recent_app_events_and_warnings.64e33542d9</key>
	<string>हाल की app events और warnings।</string>
	<key>settings.settings_view.recent_chat_kept.f876eadfe4</key>
	<string>हाल का chat रखा गया</string>
	<key>settings.settings_view.recommendation.b53c86ce5f</key>
	<string>सिफारिश</string>
	<key>settings.settings_view.recommended.cfb60c7b48</key>
	<string>अनुशंसित</string>
	<key>settings.settings_view.recommended_for_normal_use_assistela_can_submit_ordinary.d7e327a10e</key>
	<string>सामान्य उपयोग के लिए अनुशंसित। Assistela वे सामान्य forms submit कर सकता है जिन्हें आपने भरने को कहा था। Browser data हटाना और browser profile reset करना अभी भी approval मांगता है।</string>
	<key>settings.settings_view.recommended_for_normal_use_assistela_first_sends_a.297b58403b</key>
	<string>सामान्य उपयोग के लिए अनुशंसित। Assistela पहले compact tool list भेजता है, फिर exact tool schema केवल तब जोड़ता है जब model को इसकी जरूरत होती है। इससे आम तौर पर token उपयोग और लागत घटती है।</string>
	<key>settings.settings_view.reconnect.0ae4c42f5f</key>
	<string>फिर से कनेक्ट करें</string>
	<key>settings.settings_view.refresh.31993c4555</key>
	<string>रीफ़्रेश</string>
	<key>settings.settings_view.refresh.811cd1b6da</key>
	<string>रीफ़्रेश</string>
	<key>settings.settings_view.refresh_devices.2f0970c87a</key>
	<string>डिवाइस refresh करें</string>
	<key>settings.settings_view.refresh_managed_ai.4d1e5c26a7</key>
	<string>Managed AI refresh करें</string>
	<key>settings.settings_view.refresh_models.7ab3b101be</key>
	<string>मॉडल रीफ़्रेश करें</string>
	<key>settings.settings_view.refresh_status.16da3d340a</key>
	<string>स्थिति refresh करें</string>
	<key>settings.settings_view.refreshing_paired_iphones_and_ipads.c6c6e12851</key>
	<string>पेयर किए गए फ़ोन / टैबलेट / वेब डिवाइस रीफ़्रेश किए जा रहे हैं।</string>
	<key>settings.settings_view.refreshing_telegram_pairing_status.35efb951cb</key>
	<string>Telegram pairing status refresh हो रहा है।</string>
	<key>settings.settings_view.reload.b7a26c77ca</key>
	<string>फिर लोड करें</string>
	<key>settings.settings_view.remaining_power_user_settings_and_diagnostics.d16a9bed22</key>
	<string>बाकी power-user settings और diagnostics।</string>
	<key>settings.settings_view.reminder_access_and_assistant_context.7e3fede514</key>
	<string>रिमाइंडर access और assistant context।</string>
	<key>settings.settings_view.reminder_days_checked.165fcc5c31</key>
	<string>जाँचे जाने वाले reminder दिन</string>
	<key>settings.settings_view.reminder_days_checked.53ea74bdaf</key>
	<string>जाँचे जाने वाले reminder दिन: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.reminders.510bb2e17d</key>
	<string>रिमाइंडर</string>
	<key>settings.settings_view.reminders_in_answers.43883200da</key>
	<string>उत्तर में रिमाइंडर</string>
	<key>settings.settings_view.reminders_token_limit.3c77a42be3</key>
	<string>रिमाइंडर token सीमा</string>
	<key>settings.settings_view.reminders_token_limit.619216c880</key>
	<string>रिमाइंडर token सीमा: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.remote_access.1920cdd131</key>
	<string>दूरस्थ पहुँच</string>
	<key>settings.settings_view.remote_chat_is_ready.ee20b237e8</key>
	<string>Remote chat तैयार है।</string>
	<key>settings.settings_view.remove_old_app_data.c08fff3451</key>
	<string>पुराना app data हटाएँ</string>
	<key>settings.settings_view.remove_old_temporary_files.0ae5bfdefc</key>
	<string>पुरानी temporary files हटाएँ</string>
	<key>settings.settings_view.reports.dd2e300a4d</key>
	<string>Reports</string>
	<key>settings.settings_view.require_a_tool_call_when_the_model_promises.6fcb84374a</key>
	<string>जब model कुछ जांचने या बदलने का वादा करे, tool call अनिवार्य करें</string>
	<key>settings.settings_view.reserved_space.9807f97bb6</key>
	<string>आरक्षित जगह</string>
	<key>settings.settings_view.reset_default.43169bcb92</key>
	<string>डिफ़ॉल्ट रीसेट करें</string>
	<key>settings.settings_view.reset_example.fab564ac4e</key>
	<string>उदाहरण रीसेट करें</string>
	<key>settings.settings_view.reset_iphone_pairing.deea9d4fc1</key>
	<string>फ़ोन / टैबलेट / वेब pairing reset करें?</string>
	<key>settings.settings_view.reset_key_and_pair_again.a83e608fff</key>
	<string>Key reset करें और फिर pair करें</string>
	<key>settings.settings_view.resetting_iphone_pairing_and_creating_a_new_qr.5914afe79c</key>
	<string>फ़ोन / टैबलेट / वेब pairing reset हो रही है और नया QR बनाया जा रहा है।</string>
	<key>settings.settings_view.restore_and_import.b9635d398b</key>
	<string>Restore और import</string>
	<key>settings.settings_view.reusable_workflows.531a757638</key>
	<string>Reusable workflows</string>
	<key>settings.settings_view.reusable_workflows.bdf29e3381</key>
	<string>Reusable workflows</string>
	<key>settings.settings_view.review_app_checks_support_packages_and_backups.25ad35049b</key>
	<string>App checks, support packages और backups देखें।</string>
	<key>settings.settings_view.review_recent_app_activity_and_warnings.b6334d56be</key>
	<string>हाल की app activity और warnings देखें।</string>
	<key>settings.settings_view.review_reusable_workflows_and_the_available_tool_list.7ed92c3c44</key>
	<string>Reusable workflows और available tools की list देखें।</string>
	<key>settings.settings_view.run_at.a30894c52f</key>
	<string>चलाएँ: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.runs_automatically.c7dc5b9006</key>
	<string>अपने आप चलता है</string>
	<key>settings.settings_view.safer_mac_storage_assistela_can_read_only_the.71abb093a9</key>
	<string>अधिक सुरक्षित Mac storage। Assistela केवल वे items पढ़ सकता है जिन्हें आप Assistela में save करते हैं, आपके बाकी Keychain passwords नहीं।</string>
	<key>settings.settings_view.safety.df9eda1cc9</key>
	<string>Safety</string>
	<key>settings.settings_view.save.f48ca9bb26</key>
	<string>सहेजें</string>
	<key>settings.settings_view.save_access_key.39aa0264aa</key>
	<string>Access key सहेजें</string>
	<key>settings.settings_view.save_an_access_key_for.ace6d3a015</key>
	<string>{0} के लिए access key सहेजें। {1}</string>
	<key>settings.settings_view.save_bot_key.9f7c85f252</key>
	<string>Bot key सहेजें</string>
	<key>settings.settings_view.save_instructions.7c585eb0a9</key>
	<string>निर्देश सहेजें</string>
	<key>settings.settings_view.save_with_assistela_data.422d52b41d</key>
	<string>Assistela data के साथ सहेजें</string>
	<key>settings.settings_view.saved_cards_passwords_and_secure_credentials.1735ea5a8b</key>
	<string>सहेजे गए cards, passwords और secure credentials।</string>
	<key>settings.settings_view.saved_reusable_instructions.fe063078fd</key>
	<string>सहेजे गए reusable instructions।</string>
	<key>settings.settings_view.saving_automatically_checks_whether_the_account_works_manual.3b8d3ceaf6</key>
	<string>Save करने पर अपने आप जांचा जाता है कि account काम करता है या नहीं। Manual checks Diagnostics में उपलब्ध हैं।</string>
	<key>settings.settings_view.scheduled_assistant.aebcef6a85</key>
	<string>Scheduled assistant</string>
	<key>settings.settings_view.secure_pairing_key_is_saved.ac7e485d35</key>
	<string>Secure pairing key सहेजी गई है।</string>
	<key>settings.settings_view.secure_storage.5706d76a60</key>
	<string>Secure storage</string>
	<key>settings.settings_view.secure_storage_set_to.afb3641d28</key>
	<string>Secure storage {0} पर सेट है।</string>
	<key>settings.settings_view.secure_storage_set_to_moved_saved_sensitive_items.a8ec09e7c3</key>
	<string>Secure storage {0} पर सेट है। स्थानांतरित saved sensitive items: {1}।</string>
	<key>settings.settings_view.see_the_screen.af15d0fb28</key>
	<string>स्क्रीन देखें</string>
	<key>settings.settings_view.select_an_ai_account_or_add_a_new.b9ad725cbe</key>
	<string>AI account चुनें या नया जोड़ें।</string>
	<key>settings.settings_view.selected_calendars_reminders_and_optional_calendar_accounts.fff547dc31</key>
	<string>चुने गए calendars, reminders और optional calendar accounts।</string>
	<key>settings.settings_view.set_as_default.298e4ba383</key>
	<string>Default के रूप में सेट करें</string>
	<key>settings.settings_view.set_default.222c694002</key>
	<string>Default सेट करें</string>
	<key>settings.settings_view.set_this_below_the_model_maximum_when_you.e93e7713ad</key>
	<string>जब आप लागत नियंत्रित करना चाहें, इसे model maximum से नीचे सेट करें। बहुत बड़े जवाब तैयार करने से पहले Assistela पुरानी history को फिर भी छोटा करता है।</string>
	<key>settings.settings_view.settings_save_automatically_access_keys_and_sign_in.0b8e3b089b</key>
	<string>Settings अपने आप save होती हैं; access keys और sign-in data अलग Save buttons का उपयोग करते हैं।</string>
	<key>settings.settings_view.share.333d2517ca</key>
	<string>Share करें</string>
	<key>settings.settings_view.share_with_assistant.d8e070f838</key>
	<string>Assistant के साथ share करें</string>
	<key>settings.settings_view.shared_bot_is_not_paired_yet.4b2999062b</key>
	<string>Shared bot अभी pair नहीं है।</string>
	<key>settings.settings_view.shared_bot_is_paired.38b864aec5</key>
	<string>Shared bot pair है।</string>
	<key>settings.settings_view.shared_mode_uses_the_common_assistela_bot_this.086fa2f649</key>
	<string>Shared mode common Assistela bot का उपयोग करता है। यह app केवल pairing information store करता है; main bot key API server पर रहती है। Assistela केवल यहाँ चुना गया Telegram mode check करता है।</string>
	<key>settings.settings_view.show_details.68e26eb5eb</key>
	<string>Details दिखाएँ</string>
	<key>settings.settings_view.show_qr_for_another_iphone.1db628ba08</key>
	<string>फ़ोन / टैबलेट / वेब के लिए QR दिखाएँ</string>
	<key>settings.settings_view.show_settings.eef4cc0d95</key>
	<string>Settings दिखाएँ</string>
	<key>settings.settings_view.sign_in.a8d6b3383f</key>
	<string>साइन इन</string>
	<key>settings.settings_view.sign_in_code_copied_to_clipboard.33ca68292c</key>
	<string>Sign-in code clipboard पर कॉपी किया गया।</string>
	<key>settings.settings_view.sign_in_on_the_web.079dab8261</key>
	<string>Web पर sign in करें</string>
	<key>settings.settings_view.sign_in_to_assistela_account.5f5b3f0a6c</key>
	<string>Assistela खाते में साइन इन करें</string>
	<key>settings.settings_view.sign_in_to_assistela_portal_review_your_plan.01fa3ca8ab</key>
	<string>Assistela Portal में sign in करें, अपना plan देखें और subscription access manage करें।</string>
	<key>settings.settings_view.sign_in_with_an_assistela_account_that_includes.7ce14a5741</key>
	<string>ऐसे Assistela account से sign in करें जिसमें Remote शामिल हो।</string>
	<key>settings.settings_view.sign_out.93ca43f32f</key>
	<string>साइन आउट</string>
	<key>settings.settings_view.signed_in_as.4ff00d4960</key>
	<string>इस रूप में साइन इन</string>
	<key>settings.settings_view.smallest_supported_size.792aec280a</key>
	<string>सबसे छोटा supported size</string>
	<key>settings.settings_view.sms_and_imessage_from_messages_on_this_mac.ea47f7bf2f</key>
	<string>इस Mac पर Messages से SMS और iMessage।</string>
	<key>settings.settings_view.some_parts_of_assistela_can_use_a_different.2d9f10caf4</key>
	<string>Assistela के कुछ हिस्से मुख्य chat से अलग AI account या model इस्तेमाल कर सकते हैं। जब तक आपको खास बदलाव न चाहिए, items को Default पर रहने दें।</string>
	<key>settings.settings_view.some_selected_features_need_macos_permission.cef563751b</key>
	<string>कुछ चुनी हुई features को macOS permission चाहिए।</string>
	<key>settings.settings_view.sources.3924068604</key>
	<string>स्रोत</string>
	<key>settings.settings_view.start.3176c3d9f4</key>
	<string>Start</string>
	<key>settings.settings_view.start_qr_pairing.48623598aa</key>
	<string>QR pairing शुरू करें</string>
	<key>settings.settings_view.starting_telegram_pairing.fe04052b7e</key>
	<string>Telegram pairing शुरू हो रही है।</string>
	<key>settings.settings_view.status.993c64c14c</key>
	<string>स्थिति</string>
	<key>settings.settings_view.storage.f637980008</key>
	<string>Storage</string>
	<key>settings.settings_view.stored_model_payloads_prompt_snapshots_and_tool_transcripts.fcaf2df1eb</key>
	<string>डीबगिंग के लिए स्थानीय रूप से सहेजे गए मॉडल के कच्चे अनुरोध, उत्तर और त्रुटियां।</string>
	<key>settings.settings_view.suggest_reusable_workflows.041f61e0d1</key>
	<string>Reusable workflows सुझाएँ</string>
	<key>settings.settings_view.summarization_starts.63a79bde74</key>
	<string>Summarization शुरू होती है</string>
	<key>settings.settings_view.summarize_older_ai_usage.38ffe9e63e</key>
	<string>पुराना AI usage summarize करें</string>
	<key>settings.settings_view.summarize_older_tool_output.15b91f4418</key>
	<string>पुराना tool output summarize करें</string>
	<key>settings.settings_view.summarized_before_it_no_longer_fits_in_the.f317037bc1</key>
	<string>Model context में fit न होने से पहले summarize किया जाता है</string>
	<key>settings.settings_view.system_chrome_or_chromium.464575e960</key>
	<string>System Chrome या Chromium</string>
	<key>settings.settings_view.telegram.c916916b4c</key>
	<string>Telegram</string>
	<key>settings.settings_view.telegram_bot_key.bb61513447</key>
	<string>Telegram bot key</string>
	<key>settings.settings_view.telegram_bot_key_could_not_be_checked_after.85a3089b9f</key>
	<string>Save करने के बाद Telegram bot key जांची नहीं जा सकी। Secure storage access जांचें और फिर कोशिश करें।</string>
	<key>settings.settings_view.telegram_bot_key_could_not_be_saved.89c8728fe1</key>
	<string>Telegram bot key सहेजी नहीं जा सकी: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.telegram_bot_key_is_missing.224dd547ce</key>
	<string>Telegram bot key गायब है।</string>
	<key>settings.settings_view.telegram_bot_key_is_saved.ee51e7f8ab</key>
	<string>Telegram bot key सहेजी गई है।</string>
	<key>settings.settings_view.telegram_bot_key_saved.10cb30ebd5</key>
	<string>Telegram bot key सहेजी गई।</string>
	<key>settings.settings_view.telegram_mode.f8f362acc2</key>
	<string>Telegram mode</string>
	<key>settings.settings_view.telegram_paired.ff88418899</key>
	<string>Telegram pair हो गया।</string>
	<key>settings.settings_view.telegram_pairing.b2645a60dd</key>
	<string>Telegram pairing: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.telegram_pairing_could_not_be_started.182683de4d</key>
	<string>Telegram pairing शुरू नहीं हो सकी: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.telegram_pairing_qr_code.b0d6c01228</key>
	<string>Telegram pairing QR code</string>
	<key>settings.settings_view.telegram_pairing_qr_expired_start_qr_pairing_again.c9f1a4d308</key>
	<string>Telegram pairing QR expire हो गया। QR pairing फिर शुरू करें।</string>
	<key>settings.settings_view.telegram_pairing_status_could_not_be_checked.d30f35daa7</key>
	<string>Telegram pairing status जांचा नहीं जा सका: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.temporary_information.14acbf5b4b</key>
	<string>अस्थायी जानकारी</string>
	<key>settings.settings_view.temporary_information_in_answers.6e072c4127</key>
	<string>जवाबों में temporary information</string>
	<key>settings.settings_view.temporary_information_token_limit.5a7642d777</key>
	<string>Temporary information token limit</string>
	<key>settings.settings_view.temporary_information_token_limit.a85527652a</key>
	<string>Temporary information token limit: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.terminal.6c3eb78dc5</key>
	<string>Terminal</string>
	<key>settings.settings_view.the_backup_created_before_deletion_is_kept_in.15f3b43061</key>
	<string>मिटाने से पहले बनाया गया backup Checks and backups &gt; Backups में रखा जाता है। केवल Mac Keychain में सहेजा गया sign-in data वहीं रहता है।</string>
	<key>settings.settings_view.the_iphone_app_confirms_pairing_after_this_mac.6689a86be0</key>
	<string>यह Mac pairing को सुरक्षित रूप से verify करने के बाद फ़ोन / टैबलेट / वेब app pairing confirm करता है।</string>
	<key>settings.settings_view.the_iphone_app_uses_an_encrypted_connection_through.0e211ac6cb</key>
	<string>फ़ोन / टैबलेट / वेब app Assistela servers के माध्यम से encrypted connection इस्तेमाल करता है। इसे इस्तेमाल करने के लिए active Remote subscription वाले Assistela account से sign in करें।</string>
	<key>settings.settings_view.the_iphone_pairing_qr_code_expired_create_a.0799355991</key>
	<string>फ़ोन / टैबलेट / वेब pairing QR code expire हो गया। नया बनाएँ।</string>
	<key>settings.settings_view.the_mac_keychain_is_recommended_for_normal_use.0f13bde53a</key>
	<string>सामान्य उपयोग के लिए Mac Keychain अनुशंसित है।</string>
	<key>settings.settings_view.the_mac_keychain_is_safer_and_recommended_saving.53617c2cfc</key>
	<string>Mac Keychain अधिक सुरक्षित और अनुशंसित है। Assistela data के साथ secrets save करना backup और restore के लिए आसान है, लेकिन app data अधिक संवेदनशील हो जाता है क्योंकि उसमें saved access keys और passwords होते हैं। इसे बदलने पर ज्ञात saved sensitive values चुने गए storage में move होती हैं और move check होने के बाद पिछले storage से हट जाती हैं।</string>
	<key>settings.settings_view.the_personal_assistant_may_occasionally_write_on_its_own.055be98616</key>
	<string>व्यक्तिगत सहायक कभी-कभी स्वयं लिख सकता है, पहले संभाली गई किसी बात पर स्वाभाविक रूप से आगे की चर्चा कर सकता है, या अधिक व्यक्तिगत अभिवादन जोड़ सकता है। हाल की चैट सक्षम होने पर वह आपकी बातचीत पर भी आगे बात कर सकता है। शांत समय का अभी भी सम्मान किया जाता है।</string>
	<key>settings.settings_view.these_instructions_shape_how_assistela_behaves_in_chat.cbe3a23f32</key>
	<string>ये निर्देश तय करते हैं कि Assistela chat में कैसे व्यवहार करता है। इन्हें assistant name, tone और long-term behavior preferences के लिए इस्तेमाल करें।</string>
	<key>settings.settings_view.these_switches_decide_what_the_personal_assistant_may.32bb8e26f8</key>
	<string>ये switches तय करते हैं कि Personal Assistant क्या inspect और evaluate कर सकता है। Destructive actions, real payments और sensitive data share करना अभी भी approval मांगता है।</string>
	<key>settings.settings_view.this_account_is_set_as_default.3e6246c984</key>
	<string>यह account default के रूप में set है।</string>
	<key>settings.settings_view.this_ai_account_is_managed_by_assistela_portal.8e19dab283</key>
	<string>यह AI account Assistela Portal द्वारा managed है। Settings और access keys आपके account से update होते हैं।</string>
	<key>settings.settings_view.this_ai_account_option_cannot_be_used_directly.05a2052b30</key>
	<string>यह AI account option अभी Assistela में सीधे इस्तेमाल नहीं किया जा सकता।</string>
	<key>settings.settings_view.this_mac_is_not_signed_in_to_assistela.58cb87e001</key>
	<string>यह Mac Assistela Portal में signed in नहीं है। इस device पर Remote, Managed AI, plan limits और subscription status activate करने के लिए sign in करें।</string>
	<key>settings.settings_view.this_makes_assistela_data_more_sensitive_anyone_with.26fc66f37d</key>
	<string>इससे Assistela data अधिक संवेदनशील हो जाता है। अगर disk या backup अच्छी तरह protected नहीं है, तो copy रखने वाला कोई भी saved keys access कर सकता है।</string>
	<key>settings.settings_view.this_model_did_not_report_support_for_reasoning.206a485a6c</key>
	<string>इस model ने reasoning controls के लिए support report नहीं किया। Assistela Auto selected रखता है और unsupported options से बचता है।</string>
	<key>settings.settings_view.this_model_has_too_little_room_for_normal.b377565512</key>
	<string>इस model में सामान्य Assistela उपयोग के लिए बहुत कम जगह है। Assistela आम तौर पर instructions, memory, summaries, recent conversation और available actions भेजता है, इसलिए इस model को केवल expert mode में custom limits के साथ इस्तेमाल करें।</string>
	<key>settings.settings_view.this_model_supports_text_only.a816b2c310</key>
	<string>यह model केवल text support करता है</string>
	<key>settings.settings_view.this_option_needs_an_external_helper_app_and.b71641c107</key>
	<string>इस option को external helper app चाहिए और यह यहाँ अभी available नहीं है।</string>
	<key>settings.settings_view.this_option_needs_aws_credentials_instead_of_a.8241615545</key>
	<string>इस option को normal API key के बजाय AWS credentials चाहिए।</string>
	<key>settings.settings_view.this_option_needs_github_copilot_sign_in_instead.827fe1e4f5</key>
	<string>इस option को normal API key के बजाय GitHub Copilot sign-in चाहिए।</string>
	<key>settings.settings_view.this_period_request_s.4ff6aa0557</key>
	<string>इस period में, {0} request(s)।</string>
	<key>settings.settings_view.this_permission_must_be_managed_manually_in_system.f719245c21</key>
	<string>यह permission System Settings में manual रूप से manage करनी होगी। Settings खोलें और जरूरत हो तो Assistela को Full Disk Access में जोड़ें।</string>
	<key>settings.settings_view.this_plan_has_0_00_included_managed_ai.f09f4f140b</key>
	<string>इस प्लान में $0.00 का Managed AI क्रेडिट शामिल है।</string>
	<key>settings.settings_view.this_removes_assistela_managed_from_ai_accounts_and.7ed119590b</key>
	<string>यह Assistela Managed को AI खातों से हटाता है और उसकी स्थानीय managed access key मिटा देता है। आपका Assistela Portal साइन-इन जुड़ा रहता है, इसलिए आप उसे Account &gt; Use Managed AI से फिर जोड़ सकते हैं।</string>
	<key>settings.settings_view.this_removes_the_ai_account_and_deletes_its.576236dcfd</key>
	<string>यह AI खाते को हटाता है और सुरक्षित स्टोरेज से उसकी सहेजी गई access key मिटा देता है।</string>
	<key>settings.settings_view.this_removes_the_chatgpt_account_profile_and_the.edde3660cf</key>
	<string>यह इस Mac से ChatGPT खाते की प्रोफ़ाइल और सहेजा गया ChatGPT साइन-इन हटाता है, इसलिए पुराने खाते के आँकड़े अब उपयोग नहीं होंगे।</string>
	<key>settings.settings_view.this_sign_in_method_is_not_available_in.7458d7ba5a</key>
	<string>यह साइन-इन तरीका अभी Assistela में उपलब्ध नहीं है।</string>
	<key>settings.settings_view.timeout.fcd28dc476</key>
	<string>Timeout</string>
	<key>settings.settings_view.tokens.c9a9d0aed6</key>
	<string>{0} tokens</string>
	<key>settings.settings_view.tool_access.fdda431f7b</key>
	<string>Tool access</string>
	<key>settings.settings_view.tool_calls.e3eb3e8be4</key>
	<string>Tool calls</string>
	<key>settings.settings_view.tool_schema_context_limits_and_model_context.3228d9a1da</key>
	<string>Tool schema, context limits और model context.</string>
	<key>settings.settings_view.tool_schema_sent_to_ai.1fcb6c80c7</key>
	<string>AI को भेजा गया tool schema</string>
	<key>settings.settings_view.tools.3b9b21e7a2</key>
	<string>Tools</string>
	<key>settings.settings_view.turn_off_tool_categories_assistela_should_not_use.e0a084d5d2</key>
	<string>उन tool categories को बंद करें जिन्हें Assistela को उपयोग नहीं करना चाहिए। App checks चालू रहते हैं, ताकि Assistela बता सके कि कौन-से tools उपलब्ध हैं और क्या setup अभी बाकी है।</string>
	<key>settings.settings_view.turn_on_and_pair_the_iphone_app.a7671a089e</key>
	<string>फ़ोन / टैबलेट / वेब app चालू करें और pair करें।</string>
	<key>settings.settings_view.turn_this_on_for_models_that_sometimes_say.712a0a5c66</key>
	<string>इसे उन मॉडलों के लिए चालू करें जो कभी-कभी कहते हैं कि वे डेटा जाँचेंगे या बदलाव करेंगे, लेकिन फिर tool call किए बिना जवाब देते हैं। इससे विश्वसनीयता बेहतर हो सकती है, पर अतिरिक्त tool calls जुड़ सकते हैं।</string>
	<key>settings.settings_view.upcoming_macos_calendar_events_from_today_through_the.a10fc75e63</key>
	<string>आज से चुने गए दिनों तक के आने वाले macOS Calendar events केवल AI के लिए इस अनुमानित token limit तक जोड़े जाते हैं। Calendar context जोड़ना बंद करने के लिए 0 सेट करें, जबकि calendar access उपलब्ध रहेगा।</string>
	<key>settings.settings_view.update.d68bb43871</key>
	<string>Update</string>
	<key>settings.settings_view.update_failed.6904804086</key>
	<string>Update failed: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.update_is_prepared_waiting.850c46d14b</key>
	<string>Update तैयार है, प्रतीक्षा में: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.update_is_ready_to_install.4b5d8b9d85</key>
	<string>Update {0} install करने के लिए तैयार है।</string>
	<key>settings.settings_view.updated.bf4d65bbc3</key>
	<string>Updated {0}.</string>
	<key>settings.settings_view.updated_time_is_unknown.a92d3dd8c1</key>
	<string>Update time unknown है।</string>
	<key>settings.settings_view.usage.73d6459f5e</key>
	<string>उपयोग</string>
	<key>settings.settings_view.use.26ca01e013</key>
	<string>Use</string>
	<key>settings.settings_view.use_a_custom_api_server_that_supports_the.a02a0104f6</key>
	<string>Anthropic Messages API format का समर्थन करने वाला custom API server उपयोग करें।</string>
	<key>settings.settings_view.use_a_custom_or_local_api_server_that.2af1f9e91e</key>
	<string>OpenAI API format का समर्थन करने वाला custom या local API server उपयोग करें।</string>
	<key>settings.settings_view.use_a_model_running_locally_in_lm_studio.64819f9b20</key>
	<string>इस Mac पर LM Studio में स्थानीय रूप से चलने वाला model उपयोग करें।</string>
	<key>settings.settings_view.use_default.9a7962028d</key>
	<string>Default उपयोग करें</string>
	<key>settings.settings_view.use_default_for_chat.4b79feab54</key>
	<string>Chat के लिए default उपयोग करें</string>
	<key>settings.settings_view.use_diagnostics_after_changing_account_credentials_api_server.172bcb7144</key>
	<string>Account credentials, API server address या model name बदलने के बाद diagnostics उपयोग करें।</string>
	<key>settings.settings_view.use_mac_keychain.7c3e7bbe86</key>
	<string>Mac Keychain उपयोग करें</string>
	<key>settings.settings_view.use_managed_ai.d6809ac88d</key>
	<string>Managed AI का उपयोग करें</string>
	<key>settings.settings_view.use_manual_limits_only_when_an_ai_model.1983cdd6b0</key>
	<string>Manual limits केवल तब उपयोग करें जब कोई AI model महँगा हो या एक साथ बहुत सारे tokens संभाल न सके।</string>
	<key>settings.settings_view.use_model_maximum.2d810859ca</key>
	<string>Model maximum उपयोग करें</string>
	<key>settings.settings_view.use_model_reasoning.d8d2895f40</key>
	<string>Model reasoning उपयोग करें</string>
	<key>settings.settings_view.use_recent_chat_messages.02c53cec51</key>
	<string>हाल के चैट संदेश उपयोग करें</string>
	<key>settings.settings_view.use_safe_128k_default.0e1173de2d</key>
	<string>Safe 128K default उपयोग करें</string>
	<key>settings.settings_view.use_the_portal_for_subscription_management_invoices_and.52aa93961a</key>
	<string>Subscription management, invoices और Managed AI access के लिए portal उपयोग करें। Local/BYOK mode बिना sign in के भी काम करता रहता है।</string>
	<key>settings.settings_view.use_this_only_when_an_ai_model_struggles.912a86aea8</key>
	<string>इसे केवल तब उपयोग करें जब AI model सही tool चुनने में संघर्ष करे। हर जवाब महँगा हो सकता है क्योंकि Assistela request की शुरुआत में पूरा tool schema भेजता है।</string>
	<key>settings.settings_view.use_your_chatgpt_subscription_without_adding_an_api.9ac4c70a96</key>
	<string>API key जोड़े बिना अपना ChatGPT subscription उपयोग करें।</string>
	<key>settings.settings_view.used_limit.5cf44012f9</key>
	<string>Used limit</string>
	<key>settings.settings_view.uses_the_same_ai_account_and_model_as.70eeed60ef</key>
	<string>मुख्य chat जैसा ही AI account और model उपयोग करता है। Custom में केवल तब बदलें जब इस task को अलग account या model उपयोग करना हो।</string>
	<key>settings.settings_view.valid_until.3349bacb07</key>
	<string>तक मान्य</string>
	<key>settings.settings_view.version.afdbd82bfc</key>
	<string>संस्करण</string>
	<key>settings.settings_view.version_is_available.bd4c48f6b0</key>
	<string>Version {0} available है।</string>
	<key>settings.settings_view.visible_page.c5ea4801cf</key>
	<string>Visible page</string>
	<key>settings.settings_view.wait_for_answer_seconds.11a739333e</key>
	<string>Answer का इंतज़ार (seconds)</string>
	<key>settings.settings_view.waiting.ce43d0a400</key>
	<string>Waiting...</string>
	<key>settings.settings_view.waiting_for_chatgpt_to_confirm_the_sign_in.f550aaa045</key>
	<string>ChatGPT द्वारा sign-in code confirm करने की प्रतीक्षा है।</string>
	<key>settings.settings_view.waiting_for_confirmation.166658cd94</key>
	<string>waiting for confirmation</string>
	<key>settings.settings_view.waiting_for_iphone_pairing_to_finish.1c4fe1961d</key>
	<string>फ़ोन / टैबलेट / वेब pairing पूरी होने की प्रतीक्षा है।</string>
	<key>settings.settings_view.waiting_for_pairing_to_finish.f516343902</key>
	<string>Pairing पूरी होने की प्रतीक्षा है।</string>
	<key>settings.settings_view.waiting_for_to_finish_connecting.7ac3614e4d</key>
	<string>{0} के connect होने के पूरा होने की प्रतीक्षा है। {1}</string>
	<key>settings.settings_view.web_browsing.b26a8b3fc6</key>
	<string>Web browsing</string>
	<key>settings.settings_view.what_the_assistant_may_check.7dcf3b344a</key>
	<string>Assistant क्या जाँच सकता है</string>
	<key>settings.settings_view.when_enabled_macos_starts_assistela_automatically_after_you.f19d28c510</key>
	<string>चालू होने पर, आपके sign in के बाद macOS Assistela को अपने आप शुरू करता है। यदि macOS approval माँगे, तो System Settings &gt; Login Items में पुष्टि करें।</string>
	<key>settings.settings_view.when_enabled_the_personal_assistant_may_use_recent.7c4f3a8221</key>
	<string>चालू होने पर, Personal Assistant हाल की अधूरी बातचीत उपयोग कर सकता है। Default बंद है, ताकि scheduled runs तैयार context, memory, calendar, reminders और email पर केंद्रित रहें।</string>
	<key>settings.settings_view.when_older_chat_is_summarized.c565bb5f59</key>
	<string>Older chat कब summarize होता है</string>
	<key>settings.settings_view.when_restoring_only_app_data_saved_access_keys.c8ec092a59</key>
	<string>केवल app data restore करते समय, saved access keys फिर से डालनी पड़ सकती हैं।</string>
	<key>settings.settings_view.where_assistela_stores_data.5fea212e17</key>
	<string>Assistela data कहाँ store करता है</string>
	<key>settings.settings_view.where_should_assistela_store_passwords_and_access_keys.eddc3b8a35</key>
	<string>Assistela passwords और access keys कहाँ store करे?</string>
	<key>settings.settings_view.which_model_handles_each_task.c637b506e6</key>
	<string>हर task कौन-सा model संभालता है।</string>
	<key>settings.settings_view.which_tool_categories_assistela_may_use.6dc85c2afb</key>
	<string>Assistela कौन-सी tool categories उपयोग कर सकता है।</string>
	<key>settings.settings_view.work_helpers.21d98ff80e</key>
	<string>Work helpers</string>
	<key>settings.settings_view.work_step_limit_for_one_message.2374fc0b49</key>
	<string>एक message के लिए work step limit</string>
	<key>settings.settings_view.work_step_limit_for_one_message.abf23c542b</key>
	<string>एक message के लिए work step limit: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.workflows.99d9ab0ab2</key>
	<string>Workflows</string>
	<key>settings.settings_view.working.113923e17c</key>
	<string>Working</string>
	<key>settings.settings_view.works.4b9bc7b1f1</key>
	<string>{0} works: {1}</string>
	<key>settings.settings_view.you_choose_this_once_and_can_change_it.630b319009</key>
	<string>आप इसे एक बार चुनते हैं और बाद में Settings में बदल सकते हैं।</string>
	<key>settings.settings_view.you_have_the_current_version.7c8e7826d1</key>
	<string>आपके पास current version {0} है।</string>
	<key>settings.settings_view.your_account.c30cea6a85</key>
	<string>आपका account</string>
	<key>ui.app.app_environment.action_list.14e7c2aacb</key>
	<string>कार्रवाई सूची</string>
	<key>ui.app.app_environment.action_planning.d130bf1690</key>
	<string>कार्रवाई योजना</string>
	<key>ui.app.app_environment.active_personal_context_body</key>
	<string>{0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.active_personal_context_unavailable</key>
	<string>सक्रिय व्यक्तिगत context उपलब्ध नहीं है: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.ai_account_connection.dd15e08e47</key>
	<string>AI खाता कनेक्शन</string>
	<key>ui.app.app_environment.ai_account_is_missing.9ac3d74957</key>
	<string>AI account मौजूद नहीं है।</string>
	<key>ui.app.app_environment.all_runs_with_details.31c4017039</key>
	<string>सभी रन विवरण सहित</string>
	<key>ui.app.app_environment.anthropic_messages_api_format.c20127a630</key>
	<string>Anthropic Messages API format</string>
	<key>ui.app.app_environment.app_checks.43cb14295d</key>
	<string>ऐप जाँच</string>
	<key>ui.app.app_environment.app_status.5732268b47</key>
	<string>ऐप स्थिति</string>
	<key>ui.app.app_environment.app_update_relaunch_pending</key>
	<string>ऐप अपडेट के बाद पुनः लॉन्च लंबित है।</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_arguments</key>
	<string>आर्ग्युमेंट</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_arguments_none</key>
	<string>कोई नहीं</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_reason</key>
	<string>कारण</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_reason_action_requires_approval</key>
	<string>इस ऑपरेशन के लिए अनुमोदन चाहिए: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_reason_browser_javascript_side_effect</key>
	<string>ब्राउज़र JavaScript पेज बदल सकता है या कोई बाहरी प्रभाव शुरू कर सकता है.</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_reason_browser_sensitive_submission</key>
	<string>ब्राउज़र कार्रवाई संवेदनशील फ़ॉर्म सबमिशन है या उसका कोई बाहरी प्रभाव है.</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_reason_browser_tool_risk_classification</key>
	<string>इस browser maintenance tool को {0} के रूप में वर्गीकृत किया गया है।</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_reason_delete_temporary_memory</key>
	<string>अस्थायी मेमरी हटाने से समय-सीमित संदर्भ आइटम स्थायी रूप से हट जाता है.</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_reason_destructive_command</key>
	<string>कमांड किसी विनाशकारी या विशेषाधिकार बढ़ाने वाले पैटर्न से मेल खाता है.</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_reason_external_side_effect_unclear</key>
	<string>यह स्पष्ट नहीं है कि उपयोगकर्ता ने बाहरी प्रभाव वाली कार्रवाई मांगी है.</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_reason_file_or_memory_write_unclear</key>
	<string>यह स्पष्ट नहीं है कि उपयोगकर्ता ने फ़ाइल या मेमरी में लिखने को कहा है.</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_reason_generic</key>
	<string>इस कार्रवाई को जारी रखने से पहले Assistela को आपकी मंज़ूरी चाहिए.</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_reason_no_risky_pattern</key>
	<string>कोई जोखिम भरा पैटर्न नहीं मिला.</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_reason_payment_card_domain</key>
	<string>किसी अनुमति प्राप्त डोमेन के बिना वेबसाइट पर भुगतान कार्ड भरा जा रहा है.</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_reason_risky_command</key>
	<string>कमांड ऐसी जोखिम भरी कार्रवाई से मेल खाता है जिसके लिए स्पष्ट मंज़ूरी चाहिए.</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_reason_tool_risk_classification</key>
	<string>इस टूल को {0} के रूप में वर्गीकृत किया गया है।</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_reply_to_continue_or_deny</key>
	<string>जारी रखने के लिए /approve या रद्द करने के लिए /deny जवाब दें.</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_required</key>
	<string>अनुमोदन आवश्यक</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_required.0185779914</key>
	<string>अनुमोदन आवश्यक</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_risk</key>
	<string>जोखिम</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_risk_critical</key>
	<string>गंभीर</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_risk_destructive</key>
	<string>विनाशकारी</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_risk_external_side_effect</key>
	<string>बाहरी प्रभाव वाला</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_risk_high</key>
	<string>उच्च</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_risk_low</key>
	<string>कम</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_risk_medium</key>
	<string>मध्यम</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_risk_normal_write</key>
	<string>सामान्य लेखन</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_risk_read_only</key>
	<string>केवल पढ़ने योग्य</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_risk_requires_confirmation</key>
	<string>स्वीकृति आवश्यक</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_risk_shell</key>
	<string>shell कमांड</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_source</key>
	<string>स्रोत</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_timeout</key>
	<string>Timeout</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_timeout_five_minutes</key>
	<string>5 मिनट</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_clear_browser_cookies</key>
	<string>मॉडल controlled browser की cookies साफ़ करना चाहता है</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_delete_calendar_event</key>
	<string>मॉडल कैलेंडर इवेंट "{0}" हटाना चाहता है</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_delete_contact</key>
	<string>मॉडल संपर्क "{0}" हटाना चाहता है</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_delete_database_rows</key>
	<string>मॉडल डेटाबेस टेबल "{1}" से {0} पंक्ति हटाना चाहता है</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_delete_database_table</key>
	<string>मॉडल डेटाबेस टेबल "{0}" हटाना चाहता है</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_delete_email</key>
	<string>मॉडल ईमेल "{0}" हटाना चाहता है</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_delete_note</key>
	<string>मॉडल नोट "{0}" हटाना चाहता है</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_delete_reminder</key>
	<string>मॉडल रिमाइंडर "{0}" हटाना चाहता है</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_delete_scheduled_task</key>
	<string>मॉडल scheduled task "{0}" हटाना चाहता है</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_delete_skill</key>
	<string>मॉडल skill "{0}" हटाना चाहता है</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_home_assistant_service</key>
	<string>मॉडल Home Assistant service "{0}" चलाना चाहता है</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_rename_database_table</key>
	<string>मॉडल डेटाबेस टेबल "{0}" का नाम बदलकर "{1}" करना चाहता है</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_reset_browser_profile</key>
	<string>मॉडल controlled browser profile रीसेट करना चाहता है</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_restore_backup</key>
	<string>मॉडल backup "{0}" restore करना चाहता है</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_run_command</key>
	<string>मॉडल कमांड चलाना चाहता है: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_use_destructive_tool</key>
	<string>मॉडल जोखिम वाले टूल {0} का उपयोग करना चाहता है: {1}</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_tool</key>
	<string>टूल</string>
	<key>ui.app.app_environment.approve_normal_browser_forms_automatically.49124e3169</key>
	<string>सामान्य browser forms को अपने-आप मंज़ूरी दें</string>
	<key>ui.app.app_environment.approved_tool_resuming</key>
	<string>टूल स्वीकृत हो गया है और Assistela एजेंट लूप फिर से शुरू कर रही है.</string>
	<key>ui.app.app_environment.ask_before_sensitive_browser_submissions.f705469b4a</key>
	<string>संवेदनशील browser submissions से पहले पूछें</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_asks_before_sending_logins_messages_personal_data.3ab382f7a5</key>
	<string>लॉगिन, संदेश, निजी डेटा, खरीदारी, भुगतान या खाते में बदलाव भेजने से पहले Assistela पूछती है.</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_data.c4a0c5c13e</key>
	<string>Assistela डेटा</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_managed_access_keys_managed_by_portal</key>
	<string>Assistela Managed access keys को Assistela Portal प्रबंधित करता है।</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_managed_could_not_enable</key>
	<string>Assistela Managed सक्षम नहीं हो सका: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_managed_could_not_refresh</key>
	<string>Assistela Managed ताज़ा नहीं हो सका: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_managed_not_in_plan</key>
	<string>Assistela Managed सक्रिय प्लान में शामिल नहीं है।</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_managed_provider_preset_not_available</key>
	<string>Assistela Managed provider preset उपलब्ध नहीं है।</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_managed_selected</key>
	<string>Assistela Managed अब सक्रिय AI account के रूप में चुना गया है।</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_managed_sign_in_first</key>
	<string>Assistela Managed सक्षम करने से पहले Assistela Portal में साइन इन करें।</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_needs_your_approval_to_continue.9f92e46b3e</key>
	<string>जारी रखने के लिए Assistela को आपकी मंज़ूरी चाहिए.</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_normally_uses_the_built_in_browser_difficult.8101780eb2</key>
	<string>Assistela आम तौर पर बिल्ट-इन ब्राउज़र का उपयोग करती है. कठिन वेबसाइटों के लिए बैकअप के रूप में Chrome या Chromium इस्तेमाल हो सकता है.</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_portal_account_could_not_refresh</key>
	<string>Assistela Portal खाता ताज़ा नहीं हो सका: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_portal_account_refreshed</key>
	<string>Assistela Portal खाता ताज़ा किया गया।</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_portal_authorization_not_complete</key>
	<string>Assistela Portal authorization पूरी नहीं है: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_portal_checking_authorization</key>
	<string>Assistela Portal authorization जाँची जा रही है...</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_portal_enter_code</key>
	<string>Assistela Portal में कोड {0} दर्ज करें। अनुमोदन के बाद Assistela साइन-इन अपने आप पूरा करेगी।</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_portal_login_code_expired</key>
	<string>Assistela Portal sign-in code समाप्त हो गया। साइन-इन फिर शुरू करें।</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_portal_login_could_not_start</key>
	<string>Assistela Portal sign-in शुरू नहीं हो सका: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_portal_login_starting</key>
	<string>Assistela Portal sign-in शुरू हो रहा है...</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_portal_not_connected</key>
	<string>Assistela Portal कनेक्टेड नहीं है।</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_portal_session_expired</key>
	<string>Assistela Portal session समाप्त हो गया। फिर साइन इन करें।</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_portal_signed_in_as</key>
	<string>Assistela Portal में {0} के रूप में साइन इन।</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_portal_signed_out</key>
	<string>इस Mac पर Assistela Portal से साइन आउट।</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_portal_signed_out_managed_removed</key>
	<string>इस Mac पर Assistela Portal से साइन आउट। Assistela Managed को AI accounts से हटा दिया गया।</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_portal_start_login_first</key>
	<string>पहले Assistela Portal sign-in शुरू करें।</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_uses_the_system_chrome_or_chromium_browser.fb306554dd</key>
	<string>Assistela वेब कार्य के लिए सिस्टम Chrome या Chromium ब्राउज़र का उपयोग करती है.</string>
	<key>ui.app.app_environment.automatic.6267707e62</key>
	<string>स्वचालित</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_after_restore_reconnect</key>
	<string>रीस्टोर के बाद Checks/Doctor चलाएँ और यदि सहेजे गए क्रेडेंशियल गायब हों तो AI खाते, Telegram, ईमेल, DAV खाते या OAuth लॉगिन फिर से जोड़ें.</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_created.3370f00d52</key>
	<string>बैकअप बनाया गया: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_dry_run_blocked_incomplete</key>
	<string>ड्राई-रन रीस्टोर: बैकअप अधूरा होने के कारण रोका गया.</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_dry_run_existing_live_files</key>
	<string>मौजूदा लाइव फ़ाइलें जो बदली जाएँगी: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_dry_run_no_live_files_overwritten</key>
	<string>कोई मौजूदा लाइव फ़ाइल ओवरराइट नहीं होगी.</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_dry_run_ok</key>
	<string>ड्राई-रन रीस्टोर: ठीक है. कोई लाइव फ़ाइल नहीं बदली गई.</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_is_not_in_assistela_backups.da58888385</key>
	<string>बैकअप Assistela बैकअप में नहीं है.</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_restore_browser_profiles_not_restored</key>
	<string>ब्राउज़र प्रोफ़ाइल और डाउनलोड जानबूझकर रीस्टोर नहीं किए जाते; ज़रूरत होने पर वेबसाइटों में फिर से लॉग इन करें.</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_restore_check_reports</key>
	<string>Reports खोलें और Diagnostics/Doctor चलाएँ.</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_restore_completed</key>
	<string>रीस्टोर पूरा हुआ।</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_restore_post_restore_checks</key>
	<string>रीस्टोर के बाद जाँच</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_restore_pre_restore_backup</key>
	<string>रीस्टोर से पहले का बैकअप: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_restore_reconnect_accounts</key>
	<string>यदि सहेजे गए क्रेडेंशियल गायब हों तो providers, Telegram, ईमेल, DAV खाते या OAuth लॉगिन फिर से जोड़ें.</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_restore_requires_confirmation</key>
	<string>लाइव रीस्टोर जानबूझकर अपने-आप नहीं होता; उसे प्री-रीस्टोर बैकअप बनाना और स्पष्ट पुष्टि मांगनी होती है.</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_restore_restored_bytes</key>
	<string>रीस्टोर किए गए बाइट: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_restore_restored_files</key>
	<string>रीस्टोर की गई फ़ाइलें: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_restore_source_backup</key>
	<string>स्रोत बैकअप: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_restore_use_pre_restore_if_needed</key>
	<string>अगर कुछ गलत लगे, तो ऊपर दिए गए प्री-रीस्टोर बैकअप को रीस्टोर करें.</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_verification_bytes</key>
	<string>बाइट: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_verification_files</key>
	<string>फ़ाइलें: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_verification_missing_files</key>
	<string>गुम फ़ाइलें:</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_verification_status</key>
	<string>बैकअप सत्यापन: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_verification_warnings</key>
	<string>चेतावनियाँ:</string>
	<key>ui.app.app_environment.browser.8124b02526</key>
	<string>ब्राउज़र</string>
	<key>ui.app.app_environment.built_in_browser_only.1d3d64eb2c</key>
	<string>सिर्फ built-in browser</string>
	<key>ui.app.app_environment.built_in_browser_with_chrome_if_needed.99f9900ddb</key>
	<string>Built-in browser, ज़रूरत हो तो Chrome</string>
	<key>ui.app.app_environment.calendar_and_reminders.9a1008955a</key>
	<string>कैलेंडर और रिमाइंडर</string>
	<key>ui.app.app_environment.chat.fa39c38a9a</key>
	<string>चैट</string>
	<key>ui.app.app_environment.chatgpt_codex_api</key>
	<string>ChatGPT Codex API</string>
	<key>ui.app.app_environment.chatgpt_codex_api_no_model_slugs</key>
	<string>ChatGPT Codex API ने जवाब दिया, लेकिन कोई model slug नहीं मिला.</string>
	<key>ui.app.app_environment.chatgpt_connection.111537ea9e</key>
	<string>ChatGPT कनेक्शन</string>
	<key>ui.app.app_environment.chatgpt_is_temporarily_unavailable_i_will_try_once.cc19f99870</key>
	<string>ChatGPT अस्थायी रूप से उपलब्ध नहीं है. मैं 5 सेकंड में एक बार फिर कोशिश करूँगा.</string>
	<key>ui.app.app_environment.chatgpt_is_temporarily_unavailable_please_try_again_in.163bc4288d</key>
	<string>ChatGPT अस्थायी रूप से उपलब्ध नहीं है. कृपया थोड़ी देर में फिर कोशिश करें.</string>
	<key>ui.app.app_environment.claude_connection.f4e4c47c9f</key>
	<string>Claude connection</string>
	<key>ui.app.app_environment.clear_and_detailed_good_when_you_want_every.50932c8bc3</key>
	<string>स्पष्ट और विस्तृत. जब आप हर आइटम को उसके स्रोत और अगले कदम के साथ समझना चाहते हैं, तब अच्छा है.</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_code_expired</key>
	<string>कोड समाप्त हो गया</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_code_expired_detail</key>
	<string>डिवाइस कोड समाप्त हो गया. ChatGPT pairing फिर से शुरू करें.</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_code_not_confirmed</key>
	<string>OpenAI ने अभी तक इस डिवाइस कोड की पुष्टि नहीं की है.</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_enter_device_code</key>
	<string>डिवाइस कोड दर्ज करें</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_failed</key>
	<string>लॉगिन विफल</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_not_checked_yet</key>
	<string>ChatGPT सदस्यता लॉगिन स्थिति अभी तक जाँची नहीं गई है.</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_not_logged_in</key>
	<string>साइन इन नहीं है</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_not_stored</key>
	<string>ChatGPT सदस्यता लॉगिन अभी तक सहेजा नहीं गया है.</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_open_url_enter_code</key>
	<string>{0} खोलें और कोड {1} दर्ज करें।</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_pending</key>
	<string>लॉगिन लंबित है</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_removed</key>
	<string>ChatGPT सदस्यता लॉगिन इस Mac से हटा दिया गया.</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_signed_in_as_account</key>
	<string>खाता {0} के रूप में साइन इन।</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_signed_in_device_auth</key>
	<string>OpenAI device auth से साइन इन किया गया. खाता {0}, token {1} पर समाप्त होगा.</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_slow_down</key>
	<string>OpenAI ने Assistela से थोड़ा कम बार जाँच करने को कहा है. लॉगिन अभी भी लंबित है.</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_start_device_login_first</key>
	<string>पहले डिवाइस लॉगिन शुरू करें।</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_unavailable</key>
	<string>अनुपलब्ध</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_unknown</key>
	<string>अज्ञात स्थिति</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_waiting_for_code</key>
	<string>कोड की प्रतीक्षा</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_stats_current_chat_route</key>
	<string>मौजूदा chat route: {0} / {1}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_stats_last_response_usage</key>
	<string>अंतिम जवाब / token usage</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_stats_no_confirmed_token_metadata</key>
	<string>अंतिम जवाब / token उपयोग: backend से अभी तक पुष्टि किया गया token metadata नहीं मिला.</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_stats_runtime</key>
	<string>Runtime: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_stats_subscription_token_missing</key>
	<string>ChatGPT सदस्यता: token कॉन्फ़िगर नहीं है.</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_stats_title</key>
	<string>Codex आँकड़े</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_cache_write_suffix</key>
	<string> (cache write: {0})</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_cached_suffix</key>
	<string> (cached: {0})</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_credits</key>
	<string>क्रेडिट: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_credits_limited</key>
	<string>सीमित</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_credits_unlimited</key>
	<string>असीमित</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_image_generation_line</key>
	<string>- इमेज जनरेशन tokens: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_input_line</key>
	<string>- Input tokens: {0}{1}{2}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_last_response_heading</key>
	<string>अंतिम जवाब के tokens</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_limit_bucket</key>
	<string>Limit bucket: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_limit_line</key>
	<string>- सीमा: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_limit_window_line</key>
	<string>- {0}: {1}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_limits_heading</key>
	<string>सीमाएँ</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_long_term_limit</key>
	<string>दीर्घकालिक सीमा</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_model_long_term_limit</key>
	<string>मॉडल दीर्घकालिक सीमा</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_model_short_term_limit</key>
	<string>मॉडल अल्पकालिक सीमा</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_no_metadata</key>
	<string>अंतिम जवाब के लिए कोई token metadata उपलब्ध नहीं है.</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_no_readable_limit_line</key>
	<string>- कोई पढ़ने योग्य सीमा metadata वापस नहीं आया.</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_note</key>
	<string>मान provider metadata से आते हैं, जब उपलब्ध हो; billing provider-specific नियमों का उपयोग कर सकता है.</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_openrouter_cache_status_line</key>
	<string>- OpenRouter cache: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_output_line</key>
	<string>- Output tokens: {0}{1}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_percent_used</key>
	<string>{0}% उपयोग हुआ</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_plan</key>
	<string>सक्रिय सीमा: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_prompt_cache_heading</key>
	<string>Prompt cache</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_quota_line</key>
	<string>- कोटा: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_reasoning_suffix</key>
	<string> (reasoning: {0})</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_remaining_line</key>
	<string>- शेष: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_remaining_of_line</key>
	<string>- शेष: {0} में से {1}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_reset_line</key>
	<string>- रीसेट: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_resets_after_seconds</key>
	<string>{0}s बाद रीसेट</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_resets_at</key>
	<string>{0} पर रीसेट होगा</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_short_term_limit</key>
	<string>अल्पकालिक सीमा</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_source</key>
	<string>स्रोत: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_total_line</key>
	<string>- कुल tokens: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_web_search_line</key>
	<string>- वेब खोज अनुरोध: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.coding.bd843e7ccf</key>
	<string>कोडिंग</string>
	<key>ui.app.app_environment.compact_priority_cards_for_quick_scanning_on_mac.efd9e416da</key>
	<string>Mac, फ़ोन / टैबलेट / वेब या Telegram पर तेज़ी से देखने के लिए कॉम्पैक्ट प्राथमिकता कार्ड.</string>
	<key>ui.app.app_environment.connected_account</key>
	<string>कनेक्टेड: {0}।</string>
	<key>ui.app.app_environment.contacts.5fb86f9386</key>
	<string>Contacts</string>
	<key>ui.app.app_environment.context_compression.failed</key>
	<string>चैट इतिहास सारांश विफल रहा.
{0}
{1}</string>
	<key>ui.app.app_environment.context_compression.finished</key>
	<string>{0} पुराने संदेशों का सारांश बनाया गया.</string>
	<key>ui.app.app_environment.context_compression.finished_memory_failed</key>
	<string>चैट इतिहास सारांश और मेमरी extraction पूरा हो गया.
{0} पुराने संदेशों का सारांश बनाया गया.
मेमरी extraction विफल रहा: {1}</string>
	<key>ui.app.app_environment.context_compression.memory_updating</key>
	<string>चैट इतिहास सारांश और मेमरी extraction चल रहे हैं.
{0} पुराने संदेशों का सारांश बनाया गया.
मेमरी अपडेट चल रहा है...</string>
	<key>ui.app.app_environment.context_compression.running</key>
	<string>चैट इतिहास सारांश और मेमरी extraction चल रहे हैं.
Context shortening चल रहा है...</string>
	<key>ui.app.app_environment.context_compression.summary_finished_memory_running</key>
	<string>चैट इतिहास सारांश और मेमरी extraction चल रहे हैं.
{0} पुराने संदेशों का सारांश बनाया गया.
मेमरी extraction चल रहा है...</string>
	<key>ui.app.app_environment.context_compression.summary_retrying</key>
	<string>चैट इतिहास सारांश और मेमरी extraction चल रहे हैं.
मॉडल ने लंबा पाठ लौटाया, दूसरा प्रयास चल रहा है...</string>
	<key>ui.app.app_environment.continuous_conversation_ready</key>
	<string>बातचीत एक निरंतर टाइमलाइन में जारी रहती है.</string>
	<key>ui.app.app_environment.conversation_history.f6b6669d82</key>
	<string>बातचीत का इतिहास</string>
	<key>ui.app.app_environment.conversation_search.1dfe52fe28</key>
	<string>बातचीत खोज</string>
	<key>ui.app.app_environment.could_not_log_out_iphone_or_ipad.0118a3774c</key>
	<string>फ़ोन / टैबलेट / वेब डिवाइस को लॉग आउट नहीं किया जा सका: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.describe_what_went_wrong_before_sending_the_report.2e0c944d51</key>
	<string>रिपोर्ट भेजने से पहले बताएं कि क्या गलत हुआ.</string>
	<key>ui.app.app_environment.detected_model_count</key>
	<string>पता चले मॉडल: {0}।</string>
	<key>ui.app.app_environment.detected_model_count_from_source</key>
	<string>पता चले मॉडल: {0}, स्रोत {1}.{2}</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics.1b9d44f0db</key>
	<string>निदान</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_ai_account</key>
	<string>AI खाता</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_ai_connection</key>
	<string>AI कनेक्शन</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_anthropic_api_key_line</key>
	<string>- Anthropic API key: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_browser_confirmation_mode</key>
	<string>Browser confirmation mode</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_chatgpt_subscription_line</key>
	<string>- ChatGPT सदस्यता साइन-इन: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_chats_loaded</key>
	<string>चैट लोड हो गए</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_credentials_heading</key>
	<string>क्रेडेंशियल</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_current_messages_loaded</key>
	<string>वर्तमान संदेश लोड हो गए</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_doctor_heading</key>
	<string>Doctor</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_email_accounts_line</key>
	<string>- ईमेल खाते: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_email_status_unavailable_line</key>
	<string>- ईमेल स्थिति: अनुपलब्ध</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_enabled_every_minutes</key>
	<string>हर {0}मि पर सक्षम</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_gateways_heading</key>
	<string>गेटवे</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_macos_permissions_heading</key>
	<string>macOS permissions</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_memory_document_line</key>
	<string>- {0}: {1} अक्षर</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_memory_heading</key>
	<string>मेमोरी</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_model</key>
	<string>मॉडल</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_model_choices</key>
	<string>मॉडल रूटिंग</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_model_route_default</key>
	<string>डिफ़ॉल्ट</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_model_route_expert_suffix</key>
	<string>, केवल विशेषज्ञों के लिए</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_model_route_line</key>
	<string>- {0}: {1} / {2} / {3}, अधिकतम context {4} tokens ({5}, bucket {6}, trigger {7}), reserve {8}, recent {9}/{10}, अधिकतम संदेश {11}{12}</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_model_route_override</key>
	<string>ओवरराइड</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_openai_api_key_line</key>
	<string>- OpenAI API key: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_pending_approvals</key>
	<string>लंबित अनुमोदन</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_personal_assistant</key>
	<string>निजी सहायक</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_personal_assistant_quiet_hours</key>
	<string>Personal Assistant के quiet hours</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_personal_assistant_recent_chat_context</key>
	<string>Personal Assistant का हालिया chat context</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_personal_assistant_unified_delivery</key>
	<string>Personal Assistant की unified delivery</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_registered_tools_line</key>
	<string>- पंजीकृत टूल: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_sqlite_tables_heading</key>
	<string>SQLite टेबल</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_status_configured</key>
	<string>कॉन्फ़िगर किया गया</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_status_disabled</key>
	<string>बंद</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_status_enabled</key>
	<string>चालू</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_status_missing</key>
	<string>missing</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_status_ok</key>
	<string>OK</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_telegram_allowed_account_configured</key>
	<string>अनुमत Telegram खाता कॉन्फ़िगर है</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_telegram_automatic_check</key>
	<string>Telegram स्वचालित जाँच</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_telegram_bot_key_line</key>
	<string>- Telegram bot key: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_temporary_memory_line</key>
	<string>- अस्थायी मेमरी: {0} सक्रिय आइटम</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_title</key>
	<string>Assistela diagnostics</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_tool_manifest_confirmation</key>
	<string>- पुष्टि विनाशकारी कार्रवाइयों, वास्तविक भुगतानों, secrets और macOS सुरक्षा/गोपनीयता परिवर्तनों के लिए आरक्षित है.</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_tool_manifest_heading</key>
	<string>Tool manifest</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_tool_manifest_macos_automation</key>
	<string>- Accessibility या Screen Recording अनुमतियाँ अनुमति दें तो native macOS UI automation tools उपलब्ध होते हैं.</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_tool_manifest_screenshots_permissions</key>
	<string>- screenshot और accessibility snapshot tools उपयोग से पहले macOS अनुमतियाँ मांगते/जाँचते हैं.</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_tool_manifest_terminal_policy</key>
	<string>- Terminal execution सुरक्षा नीति के पीछे रहता है और विनाशकारी कार्रवाई अनुमतियों को बायपास नहीं करना चाहिए.</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_workspace_backups</key>
	<string>Workspace backups</string>
	<key>ui.app.app_environment.direct_numbered_steps_for_moments_when_you_mainly.695a13697d</key>
	<string>जब आपको मुख्य रूप से अगला कदम जानना हो, तब सीधे क्रमांकित चरण.</string>
	<key>ui.app.app_environment.do_not_ask_for_browser_approvals.e27b2a818c</key>
	<string>Browser approvals न पूछें</string>
	<key>ui.app.app_environment.documents.0646ef9ff2</key>
	<string>Documents</string>
	<key>ui.app.app_environment.easier_to_back_up_and_restore_but_assistela.7b5dd109e5</key>
	<string>बैकअप और रीस्टोर करना आसान, लेकिन Assistela डेटा अधिक संवेदनशील हो जाता है.</string>
	<key>ui.app.app_environment.email_and_mail.0d82dcdebb</key>
	<string>ईमेल और Mail</string>
	<key>ui.app.app_environment.enable_the_ai_account_before_setting_it_as.6933210471</key>
	<string>AI खाते को डिफ़ॉल्ट बनाने से पहले सक्षम करें.</string>
	<key>ui.app.app_environment.expert_option_browser_work_runs_without_browser_specific.c0d1e3567c</key>
	<string>विशेषज्ञ विकल्प. ब्राउज़र कार्य ब्राउज़र-विशिष्ट approval prompts के बिना चलता है.</string>
	<key>ui.app.app_environment.factory_reset_blocked_backup_failed_verification</key>
	<string>फ़ैक्टरी रीसेट रोक दिया गया क्योंकि प्री-रीसेट बैकअप सत्यापन में पास नहीं हुआ.</string>
	<key>ui.app.app_environment.factory_reset_completed</key>
	<string>डेटा हटाना पूरा हो गया.
हटाने से पहले बैकअप: {0}

सुझाव: ऐप को अभी बंद करके फिर खोलें ताकि सभी runtime services साफ़ स्थिति से शुरू हों.</string>
	<key>ui.app.app_environment.file_storage_deleting_selected</key>
	<string>चुनी गई फ़ाइलें हटाई जा रही हैं...</string>
	<key>ui.app.app_environment.file_storage_deletion_failed</key>
	<string>फ़ाइल हटाना विफल: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.file_storage_loading</key>
	<string>फ़ाइल स्टोरेज लोड हो रहा है...</string>
	<key>ui.app.app_environment.file_storage_maintenance_errors</key>
	<string>{0} त्रुटि(याँ)।</string>
	<key>ui.app.app_environment.file_storage_maintenance_summary</key>
	<string>फ़ाइल cleanup ने {0} आइटम हटाए, {1} खाली किया, और {2} attachment references अपडेट किए.</string>
	<key>ui.app.app_environment.file_storage_scan_failed</key>
	<string>फ़ाइल storage scan विफल रहा: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.files.a9c6231bc4</key>
	<string>फ़ाइलें</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_channel_line</key>
	<string>- {0}: {1}, text in/out {2}/{3}, {4}, incoming {5}</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_incoming_metadata</key>
	<string>metadata</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_media_bot_api</key>
	<string>बाहरी Telegram uploads MIME type के आधार पर Bot API media endpoints उपयोग करते हैं.</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_media_heading</key>
	<string>मीडिया</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_media_incoming_limit</key>
	<string>50 MB से बड़ी incoming Telegram media छोड़ दी जाती है; छोटे attachments Reports/TelegramAttachments में सहेजे जाते हैं.</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_media_share_file_limit</key>
	<string>share_file गायब फ़ाइलें, non-regular files और 50 MB से बड़ी फ़ाइलें अस्वीकार करता है.</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_no_file_send</key>
	<string>फ़ाइल भेजना नहीं</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_no_incoming_media</key>
	<string>कोई मीडिया नहीं</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_note_allow_list_required</key>
	<string>Allow-list आवश्यक है।</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_note_allowed_user_missing</key>
	<string>अनुमत user ID मौजूद नहीं है।</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_note_bot_token_missing</key>
	<string>Bot token मौजूद नहीं है।</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_note_incoming_attachments_saved</key>
	<string>Incoming attachments सक्रिय chat के लिए decode, download और स्थानीय रूप से save किए जाते हैं.</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_note_native_app_primary</key>
	<string>Native app chat प्राथमिक local gateway है.</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_note_outbound_uploads</key>
	<string>Outbound photo/video/audio/voice/document upload routing लागू है.</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_note_polling_disabled</key>
	<string>Polling कॉन्फ़िगर है लेकिन अभी disabled है.</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_redaction_approvals</key>
	<string>External sends और sensitive personal-data submissions approvals के पीछे रहते हैं.</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_redaction_attachment_paths</key>
	<string>Incoming attachment paths स्थानीय download के बाद दिख सकते हैं; Telegram file URLs कभी log नहीं होते.</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_redaction_heading</key>
	<string>Redaction</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_redaction_no_secrets</key>
	<string>Gateway diagnostics में कभी भी bot keys, API keys, OAuth tokens या cookies शामिल न करें.</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_send_files</key>
	<string>फ़ाइलें भेजें</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_state_configured_disabled</key>
	<string>कॉन्फ़िगर/बंद</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_state_enabled</key>
	<string>चालू</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_state_not_configured</key>
	<string>कॉन्फ़िगर नहीं है</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_status_title</key>
	<string>Gateway स्थिति</string>
	<key>ui.app.app_environment.google_sign_in_not_configured</key>
	<string>Google sign-in कॉन्फ़िगर नहीं है. Settings &gt; Personal Apps &gt; Google खोलें और OAuth client ID सहेजें.</string>
	<key>ui.app.app_environment.high.5862d6615b</key>
	<string>High</string>
	<key>ui.app.app_environment.home_assistant_connection_works</key>
	<string>Home Assistant connection काम कर रहा है.</string>
	<key>ui.app.app_environment.human_with_priority.00b0374396</key>
	<string>प्राथमिकता वाला व्यक्ति</string>
	<key>ui.app.app_environment.imported_backup</key>
	<string>इम्पोर्ट किया गया बैकअप: {0}
{1}</string>
	<key>ui.app.app_environment.invalid_base_url</key>
	<string>API server address अमान्य है।</string>
	<key>ui.app.app_environment.invalid_codex_models_url</key>
	<string>Codex मॉडल URL अमान्य है।</string>
	<key>ui.app.app_environment.invalid_schedule_kind</key>
	<string>यह schedule type समर्थित नहीं है.</string>
	<key>ui.app.app_environment.iphone_app_access_was_refreshed.f257aa07e3</key>
	<string>फ़ोन / टैबलेट / वेब ऐप एक्सेस ताज़ा किया गया।</string>
	<key>ui.app.app_environment.iphone_app_connection_could_not_be_prepared.8a95e5a69c</key>
	<string>फ़ोन / टैबलेट / वेब ऐप कनेक्शन तैयार नहीं हो सका।</string>
	<key>ui.app.app_environment.iphone_app_connection_could_not_be_prepared.e4ffec28d6</key>
	<string>फ़ोन / टैबलेट / वेब ऐप कनेक्शन तैयार नहीं हो सका: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.iphone_app_connection_is_off.5dd80952bf</key>
	<string>फ़ोन / टैबलेट / वेब ऐप कनेक्शन बंद है।</string>
	<key>ui.app.app_environment.iphone_app_connection_is_ready.bf8ce6aaf9</key>
	<string>फ़ोन / टैबलेट / वेब ऐप कनेक्शन तैयार है।</string>
	<key>ui.app.app_environment.iphone_app_connection_is_starting.43259428cd</key>
	<string>फ़ोन / टैबलेट / वेब ऐप कनेक्शन शुरू हो रहा है...</string>
	<key>ui.app.app_environment.iphone_app_delivery_failed.8afba79c11</key>
	<string>फ़ोन / टैबलेट / वेब ऐप डिलीवरी विफल: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.iphone_app_delivery_failed_after_refreshing_access.9ad0916577</key>
	<string>फ़ोन / टैबलेट / वेब ऐप डिलीवरी एक्सेस रिफ्रेश के बाद विफल: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.iphone_app_request_failed.bcd8094bc9</key>
	<string>फ़ोन / टैबलेट / वेब ऐप अनुरोध विफल: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.iphone_app_sync_failed.fe6b4c15f0</key>
	<string>फ़ोन / टैबलेट / वेब ऐप सिंक विफल: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.iphone_app_sync_is_running.5bc0e99528</key>
	<string>फ़ोन / टैबलेट / वेब ऐप सिंक चल रहा है।</string>
	<key>ui.app.app_environment.iphone_app_sync_started.7344c10f69</key>
	<string>फ़ोन / टैबलेट / वेब ऐप सिंक शुरू हुआ।</string>
	<key>ui.app.app_environment.iphone_app_sync_stopped.b10ab9bdc8</key>
	<string>फ़ोन / टैबलेट / वेब ऐप सिंक रुक गया।</string>
	<key>ui.app.app_environment.iphone_or_ipad_was_logged_out.d75856ee9d</key>
	<string>फ़ोन / टैबलेट / वेब डिवाइस लॉग आउट हो गया।</string>
	<key>ui.app.app_environment.last_run.65aba7a064</key>
	<string>अंतिम रन</string>
	<key>ui.app.app_environment.latest_backup</key>
	<string>नवीनतम बैकअप: {0}
{1}</string>
	<key>ui.app.app_environment.launch_at_login_could_not_be_changed</key>
	<string>Launch at login बदला नहीं जा सका: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.live_model_discovery_failed_suffix</key>
	<string> Live model discovery विफल रहा: {0}.</string>
	<key>ui.app.app_environment.loaded_macos_calendars</key>
	<string>{0} macOS कैलेंडर लोड हुए।</string>
	<key>ui.app.app_environment.loaded_macos_reminder_lists</key>
	<string>{0} macOS reminder lists लोड हुईं.</string>
	<key>ui.app.app_environment.local_codex_cache_fallback</key>
	<string>स्थानीय Codex cache/fallback</string>
	<key>ui.app.app_environment.local_commands.3a87a965e4</key>
	<string>स्थानीय कमांड</string>
	<key>ui.app.app_environment.low.ec2f399445</key>
	<string>कम</string>
	<key>ui.app.app_environment.mac_keychain.5e295e0b3f</key>
	<string>Mac कीचेन</string>
	<key>ui.app.app_environment.mail_app_loaded_mailboxes</key>
	<string>{0} Mail.app mailboxes और {1} sending identities लोड हुईं.</string>
	<key>ui.app.app_environment.mail_app_no_mailboxes</key>
	<string>Mail.app ने कोई mailbox नहीं लौटाया.</string>
	<key>ui.app.app_environment.mail_app_refresh_failed</key>
	<string>Mail.app mailboxes refresh नहीं हो सकीं: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.maps_and_places.344469e284</key>
	<string>Maps और Places</string>
	<key>ui.app.app_environment.maximum.0637d3d546</key>
	<string>अधिकतम</string>
	<key>ui.app.app_environment.medium.9468ec833f</key>
	<string>मध्यम</string>
	<key>ui.app.app_environment.memory.e3dc476a95</key>
	<string>मेमोरी</string>
	<key>ui.app.app_environment.memory_document_optimization.finished</key>
	<string>Stored memory size optimization पूरा हो गया.
Stored memory size optimization पूरा किया गया.</string>
	<key>ui.app.app_environment.memory_document_optimization.retrying</key>
	<string>Stored memory size optimization चल रहा है.
मॉडल ने लंबा पाठ लौटाया, दूसरा प्रयास चल रहा है...</string>
	<key>ui.app.app_environment.memory_document_optimization.running</key>
	<string>Stored memory size optimization चल रहा है.
Stored memory size optimization चल रहा है...</string>
	<key>ui.app.app_environment.memory_extraction_failed.bebfd9d9cb</key>
	<string>मेमरी extraction विफल रहा: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.memory_extraction_was_completed.77e80b50ab</key>
	<string>मेमरी extraction पूरा हुआ.</string>
	<key>ui.app.app_environment.memory_review.31b7eecd5a</key>
	<string>Memory review</string>
	<key>ui.app.app_environment.messages.d67d66a0ee</key>
	<string>Messages</string>
	<key>ui.app.app_environment.minimal.00a5cc991e</key>
	<string>न्यूनतम</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_assistant_database_table_name</key>
	<string>assistant database table name मौजूद नहीं है।</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_backup_path.b41c2f0229</key>
	<string>बैकअप पथ मौजूद नहीं है।</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_caldav_account.c35aefdda4</key>
	<string>CalDAV खाता मौजूद नहीं है।</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_carddav_account.9b3c3c8344</key>
	<string>CardDAV खाता मौजूद नहीं है।</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_email_account.51461eb7a2</key>
	<string>ईमेल खाता मौजूद नहीं है।</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_file_category</key>
	<string>फ़ाइल श्रेणी मौजूद नहीं है।</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_home_assistant_entity.0b9fd1265f</key>
	<string>Home Assistant entity मौजूद नहीं है।</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_iphone_device.e7b6b07e38</key>
	<string>फ़ोन / टैबलेट / वेब डिवाइस मौजूद नहीं है।</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_mac_action.72a5561c07</key>
	<string>Mac कार्रवाई मौजूद नहीं है।</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_memory_compact_target</key>
	<string>memory document compact target मौजूद नहीं है।</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_memory_document_payload</key>
	<string>memory document data मौजूद नहीं है।</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_model_route_purpose</key>
	<string>model routing purpose मौजूद नहीं है।</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_saved_credential.afff15e6f2</key>
	<string>सहेजा गया credential मौजूद नहीं है।</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_scheduled_task_enabled_payload</key>
	<string>scheduled task enabled value मौजूद नहीं है।</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_scheduled_task_id</key>
	<string>निर्धारित कार्य ID मौजूद नहीं है।</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_temporary_memory_id</key>
	<string>अस्थायी memory ID मौजूद नहीं है।</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_temporary_memory_payload</key>
	<string>temporary memory data मौजूद नहीं है।</string>
	<key>ui.app.app_environment.more_personal_and_practical_it_explains_what_matters.7995164a3d</key>
	<string>अधिक निजी और व्यावहारिक. यह बताता है कि सबसे ज़रूरी क्या है और कहाँ से शुरू करना है.</string>
	<key>ui.app.app_environment.morning_card.f88ed01ce0</key>
	<string>सुबह का कार्ड</string>
	<key>ui.app.app_environment.new_assistela_message.1e32fd522f</key>
	<string>नया Assistela संदेश।</string>
	<key>ui.app.app_environment.no_active_personal_context</key>
	<string>कोई सक्रिय personal context नहीं मिला.</string>
	<key>ui.app.app_environment.no_codex_subscription_models_found</key>
	<string>कोई ChatGPT subscription model नहीं मिला.</string>
	<key>ui.app.app_environment.no_events.9635252b56</key>
	<string>कोई इवेंट नहीं।</string>
	<key>ui.app.app_environment.no_macos_calendars_found</key>
	<string>कोई macOS कैलेंडर नहीं मिला।</string>
	<key>ui.app.app_environment.no_macos_reminder_lists_found</key>
	<string>कोई macOS reminder list नहीं मिली.</string>
	<key>ui.app.app_environment.no_reusable_workflow_candidate_found</key>
	<string>नवीनतम assistant response में अभी कोई reusable workflow candidate नहीं है. पहले assistant से tools उपयोग करवाएँ या कोई दोहराया/कठिन workflow हल करवाएँ.</string>
	<key>ui.app.app_environment.no_telegram_pairing_is_active.4282f15fe0</key>
	<string>कोई सक्रिय Telegram pairing नहीं है.</string>
	<key>ui.app.app_environment.no_workspace_backup_exists</key>
	<string>अभी कोई workspace backup मौजूद नहीं है. पहले backup export करें.</string>
	<key>ui.app.app_environment.notes.39f9418403</key>
	<string>Notes</string>
	<key>ui.app.app_environment.off.e6b2a3f1ec</key>
	<string>बंद</string>
	<key>ui.app.app_environment.openai_api_format.ffa5ec3992</key>
	<string>OpenAI API फ़ॉर्मैट</string>
	<key>ui.app.app_environment.pages_open_directly_inside_assistela_chrome_or_chromium.9e42151ff2</key>
	<string>पेज सीधे Assistela के अंदर खुलते हैं। Chrome या Chromium अपने आप शुरू नहीं होगा।</string>
	<key>ui.app.app_environment.pair_telegram_with_qr_before_automatic_checks_can.c45dbb1fa4</key>
	<string>Automatic checks चलने से पहले Telegram को QR से pair करें.</string>
	<key>ui.app.app_environment.paired_devices_could_not_be_refreshed.4aae76385d</key>
	<string>Paired devices refresh नहीं हो सके: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.paired_devices_refreshed.00dffd72dd</key>
	<string>Paired devices refresh हुए: {0}.</string>
	<key>ui.app.app_environment.pairing_could_not_be_started.db1cd3e145</key>
	<string>Pairing शुरू नहीं हो सकी: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.pairing_qr_is_ready.0dfda8cae4</key>
	<string>पेयरिंग QR तैयार है।</string>
	<key>ui.app.app_environment.pairing_qr_is_ready_waiting_for_confirmation_from.443d8a3a6a</key>
	<string>Pairing QR तैयार है. फ़ोन / टैबलेट / वेब से पुष्टि की प्रतीक्षा है.</string>
	<key>ui.app.app_environment.pairing_reset_failed.ac41ef11bc</key>
	<string>पेयरिंग रीसेट विफल: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.pairing_was_confirmed_refreshing_paired_devices.b82d67b96b</key>
	<string>Pairing पुष्टि हुई. Paired devices refresh हो रहे हैं.</string>
	<key>ui.app.app_environment.password.023f947641</key>
	<string>पासवर्ड</string>
	<key>ui.app.app_environment.passwords_and_cards.3ad270b0b6</key>
	<string>पासवर्ड और कार्ड</string>
	<key>ui.app.app_environment.payment_card.ca814cbb72</key>
	<string>भुगतान कार्ड</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant.4ca9ab3e95</key>
	<string>निजी सहायक</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant.7e8ae082cf</key>
	<string>Personal Assistant ({0} {1})</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant_already_running</key>
	<string>Personal Assistant पहले से चल रहा है.</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant_completed_after_approval</key>
	<string>Personal Assistant ने approval के बाद run पूरा किया.</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant_completed_without_user_message</key>
	<string>Personal Assistant बिना user-facing message के पूरा हुआ.</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant_did_not_start_correctly</key>
	<string>Personal Assistant इस बार ठीक से शुरू नहीं हुआ.</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant_encountered_error</key>
	<string>Personal Assistant को error मिला: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant_incomplete_context_retry</key>
	<string>Context इकट्ठा करते समय Personal Assistant को incomplete या temporarily unavailable data मिला. अगला scheduled run फिर कोशिश करेगा; अगर यह दोहरता है, Reports &gt; Doctor खोलें.</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant_prepared_one_useful_message</key>
	<string>Personal Assistant ने एक उपयोगी संदेश तैयार किया.</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant_produced_user_message</key>
	<string>Personal Assistant ने user-facing message बनाया.</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant_run_failed_display</key>
	<string>Personal Assistant run विफल रहा.</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant_sent_one_message_with_source_items</key>
	<string>{0} source items के साथ एक Personal Assistant message भेजा गया.</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant_stayed_quiet</key>
	<string>Personal Assistant शांत रहा.</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant_stayed_quiet_after_approval</key>
	<string>Personal Assistant approval के बाद शांत रहा.</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant_stayed_quiet_nothing_useful</key>
	<string>कुछ नया और उपयोगी नहीं था, इसलिए शांत रहा.</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant_waiting_for_protected_tool_approval</key>
	<string>Personal Assistant किसी protected tool की approval का इंतज़ार कर रहा है.</string>
	<key>ui.app.app_environment.photo_or_file_received.bb9e44df7f</key>
	<string>फ़ोटो या फ़ाइल प्राप्त हुई।</string>
	<key>ui.app.app_environment.prompt_cache_diagnostics_title</key>
	<string>Prompt cache diagnostics</string>
	<key>ui.app.app_environment.prompt_cache_diagnostics_unavailable</key>
	<string>Prompt cache diagnostics उपलब्ध नहीं: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.prompt_cache_guidance_context</key>
	<string>Context layer में कम बदलने वाला workspace और runtime metadata होता है.</string>
	<key>ui.app.app_environment.prompt_cache_guidance_stable</key>
	<string>Stable layer सामान्य chat turns में byte-identical रहनी चाहिए.</string>
	<key>ui.app.app_environment.prompt_cache_guidance_title</key>
	<string>Cache guidance</string>
	<key>ui.app.app_environment.prompt_cache_guidance_volatile</key>
	<string>Volatile layer में समय, मेमरी, approvals और recent state होता है.</string>
	<key>ui.app.app_environment.prompt_cache_layer_context</key>
	<string>Context</string>
	<key>ui.app.app_environment.prompt_cache_layer_full</key>
	<string>पूरा</string>
	<key>ui.app.app_environment.prompt_cache_layer_line</key>
	<string>{0}: {1} tokens, {2} chars, fp {3}</string>
	<key>ui.app.app_environment.prompt_cache_layer_stable</key>
	<string>स्थिर</string>
	<key>ui.app.app_environment.prompt_cache_layer_volatile</key>
	<string>Volatile</string>
	<key>ui.app.app_environment.provider_model_discovery_not_supported</key>
	<string>यह provider compatible model discovery endpoint expose नहीं करता. मॉडल नाम मैन्युअली दर्ज करें.</string>
	<key>ui.app.app_environment.provider_preset_not_supported</key>
	<string>यह provider preset अभी Assistela द्वारा समर्थित नहीं है.</string>
	<key>ui.app.app_environment.provider_profile_not_found</key>
	<string>AI account profile नहीं मिला.</string>
	<key>ui.app.app_environment.provider_requires_aws_sdk</key>
	<string>इस provider को AWS SDK signing और credentials चाहिए, generic OpenAI-compatible API key नहीं.</string>
	<key>ui.app.app_environment.provider_requires_copilot_auth</key>
	<string>इस provider को GitHub Copilot authentication चाहिए, generic API key नहीं.</string>
	<key>ui.app.app_environment.provider_requires_device_oauth_flow_not_supported</key>
	<string>इस provider को device-code OAuth flow चाहिए जिसे Assistela ने अभी implement नहीं किया है.</string>
	<key>ui.app.app_environment.provider_requires_external_subprocess</key>
	<string>इस provider को external provider subprocess चाहिए.</string>
	<key>ui.app.app_environment.provider_requires_oauth_flow_not_supported</key>
	<string>इस provider को OAuth flow चाहिए जिसे Assistela ने अभी implement नहीं किया है.</string>
	<key>ui.app.app_environment.provider_responded_no_model_ids</key>
	<string>Provider ने जवाब दिया, लेकिन model IDs नहीं मिले.</string>
	<key>ui.app.app_environment.provider_result_initial_default_model_set</key>
	<string>{0} प्रारंभिक default model {1} पर सेट किया गया.</string>
	<key>ui.app.app_environment.quiet_runs_stay_hidden.feccd71137</key>
	<string>शांत रन छिपे रहते हैं।</string>
	<key>ui.app.app_environment.raw_manifest_not_rendered_automatically</key>
	<string>Raw manifest जानबूझकर अपने-आप render नहीं होता क्योंकि यह बड़ा हो सकता है. Exact schemas चाहिए हों तो Load Raw Manifest उपयोग करें.</string>
	<key>ui.app.app_environment.recommended_for_normal_use_assistela_adds_exact_action.7f2701caf2</key>
	<string>सामान्य उपयोग के लिए अनुशंसित. Assistela केवल ज़रूरत होने पर exact action details जोड़ती है.</string>
	<key>ui.app.app_environment.recommended_for_normal_use_ordinary_requested_forms_can.efa24cb0d0</key>
	<string>सामान्य उपयोग के लिए अनुशंसित. सामान्य requested forms अपने-आप submit हो सकते हैं.</string>
	<key>ui.app.app_environment.recommended_macos_stores_saved_passwords_and_access_keys.f4d0284e66</key>
	<string>अनुशंसित. macOS सहेजे गए पासवर्ड और access keys संग्रहीत करता है.</string>
	<key>ui.app.app_environment.reflection.5b4467a764</key>
	<string>Reflection</string>
	<key>ui.app.app_environment.refresh_macos_calendars_failed</key>
	<string>macOS calendars refresh नहीं हो सके: {0}
{1}</string>
	<key>ui.app.app_environment.refresh_macos_reminder_lists_failed</key>
	<string>macOS reminder lists refresh नहीं हो सकीं: {0}
{1}</string>
	<key>ui.app.app_environment.registered_tools_count</key>
	<string>पंजीकृत टूल: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.reusable_workflows.8b388a6ecf</key>
	<string>Reusable workflows</string>
	<key>ui.app.app_environment.run_interrupted_timeout_or_quit</key>
	<string>Run interrupted हुआ क्योंकि वह 30 मिनट में पूरा नहीं हुआ या app quit हो गई.</string>
	<key>ui.app.app_environment.run_summary_running</key>
	<string>चल रहा है।</string>
	<key>ui.app.app_environment.scheduled_task_failed_display</key>
	<string>निर्धारित कार्य विफल हुआ।</string>
	<key>ui.app.app_environment.secure_iphone_pairing_key_could_not_be_saved.318b20a9bb</key>
	<string>Secure फ़ोन / टैबलेट / वेब pairing key सहेजी नहीं जा सकी: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.secure_iphone_pairing_key_is_required.1a12ba6e35</key>
	<string>Secure फ़ोन / टैबलेट / वेब pairing key आवश्यक है.</string>
	<key>ui.app.app_environment.secure_iphone_pairing_key_was_saved.ac38ea0a1b</key>
	<string>Secure फ़ोन / टैबलेट / वेब pairing key सहेजी गई.</string>
	<key>ui.app.app_environment.secure_storage_could_not_be_changed</key>
	<string>Secure storage बदला नहीं जा सका: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.selected_ai_provider_is_not_available.5c4e8c76b4</key>
	<string>चुना गया AI provider उपलब्ध नहीं है.</string>
	<key>ui.app.app_environment.selected_model_route_ai_account_is_not_available</key>
	<string>चुना गया model routing AI account उपलब्ध नहीं है.</string>
	<key>ui.app.app_environment.send_all_details_immediately.68db5a778c</key>
	<string>Detailed: पूरा tool schema तुरंत भेजें</string>
	<key>ui.app.app_environment.session_wide_approval_grants_no_longer_supported</key>
	<string>Session-wide approval grants अब समर्थित नहीं हैं.</string>
	<key>ui.app.app_environment.short_briefing.fdfb954476</key>
	<string>संक्षिप्त briefing</string>
	<key>ui.app.app_environment.short_natural_briefing_that_keeps_the_morning_readable.74b6c704de</key>
	<string>छोटी प्राकृतिक briefing जो सुबह को पढ़ने लायक रखती है और अतिरिक्त शब्दों से बचती है.</string>
	<key>ui.app.app_environment.show_every_quiet_run_with_the_assistant_s.e6e8580f2a</key>
	<string>हर quiet run को assistant के कारण के साथ दिखाएँ.</string>
	<key>ui.app.app_environment.show_only_the_latest_quiet_run_as_a.1ca834325f</key>
	<string>केवल नवीनतम quiet run को छोटे status के रूप में दिखाएँ.</string>
	<key>ui.app.app_environment.sign_in_to_assistela_account_before_sending_a.e0778e9605</key>
	<string>Bug report भेजने से पहले Assistela account में sign in करें.</string>
	<key>ui.app.app_environment.structured_classic.c6b04eac1b</key>
	<string>Structured classic</string>
	<key>ui.app.app_environment.subscription_usage_error</key>
	<string>Subscription usage पढ़ा नहीं जा सका: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.subscription_usage_limit_reached</key>
	<string>लगता है मौजूदा subscription limit पहुँच गई है.</string>
	<key>ui.app.app_environment.subscription_usage_limits_heading</key>
	<string>सीमाएँ</string>
	<key>ui.app.app_environment.subscription_usage_no_limit_windows</key>
	<string>कोई subscription limit windows वापस नहीं आए.</string>
	<key>ui.app.app_environment.subscription_usage_plan</key>
	<string>प्लान: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.subscription_usage_resets_suffix</key>
	<string>, रीसेट {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.subscription_usage_title</key>
	<string>ChatGPT subscription उपयोग</string>
	<key>ui.app.app_environment.subscription_usage_updated</key>
	<string>अपडेट किया गया: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.subscription_usage_window_line</key>
	<string>- {0}: {1}% शेष, {2}% उपयोग{3}</string>
	<key>ui.app.app_environment.summarization.c57d5a99c8</key>
	<string>सारांश</string>
	<key>ui.app.app_environment.system_chrome_or_chromium.82124f9897</key>
	<string>System Chrome या Chromium</string>
	<key>ui.app.app_environment.system_settings_were_opened_on_the_mac.d97a7fe82f</key>
	<string>Mac पर System Settings खुल गईं.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_assistant_inbox_empty</key>
	<string>कोई ठोस सुझाव नहीं। आंतरिक उम्मीदवार केवल डायग्नोस्टिक्स में रहते हैं ताकि assistant आपको सामान्य अलर्ट से परेशान न करे।</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_assistant_inbox_hidden_items</key>
	<string>मैं {0} और केवल ऐप में छोड़ रहा हूँ ताकि Telegram पढ़ने योग्य रहे।</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_assistant_inbox_most_important</key>
	<string>अभी सबसे महत्वपूर्ण:</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_assistant_inbox_multiple_items</key>
	<string>मेरे पास संभालने के लिए {0} ठोस चीज़ें हैं।</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_assistant_inbox_next_step</key>
	<string>अगला कदम:</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_assistant_inbox_one_item</key>
	<string>मेरे पास संभालने के लिए एक ठोस चीज़ है।</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_assistant_inbox_snoozed_until</key>
	<string>मैं इससे पहले फिर याद नहीं दिलाऊँगा:</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_assistant_inbox_source</key>
	<string>स्रोत:</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_assistant_inbox_summary</key>
	<string>सारांश:</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_assistant_inbox_what_to_do_now</key>
	<string>अब क्या करें:</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_assistant_inbox_why</key>
	<string>क्यों:</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_calendar_usage</key>
	<string>उपयोग: /calendar status या /calendar list</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_check_is_off.ce4515c21c</key>
	<string>Telegram जाँच बंद है।</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_check_is_running.32564783eb</key>
	<string>Telegram जाँच चल रही है।</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_check_started.cd76e84a7c</key>
	<string>Telegram जाँच शुरू हुई।</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_check_stopped.503b7c3572</key>
	<string>Telegram जाँच रुक गई।</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_compression_failed</key>
	<string>कंप्रेशन विफल: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_contacts_usage</key>
	<string>उपयोग: /contacts status या /contacts search text</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_contacts_usage_search</key>
	<string>उपयोग: /contacts search text</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_compression_trigger</key>
	<string>Compression trigger</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_context_bucket</key>
	<string>Context bucket</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_current_estimated_use</key>
	<string>वर्तमान अनुमानित उपयोग</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_detected_context</key>
	<string>Detected context</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_expert_only_context</key>
	<string>Expert-only context</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_initially_loaded</key>
	<string>शुरू में लोड हुआ</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_max_recent_messages</key>
	<string>अधिकतम हालिया संदेश</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_max_usable_context</key>
	<string>अधिकतम usable context</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_model</key>
	<string>मॉडल</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_native_tool_schemas</key>
	<string>Native tool schemas</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_of</key>
	<string>का</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_of_compression_trigger</key>
	<string>compression trigger का</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_of_max</key>
	<string>अधिकतम में से</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_prompt_layers</key>
	<string>Prompt layers</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_recent_target_minimum</key>
	<string>Recent target/minimum</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_relevant_messages</key>
	<string>प्रासंगिक संदेश</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_reserve</key>
	<string>रिज़र्व</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_title</key>
	<string>Context budget</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_tool_schema_mode</key>
	<string>Tool schema mode</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_unavailable</key>
	<string>Context budget उपलब्ध नहीं है: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_uncompressed_context</key>
	<string>Uncompressed context</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_email_no_messages_matched</key>
	<string>कोई ईमेल संदेश "{0}" से मेल नहीं खाता।</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_email_search_failed</key>
	<string>ईमेल खोज विफल: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_email_usage</key>
	<string>उपयोग: /email status या /email search query</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_email_usage_search</key>
	<string>उपयोग: /email search query</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_memory_character_count</key>
	<string>{0} characters</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_memory_compacted</key>
	<string>Memory compacted: {0} {1} अक्षर</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_memory_failed</key>
	<string>Memory command विफल: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_memory_replaced</key>
	<string>Memory replaced: {0} {1} अक्षर</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_memory_saved</key>
	<string>Memory saved: {0} {1} अक्षर</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_memory_usage</key>
	<string>उपयोग: /memory status | read target | add target text | replace target text | compact target</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_memory_usage_add</key>
	<string>उपयोग: /memory add user|long|short|mid|ultra text</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_memory_usage_compact</key>
	<string>उपयोग: /memory compact user|long|short|mid|ultra</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_memory_usage_read</key>
	<string>उपयोग: /memory read user|long|short|mid|ultra</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_memory_usage_replace</key>
	<string>उपयोग: /memory replace user|long|short|mid|ultra text</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_messages_usage</key>
	<string>उपयोग: /messages status या /messages recent [text]</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_model_current</key>
	<string>वर्तमान</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_model_max_context</key>
	<string>अधिकतम context</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_model_set</key>
	<string>सक्रिय मॉडल सेट: {0} / {1}, अधिकतम context {2} tokens</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_model_title</key>
	<string>Model/provider</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_model_unknown_provider</key>
	<string>मैं उस AI account को नहीं जानता। /model और फिर /model 1 उपयोग करें।</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_needs_a_bot_key_and_an_allowed.ee97b7ccf8</key>
	<string>Telegram को bot key और अनुमत account number चाहिए।</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_no_active_session</key>
	<string>कोई सक्रिय सत्र नहीं।</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_no_personal_assistant_runs</key>
	<string>Personal Assistant के पास अभी कोई सहेजा गया रन नहीं है।</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_no_recent_generated_files</key>
	<string>Reports में हाल की बनाई गई फ़ाइलें नहीं मिलीं।</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_no_run_summary</key>
	<string>कोई सारांश नहीं।</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_no_sessions_matched</key>
	<string>कोई सत्र "{0}" से मेल नहीं खाता।</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_notes_usage</key>
	<string>उपयोग: /notes status या /notes search text</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_notes_usage_search</key>
	<string>उपयोग: /notes search text</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_pairing_expired_start_qr_pairing_again.67d7faceb1</key>
	<string>Telegram pairing समाप्त हो गई। QR pairing फिर शुरू करें।</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_pairing_failed.99672ab16a</key>
	<string>Telegram pairing विफल: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_pairing_service_address_is_invalid.c9d40b0df5</key>
	<string>Telegram pairing API server address अमान्य है।</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_pairing_status_could_not_be_checked.19c0a3493c</key>
	<string>Telegram pairing status जांचा नहीं जा सका: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_personal_assistant_failed</key>
	<string>Personal Assistant विफल: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_restart_status_ok</key>
	<string>Assistela चल रही है। Restart smoke check: OK।</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_session_search_unavailable</key>
	<string>सत्र खोज उपलब्ध नहीं है: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_session_summary_refreshed</key>
	<string>सत्र सारांश {0} के लिए ताज़ा हुआ।</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_skills_none_in_category</key>
	<string>श्रेणी "{0}" में कोई skills नहीं मिले।</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_skills_unavailable</key>
	<string>Skills उपलब्ध नहीं हैं: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_skills_usage_view</key>
	<string>उपयोग: /skills view skill-name</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_status_ai_account</key>
	<string>AI खाता</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_status_ai_connection</key>
	<string>AI कनेक्शन</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_status_automatic_check</key>
	<string>Telegram स्वचालित जाँच</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_status_conversations</key>
	<string>बातचीत</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_status_current_messages</key>
	<string>इस चैट में वर्तमान संदेश</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_status_mode</key>
	<string>Telegram mode</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_status_model</key>
	<string>मॉडल</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_status_none</key>
	<string>कोई नहीं</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_status_pending_approval</key>
	<string>अनुमोदन लंबित</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_status_title</key>
	<string>Assistela स्थिति</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_status_waiting</key>
	<string>प्रतीक्षा में</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_tool_unavailable</key>
	<string>टूल {0} उपलब्ध नहीं है।</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_usage_label</key>
	<string>उपयोग</string>
	<key>ui.app.app_environment.temporary_context_saved_result</key>
	<string>Temporary context सहेजा गया: {0} - {1}</string>
	<key>ui.app.app_environment.temporary_context_unavailable</key>
	<string>Temporary context उपलब्ध नहीं: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.temporary_information.a4c5e5aaca</key>
	<string>अस्थायी स्मृति</string>
	<key>ui.app.app_environment.terminal.ed9f977a29</key>
	<string>Terminal</string>
	<key>ui.app.app_environment.the_iphone_app_uses_an_encrypted_connection_through.769b755612</key>
	<string>फ़ोन / टैबलेट / वेब app Assistela servers के माध्यम से encrypted connection उपयोग करती है. इसे उपयोग करने के लिए सक्रिय Remote subscription वाले Assistela account में sign in करें.</string>
	<key>ui.app.app_environment.the_iphone_request_deletes_data_and_must_include.df32bb216f</key>
	<string>फ़ोन / टैबलेट / वेब request “{0}” डेटा हटाती है और उसमें fresh confirmation होना चाहिए.</string>
	<key>ui.app.app_environment.this_ai_account_type_cannot_be_added_from.eafe7377e9</key>
	<string>यह AI account type फ़ोन / टैबलेट / वेब से नहीं जोड़ा जा सकता.</string>
	<key>ui.app.app_environment.this_iphone_app_request_is_not_supported_by.0191ad7048</key>
	<string>यह फ़ोन / टैबलेट / वेब app request इस Mac app version द्वारा समर्थित नहीं है.</string>
	<key>ui.app.app_environment.today.f3becb1928</key>
	<string>आज</string>
	<key>ui.app.app_environment.tool_arguments_label</key>
	<string>आर्ग्युमेंट:</string>
	<key>ui.app.app_environment.tool_error_heading</key>
	<string>टूल त्रुटि</string>
	<key>ui.app.app_environment.tool_progress_more_items</key>
	<string>… {0} और</string>
	<key>ui.app.app_environment.tool_status_approved</key>
	<string>स्वीकृत</string>
	<key>ui.app.app_environment.tool_status_running</key>
	<string>चल रहा है</string>
	<key>ui.app.app_environment.tool_status_saved</key>
	<string>सहेजे गए</string>
	<key>ui.app.app_environment.toolsets_label</key>
	<string>Toolsets</string>
	<key>ui.app.app_environment.unknown_macos_permission.7a2063d014</key>
	<string>अज्ञात macOS अनुमति।</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_action_loading_mode</key>
	<string>यह tool schema loading mode समर्थित नहीं है।</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_ai_self_reference</key>
	<string>यह AI self-reference सेटिंग समर्थित नहीं है।</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_ai_style</key>
	<string>यह AI response style समर्थित नहीं है।</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_app_language</key>
	<string>यह app language समर्थित नहीं है।</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_assistela_account_action</key>
	<string>यह Assistela account action समर्थित नहीं है।</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_browser_confirmation_mode</key>
	<string>यह browser confirmation mode समर्थित नहीं है।</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_browser_mode</key>
	<string>यह browser mode समर्थित नहीं है।</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_mac_action.bd6ce5494b</key>
	<string>असमर्थित Mac कार्रवाई।</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_mac_integration_update.71cf262a3f</key>
	<string>असमर्थित Mac integration update।</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_model_route_connection_type</key>
	<string>यह model routing connection type समर्थित नहीं है।</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_personal_assistant_output_style</key>
	<string>यह Personal Assistant output style समर्थित नहीं है।</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_personal_assistant_quiet_run_notification_mode</key>
	<string>यह Personal Assistant quiet-run notification mode समर्थित नहीं है।</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_research_depth</key>
	<string>यह research depth समर्थित नहीं है।</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_saved_credential_type.2075a42c72</key>
	<string>असमर्थित saved credential type।</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_secure_storage_mode</key>
	<string>यह secure storage mode समर्थित नहीं है।</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_settings_level</key>
	<string>यह settings visibility level समर्थित नहीं है।</string>
	<key>ui.app.app_environment.update_blocker_chat_tool_loop_running</key>
	<string>Chat tool-loop अभी भी चल रहा है.</string>
	<key>ui.app.app_environment.update_blocker_context_compression_running</key>
	<string>Context compression अभी भी चल रहा है.</string>
	<key>ui.app.app_environment.update_blocker_personal_assistant_running</key>
	<string>Personal Assistant अभी भी चल रहा है.</string>
	<key>ui.app.app_environment.update_blocker_scheduled_task_running</key>
	<string>एक scheduled task अभी भी चल रहा है.</string>
	<key>ui.app.app_environment.update_blocker_tool_approval_pending</key>
	<string>एक tool approval अभी भी pending है.</string>
	<key>ui.app.app_environment.updated_items_new_missing.8795ca6c5b</key>
	<string>{0} items अपडेट हुए, {1} नए, {2} missing.</string>
	<key>ui.app.app_environment.use_a_short_overview_first.a94383a59b</key>
	<string>Efficient: पहले सिर्फ tool list भेजें</string>
	<key>ui.app.app_environment.use_only_when_a_model_struggles_to_choose.a934b14238</key>
	<string>केवल तब उपयोग करें जब model को सही action चुनने में कठिनाई हो.</string>
	<key>ui.app.app_environment.used_tools_heading</key>
	<string>उपयोग किए गए टूल</string>
	<key>ui.app.app_environment.work_helpers.1fb1a491fd</key>
	<string>Work helpers</string>
	<key>ui.app.app_environment.yesterday.3c8c45c345</key>
	<string>कल</string>
	<key>ui.app.app_update_manager.latest_version</key>
	<string>latest version</string>
	<key>ui.app.app_update_manager.update_installation_did_not_relaunch</key>
	<string>Update installation ने app को relaunch नहीं किया।</string>
	<key>ui.app.app_update_manager.update_manager_not_connected</key>
	<string>Update manager app runtime से connected नहीं है।</string>
	<key>ui.app.assistela_app.check_for_updates</key>
	<string>Updates जाँचें...</string>
	<key>ui.core.app_localization.additional_instruction_was_added_to_the_running_iteration.56195b6a37</key>
	<string>Running iteration में additional instruction जोड़ दी गई।</string>
	<key>ui.core.app_localization.approval_chat_request</key>
	<string>{0} के लिए approval आवश्यक है

इस run को जारी रखने से पहले मुझे आपकी confirmation चाहिए।

Tool: {1}
Risk: {2}
Reason: {3}
Arguments: {4}

नीचे panel में approve करें या `approved` reply करें। 5 मिनट में expire होगा।</string>
	<key>ui.core.app_localization.approval_failed</key>
	<string>Approval failed: {0}</string>
	<key>ui.core.app_localization.approved</key>
	<string>Approved: {0}</string>
	<key>ui.core.app_localization.approved_and_resumed</key>
	<string>Approved and resumed: {0}</string>
	<key>ui.core.app_localization.approved_and_resumed_personal_assistant</key>
	<string>Personal Assistant approved और resumed.</string>
	<key>ui.core.app_localization.approved_and_resumed_scheduled_task</key>
	<string>Scheduled task approved और resumed.</string>
	<key>ui.core.app_localization.assistela_is_not_available</key>
	<string>Assistela available नहीं है।</string>
	<key>ui.core.app_localization.denied</key>
	<string>Denied: {0}</string>
	<key>ui.core.app_localization.deny_failed</key>
	<string>Deny failed: {0}</string>
	<key>ui.core.app_localization.no_active_approval_is_waiting_for_this_chat.382b409a26</key>
	<string>इस chat के लिए कोई active approval waiting नहीं है।</string>
	<key>ui.core.app_localization.no_iteration_is_running</key>
	<string>कोई iteration running नहीं है।</string>
	<key>ui.core.app_localization.no_iteration_is_running_in_this_chat</key>
	<string>इस chat में कोई iteration running नहीं है।</string>
	<key>ui.core.app_localization.no_response_was_produced</key>
	<string>कोई response नहीं बना।</string>
	<key>ui.core.app_localization.request_failed.201adda3b2</key>
	<string>Request failed: {0}</string>
	<key>ui.core.app_localization.stopping_the_current_iteration</key>
	<string>Current iteration रोकी जा रही है।</string>
	<key>ui.core.app_localization.the_attachment_was_added_to_the_running_iteration.8be5d96c68</key>
	<string>Attachment running iteration में जोड़ दिया गया।</string>
	<key>ui.core.app_localization.the_current_iteration_was_interrupted_before_it_finished</key>
	<string>मौजूदा iteration पूरी होने से पहले बाधित हो गई।</string>
	<key>ui.core.app_localization.the_current_iteration_was_stopped_by_the_user.076c4ba4f5</key>
	<string>Current iteration user ने रोक दी।</string>
	<key>ui.core.app_localization.the_image_was_added_to_the_running_iteration.f63f85fb40</key>
	<string>Image running iteration में जोड़ दी गई।</string>
	<key>ui.core.app_localization.the_selected_model_provider_does_not_support_image.b95e73aa52</key>
	<string>Selected model/provider यहाँ image input support नहीं करता। मैं text only जारी रखूँगा।</string>
	<key>ui.core.app_localization.tool_denied</key>
	<string>Tool denied: {0}</string>
	<key>ui.core.app_localization.tool_denied_approval_timeout</key>
	<string>टूल अस्वीकार किया गया: {0} - 5 मिनट बाद अनुमोदन का समय समाप्त हो गया.</string>
	<key>ui.core.doctor.everything_looks_ok</key>
	<string>सब कुछ ठीक दिख रहा है. अगर फिर भी कुछ काम नहीं करता, Reports &gt; Diagnostics या Doctor खोलें और संबंधित क्षेत्र जाँचें.</string>
	<key>ui.core.doctor.fix</key>
	<string>ठीक करें</string>
	<key>ui.core.doctor.none</key>
	<string>कोई नहीं</string>
	<key>ui.core.doctor.open_settings_or_reports</key>
	<string>Settings या Reports खोलें और इस क्षेत्र की जाँच करें.</string>
	<key>ui.core.doctor.problem.browser_not_ready</key>
	<string>नियंत्रित Chrome/Chromium ब्राउज़र तैयार नहीं है: {0}.</string>
	<key>ui.core.doctor.problem.conversation_missing</key>
	<string>Conversation memory में अभी कोई सक्रिय chat नहीं है.</string>
	<key>ui.core.doctor.problem.database_needs_repair</key>
	<string>ऐप storage को सुधारने की ज़रूरत है: {0}.</string>
	<key>ui.core.doctor.problem.generic</key>
	<string>{0}: {1} पर ध्यान देने की ज़रूरत है.</string>
	<key>ui.core.doctor.problem.memory_unavailable</key>
	<string>निजी context अभी उपलब्ध नहीं है.</string>
	<key>ui.core.doctor.problem.permission_missing</key>
	<string>मैं {0} का उपयोग नहीं कर सकता क्योंकि एक अनुमति गायब है.</string>
	<key>ui.core.doctor.problem.personal_source_not_ready</key>
	<string>निजी स्रोत {0} तैयार नहीं है.</string>
	<key>ui.core.doctor.problem.provider_not_ready</key>
	<string>Chat model पूरी तरह तैयार नहीं है: {0}.</string>
	<key>ui.core.doctor.problem.telegram_not_ready</key>
	<string>Telegram remote control के रूप में तैयार नहीं है.</string>
	<key>ui.core.doctor.problem.tools_not_ready</key>
	<string>Assistela जिन tools का उपयोग कर सकती है उनकी सूची तैयार नहीं है: {0}.</string>
	<key>ui.core.doctor.problem.workspace_needs_repair</key>
	<string>ऐप workspace फ़ोल्डर को सुधारने की ज़रूरत है: {0}.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.accessibility</key>
	<string>Settings &gt; Permissions या macOS System Settings &gt; Privacy &amp; Security &gt; Accessibility खोलें, Assistela चालू करें, और ऐप फिर से खोलें. इसके बिना Assistela UI नहीं पढ़ सकती, क्लिक नहीं कर सकती, या ऐप्स में टाइप नहीं कर सकती.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.add_ai_account</key>
	<string>Settings &gt; AI accounts and models खोलें और कम से कम एक sign-in method जोड़ें: ChatGPT, OpenAI-compatible API, या Anthropic-compatible API.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.add_caldav_account</key>
	<string>अगर आप macOS Calendar के बाहर calendars तक सीधी पहुँच चाहते हैं, Calendar &gt; CalDAV accounts खोलें और iCloud, Google, Fastmail, Nextcloud, या custom server जोड़ें.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.add_carddav_account</key>
	<string>अगर आप macOS Contacts के बाहर contacts तक सीधी पहुँच चाहते हैं, Contacts &gt; CardDAV accounts खोलें और iCloud, Google, Fastmail, Nextcloud, या custom server जोड़ें.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.ai_account_check</key>
	<string>Settings &gt; AI accounts and models खोलें, सक्रिय AI account चुनें, ChatGPT sign-in रीफ़्रेश करें या API key सेव करें, और connection check चलाएँ.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.bootstrap_workspace</key>
	<string>ऐप bootstrap चलाएँ या workspace फ़ोल्डर फिर से बनाएँ.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.calendar</key>
	<string>Settings &gt; Permissions खोलें और Calendar के लिए Request पर क्लिक करें, या macOS System Settings &gt; Privacy &amp; Security &gt; Calendars में Assistela को अनुमति दें.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.check_browser_downloads</key>
	<string>Reports या Finder खोलें और controlled browser downloads जाँचें. आप पुराने अनावश्यक files मैन्युअली हटा सकते हैं.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.check_caldav_account</key>
	<string>Calendar settings खोलें, ज़रूरत हो तो service template चुनें, server address, username और password दर्ज करें, फिर Save and check account क्लिक करें.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.check_carddav_account</key>
	<string>Contacts settings खोलें, ज़रूरत हो तो service template चुनें, server address, username और password दर्ज करें, फिर Save and check account क्लिक करें.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.clean_browser_profile</key>
	<string>Tools खोलें या agent से controlled browser साफ़ करने को कहें. Profile बड़ा है और web tasks धीमे कर सकता है.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.contacts</key>
	<string>Settings &gt; Permissions खोलें और Contacts के लिए Request पर क्लिक करें, या macOS System Settings &gt; Privacy &amp; Security &gt; Contacts में Assistela को अनुमति दें.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.create_backup</key>
	<string>कॉन्फ़िगरेशन के बाद workspace backup export करने के लिए Reports का उपयोग करें.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.enable_basic_tools</key>
	<string>Settings &gt; Tool sets खोलें और कम से कम basic tools चालू करें. उपलब्ध tools के बिना Assistela नहीं जानती कि वह वास्तव में क्या उपयोग कर सकती है.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.enable_email_sources</key>
	<string>Settings &gt; Tool sets खोलें और email sources चालू करें. इसके बिना Assistela email को उपलब्ध capability के रूप में नहीं देखेगी.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.enable_personal_apps</key>
	<string>Settings &gt; Tool sets खोलें और personal apps चालू करें. इसके बिना Assistela Notes को उपलब्ध capability के रूप में नहीं देखेगी.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.full_disk_access</key>
	<string>macOS System Settings &gt; Privacy &amp; Security &gt; Full Disk Access खोलें, + बटन से मौजूदा Assistela.app जोड़ें, और ऐप फिर से खोलें. यह मुख्य रूप से स्थानीय iMessage history पढ़ने के लिए चाहिए.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.full_disk_access_messages</key>
	<string>अगर आप iMessage history पढ़ना चाहते हैं, macOS System Settings &gt; Privacy &amp; Security &gt; Full Disk Access में मौजूदा Assistela.app जोड़ें और ऐप फिर से खोलें.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.install_chrome</key>
	<string>Google Chrome इंस्टॉल करें, या Settings &gt; Browser में URLSession fallback वाला built-in browser उपयोग करें. System Chrome के बिना advanced DevTools actions उपलब्ध नहीं हैं.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.local_network</key>
	<string>Settings &gt; Permissions खोलें और Allow Local Network Access पर क्लिक करें। अगर access पहले denied था, तो macOS System Settings &gt; Privacy &amp; Security &gt; Local Network में मौजूदा Assistela.app को अनुमति दें, फिर permission state refresh करने के लिए Assistela दोबारा खोलें.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.notifications</key>
	<string>Settings &gt; Permissions खोलें और Notifications के लिए Request पर क्लिक करें. अगर यह macOS में पहले से चालू है, तो status refresh करने के लिए Assistela बंद करके फिर खोलें.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.open_chat</key>
	<string>Chat खोलें या Telegram message भेजें. ऐप अपने आप ongoing conversation timeline बनाती है.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.prepare_database_schema</key>
	<string>ऐप उपयोग करने से पहले database schema तैयार करें.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.reminders</key>
	<string>Settings &gt; Permissions खोलें और Reminders के लिए Request पर क्लिक करें, या macOS System Settings &gt; Privacy &amp; Security &gt; Reminders में Assistela को अनुमति दें.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.request_automation_permission</key>
	<string>Settings &gt; Permissions खोलें और {0} के लिए Request पर क्लिक करें. macOS हर target app के लिए Automation अलग-अलग देता है; पहली AppleScript action system dialog दिखा सकती है.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.restart_multiple_approvals</key>
	<string>Runtime को सिर्फ़ एक current approval request रखनी चाहिए. अगर एक से अधिक दिखें तो ऐप restart करें.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.run_diagnostics_from_runtime</key>
	<string>पूर्ण SQLite checks के लिए ऐप runtime से diagnostics चलाएँ.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.run_doctor_runtime_dav</key>
	<string>CalDAV/CardDAV accounts जाँचने के लिए ऐप runtime से Doctor चलाएँ.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.screen_recording</key>
	<string>Settings &gt; Permissions या macOS System Settings &gt; Privacy &amp; Security &gt; Screen Recording खोलें, Assistela चालू करें, और ऐप फिर से खोलें. इसके बिना screenshots और visual checks उपलब्ध नहीं हैं.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.telegram_setup</key>
	<string>Settings &gt; Telegram खोलें, bot key और allowed Telegram account number दर्ज करें. फिर automatic checks चालू करें और Telegram में /menu command आज़माएँ.</string>
	<key>ui.core.doctor.report_text</key>
	<string>Assistela Doctor
कुल स्थिति: {0}

अब क्या करें:
{1}

Checks:
{2}

हाल की errors:
{3}</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.accounts</key>
	<string>खाते</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.actions_available</key>
	<string>उपलब्ध tools</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.active_context_available</key>
	<string>सक्रिय context उपलब्ध</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.address_book</key>
	<string>पता पुस्तिका</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.allowed_account</key>
	<string>अनुमत खाता</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.anthropic_api_key</key>
	<string>Anthropic API key</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.automatic_check</key>
	<string>स्वचालित जाँच</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.backups_found</key>
	<string>बैकअप मिले</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.bot_key</key>
	<string>bot key</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.calendar_address</key>
	<string>कैलेंडर पता</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.chatgpt_sign_in</key>
	<string>ChatGPT sign-in</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.chrome_available</key>
	<string>इंस्टॉल किया गया Chrome/Chromium उपलब्ध है</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.chrome_missing</key>
	<string>इंस्टॉल किया गया Chrome/Chromium गायब है</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.configured</key>
	<string>कॉन्फ़िगर किया गया</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.connected</key>
	<string>कनेक्टेड</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.connection</key>
	<string>कनेक्शन</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.database_store_unavailable</key>
	<string>इस context में database store उपलब्ध नहीं है</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.default_account</key>
	<string>डिफ़ॉल्ट खाता</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.directory_exists</key>
	<string>डायरेक्टरी मौजूद है</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.directory_missing</key>
	<string>डायरेक्टरी गायब है</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.disabled_groups</key>
	<string>बंद groups</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.download_directory_exists</key>
	<string>डाउनलोड डायरेक्टरी मौजूद है</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.download_directory_will_be_created</key>
	<string>ब्राउज़र उपयोग पर डाउनलोड डायरेक्टरी बनाई जाएगी</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.email_available</key>
	<string>Assistela email tools का उपयोग कर सकती है</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.email_unavailable</key>
	<string>कुछ email tools उपलब्ध नहीं हैं</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.empty_run_find_addresses</key>
	<string>खाली; Save and check account उपयोग करें</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.in_isolated_chrome_profile</key>
	<string>अलग Assistela Chrome profile में</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.messages_database_readable</key>
	<string>स्थानीय Messages database पढ़ी जा सकती है</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.messages_database_unreadable</key>
	<string>इस ऐप प्रक्रिया से स्थानीय Messages database नहीं पढ़ी जा सकती</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.missing</key>
	<string>missing</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.missing_or_invalid</key>
	<string>गायब या अमान्य</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.no_active_personal_context</key>
	<string>कोई सक्रिय निजी context नहीं मिला</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.no_current_approval</key>
	<string>कोई वर्तमान approval नहीं</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.notes_available</key>
	<string>Assistela Notes tools का उपयोग कर सकती है</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.notes_unavailable</key>
	<string>कुछ Notes tools उपलब्ध नहीं हैं</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.off</key>
	<string>बंद</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.on</key>
	<string>चालू</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.openai_api_key</key>
	<string>OpenAI API key</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.preferences_store_unavailable</key>
	<string>preferences store उपलब्ध नहीं है</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.running</key>
	<string>चल रहा है</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.saved</key>
	<string>सहेजे गए</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.saved_sign_in_details</key>
	<string>सहेजे गए sign-in details</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.service</key>
	<string>provider</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.sign_in_detail</key>
	<string>sign-in detail</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.stopped</key>
	<string>रुका हुआ</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.table_exists</key>
	<string>टेबल मौजूद है</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.table_missing</key>
	<string>टेबल गायब है</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.waiting_current_approval</key>
	<string>एक वर्तमान approval का इंतज़ार</string>
	<key>ui.core.doctor.title.active_personal_context</key>
	<string>सक्रिय निजी context</string>
	<key>ui.core.doctor.title.ai_account_sign_in</key>
	<string>AI account sign-in</string>
	<key>ui.core.doctor.title.available_actions</key>
	<string>उपलब्ध tools</string>
	<key>ui.core.doctor.title.caldav_account</key>
	<string>CalDAV {0}</string>
	<key>ui.core.doctor.title.caldav_accounts</key>
	<string>CalDAV खाते</string>
	<key>ui.core.doctor.title.carddav_account</key>
	<string>CardDAV {0}</string>
	<key>ui.core.doctor.title.carddav_accounts</key>
	<string>CardDAV खाते</string>
	<key>ui.core.doctor.title.connection</key>
	<string>कनेक्शन</string>
	<key>ui.core.doctor.title.controlled_runtime</key>
	<string>controlled runtime</string>
	<key>ui.core.doctor.title.current_approval</key>
	<string>वर्तमान approval</string>
	<key>ui.core.doctor.title.dav_accounts</key>
	<string>DAV खाते</string>
	<key>ui.core.doctor.title.downloads_directory</key>
	<string>डाउनलोड डायरेक्टरी</string>
	<key>ui.core.doctor.title.email_tools</key>
	<string>Email tools</string>
	<key>ui.core.doctor.title.installed_chrome</key>
	<string>इंस्टॉल किया गया Chrome/Chromium</string>
	<key>ui.core.doctor.title.loaded_timeline</key>
	<string>लोड की गई timeline</string>
	<key>ui.core.doctor.title.messages_database</key>
	<string>Messages database</string>
	<key>ui.core.doctor.title.notes_tools</key>
	<string>Notes tools</string>
	<key>ui.core.doctor.title.profile_size</key>
	<string>प्रोफ़ाइल आकार</string>
	<key>ui.core.doctor.title.selected_ai_account</key>
	<string>चुना गया AI account</string>
	<key>ui.core.doctor.title.telegram_setup</key>
	<string>Telegram setup</string>
	<key>ui.core.doctor.title.workspace_backups</key>
	<string>workspace backups</string>
	<key>ui.core.models.analytical_advisor.a26b9fd899</key>
	<string>Analytical advisor</string>
	<key>ui.core.models.automatic_neutral.f3eedf694f</key>
	<string>स्वचालित / तटस्थ</string>
	<key>ui.core.models.balanced.e2d4e9ff92</key>
	<string>संतुलित</string>
	<key>ui.core.models.boomer.44819b6a6f</key>
	<string>Boomer</string>
	<key>ui.core.models.concise.e61b57b14b</key>
	<string>संक्षिप्त</string>
	<key>ui.core.models.detailed.b171f8821e</key>
	<string>विस्तृत</string>
	<key>ui.core.models.feminine_forms.71a660a7a4</key>
	<string>स्त्रीलिंग रूप</string>
	<key>ui.core.models.friendly.a4111210ed</key>
	<string>मित्रवत</string>
	<key>ui.core.models.good_friend.ea5af57080</key>
	<string>Good friend</string>
	<key>ui.core.models.legal_mind.7e10046d9f</key>
	<string>Legal mind</string>
	<key>ui.core.models.masculine_forms.f45fc542f9</key>
	<string>पुल्लिंग रूप</string>
	<key>ui.core.models.poetic_dramatist.f974c22869</key>
	<string>Poetic dramatist</string>
	<key>ui.core.models.proactive.a5d72fb350</key>
	<string>Proactive</string>
	<key>ui.core.models.quick_answer.34d9a2d905</key>
	<string>त्वरित उत्तर</string>
	<key>ui.core.models.research_mode.fb782cc883</key>
	<string>शोध मोड</string>
	<key>ui.core.models.thorough_analysis.bf7142a56f</key>
	<string>गहन विश्लेषण</string>
	<key>ui.core.models.very_funny.4b39eaa220</key>
	<string>Very funny</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.advanced.97f6754583</key>
	<string>उन्नत</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.basic.8381651404</key>
	<string>बुनियादी</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.approve.description</key>
	<string>Current pending request approve करें</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.assistant.description</key>
	<string>Personal Assistant चलाएँ</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.calendar.description</key>
	<string>कैलेंडर</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.compress.description</key>
	<string>Timeline summary refresh करें</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.contacts.description</key>
	<string>Contacts</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.context.description</key>
	<string>Active context</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.deny.description</key>
	<string>Current pending request deny करें</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.diagnostics.description</key>
	<string>निदान</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.doctor.description</key>
	<string>Quick diagnostics</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.email.description</key>
	<string>ईमेल</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.files.description</key>
	<string>फ़ाइलें</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.gateway.description</key>
	<string>Channel status</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.memory.description</key>
	<string>मेमोरी</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.menu.description</key>
	<string>यह menu दिखाएँ</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.messages.description</key>
	<string>iMessage</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.model.description</key>
	<string>Models list करें या model switch करें</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.notes.description</key>
	<string>Notes</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.restart_status.description</key>
	<string>App चल रहा है या नहीं जाँचें</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.search.description</key>
	<string>Chat history search करें</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.skills.description</key>
	<string>Skills</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.stats.description</key>
	<string>Usage और limits</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.status.description</key>
	<string>App और runtime status</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.stop.description</key>
	<string>Current assistant iteration रोकें</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.examples_label</key>
	<string>Examples</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.menu_title</key>
	<string>Assistela menu</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.model_tip</key>
	<string>Tip: /model quick model selection के लिए buttons दिखाता है।</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.search_usage</key>
	<string>Usage: /search search text</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.selection_cancelled</key>
	<string>Selection cancelled.</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.unknown_model_choose_number</key>
	<string>मैं उस model को नहीं जानता। सूची से एक number चुनें, या Cancel.</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.apply.d04f553e4b</key>
	<string>लागू करें</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.assistant_database.df8fd47ee6</key>
	<string>सहायक डेटाबेस</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.assistela_has_not_created_any_saved_lists_yet.c2ee127649</key>
	<string>Assistela ने अभी कोई सहेजी गई सूची नहीं बनाई है।</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.created.508d8a0afb</key>
	<string>बनाया गया</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.date_and_time.13a2bfd381</key>
	<string>तारीख और समय</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.detailed_value.dfb74306f2</key>
	<string>विस्तृत मान</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.details.1f26ca2198</key>
	<string>{0} details</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.details.76f5fee614</key>
	<string>विवरण</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.direction.2d48e0a58d</key>
	<string>दिशा</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.lists.bcc471a99e</key>
	<string>सूचियाँ</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.loading_records.23310c34ef</key>
	<string>Records loading...</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.long_term_lists_assistela_can_create_and_update.272531e1d8</key>
	<string>Long-term lists जिन्हें Assistela बना और update कर सकता है, जैसे price tracking, measurements, inventories और project lists.</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.managed_by_assistela.acdadc649b</key>
	<string>Assistela द्वारा प्रबंधित</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.newest.44233bf456</key>
	<string>सबसे नया</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.no_description.6dcd50dc67</key>
	<string>कोई विवरण नहीं</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.no_records_loaded.7813e5fbd1</key>
	<string>No records loaded</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.no_saved_lists.41483ed007</key>
	<string>No saved lists</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.number.96f98a1ec4</key>
	<string>संख्या</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.oldest.3111fd5582</key>
	<string>सबसे पुराना</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.opening_assistant_database.e8750f501f</key>
	<string>Assistant database खुल रहा है...</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.record.8d87cf1c60</key>
	<string>रिकॉर्ड</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.records.a51d988953</key>
	<string>{0} records</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.records.e66d696012</key>
	<string>रिकॉर्ड</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.reload.349b63f740</key>
	<string>फिर लोड करें</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.reload_data_or_select_a_list_to_view.c2936eaa4e</key>
	<string>Data reload करें या saved records देखने के लिए list चुनें।</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.required.c2f605d0e2</key>
	<string>{0}, required</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.saved_lists_could_not_be_loaded.d7f11016ce</key>
	<string>Saved lists load नहीं हो सकीं</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.saved_lists_created_by_assistela_will_appear_here.99d9d98dcf</key>
	<string>Assistela द्वारा बनाई गई saved lists यहाँ दिखाई देंगी।</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.search.dbbadeab77</key>
	<string>खोजें</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.select_a_list.bd88ebb59e</key>
	<string>सूची चुनें</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.selected_list_could_not_be_loaded.8fa7c1ef2f</key>
	<string>Selected list load नहीं हो सकी</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.sort.15ede5c310</key>
	<string>क्रमबद्ध करें</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.text.031b350f8f</key>
	<string>टेक्स्ट</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.updated.24127196f3</key>
	<string>अपडेट किया गया</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.whole_number.e0def37395</key>
	<string>पूर्ण संख्या</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.yes_no.1c2d94b384</key>
	<string>हाँ / नहीं</string>
	<key>ui.ui.browser_view.address.b2d053a2a4</key>
	<string>पता</string>
	<key>ui.ui.browser_view.back.fa83009901</key>
	<string>Back</string>
	<key>ui.ui.browser_view.built_in_browser.2e00cd71bb</key>
	<string>Built-in browser</string>
	<key>ui.ui.browser_view.built_in_browser_chrome_backup.cd102ac66e</key>
	<string>Built-in browser + Chrome backup</string>
	<key>ui.ui.browser_view.built_in_browser_you_can_watch_while_assistela.823e7cf3a8</key>
	<string>Built-in browser जिसे आप देख सकते हैं जब Assistela websites के साथ काम करता है।</string>
	<key>ui.ui.browser_view.forward.910b445be1</key>
	<string>Forward</string>
	<key>ui.ui.browser_view.loading.ae65748043</key>
	<string>Loading</string>
	<key>ui.ui.browser_view.open.36000477e6</key>
	<string>Open</string>
	<key>ui.ui.browser_view.opening_browser.232a2fa0e2</key>
	<string>Browser खुल रहा है...</string>
	<key>ui.ui.browser_view.ready.7715b14787</key>
	<string>Ready</string>
	<key>ui.ui.browser_view.reload.83c798e597</key>
	<string>फिर लोड करें</string>
	<key>ui.ui.browser_view.scheduled_tasks.8698040c93</key>
	<string>निर्धारित कार्य</string>
	<key>ui.ui.browser_view.system_chrome.f66d4f5ad7</key>
	<string>System Chrome</string>
	<key>ui.ui.chat_view.add_attachment.8c3b737f8e</key>
	<string>Attachment जोड़ें</string>
	<key>ui.ui.chat_view.add_instruction.ea987a32be</key>
	<string>Instruction जोड़ें</string>
	<key>ui.ui.chat_view.ask_assistela_and_follow_answers_files_and_progress.6278b59043</key>
	<string>Assistela से पूछें और answers, files और progress देखें।</string>
	<key>ui.ui.chat_view.assistant.13ff0e9068</key>
	<string>सहायक</string>
	<key>ui.ui.chat_view.assistant_is_working.bede737783</key>
	<string>Assistant काम कर रहा है</string>
	<key>ui.ui.chat_view.attachment.e6a81d5a74</key>
	<string>Attachment</string>
	<key>ui.ui.chat_view.attachments_could_not_be_added.6d4cc475ba</key>
	<string>Attachments जोड़े नहीं जा सके: {0}</string>
	<key>ui.ui.chat_view.empty_chat.5052626493</key>
	<string>Empty chat</string>
	<key>ui.ui.chat_view.file_could_not_be_saved.acb0df4331</key>
	<string>File save नहीं हो सकी: {0}</string>
	<key>ui.ui.chat_view.files_could_not_be_selected.eb9c55800f</key>
	<string>Files select नहीं हो सकीं: {0}</string>
	<key>ui.ui.chat_view.less.7b24dce7d5</key>
	<string>Less</string>
	<key>ui.ui.chat_view.load_older_messages.7eebabeb27</key>
	<string>Older messages load करें</string>
	<key>ui.ui.chat_view.message.3f2a4e8de3</key>
	<string>Message</string>
	<key>ui.ui.chat_view.more.3d6efd8096</key>
	<string>More...</string>
	<key>ui.ui.chat_view.older_chat_history_could_not_be_prepared.6cff70c03a</key>
	<string>Older chat history तैयार नहीं हो सकी।</string>
	<key>ui.ui.chat_view.older_chat_history_is_ready.3ddc265eab</key>
	<string>Older chat history ready है।</string>
	<key>ui.ui.chat_view.older_messages.3632b27aaa</key>
	<string>older messages</string>
	<key>ui.ui.chat_view.open_file.349e848e41</key>
	<string>File खोलें</string>
	<key>ui.ui.chat_view.open_image.c9c596b13e</key>
	<string>Image खोलें</string>
	<key>ui.ui.chat_view.preparing_older_chat_history.a759239af2</key>
	<string>Older chat history तैयार हो रही है...</string>
	<key>ui.ui.chat_view.save.1331583b30</key>
	<string>सहेजें</string>
	<key>ui.ui.chat_view.save_image.e2a127df9c</key>
	<string>Image save करें</string>
	<key>ui.ui.chat_view.saved.c696670e39</key>
	<string>Saved: {0}</string>
	<key>ui.ui.chat_view.send.e4c67c913a</key>
	<string>Send</string>
	<key>ui.ui.chat_view.send_the_first_message_to_begin.eda3ec9afd</key>
	<string>शुरू करने के लिए पहला message भेजें।</string>
	<key>ui.ui.chat_view.show_in_finder.7df44c0e1f</key>
	<string>Finder में दिखाएँ</string>
	<key>ui.ui.chat_view.summarized.35fee16096</key>
	<string>summarized</string>
	<key>ui.ui.chat_view.used_action.e643598121</key>
	<string>Used action</string>
	<key>ui.ui.chat_view.used_actions.693e9849cb</key>
	<string>उपयोग की गई कार्रवाइयाँ</string>
	<key>ui.ui.chat_view.user.5371dee841</key>
	<string>User</string>
	<key>ui.ui.chat_view.working.83c5ecb5e1</key>
	<string>Working</string>
	<key>ui.ui.context_view.a_credit_card_without_a_strict_limit_is.f7dcf1cf7f</key>
	<string>सख़्त सीमा के बिना credit card assisted web actions के लिए ठीक नहीं है. इसके बजाय सीमित virtual card उपयोग करें.</string>
	<key>ui.ui.context_view.a_good_personal_assistant_is_specific_enough_to.01d13ad5b3</key>
	<string>अच्छा Personal Assistant मदद करने के लिए पर्याप्त विशिष्ट होता है, लेकिन जब कुछ महत्वपूर्ण नहीं होता तो शांत रहने के लिए पर्याप्त संयमित भी.</string>
	<key>ui.ui.context_view.a_permanent_preference_a_hotel_stay_next_week.590bd4c116</key>
	<string>स्थायी preference, अगले हफ्ते hotel stay, और price observation को अलग-अलग तरह से संभाला जाता है. यही system को उपयोगी रखता है, बिखरा हुआ नहीं.</string>
	<key>ui.ui.context_view.a_personal_assistant_run_is_a_short_background.28f718e4f0</key>
	<string>Personal Assistant run एक छोटी background check है. यह enabled sources इकट्ठा करता है, तय करता है कि क्या कुछ आपके ध्यान योग्य है, और अधिकतम एक उपयोगी message भेजता है.</string>
	<key>ui.ui.context_view.a_quiet_assistant_that_checks_what_matters.b9608845c4</key>
	<string>एक शांत assistant जो महत्वपूर्ण चीज़ें जाँचता है</string>
	<key>ui.ui.context_view.a_stronger_model_does_not_just_write_nicer.97e28510a2</key>
	<string>मज़बूत model सिर्फ़ बेहतर text नहीं लिखता. वह ज़्यादा relevant जानकारी समझता है, safety boundaries बेहतर मानता है, और जब कई steps एक-दूसरे पर निर्भर हों तो कम गलतियाँ करता है.</string>
	<key>ui.ui.context_view.a_task_can_check_the_same_source_every.4d91fd8ec8</key>
	<string>Task हर दिन उसी source को जाँच सकता है और हर result को Assistant database में सेव कर सकता है, जैसे product prices, stock availability, energy readings, या competitor notes.</string>
	<key>ui.ui.context_view.a_task_can_run_repeatedly_or_once_at.fde3da8f97</key>
	<string>Task बार-बार या किसी तय समय पर एक बार चल सकता है. Missed one-time runs Assistela के दोबारा check करने पर उठा लिए जाते हैं.</string>
	<key>ui.ui.context_view.about_at_least.87f4553b47</key>
	<string>लगभग {0}, कम से कम {1}</string>
	<key>ui.ui.context_view.about_the_user.ebd0d5783d</key>
	<string>उपयोगकर्ता के बारे में</string>
	<key>ui.ui.context_view.actions_need_planning.9e48eaed43</key>
	<string>कार्रवाइयों के लिए योजना चाहिए</string>
	<key>ui.ui.context_view.actions_stay_guarded.2b9f74e1b0</key>
	<string>कार्रवाइयाँ संरक्षित रहती हैं</string>
	<key>ui.ui.context_view.actions_stay_visible.8dcfa05f08</key>
	<string>कार्रवाइयाँ दिखती रहती हैं</string>
	<key>ui.ui.context_view.after_useful_exchanges_assistela_can_check_whether_something.447b1a9a3d</key>
	<string>उपयोगी exchanges के बाद, Assistela जाँच सकती है कि कोई चीज़ stable notes, temporary information, या reminder में आती है या नहीं.</string>
	<key>ui.ui.context_view.ai_account_model.d07fe6a7e2</key>
	<string>AI खाता / मॉडल</string>
	<key>ui.ui.context_view.ai_answers.ca381580cc</key>
	<string>AI उत्तर</string>
	<key>ui.ui.context_view.ai_model_requirements.0b8b353b77</key>
	<string>AI model requirements</string>
	<key>ui.ui.context_view.ai_models_still_have_limits_so_assistela_uses.8cc61b0b66</key>
	<string>AI models की अभी भी सीमाएँ हैं, इसलिए Assistela summaries, search और organized storage का उपयोग करती है ताकि वर्षों की उपयोगी जानकारी manageable रहे.</string>
	<key>ui.ui.context_view.ai_run_count_few</key>
	<string>{0} AI runs</string>
	<key>ui.ui.context_view.ai_run_count_many</key>
	<string>{0} AI runs</string>
	<key>ui.ui.context_view.ai_run_count_one</key>
	<string>{0} AI run</string>
	<key>ui.ui.context_view.ai_sees_safe_labels_only.eb35111354</key>
	<string>AI सिर्फ़ safe labels देखता है</string>
	<key>ui.ui.context_view.ai_usage_could_not_be_loaded.df667f3d9b</key>
	<string>AI usage load नहीं हो सका: {0}</string>
	<key>ui.ui.context_view.ai_usage_summary.8224c05b81</key>
	<string>AI usage summary</string>
	<key>ui.ui.context_view.all_stored_events.c36cffb51f</key>
	<string>सभी संग्रहीत events</string>
	<key>ui.ui.context_view.an_item_can_be_available_only_for_reading.af5b73456a</key>
	<string>कोई item सिर्फ़ पढ़ने के लिए उपलब्ध हो सकता है, या control के लिए भी. इससे Assistela को जितना बदल सकती है उससे अधिक inspect करने देना आसान होता है.</string>
	<key>ui.ui.context_view.an_organized_notebook_for_the_assistant.195e7e55b0</key>
	<string>assistant के लिए व्यवस्थित notebook</string>
	<key>ui.ui.context_view.app_folder.5f1d25465f</key>
	<string>ऐप फ़ोल्डर</string>
	<key>ui.ui.context_view.app_state.b1acb75e4f</key>
	<string>ऐप स्थिति</string>
	<key>ui.ui.context_view.approvals_still_apply.ef53e0a385</key>
	<string>approvals अब भी लागू हैं</string>
	<key>ui.ui.context_view.ask_naturally.37b9cc8e04</key>
	<string>स्वाभाविक रूप से पूछें</string>
	<key>ui.ui.context_view.ask_whether_windows_are_open_lights_are_still.1845f91371</key>
	<string>पूछें कि खिड़कियाँ खुली हैं या नहीं, lights अभी भी on हैं, garage बंद है, temperature असामान्य है, या sensor गलत दिख रहा है.</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistant_database_is_included_in_assistela_backups_so.2cf0b1527e</key>
	<string>Assistant database Assistela backups में शामिल है, इसलिए आपकी saved assistant lists बाकी app data के साथ backed up रहती हैं.</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistant_database_is_where_assistela_can_keep_long.8721c757f0</key>
	<string>Assistant database वह जगह है जहाँ Assistela long-term lists और records रख सकती है: dates, prices, measurements, inventories, research notes और observations.</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistant_instructions.086b3e5e81</key>
	<string>सहायक निर्देश</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistant_setup.10cdfda18b</key>
	<string>सहायक सेटअप</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistela_account_usage_unavailable.e81a0020ac</key>
	<string>Assistela खाते का उपयोग उपलब्ध नहीं</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistela_actively_maintains_useful_background_information_it_can.b54ede4929</key>
	<string>Assistela उपयोगी background information को सक्रिय रूप से सँभालती है. यह replies के बाद conversations review कर सकती है, कुछ durable दिखने पर memory update कर सकती है, और पुरानी summarized information को फिर relevant होने पर current answer में वापस ला सकती है.</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistela_can_use_saved_payment_card_details_in.76bbed1541</key>
	<string>Assistela controlled browser में saved payment-card details का उपयोग कर सकती है, बिना real card number, expiry या CVC को AI को दिखाए.</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistela_does_not_automatically_use_everything_in_home.9e473beef8</key>
	<string>Assistela Home Assistant में मौजूद हर चीज़ अपने आप उपयोग नहीं करती. आप चुनते हैं कि कौन सी lights, sensors, switches, climate devices या अन्य items उपलब्ध हैं.</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistela_does_not_freely_edit_saved_lists_by.ede4233e7f</key>
	<string>Assistela saved lists को अपने आप मनमाने ढंग से edit नहीं करती. यह lists बनाने, records जोड़ने, search करने और data update करने के लिए सीमित, checked actions उपयोग करती है.</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistela_is_a_personal_ai_app_for_your.8307878f2e</key>
	<string>Assistela आपके Mac के लिए personal AI app है. यह chat, browser help, e-mail, calendar, reminders, notes, files, Telegram, फ़ोन / टैबलेट / वेब और selected app connections को एक जगह लाती है.</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistela_is_designed_as_one_long_running_assistant.3458f3ed00</key>
	<string>Assistela को एक long-running assistant memory की तरह बनाया गया है. Durable facts, temporary situations, conversation summaries और saved lists उपयोगी जानकारी को जीवित रखते हैं, भले ही visible chat बहुत लंबा हो जाए.</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistela_is_not_just_a_simple_chat_box.cdec06ab45</key>
	<string>Assistela सिर्फ़ simple chat box नहीं है. यह memory, browser state, files, schedules, recent conversation और approved actions के साथ काम कर सकती है, इसलिए चुना गया AI model मायने रखता है.</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistela_is_strongest_when_a_job_has_several.797ea338ca</key>
	<string>Assistela तब सबसे उपयोगी होती है जब काम में कई छोटे steps हों और आप खुद apps के बीच कूदना न चाहें.</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistela_is_strongest_with_a_modern_model_that.fbdb356cf9</key>
	<string>Assistela ऐसे modern model के साथ सबसे मज़बूत है जो कई tokens पढ़ सकता है</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistela_managed_heading</key>
	<string>Assistela Managed</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistela_memory.ad90457a7d</key>
	<string>Assistela memory</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistela_tries_to_remember_useful_things_without_treating.1a4002aca6</key>
	<string>Assistela उपयोगी चीज़ें याद रखने की कोशिश करती है, लेकिन पुरानी जानकारी को आपकी अभी कही बात से ज़्यादा महत्वपूर्ण नहीं मानती.</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistela_validates_list_and_field_names_and_builds.d4e09e72aa</key>
	<string>Assistela list और field names validate करती है और saved-list changes खुद बनाती है.</string>
	<key>ui.ui.context_view.automate_instructions_you_repeat.f0b45d3171</key>
	<string>बार-बार दोहराए जाने वाले instructions automate करें</string>
	<key>ui.ui.context_view.automatic_continuity.da0fa1f763</key>
	<string>Automatic continuity</string>
	<key>ui.ui.context_view.available.93334186b4</key>
	<string>उपलब्ध</string>
	<key>ui.ui.context_view.available_actions.41aa94963f</key>
	<string>उपलब्ध कार्रवाइयाँ</string>
	<key>ui.ui.context_view.available_actions_tool_schemas.379e72721c</key>
	<string>उपलब्ध कार्रवाइयाँ (टूल स्कीमा)</string>
	<key>ui.ui.context_view.begin_with_read_only_sensors.72fbaee14a</key>
	<string>read-only sensors से शुरू करें</string>
	<key>ui.ui.context_view.better_scheduled_reports.dafb13f9ee</key>
	<string>बेहतर scheduled reports</string>
	<key>ui.ui.context_view.better_than_scattered_files.c9ddba0dd2</key>
	<string>बिखरी files से बेहतर</string>
	<key>ui.ui.context_view.browser_terminal_assistant_database_usage_and_settings_pages.263aa47a57</key>
	<string>Browser, Terminal, Assistant database, Usage और Settings pages आपको सब कुछ background में छिपाने के बजाय यह जाँचने देती हैं कि क्या हुआ.</string>
	<key>ui.ui.context_view.browser_work_e_mail_reminders_files_terminal_commands.108f2bc6b7</key>
	<string>Browser work, e-mail, reminders, files, terminal commands और approvals सभी के लिए model को यह track करना पड़ता है कि पहले क्या हो चुका है.</string>
	<key>ui.ui.context_view.build_a_history_over_time.0f84253654</key>
	<string>समय के साथ history बनाएँ</string>
	<key>ui.ui.context_view.built_around_control.2db40679c4</key>
	<string>control के इर्द-गिर्द बनाया गया</string>
	<key>ui.ui.context_view.built_to_grow_without_chaos.5123cfaf34</key>
	<string>अराजकता के बिना बढ़ने के लिए बनाया गया</string>
	<key>ui.ui.context_view.business_or_project_watch.41ebf3d899</key>
	<string>Business या project watch</string>
	<key>ui.ui.context_view.by_ai_account_and_model.9472fcf594</key>
	<string>AI खाते और मॉडल के अनुसार</string>
	<key>ui.ui.context_view.by_default_a_task_gets_its_own_instructions.f3e7307b6b</key>
	<string>Default रूप से task को अपने instructions और relevant app information मिलती है, conversation history का बड़ा हिस्सा नहीं.</string>
	<key>ui.ui.context_view.cache_write.68129a209d</key>
	<string>कैश लेखन</string>
	<key>ui.ui.context_view.cached.cc3562293a</key>
	<string>कैश्ड</string>
	<key>ui.ui.context_view.calendar_events.d5b5956e8f</key>
	<string>कैलेंडर ईवेंट</string>
	<key>ui.ui.context_view.calendar_events_reminders_due_items_trips_and_temporary.971459d628</key>
	<string>Calendar events, reminders, due items, trips और temporary information एक practical summary को आकार दे सकते हैं.</string>
	<key>ui.ui.context_view.can_be_reused.4e98a404f2</key>
	<string>फिर उपयोग किया जा सकता है</string>
	<key>ui.ui.context_view.cards_can_be_limited_to_allowed_websites_on.58f8556c58</key>
	<string>Cards को allowed websites तक सीमित किया जा सकता है. Allowed website पर वे automatic fill हो सकते हैं; website limit के बिना current website के लिए filling आपकी approval माँगेगा.</string>
	<key>ui.ui.context_view.chat_is_where_you_ask_decide_approve_and.46b21aa65e</key>
	<string>Chat वह जगह है जहाँ आप पूछते हैं, निर्णय लेते हैं, approve करते हैं और देखते हैं कि क्या हुआ. यह Mac, Telegram और फ़ोन / टैबलेट / वेब app में एक shared conversation है.</string>
	<key>ui.ui.context_view.chatgpt_answered_but_did_not_include_daily_or.7c3e33aca6</key>
	<string>ChatGPT ने जवाब दिया, लेकिन daily या weekly limit details शामिल नहीं किए.</string>
	<key>ui.ui.context_view.chatgpt_subscription_limits.a286f015d0</key>
	<string>ChatGPT सदस्यता सीमाएँ</string>
	<key>ui.ui.context_view.check_a_price_availability_website_status_order_page.914ce96ef0</key>
	<string>Price, availability, website status, order page या public announcement check करें और सिर्फ़ कुछ बदलने पर बताएं.</string>
	<key>ui.ui.context_view.check_selected_sensors_open_windows_battery_levels_temperature.504b315802</key>
	<string>Selected sensors, open windows, battery levels, temperature या energy usage check करें और सिर्फ़ unusual states report करें.</string>
	<key>ui.ui.context_view.check_selected_websites_mailboxes_or_project_signals_store.8b807ff1dd</key>
	<string>Selected websites, mailboxes या project signals check करें, observations को Assistant database में store करें और बदली चीज़ों का weekly summary बनाएं.</string>
	<key>ui.ui.context_view.choose_the_right_schedule.4f38d5f830</key>
	<string>सही schedule चुनें</string>
	<key>ui.ui.context_view.click_refresh_to_load_current_chatgpt_limits.a4b928f8c7</key>
	<string>वर्तमान ChatGPT limits load करने के लिए Refresh पर क्लिक करें.</string>
	<key>ui.ui.context_view.collect_competitors_links_contacts_notes_milestones_experiments_or.d22533328f</key>
	<string>Competitors, links, contacts, notes, milestones, experiments या decisions को ऐसे रूप में collect करें जिसे filter और sort किया जा सके.</string>
	<key>ui.ui.context_view.conversation_shortening.b23a764bc1</key>
	<string>Conversation shortening</string>
	<key>ui.ui.context_view.conversation_summaries.647c111725</key>
	<string>Conversation summaries</string>
	<key>ui.ui.context_view.counted_by_ai_account.c86720614e</key>
	<string>AI खाते ने गिना</string>
	<key>ui.ui.context_view.create_reminders_check_a_mailbox_look_for_a.ea85ef1131</key>
	<string>Recurring event से पहले reminders बनाएँ, mailbox check करें, confirmation खोजें, summary तैयार करें या guarded Home Assistant action चलाएँ.</string>
	<key>ui.ui.context_view.current_daily_and_weekly_limits_reported_by_chatgpt.99c23ad614</key>
	<string>ChatGPT द्वारा reported वर्तमान daily और weekly limits.</string>
	<key>ui.ui.context_view.current_details.51d3452671</key>
	<string>वर्तमान विवरण</string>
	<key>ui.ui.context_view.current_managed_ai_usage_from_your_assistela_account.f24db6e083</key>
	<string>आपके Assistela खाते से वर्तमान Managed AI उपयोग।</string>
	<key>ui.ui.context_view.current_message_comes_first.31dc25f31e</key>
	<string>Current message पहले आता है</string>
	<key>ui.ui.context_view.current_truth_still_wins.e00adb0d78</key>
	<string>Current truth अभी भी wins</string>
	<key>ui.ui.context_view.daily_usage.bac4f277be</key>
	<string>दैनिक उपयोग</string>
	<key>ui.ui.context_view.dangerous_deletes_approvals_card_use_without_a_domain.d4389e03f5</key>
	<string>Dangerous deletes, approvals, domain के बिना card use और अन्य guarded actions pause होकर आपके निर्णय का इंतज़ार कर सकते हैं.</string>
	<key>ui.ui.context_view.default_is_focused.7469f2e73a</key>
	<string>Default focused है</string>
	<key>ui.ui.context_view.deleting_lists_or_large_amounts_of_data_is.5182e56a00</key>
	<string>Lists या बड़ी मात्रा में data delete करना approval से guarded है, इसलिए assistant महत्वपूर्ण records को casually wipe नहीं कर सकता.</string>
	<key>ui.ui.context_view.delivery_is_shared.644c2c742d</key>
	<string>Delivery shared है</string>
	<key>ui.ui.context_view.designed_for_long_life.5124c18c97</key>
	<string>लंबी उम्र के लिए बनाया गया</string>
	<key>ui.ui.context_view.destructive_changes_ask_first.f9dd082ca9</key>
	<string>Destructive changes पहले पूछते हैं</string>
	<key>ui.ui.context_view.different_memories_for_different_jobs.02a3a18354</key>
	<string>अलग jobs के लिए अलग memories</string>
	<key>ui.ui.context_view.do_not_miss_a_follow_up.ac39867e78</key>
	<string>Follow-up न चूकें</string>
	<key>ui.ui.context_view.do_not_save_bank_logins_casually.c5ce8afa99</key>
	<string>Bank logins casually save न करें</string>
	<key>ui.ui.context_view.do_not_save_cards_you_do_not_want.93abfdfa06</key>
	<string>ऐसे cards save न करें जिन्हें आप AI से fill नहीं कराना चाहते</string>
	<key>ui.ui.context_view.do_not_use_an_unlimited_credit_card.b561ce9a4e</key>
	<string>Unlimited credit card उपयोग न करें</string>
	<key>ui.ui.context_view.do_not_use_your_main_card.615308294b</key>
	<string>अपना main card उपयोग न करें</string>
	<key>ui.ui.context_view.does_not_expire.db9678d6a7</key>
	<string>समाप्त नहीं होता</string>
	<key>ui.ui.context_view.durable_project_and_life_information_that_should_guide.eaeb7d7a23</key>
	<string>Durable project और life information जो future work guide करे, लेकिन किसी एक temporary event से बँधी न हो.</string>
	<key>ui.ui.context_view.each_task_has_its_own_instructions.d484975a73</key>
	<string>हर task के अपने instructions होते हैं</string>
	<key>ui.ui.context_view.enable_control_selectively.fd6a19708d</key>
	<string>Control चुनिंदा रूप से enable करें</string>
	<key>ui.ui.context_view.enable_the_sources_that_make_the_summary_better.57b50704b7</key>
	<string>Summary को बेहतर बनाने वाले sources enable करें और बाकी को तब तक off रखें जब तक सच में ज़रूरत न हो.</string>
	<key>ui.ui.context_view.enabled.beba21be19</key>
	<string>सक्षम</string>
	<key>ui.ui.context_view.estimated_request_size.85228312d0</key>
	<string>अनुमानित अनुरोध आकार</string>
	<key>ui.ui.context_view.every_morning_check_a_product_page_save_the.308efdac95</key>
	<string>हर सुबह product page check करें, current price और availability को Assistant database में save करें, और price आपके limit से नीचे जाने पर ही message भेजें.</string>
	<key>ui.ui.context_view.every_password_must_have_at_least_one_allowed.a1528f74c8</key>
	<string>हर password के पास कम से कम एक allowed website होना चाहिए, जैसे example.com. login.example.com जैसे addresses शामिल हैं.</string>
	<key>ui.ui.context_view.experts_only.be95e97af4</key>
	<string>सिर्फ experts</string>
	<key>ui.ui.context_view.extra_counted_by_ai_account.f800551d30</key>
	<string>AI खाते ने अतिरिक्त गिना</string>
	<key>ui.ui.context_view.extra_notes.8b18aed84e</key>
	<string>अतिरिक्त नोट्स</string>
	<key>ui.ui.context_view.facts_are_not_all_equal.8548a9843c</key>
	<string>सभी facts बराबर नहीं होते</string>
	<key>ui.ui.context_view.find_an_e_mail_summarize_a_thread_prepare.fc0780e09e</key>
	<string>E-mail खोजें, thread summarize करें, reply तैयार करें, reminders बनाएँ, upcoming events पढ़ें या booking details को उपयोगी जानकारी में बदलें.</string>
	<key>ui.ui.context_view.for_banking_government_and_high_risk_accounts_prefer.6c185c446b</key>
	<string>Banking, government और high-risk accounts के लिए manual login पसंद करें, जब तक आपके पास मजबूत कारण और strict controls न हों.</string>
	<key>ui.ui.context_view.for_comfortable_everyday_use_choose_a_model_that.f8698c782b</key>
	<string>आरामदायक everyday use के लिए ऐसा model चुनें जो एक बार में कम से कम लगभग 131k tokens पढ़ सके. इससे Assistela को conversation, instructions, prepared information और action results के लिए जगह मिलती है.</string>
	<key>ui.ui.context_view.for_example_in_revolut_you_can_create_a.5d9846bbef</key>
	<string>उदाहरण के लिए, Revolut में आप अलग money pocket बना सकते हैं, virtual card जोड़ सकते हैं और उस card को AI tasks के लिए reserved funds वाले pocket से link कर सकते हैं.</string>
	<key>ui.ui.context_view.for_high_impact_devices_prefer_manual_control_or.9d14243d92</key>
	<string>High-impact devices के लिए manual control या approval पसंद करें. Assistela मदद के लिए बनाई गई है, घर पर कब्ज़ा करने के लिए नहीं.</string>
	<key>ui.ui.context_view.for_most_people_a_morning_or_daytime_rhythm.8ac7c480aa</key>
	<string>अधिकतर लोगों के लिए morning या daytime rhythm constant checks से बेहतर काम करता है.</string>
	<key>ui.ui.context_view.for_non_medical_tracking_the_assistant_can_store.4deaf75ea9</key>
	<string>Non-medical tracking के लिए assistant habits, measurements या simple logs जैसे repeated values store कर सकता है और बाद में summarize कर सकता है.</string>
	<key>ui.ui.context_view.for_purchases_destructive_actions_risky_commands_and_protected.569a477024</key>
	<string>Purchases, destructive actions, risky commands और protected credentials के लिए Assistela रुककर आगे बढ़ने से पहले पूछ सकती है.</string>
	<key>ui.ui.context_view.free.f03f65398d</key>
	<string>मुक्त</string>
	<key>ui.ui.context_view.give_it_clear_instructions.518938cf05</key>
	<string>इसे स्पष्ट instructions दें</string>
	<key>ui.ui.context_view.good_habits.648b081676</key>
	<string>अच्छी habits</string>
	<key>ui.ui.context_view.good_ways_to_use_chat.155f1a1daf</key>
	<string>Chat उपयोग करने के अच्छे तरीके</string>
	<key>ui.ui.context_view.grouped_by_the_ai_account_and_model_used.b32af16e3b</key>
	<string>हर answer के लिए उपयोग किए गए AI account और model के अनुसार grouped.</string>
	<key>ui.ui.context_view.growing_lists_such_as_prices_measurements_inventories_and.db3e41c6c4</key>
	<string>कीमतों, मापों, इन्वेंटरी और वॉचलिस्ट जैसी बढ़ती सूचियां मेमरी टेक्स्ट में ठूंसने के बजाय समीक्षा योग्य रिकॉर्ड में रहती हैं।</string>
	<key>ui.ui.context_view.help.e708e88923</key>
	<string>सहायता</string>
	<key>ui.ui.context_view.high_priority_stable_facts_and_preferences_language_style.af96a00215</key>
	<string>उच्च प्राथमिकता वाले स्थिर तथ्य और पसंद: भाषा, शैली, बार-बार आने वाली सीमाएं, महत्वपूर्ण लोग, खाते या काम करने के पसंदीदा तरीके।</string>
	<key>ui.ui.context_view.history_stays_visible.4a8c14a80b</key>
	<string>इतिहास दिखाई देता रहता है</string>
	<key>ui.ui.context_view.home_and_data.536c29b7e2</key>
	<string>घर और डेटा</string>
	<key>ui.ui.context_view.home_assistant_connects_assistela_to_selected_smart_home.3cc684186f</key>
	<string>Home Assistant Assistela को चुनी गई स्मार्ट-होम इकाइयों से जोड़ता है। सहायक आपके घर की स्थिति समझ सकता है और अनुमति मिलने पर सरल कार्रवाइयों में मदद कर सकता है।</string>
	<key>ui.ui.context_view.home_assistant_morning_check.5119dc31df</key>
	<string>Home Assistant सुबह की जांच</string>
	<key>ui.ui.context_view.household_and_inventory.10dd6df9ad</key>
	<string>घर और इन्वेंटरी</string>
	<key>ui.ui.context_view.how_assistela_understands_background_information.917affd40b</key>
	<string>Assistela पृष्ठभूमि जानकारी को कैसे समझती है</string>
	<key>ui.ui.context_view.how_card_filling_works.c885e8d0d3</key>
	<string>कार्ड भरना कैसे काम करता है</string>
	<key>ui.ui.context_view.how_it_stays_safe_and_tidy.4bb40309d4</key>
	<string>यह सुरक्षित और व्यवस्थित कैसे रहता है</string>
	<key>ui.ui.context_view.how_to_set_it_up_safely.7933b9f4a4</key>
	<string>इसे सुरक्षित रूप से कैसे सेट अप करें</string>
	<key>ui.ui.context_view.how_to_set_it_up_well.010848a7a8</key>
	<string>इसे अच्छी तरह कैसे सेट अप करें</string>
	<key>ui.ui.context_view.if_a_browser_result_contains_a_saved_password.b9034db567</key>
	<string>अगर ब्राउज़र परिणाम में सहेजा हुआ पासवर्ड है, तो Assistela उसे AI के परिणाम देखने से पहले छिपा देती है।</string>
	<key>ui.ui.context_view.if_a_card_has_no_website_restriction_assistela.041bf26c6c</key>
	<string>अगर किसी कार्ड पर वेबसाइट प्रतिबंध नहीं है, तो Assistela उसे भरने से पहले पूछती है। उस समय वेबसाइट और राशि जांच लें।</string>
	<key>ui.ui.context_view.if_a_card_should_never_be_used_by.357e7f2fdc</key>
	<string>अगर कोई कार्ड Assistela द्वारा कभी इस्तेमाल नहीं होना चाहिए, तो उसे Assistela में बिल्कुल न रखें।</string>
	<key>ui.ui.context_view.if_a_price_time_website_account_language_or.f9d8356b10</key>
	<string>अगर कीमत, समय, वेबसाइट, खाता, भाषा या डिलीवरी चैनल मायने रखता है, तो शुरुआत में ही बताएं।</string>
	<key>ui.ui.context_view.if_a_scheduled_task_wants_to_do_something.dddcd4c294</key>
	<string>अगर कोई निर्धारित कार्य कोई सुरक्षित कार्रवाई करना चाहता है, तो वह रुकता है और सामान्य चैट कार्रवाई की तरह पूछता है।</string>
	<key>ui.ui.context_view.if_an_e_mail_event_or_reminder_implies.c58f5f8221</key>
	<string>अगर कोई ई-मेल, इवेंट या रिमाइंडर बताता है कि किसी चीज पर ध्यान चाहिए, तो सहायक उसे स्पष्ट भाषा में सामने ला सकता है।</string>
	<key>ui.ui.context_view.if_assistela_should_stop_using_a_login_delete.11406ac29c</key>
	<string>अगर Assistela को किसी लॉगिन का उपयोग बंद करना चाहिए, तो उसे पासवर्ड और कार्ड से हटा दें।</string>
	<key>ui.ui.context_view.if_browser_output_contains_a_value_matching_a.2402f5f0a7</key>
	<string>अगर ब्राउज़र आउटपुट में सहेजे गए कार्ड से मेल खाने वाला मान है, तो Assistela परिणाम AI को लौटने से पहले उसे छिपा देती है।</string>
	<key>ui.ui.context_view.if_enabled_the_assistant_can_include_recent_conversation.371ed39a77</key>
	<string>सक्षम होने पर सहायक हाल की बातचीत शामिल कर सकता है; नहीं तो वह चुने गए स्रोतों पर केंद्रित रहता है।</string>
	<key>ui.ui.context_view.if_the_controlled_browser_is_not_on_an.3779d79901</key>
	<string>अगर नियंत्रित ब्राउज़र अनुमति वाली वेबसाइट पर नहीं है, तो Assistela पासवर्ड भरने से इनकार करती है।</string>
	<key>ui.ui.context_view.if_this_stays_below_the_ai_account_minimum.eb50ede05b</key>
	<string>अगर यह AI account की न्यूनतम सीमा से कम रहता है, तो पुनः उपयोग किए गए tokens सही रूप से 0 रह सकते हैं।</string>
	<key>ui.ui.context_view.if_you_ask_about_something_from_earlier_assistela.76398cb8ac</key>
	<string>अगर आप पहले की किसी चीज के बारे में पूछते हैं, तो Assistela पुराने बातचीत सारांश खोजकर संबंधित पृष्ठभूमि वापस ला सकती है।</string>
	<key>ui.ui.context_view.if_you_correct_a_fact_today_assistela_should.a188ee4611</key>
	<string>अगर आप आज कोई तथ्य ठीक करते हैं, तो Assistela को पुराने सारांश पर आंख मूंदकर भरोसा करने के बजाय मौजूदा निर्देश का पालन करना चाहिए।</string>
	<key>ui.ui.context_view.if_you_correct_something_or_give_a_fresh.be93e1170b</key>
	<string>अगर आप कुछ ठीक करते हैं या नया निर्देश देते हैं, तो Assistela को मौजूदा बातचीत का पालन करना चाहिए।</string>
	<key>ui.ui.context_view.important_communication.b0324a63a8</key>
	<string>महत्वपूर्ण संचार</string>
	<key>ui.ui.context_view.important_e_mails_todays_calendar_reminders_travel_information.de08126eb7</key>
	<string>महत्वपूर्ण ई-मेल, आज का कैलेंडर, रिमाइंडर, यात्रा जानकारी और पिछली रन के बाद बदली हुई कोई भी चीज।</string>
	<key>ui.ui.context_view.important_work_stays_visible.6d3c615a87</key>
	<string>महत्वपूर्ण काम दिखाई देता रहता है</string>
	<key>ui.ui.context_view.included_in_backups.a9e3ed74dc</key>
	<string>बैकअप में शामिल</string>
	<key>ui.ui.context_view.input.b664f59f43</key>
	<string>इनपुट</string>
	<key>ui.ui.context_view.instead_of_listing_every_click_describe_what_should.7c9df20650</key>
	<string>हर क्लिक बताने के बजाय, बताएं कि क्या किया जाना चाहिए और आप कौन सा परिणाम देखना चाहते हैं।</string>
	<key>ui.ui.context_view.instead_of_scattering_small_data_files_around_your.b37d55c94a</key>
	<string>अपने Mac पर छोटी डेटा फाइलें बिखेरने के बजाय, Assistela संगठित जानकारी को एक दिखने वाली जगह में सहेज सकती है।</string>
	<key>ui.ui.context_view.instructions_and_messages.a3854c3c2c</key>
	<string>निर्देश और संदेश</string>
	<key>ui.ui.context_view.interval_daily_weekly_or_once.dfb9d9a2a4</key>
	<string>अंतराल, दैनिक, साप्ताहिक या एक बार</string>
	<key>ui.ui.context_view.it_avoids_repeating_itself.35cedd1ab2</key>
	<string>यह खुद को दोहराने से बचता है</string>
	<key>ui.ui.context_view.it_can_answer_and_help.512c6d099c</key>
	<string>यह जवाब दे सकता है और मदद कर सकता है</string>
	<key>ui.ui.context_view.it_can_run_automatically_or_manually.ece1cb6667</key>
	<string>यह अपने आप या मैन्युअल रूप से चल सकता है</string>
	<key>ui.ui.context_view.it_checks_what_changed.e2ac0e48e0</key>
	<string>यह जांचता है कि क्या बदला</string>
	<key>ui.ui.context_view.it_is_ideal_when_the_same_kind_of.2a298edf43</key>
	<string>यह तब आदर्श है जब एक ही तरह की जानकारी बार-बार आती है: कीमत जांच, माप, इन्वेंटरी, परियोजना नोट्स या रिसर्च सूचियां।</string>
	<key>ui.ui.context_view.it_is_not_another_notification_feed.db886c4732</key>
	<string>यह कोई और नोटिफिकेशन फीड नहीं है</string>
	<key>ui.ui.context_view.it_remembers_what_it_already_told_you.468d05916d</key>
	<string>यह याद रखता है कि उसने आपको पहले क्या बताया</string>
	<key>ui.ui.context_view.it_respects_quiet_hours.ac07983143</key>
	<string>यह शांत घंटों का सम्मान करता है</string>
	<key>ui.ui.context_view.it_uses_useful_background_information.05e4540836</key>
	<string>यह उपयोगी पृष्ठभूमि जानकारी का उपयोग करता है</string>
	<key>ui.ui.context_view.keep_funds_intentionally_small.02da386556</key>
	<string>राशि जानबूझकर कम रखें</string>
	<key>ui.ui.context_view.keep_life_information_fresh.70237604b9</key>
	<string>जीवन से जुड़ी जानकारी ताजा रखें</string>
	<key>ui.ui.context_view.keep_lists_of_devices_warranties_consumables_subscriptions_pantry.0e61e66b22</key>
	<string>डिवाइस, वारंटी, उपभोग्य वस्तुएं, सदस्यताएं, पेंट्री आइटम या रखरखाव रिकॉर्ड की सूचियां रखें।</string>
	<key>ui.ui.context_view.keep_risky_areas_blocked.0edb5851ca</key>
	<string>जोखिम वाले क्षेत्रों को अवरुद्ध रखें</string>
	<key>ui.ui.context_view.keep_sources_intentional.a1a963e158</key>
	<string>स्रोत सोच-समझकर रखें</string>
	<key>ui.ui.context_view.keep_websites_narrow.d2e288dbdf</key>
	<string>वेबसाइटों का दायरा सीमित रखें</string>
	<key>ui.ui.context_view.large_model_cost_controlled.2b61d2579f</key>
	<string>बड़ा मॉडल, नियंत्रित लागत</string>
	<key>ui.ui.context_view.latest_request_to_ai.56e8a4e712</key>
	<string>AI को अंतिम अनुरोध</string>
	<key>ui.ui.context_view.left.dfcb8489ed</key>
	<string>शेष</string>
	<key>ui.ui.context_view.let_approvals_protect_sensitive_steps.c777034804</key>
	<string>संवेदनशील चरणों की रक्षा मंजूरियों से करें</string>
	<key>ui.ui.context_view.lights_and_simple_switches_are_safer_starting_points.3bc144b47a</key>
	<string>लाइट और सरल स्विच लॉक, अलार्म, हीटिंग या ऐसी किसी चीज से सुरक्षित शुरुआती बिंदु हैं जो नुकसान या असुविधा कर सकती है।</string>
	<key>ui.ui.context_view.likely_active.09ca8097b1</key>
	<string>संभवतः सक्रिय</string>
	<key>ui.ui.context_view.limit_reached.fc9d7f3df3</key>
	<string>सीमा पूरी</string>
	<key>ui.ui.context_view.loaded_history.3170294b82</key>
	<string>लोड किया गया इतिहास</string>
	<key>ui.ui.context_view.local_filling_in_the_browser.c6cbe2016f</key>
	<string>ब्राउज़र में स्थानीय भरना</string>
	<key>ui.ui.context_view.long_archive_summary.5b69645daf</key>
	<string>लंबा संग्रह सारांश</string>
	<key>ui.ui.context_view.long_term_notes.4196bbde7e</key>
	<string>दीर्घकालिक स्मृति</string>
	<key>ui.ui.context_view.mac_chat_telegram_ios_personal_assistant_and_scheduled.1b9a79b6cf</key>
	<string>कॉन्फ़िगर होने पर Mac chat, Telegram, iOS, Personal Assistant और निर्धारित कार्य वही सहेजी गई पृष्ठभूमि जानकारी इस्तेमाल कर सकते हैं।</string>
	<key>ui.ui.context_view.made_for_repeated_tracking.5c568299d3</key>
	<string>बार-बार ट्रैकिंग के लिए बनाया गया</string>
	<key>ui.ui.context_view.mail_calendar_and_reminders.1b30f97280</key>
	<string>मेल, कैलेंडर और रिमाइंडर</string>
	<key>ui.ui.context_view.mail_calendar_reminders_selected_app_information_and_optional.46478574c4</key>
	<string>Mail, कैलेंडर, रिमाइंडर, चुनी गई ऐप जानकारी और वैकल्पिक हालिया चैट इसे ताजा और उपयोगी जानकारी पर ध्यान देने में मदद करते हैं।</string>
	<key>ui.ui.context_view.managed_account_status_active</key>
	<string>सक्रिय</string>
	<key>ui.ui.context_view.managed_account_status_canceled</key>
	<string>रद्द</string>
	<key>ui.ui.context_view.managed_account_status_inactive</key>
	<string>निष्क्रिय</string>
	<key>ui.ui.context_view.managed_account_status_past_due</key>
	<string>बकाया</string>
	<key>ui.ui.context_view.managed_account_status_suspended</key>
	<string>निलंबित</string>
	<key>ui.ui.context_view.managed_account_status_trial</key>
	<string>ट्रायल</string>
	<key>ui.ui.context_view.managed_account_status_unknown</key>
	<string>अज्ञात</string>
	<key>ui.ui.context_view.managed_ai.e98e0b788d</key>
	<string>Managed AI</string>
	<key>ui.ui.context_view.memory_helps_with_stable_facts.f4f6fcaab0</key>
	<string>मेमरी स्थिर तथ्यों में मदद करती है</string>
	<key>ui.ui.context_view.memory_temporary_notes_previous_conversation_reminders_calendars_and.d064133576</key>
	<string>मेमरी, अस्थायी नोट्स, पिछली बातचीत, रिमाइंडर, कैलेंडर और चुने गए खाते Assistela को यह समझने में मदद करते हैं कि अभी क्या महत्वपूर्ण है।</string>
	<key>ui.ui.context_view.mention_limits.433d79d084</key>
	<string>सीमाएं बताएं</string>
	<key>ui.ui.context_view.message_cap.1ad8e50771</key>
	<string>संदेश सीमा</string>
	<key>ui.ui.context_view.messages.e39f1533d3</key>
	<string>{0} संदेश</string>
	<key>ui.ui.context_view.messages_from_telegram_and_iphone_appear_in_the.a74c8d3d97</key>
	<string>Telegram और फ़ोन / टैबलेट / वेब के संदेश उसी बातचीत में दिखाई देते हैं, और जवाब सभी जुड़े स्थानों पर वापस जा सकते हैं।</string>
	<key>ui.ui.context_view.minimum_level_m2_7_or_better.80ad6e76d6</key>
	<string>न्यूनतम स्तर: m2.7 या बेहतर</string>
	<key>ui.ui.context_view.model_capacity_level.245cf1697d</key>
	<string>मॉडल क्षमता स्तर</string>
	<key>ui.ui.context_view.models_at_gpt_5_4_mini_level_and.14897815d8</key>
	<string>GPT-5.4-mini स्तर और उससे ऊपर के मॉडल भरोसेमंद कार्रवाइयों, लंबे कार्यों, सुरक्षित निर्णयों और बेहतर सारांशों के लिए सबसे उपयुक्त हैं।</string>
	<key>ui.ui.context_view.more_reliable_minimum.370c1f5e1c</key>
	<string>अधिक विश्वसनीय न्यूनतम</string>
	<key>ui.ui.context_view.more_room_for_relevant_information_means_fewer_situations.b607915ddd</key>
	<string>संबंधित जानकारी के लिए अधिक जगह का अर्थ है कम स्थितियां जहां सहायक कोई पिछला निर्देश, सीमा, मूल्य सीमा या सुरक्षा नियम खो देता है।</string>
	<key>ui.ui.context_view.more_room_prevents_forgetting.8ae5abf7b4</key>
	<string>अधिक जगह भूलने से बचाती है</string>
	<key>ui.ui.context_view.morning_summary.9a67530920</key>
	<string>सुबह का सारांश</string>
	<key>ui.ui.context_view.most_ai_products_have_a_vague_memory_switch.2d8b1e35b2</key>
	<string>अधिकांश AI उत्पादों में अस्पष्ट मेमरी स्विच होता है। Assistela परतदार मेमरी सिस्टम इस्तेमाल करती है, जो एकल चैट इतिहास से अधिक व्यक्तिगत ऑपरेटिंग सिस्टम जैसा है।</string>
	<key>ui.ui.context_view.name.0179bd4ca5</key>
	<string>नाम</string>
	<key>ui.ui.context_view.new_e_mails_selected_mailboxes_and_useful_message.56fdb0bd92</key>
	<string>नए ई-मेल, चुने हुए मेलबॉक्स और उपयोगी संदेश जानकारी उन चीजों को सामने ला सकते हैं जिन पर जवाब या निर्णय चाहिए।</string>
	<key>ui.ui.context_view.no_daily_usage_yet.5d53abcb44</key>
	<string>अभी कोई दैनिक उपयोग नहीं।</string>
	<key>ui.ui.context_view.no_hard_reset.a4a432e780</key>
	<string>कोई हार्ड रीसेट नहीं</string>
	<key>ui.ui.context_view.no_limit_details_returned.b0506cdaf6</key>
	<string>कोई सीमा विवरण नहीं लौटा</string>
	<key>ui.ui.context_view.no_model_usage_yet.152308a55b</key>
	<string>अभी कोई मॉडल उपयोग नहीं।</string>
	<key>ui.ui.context_view.no_monthly_plan_credit.5119316782</key>
	<string>कोई मासिक प्लान क्रेडिट नहीं</string>
	<key>ui.ui.context_view.no_password_in_ai_text.b485c81925</key>
	<string>AI टेक्स्ट में कोई पासवर्ड नहीं</string>
	<key>ui.ui.context_view.no_recent_ai_answer_yet.533807d27b</key>
	<string>अभी कोई हाल का AI उत्तर नहीं</string>
	<key>ui.ui.context_view.not_enough_repeated_tokens_yet.9836d972e8</key>
	<string>अभी पर्याप्त दोहराए गए टोकन नहीं</string>
	<key>ui.ui.context_view.not_loaded_yet.d9782268b3</key>
	<string>अभी लोड नहीं हुआ</string>
	<key>ui.ui.context_view.not_reused_this_time.463f0d195e</key>
	<string>इस बार पुन: उपयोग नहीं हुआ</string>
	<key>ui.ui.context_view.older_history_is_shortened_around.536e018937</key>
	<string>पुराना इतिहास लगभग यहां छोटा किया जाता है</string>
	<key>ui.ui.context_view.older_summary.1ea50579e4</key>
	<string>पुराना सारांश</string>
	<key>ui.ui.context_view.older_work_can_be_shortened_into_summaries_and.ba75f97074</key>
	<string>पुराना काम सारांशों में छोटा किया जा सकता है और बाद में वापस लाया जा सकता है, बजाय इसके कि मौजूदा AI सीमा भरने पर वह खो जाए।</string>
	<key>ui.ui.context_view.one_assistant_for_everyday_digital_work.49c5bbb6fb</key>
	<string>रोजमर्रा के डिजिटल काम के लिए एक सहायक</string>
	<key>ui.ui.context_view.one_long_running_memory_not_throwaway_chats.2e2513adab</key>
	<string>एक लंबी चलने वाली मेमरी, फेंक देने वाले चैट नहीं</string>
	<key>ui.ui.context_view.one_memory_many_places.2bedb47625</key>
	<string>एक मेमरी, कई जगहें</string>
	<key>ui.ui.context_view.opening_help.c7a2c983dc</key>
	<string>सहायता खोली जा रही है...</string>
	<key>ui.ui.context_view.opening_usage.7a1d2a93a4</key>
	<string>उपयोग खोला जा रहा है...</string>
	<key>ui.ui.context_view.output.4fce70836d</key>
	<string>आउटपुट</string>
	<key>ui.ui.context_view.over_limit.6d02e39699</key>
	<string>सीमा से अधिक</string>
	<key>ui.ui.context_view.paid_credit_left.f2bef4013d</key>
	<string>पेड क्रेडिट शेष</string>
	<key>ui.ui.context_view.paid_credit_used.1bb141bace</key>
	<string>उपयोग किया गया पेड क्रेडिट</string>
	<key>ui.ui.context_view.passwords.096619f565</key>
	<string>पासवर्ड</string>
	<key>ui.ui.context_view.passwords_are_powerful_save_only_the_ones_you.d857fd3966</key>
	<string>पासवर्ड शक्तिशाली होते हैं। केवल वे ही सहेजें जिन्हें आप सच में Assistela से उपयोग कराना चाहते हैं।</string>
	<key>ui.ui.context_view.passwords_without_showing_passwords_to_ai.a2cf679bfb</key>
	<string>AI को पासवर्ड दिखाए बिना पासवर्ड</string>
	<key>ui.ui.context_view.payment_cards.e63d4050d7</key>
	<string>भुगतान कार्ड</string>
	<key>ui.ui.context_view.permissions_are_explicit.b7f9ff218b</key>
	<string>अनुमतियां स्पष्ट हैं</string>
	<key>ui.ui.context_view.personal_admin.52a7db4284</key>
	<string>निजी प्रशासन</string>
	<key>ui.ui.context_view.personal_assistant_details.e0b80649ad</key>
	<string>Personal Assistant विवरण</string>
	<key>ui.ui.context_view.personal_assistant_status.81278db1b3</key>
	<string>व्यक्तिगत सहायक स्थिति</string>
	<key>ui.ui.context_view.personal_metrics.783de9f37f</key>
	<string>निजी मेट्रिक्स</string>
	<key>ui.ui.context_view.plain_language_reference_for_assistela_features_safety_answer.d77d797c39</key>
	<string>Assistela सुविधाओं, सुरक्षा, उत्तर जानकारी और Personal Assistant रन के लिए सरल भाषा संदर्भ।</string>
	<key>ui.ui.context_view.plan.ac824b03c3</key>
	<string>प्लान</string>
	<key>ui.ui.context_view.plan.c06415ada3</key>
	<string>प्लान</string>
	<key>ui.ui.context_view.plan_credit_left.4c92f302b3</key>
	<string>प्लान क्रेडिट शेष</string>
	<key>ui.ui.context_view.plan_credit_total.4329fc0bd0</key>
	<string>कुल प्लान क्रेडिट</string>
	<key>ui.ui.context_view.plan_credit_used.c676a0c60a</key>
	<string>उपयोग किया गया प्लान क्रेडिट</string>
	<key>ui.ui.context_view.practical_automations.7de4f9a28e</key>
	<string>व्यावहारिक ऑटोमेशन</string>
	<key>ui.ui.context_view.preferences_important_facts_and_long_term_information_can.50e93a417e</key>
	<string>पसंद, महत्वपूर्ण तथ्य और दीर्घकालिक जानकारी सहेजी जा सकती है ताकि आपको उन्हें हर बार दोहराना न पड़े।</string>
	<key>ui.ui.context_view.prepare_an_action_such_as_lowering_heating_switching.b56176d0b3</key>
	<string>हीटिंग कम करने, चुने गए डिवाइस बंद करने या कोई दृश्य चलाने जैसी कार्रवाई तैयार करें, फिर कार्रवाई संवेदनशील होने पर मंजूरी मांगें।</string>
	<key>ui.ui.context_view.prepare_regular_reports.4b86294c9a</key>
	<string>नियमित रिपोर्ट तैयार करें</string>
	<key>ui.ui.context_view.prepared.d4e9124cf3</key>
	<string>तैयार</string>
	<key>ui.ui.context_view.prepared_for_future_reuse.36c4b20aa1</key>
	<string>भविष्य के पुन: उपयोग के लिए तैयार</string>
	<key>ui.ui.context_view.previous_tokens_were_reused.6abaab856e</key>
	<string>पिछले टोकन पुन: उपयोग हुए</string>
	<key>ui.ui.context_view.price_watch_with_history.6f1472859c</key>
	<string>इतिहास के साथ मूल्य निगरानी</string>
	<key>ui.ui.context_view.price_watching.08156ad939</key>
	<string>मूल्य निगरानी</string>
	<key>ui.ui.context_view.projects_and_research.155ad51f45</key>
	<string>परियोजनाएं और शोध</string>
	<key>ui.ui.context_view.quick_home_checks.d684f4f6b1</key>
	<string>त्वरित घर जांच</string>
	<key>ui.ui.context_view.read_and_control_are_separate.74153ded17</key>
	<string>पढ़ना और नियंत्रण अलग हैं</string>
	<key>ui.ui.context_view.readback_is_protected.a74c52db00</key>
	<string>रीडबैक सुरक्षित है</string>
	<key>ui.ui.context_view.real_life_uses.4f4d0c3601</key>
	<string>वास्तविक जीवन उपयोग</string>
	<key>ui.ui.context_view.recall_earlier_background.790bdda195</key>
	<string>पहले की पृष्ठभूमि याद करें</string>
	<key>ui.ui.context_view.recent_assistant_messages_and_source_signals_help_avoid.ff794d0b78</key>
	<string>हाल के सहायक संदेश और स्रोत संकेत हर रन में वही बात दोहराने से बचाने में मदद करते हैं।</string>
	<key>ui.ui.context_view.recent_assistant_messages_help_it_remember_what_it.09adaf64e3</key>
	<string>हाल के सहायक संदेश इसे याद रखने में मदद करते हैं कि उसने आपको पहले क्या बताया, ताकि निर्धारित रन शोर न बनें।</string>
	<key>ui.ui.context_view.recent_chat.47a1c73fbd</key>
	<string>हाल की चैट</string>
	<key>ui.ui.context_view.recent_chat_is_optional.62e672c5d0</key>
	<string>हालिया चैट वैकल्पिक है</string>
	<key>ui.ui.context_view.recent_chat_kept.816aa5f853</key>
	<string>हाल का chat रखा गया</string>
	<key>ui.ui.context_view.recent_days_with_saved_ai_activity.ae7f27d8ac</key>
	<string>सहेजी गई AI गतिविधि वाले हाल के दिन।</string>
	<key>ui.ui.context_view.recent_messages.cbf9476093</key>
	<string>हाल के संदेश</string>
	<key>ui.ui.context_view.recent_messages_used.da367077f7</key>
	<string>उपयोग किए गए हाल के संदेश</string>
	<key>ui.ui.context_view.recent_runs_show_whether_a_task_succeeded_stayed.b640a86a5c</key>
	<string>हालिया रन दिखाते हैं कि कोई कार्य सफल हुआ, शांत रहा, त्रुटि के साथ समाप्त हुआ या मंजूरी चाहता था।</string>
	<key>ui.ui.context_view.recent_summary.48e648bf03</key>
	<string>हाल का सारांश</string>
	<key>ui.ui.context_view.recommended.1dac564064</key>
	<string>अनुशंसित</string>
	<key>ui.ui.context_view.recommended_level_gpt_5_4_mini_or_better.d52c48b0f5</key>
	<string>अनुशंसित स्तर: GPT-5.4-mini या बेहतर</string>
	<key>ui.ui.context_view.recommended_model_capacity_131k_tokens.8ebabc8c3a</key>
	<string>अनुशंसित मॉडल क्षमता: 131k+ tokens</string>
	<key>ui.ui.context_view.recommended_setup.f3ed84af19</key>
	<string>अनुशंसित सेटअप</string>
	<key>ui.ui.context_view.refresh.84e29a0d48</key>
	<string>रीफ़्रेश</string>
	<key>ui.ui.context_view.refresh_the_assistela_portal_account_or_sign_in.ad36284c17</key>
	<string>Managed AI उपयोग लोड करने के लिए Assistela Portal खाता रीफ़्रेश करें या फिर से साइन इन करें।</string>
	<key>ui.ui.context_view.reminders.875a16c104</key>
	<string>रिमाइंडर</string>
	<key>ui.ui.context_view.remote_access.5b11a1323f</key>
	<string>दूरस्थ पहुँच</string>
	<key>ui.ui.context_view.remote_chat_is_the_same_chat.06dfde29ac</key>
	<string>रिमोट चैट वही चैट है</string>
	<key>ui.ui.context_view.remove_what_you_no_longer_need.099a53c076</key>
	<string>जो अब जरूरी नहीं है उसे हटाएं</string>
	<key>ui.ui.context_view.renews_with_the_plan.b2d2b0a0ad</key>
	<string>प्लान के साथ नवीनीकृत होता है</string>
	<key>ui.ui.context_view.requests.29b376d8e6</key>
	<string>अनुरोध</string>
	<key>ui.ui.context_view.reserved_space.b0af246429</key>
	<string>आरक्षित जगह</string>
	<key>ui.ui.context_view.resets.cee73845a7</key>
	<string>रीसेट होगा</string>
	<key>ui.ui.context_view.reuse_status.26242a0708</key>
	<string>पुन: उपयोग स्थिति</string>
	<key>ui.ui.context_view.reuse_was_skipped_by_the_ai_account.b8b6c961b4</key>
	<string>AI खाते ने पुन: उपयोग छोड़ा</string>
	<key>ui.ui.context_view.reused_last_time.87a4b48459</key>
	<string>पिछली बार पुन: उपयोग हुआ</string>
	<key>ui.ui.context_view.review_unusual_requests.3f567080ef</key>
	<string>असामान्य अनुरोधों की समीक्षा करें</string>
	<key>ui.ui.context_view.run_a_routine_at_the_right_time.68856d2007</key>
	<string>सही समय पर रूटीन चलाएं</string>
	<key>ui.ui.context_view.runtime_context.e14c38bdc4</key>
	<string>रनटाइम संदर्भ</string>
	<key>ui.ui.context_view.saved_details.0ca2ed060e</key>
	<string>सहेजे गए विवरण</string>
	<key>ui.ui.context_view.saved_passwords_let_assistela_sign_in_or_fill.8e4e0398b5</key>
	<string>सहेजे गए पासवर्ड Assistela को नियंत्रित ब्राउज़र में साइन इन करने या लॉगिन फॉर्म भरने देते हैं, जबकि AI केवल सुरक्षित लेबल देखता है।</string>
	<key>ui.ui.context_view.saved_tokens_were_too_old.2731cb3078</key>
	<string>सहेजे गए टोकन बहुत पुराने थे</string>
	<key>ui.ui.context_view.saving_useful_notes_after_chat.6b32944dbd</key>
	<string>चैट के बाद उपयोगी नोट्स सहेजना</string>
	<key>ui.ui.context_view.say_the_desired_outcome.cbd8c02c34</key>
	<string>इच्छित परिणाम बताएं</string>
	<key>ui.ui.context_view.scheduled_runs_can_avoid_times_when_you_do.096f12abf0</key>
	<string>निर्धारित रन उन समयों से बच सकते हैं जब आप सक्रिय सारांश नहीं चाहते।</string>
	<key>ui.ui.context_view.scheduled_tasks_and_the_personal_assistant_can_include.217e12ddc0</key>
	<string>निर्धारित कार्य और Personal Assistant चुनी गई घर की स्थिति शामिल कर सकते हैं, जैसे रात की तापमान रीडिंग, खुले दरवाजे, बैटरी स्तर या असामान्य सेंसर रीडिंग।</string>
	<key>ui.ui.context_view.scheduled_tasks_become_most_useful_when_they_combine.0324a99c20</key>
	<string>निर्धारित कार्य तब सबसे उपयोगी होते हैं जब वे Assistela की कई क्षमताएं जोड़ते हैं: ब्राउज़र जांच, Assistant database, Home Assistant, ई-मेल, रिमाइंडर और मंजूरियां।</string>
	<key>ui.ui.context_view.scheduled_tasks_do_not_automatically_need_your_recent.ddbbe1fadb</key>
	<string>निर्धारित कार्यों को अपने आप आपकी हालिया चैट की जरूरत नहीं होती। जब कार्य को नवीनतम बातचीत समझनी हो, तो आप इसे प्रत्येक कार्य के लिए सक्षम कर सकते हैं।</string>
	<key>ui.ui.context_view.scheduled_tasks_run_your_own_instructions_at_a.59b26cc71d</key>
	<string>निर्धारित कार्य आपके अपने निर्देश चुने हुए समय या अंतराल पर चलाते हैं। वे दोहराई जाने वाली जांच, रिपोर्ट और छोटी रूटीन के लिए उपयोगी हैं जिन्हें चैट खोले बिना होना चाहिए।</string>
	<key>ui.ui.context_view.search_information_compare_options_fill_forms_upload_files.4e585c0164</key>
	<string>जानकारी खोजें, विकल्पों की तुलना करें, फॉर्म भरें, फाइलें अपलोड करें, पुष्टि संभालें और संवेदनशील कार्रवाइयों से पहले पूछें।</string>
	<key>ui.ui.context_view.see_how_many_tokens_assistela_sends_to_ai.60847e8160</key>
	<string>देखें कि Assistela AI accounts को कितने tokens भेजती है, क्या पुनः उपयोग हुआ और कौन सा मॉडल इस्तेमाल हुआ।</string>
	<key>ui.ui.context_view.selected_chat_model.532deb5eff</key>
	<string>चुना हुआ चैट मॉडल</string>
	<key>ui.ui.context_view.send_one_chat_message_and_this_card_will.33d992d780</key>
	<string>एक चैट संदेश भेजें और यह कार्ड दिखाएगा कि नवीनतम उत्तर ने कितने tokens उपयोग किए।</string>
	<key>ui.ui.context_view.sensitive_actions_ask_first.9d509440cf</key>
	<string>संवेदनशील कार्रवाइयां पहले पूछती हैं</string>
	<key>ui.ui.context_view.sent_to_ai.b64d2166f7</key>
	<string>AI को भेजा गया</string>
	<key>ui.ui.context_view.service_calls_and_sensitive_home_actions_can_require.354524e9c5</key>
	<string>सेवा कॉल और संवेदनशील घरेलू कार्रवाइयों के लिए मंजूरी जरूरी हो सकती है, ताकि सहायक स्पष्ट निर्णय के बिना आपके घर को यूं ही न बदले।</string>
	<key>ui.ui.context_view.set_a_card_limit.98368e1a96</key>
	<string>कार्ड सीमा सेट करें</string>
	<key>ui.ui.context_view.set_a_spending_limit_that_matches_the_maximum.251bc5d69c</key>
	<string>ऐसी खर्च सीमा सेट करें जो सहायक खरीदारी या भुगतान वाले फॉर्म के लिए आपके स्वीकार्य अधिकतम जोखिम से मेल खाती हो।</string>
	<key>ui.ui.context_view.short_mid_and_ultra_long_summaries_preserve_decisions.0a5b7000a8</key>
	<string>छोटे, मध्यम और अति-लंबे सारांश पुराने वार्तालापों के निर्णय, खुले धागे और महत्वपूर्ण बिंदु बचाते हैं, बिना हर शब्द हमेशा ढोए।</string>
	<key>ui.ui.context_view.shows_what_assistela_prepared_for_the_latest_ai.19abff810f</key>
	<string>दिखाता है कि Assistela ने नवीनतम AI उत्तर के लिए क्या तैयार किया। AI account इस अनुमान से थोड़ा अधिक गिन सकता है।</string>
	<key>ui.ui.context_view.signed_in_as.c16018bf59</key>
	<string>इस रूप में साइन इन</string>
	<key>ui.ui.context_view.since.7e0c5d7109</key>
	<string>से</string>
	<key>ui.ui.context_view.smaller_models_can_work_for_simple_questions_but.94820b565d</key>
	<string>छोटे मॉडल सरल प्रश्नों के लिए काम कर सकते हैं, लेकिन Assistela की ऑटोमेशन सुविधाओं के लिए कम से कम m2.7-श्रेणी के मॉडल या बेहतर उपयोग करें।</string>
	<key>ui.ui.context_view.smallest_supported_size.2401dbd98e</key>
	<string>सबसे छोटा supported size</string>
	<key>ui.ui.context_view.smart_home_information_for_your_assistant.2d615e1d0b</key>
	<string>आपके सहायक के लिए स्मार्ट होम जानकारी</string>
	<key>ui.ui.context_view.smart_home_routine_with_approval.921ba74b4f</key>
	<string>मंजूरी के साथ स्मार्ट होम रूटीन</string>
	<key>ui.ui.context_view.stable_preferences_long_term_project_information_temporary_life.0a57f53710</key>
	<string>स्थिर पसंद, दीर्घकालिक परियोजना जानकारी, अस्थायी जीवन स्थितियां, सारांश और बढ़ती सूचियां, सभी की अपनी जगह होती है।</string>
	<key>ui.ui.context_view.start_with_visibility_then_add_control_only_where.42fd6c5732</key>
	<string>पहले दृश्यता से शुरू करें, फिर नियंत्रण केवल वहां जोड़ें जहां वह सच में मदद करता है।</string>
	<key>ui.ui.context_view.statistics_may_differ_because_the_model_does_not.50eeecc48a</key>
	<string>आंकड़े अलग हो सकते हैं क्योंकि मॉडल छवियों का समर्थन नहीं करता और अनुरोध उनके बिना फिर से चलाया गया। सुरक्षित context प्रबंधन के लिए ऐप अनुमान अभी भी इतिहास की छवियां गिनता है।</string>
	<key>ui.ui.context_view.status.d9691bbe08</key>
	<string>स्थिति</string>
	<key>ui.ui.context_view.subscription_limits_unavailable.3311673d4d</key>
	<string>सदस्यता सीमाएं उपलब्ध नहीं हैं</string>
	<key>ui.ui.context_view.summarize_usage_tasks_project_status_home_assistant_state.9e4bb14719</key>
	<string>शेड्यूल पर उपयोग, कार्य, परियोजना स्थिति, Home Assistant स्थिति, Assistant database रुझान या चुनी हुई वेब जानकारी का सारांश दें।</string>
	<key>ui.ui.context_view.summarizes_recent_ai_activity_token_counts_are_shown.3d22cea34a</key>
	<string>हाल की AI गतिविधि का सारांश देता है। AI account द्वारा रिपोर्ट किए जाने पर token counts दिखते हैं।</string>
	<key>ui.ui.context_view.telegram_and_the_iphone_app_let_you_continue.65dfc823b2</key>
	<string>Telegram और फ़ोन / टैबलेट / वेब ऐप आपको Mac से दूर रहते हुए वही बातचीत जारी रखने देते हैं, जबकि वास्तविक काम Mac ही करता रहता है।</string>
	<key>ui.ui.context_view.tell_it_what_counts_as_useful_urgent_mail.3128b01af9</key>
	<string>बताएं कि क्या उपयोगी माना जाए: जरूरी मेल, यात्रा बदलाव, समयसीमाएं, परिवार की व्यवस्था, कार्य फॉलो-अप या जो भी आपके लिए महत्वपूर्ण है।</string>
	<key>ui.ui.context_view.temperature_doors_windows_batteries_energy_and_presence_sensors.e23f66a634</key>
	<string>तापमान, दरवाजे, खिड़कियां, बैटरी, ऊर्जा और उपस्थिति सेंसर आम तौर पर अच्छे शुरुआती उम्मीदवार होते हैं।</string>
	<key>ui.ui.context_view.temporary_information_expires.c39d189320</key>
	<string>अस्थायी जानकारी समाप्त हो जाती है</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_ai_receives_a_description_and_safe_labels.8e9933ea10</key>
	<string>AI को कार्ड नंबर, समाप्ति और CVC के लिए विवरण और सुरक्षित लेबल मिलते हैं। वास्तविक मान स्थानीय सुरक्षित स्टोरेज में रहते हैं।</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_app_checks_changes.abe9aa1f85</key>
	<string>ऐप बदलाव जांचता है</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_assistant_can_help_prepare_scenes_turn_off.4121322b3c</key>
	<string>सहायक दृश्य तैयार करने, चुने हुए डिवाइस बंद करने, ऊर्जा-संबंधित सेंसर जांचने या आपके घर छोड़ने से पहले क्या बदला यह समझाने में मदद कर सकता है।</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_assistant_only_works_with_sources_and_scopes.6b949dd36f</key>
	<string>सहायक केवल उन स्रोतों और scopes के साथ काम करता है जिन्हें आप सक्षम करते हैं।</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_best_requests_describe_the_goal_and_the.b4b5a3ef12</key>
	<string>सबसे अच्छे अनुरोध लक्ष्य और सीमाएं बताते हैं। Assistela चरण संभाल सकती है, लेकिन उसे पता होना चाहिए कि आपके लिए क्या मायने रखता है।</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_exact_content_depends_on_which_sources_and.99815e8b4e</key>
	<string>सटीक सामग्री उन स्रोतों और अनुमतियों पर निर्भर करती है जिन्हें आप सक्षम करते हैं।</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_goal_is_not_to_make_the_assistant.a9a99e3f4f</key>
	<string>लक्ष्य सहायक को रहस्यमय बनाना नहीं है। लक्ष्य उसे उपयोगी बनाना है, जबकि महत्वपूर्ण निर्णय दिखाई देते रहें।</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_goal_is_not_to_send_every_old.3ec1a6e8ef</key>
	<string>लक्ष्य हर बार हर पुराना संदेश भेजना नहीं है। Assistela संक्षिप्त, समीक्षा योग्य मेमरी रखती है और उपयोगी होने पर सही भाग वापस लाती है।</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_main_place_to_work_with_assistela.d1cfa6aeaa</key>
	<string>Assistela के साथ काम करने की मुख्य जगह</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_memory_layers.4cf334b1de</key>
	<string>मेमरी परतें</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_memory_page_shows_editable_notes_temporary_information.6357dd92da</key>
	<string>Memory पेज संपादन योग्य नोट्स, अस्थायी जानकारी और मेमरी स्वास्थ्य दिखाता है। Assistant database सहेजी गई सूचियां और रिकॉर्ड दिखाता है, ताकि महत्वपूर्ण सहेजी गई जानकारी ऐप में दिखाई देती रहे।</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_most_useful_home_assistant_uses_are_small.94c2fade60</key>
	<string>Home Assistant के सबसे उपयोगी उपयोग छोटे, व्यावहारिक जांच हैं जो घर की स्थिति को आपकी बाकी उपयोगी जानकारी से जोड़ते हैं।</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_password_is_not_written_into_instructions_memory.d555ae41ef</key>
	<string>पासवर्ड निर्देशों, मेमरी, चैट इतिहास, कार्रवाई विवरण या सहायक सारांशों में नहीं लिखा जाता।</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_password_is_stored_in_secure_storage_the.11c45fea6e</key>
	<string>पासवर्ड सुरक्षित स्टोरेज में रखा जाता है। AI को सुरक्षित लेबल मिलता है, पासवर्ड नहीं।</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_personal_assistant_runs_on_its_own_schedule.508324e4ec</key>
	<string>Personal Assistant अपने शेड्यूल पर चलता है। यह सक्षम स्रोतों को देखता है, तय करता है कि क्या कुछ आपका ध्यान चाहता है, और या तो एक उपयोगी संदेश भेजता है या शांत रहता है।</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_point_is_fewer_better_messages_if_there.a114b617f0</key>
	<string>मकसद कम, बेहतर संदेश हैं। अगर कुछ नया या उपयोगी नहीं है, तो इसे आपको परेशान नहीं करना चाहिए।</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_real_value_stays_local.fe67d5ce1b</key>
	<string>वास्तविक मान स्थानीय रहता है</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_result_is_a_system_that_can_feel.2e858e5648</key>
	<string>परिणाम ऐसा सिस्टम है जो हर सुबह नई चैट जैसा कम और निरंतर कार्य मेमरी वाले सहायक जैसा अधिक महसूस हो सकता है।</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_safest_card_is_one_designed_for_limited.f36348feb3</key>
	<string>सबसे सुरक्षित कार्ड वह है जो सीमित और वापस लिए जा सकने वाले उपयोग के लिए बनाया गया हो। सहायक ब्राउज़िंग को ऐसे कार्ड तक पहुंच देने से बचें जो बहुत पैसा स्थानांतरित कर सकते हैं।</string>
	<key>ui.ui.context_view.they_can_be_fine_for_short_answers_or.d1948b49b2</key>
	<string>वे छोटे उत्तरों या सस्ते ड्राफ्ट के लिए ठीक हो सकते हैं, लेकिन जटिल वेब कार्य, संवेदनशील कार्रवाइयों या लंबे समय चलने वाले निर्धारित कार्यों के लिए नहीं।</string>
	<key>ui.ui.context_view.think_of_scheduled_tasks_as_small_assistants_with.d48265ce29</key>
	<string>निर्धारित कार्यों को छोटे सहायकों की तरह सोचें, जिनमें प्रत्येक का एक काम है।</string>
	<key>ui.ui.context_view.this_is_above_a_common_minimum_but_some.0f5ca2e8b0</key>
	<string>यह सामान्य न्यूनतम से ऊपर है, लेकिन कुछ AI accounts को पुनः उपयोग दिखने से पहले अधिक दोहराए गए tokens चाहिए।</string>
	<key>ui.ui.context_view.this_is_designed_for_practical_use_without_turning.4c936f292e</key>
	<string>यह व्यावहारिक उपयोग के लिए बनाया गया है, बिना चैट को ऐसी जगह बनाए जहां राज कॉपी किए जाते हैं।</string>
	<key>ui.ui.context_view.this_month.5ab25b429f</key>
	<string>इस महीने</string>
	<key>ui.ui.context_view.this_period.8d5f9bb631</key>
	<string>यह अवधि</string>
	<key>ui.ui.context_view.this_plan_has_0_00_included_managed_ai.9acfde07e8</key>
	<string>इस प्लान में $0.00 Managed AI क्रेडिट शामिल है। खरीदा गया टॉप-अप क्रेडिट अलग से दिखाया जाता है।</string>
	<key>ui.ui.context_view.this_repeated_part_is_usually_large_enough_for.bbe6c74b24</key>
	<string>यह दोहराया गया भाग आमतौर पर इतना बड़ा होता है कि AI accounts इसे पुनः उपयोग कर सकें। बचत आमतौर पर अगले समान संदेश में दिखती है।</string>
	<key>ui.ui.context_view.time_sensitive_plans.5cae24f7cb</key>
	<string>समय-संवेदनशील योजनाएं</string>
	<key>ui.ui.context_view.today.588db97adb</key>
	<string>आज</string>
	<key>ui.ui.context_view.token_limit.59453b59f3</key>
	<string>टोकन सीमा</string>
	<key>ui.ui.context_view.token_reuse.4a4d87375f</key>
	<string>Token reuse</string>
	<key>ui.ui.context_view.tokens.d1156d048e</key>
	<string>टोकन</string>
	<key>ui.ui.context_view.tokens_used.5e3dbf4906</key>
	<string>टोकन उपयोग हुए</string>
	<key>ui.ui.context_view.tokens_with_available_actions.7d30a928fe</key>
	<string>टोकन, उपलब्ध कार्रवाइयों सहित</string>
	<key>ui.ui.context_view.top_up_the_pocket_only_when_you_need.8fbf3e103d</key>
	<string>पॉकेट को केवल जरूरत होने पर टॉप अप करें। वेबसाइट फ्लो भ्रमित होने पर भी यह आपको सरल व्यावहारिक सुरक्षा सीमा देता है।</string>
	<key>ui.ui.context_view.topics.8af7686278</key>
	<string>विषय</string>
	<key>ui.ui.context_view.total.4ce2330d6a</key>
	<string>कुल</string>
	<key>ui.ui.context_view.track_product_name_shop_url_date_and_price.b37a6b6e4c</key>
	<string>समय के साथ उत्पाद नाम, दुकान, URL, तारीख और कीमत ट्रैक करें, फिर रुझान या अलर्ट पूछें।</string>
	<key>ui.ui.context_view.treat_ai_assisted_spending_like_a_separate_budget.8c9d9e26c7</key>
	<string>AI-सहायक खर्च को अलग बजट की तरह मानें। कड़े लिमिट वाला वर्चुअल कार्ड इस्तेमाल करें और केवल वही राशि रखें जिसे आप सहायक वेब कार्यों के लिए आराम से उपयोग कर सकते हैं।</string>
	<key>ui.ui.context_view.trips_deadlines_temporary_locations_and_similar_short_lived.c4cfb21237</key>
	<string>यात्राएं, समयसीमाएं, अस्थायी स्थान और ऐसे ही अल्पकालिक तथ्य अभी मदद कर सकते हैं और प्रासंगिक न रहने पर गायब हो सकते हैं।</string>
	<key>ui.ui.context_view.trips_hotel_stays_deadlines_delivery_windows_appointments_or.01417f603c</key>
	<string>यात्राएं, होटल ठहराव, समयसीमाएं, डिलीवरी विंडो, अपॉइंटमेंट या अस्थायी स्थान केवल तब दिख सकते हैं जब वे मायने रखते हैं और समाप्त होने पर गायब हो सकते हैं।</string>
	<key>ui.ui.context_view.trips_stays_temporary_locations_deadlines_and_short_lived.48c69f4ffe</key>
	<string>यात्राएं, ठहराव, अस्थायी स्थान, समयसीमाएं और अल्पकालिक सीमाएं आपके दोहराए बिना बाद के उत्तरों को आकार दे सकती हैं।</string>
	<key>ui.ui.context_view.updated.fe65d8eef9</key>
	<string>अपडेट किया गया</string>
	<key>ui.ui.context_view.usage.e8f125ea90</key>
	<string>उपयोग</string>
	<key>ui.ui.context_view.usage_statistics_run_history_scheduled_task_history_and.6b84c2c6f2</key>
	<string>उपयोग आंकड़े, रन इतिहास, निर्धारित कार्य इतिहास और कार्रवाई लॉग आपको यह समझने में मदद करते हैं कि क्या हुआ और क्यों।</string>
	<key>ui.ui.context_view.usage_unavailable.bba056ca9c</key>
	<string>उपयोग उपलब्ध नहीं</string>
	<key>ui.ui.context_view.use_a_separate_wallet_or_pocket.d54da5ff92</key>
	<string>अलग wallet या pocket इस्तेमाल करें</string>
	<key>ui.ui.context_view.use_dedicated_passwords.40e87367b8</key>
	<string>समर्पित पासवर्ड इस्तेमाल करें</string>
	<key>ui.ui.context_view.use_it_for_the_kind_of_small_personal.e2e940f156</key>
	<string>इसे उस छोटे निजी अवेयरनेस के लिए इस्तेमाल करें जो उपयोगी है लेकिन मैन्युअल रूप से जांचना झुंझलाहट भरा है।</string>
	<key>ui.ui.context_view.use_it_whenever_assistela_should_remember_a_growing.2c05c00cb6</key>
	<string>जब भी Assistela को संगठित तथ्यों का बढ़ता संग्रह याद रखना चाहिए, इसका उपयोग करें।</string>
	<key>ui.ui.context_view.use_paid_credit_automatically.1afd0935b4</key>
	<string>भुगतान किए गए क्रेडिट का स्वचालित उपयोग करें</string>
	<key>ui.ui.context_view.use_selected_accounts_and_apple_apps_to_prepare.b378dde5fd</key>
	<string>व्यावहारिक दैनिक जानकारी तैयार करने के लिए चुने गए खातों और Apple ऐप्स का उपयोग करें।</string>
	<key>ui.ui.context_view.use_smaller_models_intentionally.eb026ae438</key>
	<string>छोटे मॉडल सोच-समझकर इस्तेमाल करें</string>
	<key>ui.ui.context_view.use_the_real_service_website_not_a_broad.19c86f4405</key>
	<string>वास्तविक सेवा वेबसाइट इस्तेमाल करें, कोई व्यापक या असंबंधित वेबसाइट नहीं। यह वेबसाइट नियम मुख्य सुरक्षा सीमा है।</string>
	<key>ui.ui.context_view.used.0a9be50094</key>
	<string>उपयोग किया गया</string>
	<key>ui.ui.context_view.useful_delivery.c31bfff73f</key>
	<string>उपयोगी डिलीवरी</string>
	<key>ui.ui.context_view.useful_messages_appear_in_the_main_chat_and.0385780fb7</key>
	<string>कॉन्फ़िगर होने पर उपयोगी संदेश मुख्य चैट और Telegram या फ़ोन / टैबलेट / वेब ऐप जैसे रिमोट चैनलों में दिखाई देते हैं।</string>
	<key>ui.ui.context_view.useful_routines.0b76fcc5be</key>
	<string>उपयोगी रूटीन</string>
	<key>ui.ui.context_view.usual_minimum.5863b8e633</key>
	<string>सामान्य न्यूनतम</string>
	<key>ui.ui.context_view.valid_until.5cb59983b8</key>
	<string>तक मान्य</string>
	<key>ui.ui.context_view.visible_in_the_app.51ce42e1b7</key>
	<string>ऐप में दिखाई देता है</string>
	<key>ui.ui.context_view.watch_something_for_changes.e26c7cb1d4</key>
	<string>किसी चीज में बदलाव देखें</string>
	<key>ui.ui.context_view.web_errands.62fb55cd20</key>
	<string>वेब काम</string>
	<key>ui.ui.context_view.website_is_required.fe23499bc9</key>
	<string>वेबसाइट आवश्यक है</string>
	<key>ui.ui.context_view.website_rules.5a46222902</key>
	<string>वेबसाइट नियम</string>
	<key>ui.ui.context_view.what_assistela_can_do.91bc110059</key>
	<string>Assistela क्या कर सकती है</string>
	<key>ui.ui.context_view.what_assistela_can_do.93c70eb1e3</key>
	<string>Assistela क्या कर सकती है</string>
	<key>ui.ui.context_view.what_assistela_gave_to_ai_for_the_latest.9d4585693d</key>
	<string>नवीनतम उत्तर के लिए Assistela ने AI को क्या दिया, कॉन्फ़िगर की गई token सीमा की तुलना में।</string>
	<key>ui.ui.context_view.what_happens_during_a_run.31b9d74810</key>
	<string>रन के दौरान क्या होता है</string>
	<key>ui.ui.context_view.what_it_can_include.0017ead0f6</key>
	<string>इसमें क्या शामिल हो सकता है</string>
	<key>ui.ui.context_view.what_not_to_use.3952d60a7e</key>
	<string>क्या उपयोग नहीं करना चाहिए</string>
	<key>ui.ui.context_view.what_the_assistant_can_help_with.a4c893b7d2</key>
	<string>सहायक किसमें मदद कर सकता है</string>
	<key>ui.ui.context_view.what_was_sent_to_ai.3c84b9eccf</key>
	<string>AI को क्या भेजा गया</string>
	<key>ui.ui.context_view.what_you_can_use_it_for.25ea87d9f3</key>
	<string>आप इसका उपयोग किस लिए कर सकते हैं</string>
	<key>ui.ui.context_view.when_a_conversation_grows_older_messages_can_be.620a091308</key>
	<string>जब बातचीत बढ़ती है, तो पुराने संदेशों का सारांश बनाया जा सकता है ताकि Assistela हर बार पूरी पुरानी चैट भेजे बिना निरंतरता बनाए रखे।</string>
	<key>ui.ui.context_view.when_a_form_is_filled_assistela_inserts_the.b877e070d9</key>
	<string>जब फॉर्म भरा जाता है, Assistela वेब फील्ड में लिखने से ठीक पहले वास्तविक मान स्थानीय रूप से डालती है।</string>
	<key>ui.ui.context_view.when_a_service_supports_app_passwords_passkeys_or.8e83f45c27</key>
	<string>जब कोई सेवा app passwords, passkeys या सीमित पहुंच वाला अलग खाता सपोर्ट करती है, तो मुख्य खाते का पासवर्ड साझा करने के बजाय उसे प्राथमिकता दें।</string>
	<key>ui.ui.context_view.when_assistela_works_on_something_you_can_see.ac74502bf6</key>
	<string>जब Assistela किसी काम पर काम करती है, तो आप पृष्ठभूमि में क्या हो रहा है इसका अनुमान लगाने के बजाय प्रगति संदेश, अनुमोदन और अंतिम परिणाम देख सकते हैं।</string>
	<key>ui.ui.context_view.when_there_is_something_worth_saying_the_message.56637a9e25</key>
	<string>जब कहने लायक कुछ होता है, तो संदेश चैट और Telegram या iOS जैसे जुड़े चैनलों में दिखाई देता है।</string>
	<key>ui.ui.context_view.why_model_quality_matters.65d29d69d7</key>
	<string>मॉडल की गुणवत्ता क्यों मायने रखती है</string>
	<key>ui.ui.context_view.why_this_is_safer.d367fc3e40</key>
	<string>यह ज़्यादा सुरक्षित क्यों है</string>
	<key>ui.ui.context_view.why_this_is_unique_in_practice.93aa842aa4</key>
	<string>व्यवहार में यह अनोखा क्यों है</string>
	<key>ui.ui.context_view.with_home_assistant_it_can_read_selected_smart.a50d4db1a8</key>
	<string>Home Assistant के साथ यह चुनी हुई smart-home स्थिति पढ़ सकती है, और Assistant database के साथ कीमतों, मापों, इन्वेंटरी या प्रोजेक्ट रिकॉर्ड जैसी व्यवस्थित सूचियाँ रख सकती है।</string>
	<key>ui.ui.context_view.write_exactly_what_should_be_checked_or_prepared.8658ad5054</key>
	<string>ठीक-ठीक लिखें कि क्या जाँचना या तैयार करना है, जैसे दैनिक बाज़ार सारांश, वेबसाइट मॉनिटर या साप्ताहिक प्रशासनिक चेकलिस्ट।</string>
	<key>ui.ui.context_view.wrong_website_means_no_fill.9bbfd2ac13</key>
	<string>गलत वेबसाइट का मतलब है कि फ़ॉर्म नहीं भरा जाएगा</string>
	<key>ui.ui.context_view.you_can_ask_a_question_but_you_can.24d3b2c368</key>
	<string>आप सवाल पूछ सकते हैं, लेकिन Assistela से वेब पेज खोलने, फ़ॉर्म भरने, नोट्स खोजने, e-mail तैयार करने, कैलेंडर जाँचने या आवर्ती कार्य चलाने के लिए भी कह सकते हैं।</string>
	<key>ui.ui.context_view.you_can_ask_for_an_answer_but_also.830f4713d3</key>
	<string>आप उत्तर माँग सकते हैं, लेकिन कार्रवाई भी: कुछ ढूँढना, फ़ॉर्म भरना, मेल जाँचना, रिमाइंडर तैयार करना, विकल्पों की तुलना करना या दस्तावेज़ का सारांश बनाना।</string>
	<key>ui.ui.context_view.you_can_open_assistant_database_from_the_left.2fb89b3cb9</key>
	<string>आप बाएँ मेनू से Assistant database खोल सकते हैं और सहेजी गई सूचियाँ सीधे देख सकते हैं।</string>
	<key>ui.ui.context_view.you_can_review_it.30000e6bdc</key>
	<string>आप इसकी समीक्षा कर सकते हैं</string>
	<key>ui.ui.context_view.you_can_see_usage_and_history.4ba86ea428</key>
	<string>आप उपयोग और इतिहास देख सकते हैं</string>
	<key>ui.ui.context_view.you_can_start_it_yourself_or_let_it.9255e04f35</key>
	<string>आप इसे खुद शुरू कर सकते हैं, या शांत घंटों के साथ शेड्यूल पर चलने दे सकते हैं।</string>
	<key>ui.ui.context_view.you_choose_the_items.6e281ffa11</key>
	<string>आप आइटम चुनते हैं</string>
	<key>ui.ui.context_view.you_choose_which_app_areas_are_enabled_from.c4a7c93624</key>
	<string>आप चुनते हैं कि ऐप के कौन से क्षेत्र सक्षम हैं, मेल और संदेशों से लेकर ब्राउज़र, terminal और Home Assistant तक।</string>
	<key>ui.ui.context_view.you_decide_the_sources.50a104a5e1</key>
	<string>आप स्रोत तय करते हैं</string>
	<key>ui.ui.context_view.your_everyday_card_usually_has_broad_access_and.cf8e8ac656</key>
	<string>आपका रोज़मर्रा का कार्ड आम तौर पर व्यापक पहुँच रखता है और महत्वपूर्ण सदस्यताओं या खातों से जुड़ा हो सकता है।</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.all_categories.b4fdb8c477</key>
	<string>सभी श्रेणियाँ</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.all_states.9944fb1fc1</key>
	<string>सभी स्थितियाँ</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.app_reports.c3b4fa16ac</key>
	<string>ऐप रिपोर्ट</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.ascending.bfff461985</key>
	<string>बढ़ते क्रम में</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.available.b5755a7923</key>
	<string>उपलब्ध</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.backups.596431c995</key>
	<string>बैकअप</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.biggest_category.e79a2941fa</key>
	<string>सबसे बड़ी श्रेणी</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.browser_data.8de44883ab</key>
	<string>ब्राउज़र डेटा</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.browser_downloads.441eabafa6</key>
	<string>ब्राउज़र डाउनलोड</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.cancel.87c43eb134</key>
	<string>रद्द करें</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.category.4e6cf2c72d</key>
	<string>श्रेणी</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.change_the_selected_category_or_state.69b1c90d8f</key>
	<string>Selected category या state बदलें।</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.chat_attachments.c1297a5986</key>
	<string>चैट अटैचमेंट</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.checking_files_stored_on_this_mac.dc180d4981</key>
	<string>इस Mac पर stored files जाँची जा रही हैं।</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.date.b6e16351bd</key>
	<string>तारीख</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.delete.04b6411a4c</key>
	<string>{0} delete करें</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.delete.b152ac51a6</key>
	<string>हटाएँ</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.delete_file.86d017f18d</key>
	<string>फ़ाइल हटाएँ</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.delete_files.000aa2a21d</key>
	<string>फ़ाइलें हटाएँ?</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.delete_selected.c07122d9bb</key>
	<string>चयनित हटाएँ</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.delete_selected_files.eac52fc5b6</key>
	<string>Selected files delete करें ({0})</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.delete_temporary_app_files.a3164cfe8b</key>
	<string>अस्थायी ऐप फ़ाइलें हटाएँ</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.delete_this_category.9d16e82352</key>
	<string>यह श्रेणी हटाएँ</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.delete_unlinked_files.c2be725d3f</key>
	<string>अनलिंक फ़ाइलें हटाएँ</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.descending.582295ffa6</key>
	<string>घटते क्रम में</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.email_attachments.69465db8ec</key>
	<string>ईमेल अटैचमेंट</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.file_is_no_longer_linked_to_chat_history.4b0a3968f6</key>
	<string>फ़ाइल अब चैट इतिहास से लिंक नहीं है।</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.file_is_no_longer_stored_on_this_mac.6962b75d29</key>
	<string>File अब इस Mac पर stored नहीं है।</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.files_are_not_loaded_yet.be594a540f</key>
	<string>Files अभी loaded नहीं हैं</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.generated_documents.40447cf5f3</key>
	<string>जनरेट किए गए दस्तावेज़</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.iphone_attachments.4c46d9d40c</key>
	<string>फ़ोन / टैबलेट / वेब अटैचमेंट</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.last_cleanup.d07a235aeb</key>
	<string>Last cleanup</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.linked_to_chat.f4bf913a53</key>
	<string>Chat से linked</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.loading_files.51350b7c4b</key>
	<string>Files loading...</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.no_files_match_filters.1dcca6582e</key>
	<string>फ़िल्टर से कोई फ़ाइल मेल नहीं खाती</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.not_on_this_mac.810bcc2841</key>
	<string>इस Mac पर नहीं</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.not_run_yet.c2aea1d206</key>
	<string>अभी run नहीं हुआ</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.opening_files.2ab48323e9</key>
	<string>Files खुल रही हैं...</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.other_app_files.cf7d031dd8</key>
	<string>अन्य ऐप फ़ाइलें</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.protected.c5e01bc366</key>
	<string>सुरक्षित</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.protected_browser_data.c270020643</key>
	<string>सुरक्षित ब्राउज़र डेटा</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.protected_recent_item.d256e3a0e1</key>
	<string>सुरक्षित हालिया आइटम</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.refresh.107212a533</key>
	<string>रीफ़्रेश</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.refresh_the_list_to_see_files_assistela_stores.464080bd66</key>
	<string>इस Mac पर Assistela जो files store करता है, उन्हें देखने के लिए list refresh करें।</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.refreshing.264df10e67</key>
	<string>Refreshing</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.review_attachments_downloads_generated_documents_backups_and_temporary.34f2db70f4</key>
	<string>Attachments, downloads, generated documents, backups और temporary app files देखें।</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.screenshots.0507e025d1</key>
	<string>स्क्रीनशॉट</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.select_all.0be85bb853</key>
	<string>सभी चुनें</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.selected_local_files_this_removes_them_from_this.d16dca51d4</key>
	<string>Selected local files: {0}. इससे वे इस Mac से हट जाएँगी। Chat messages दिखते रहेंगे, लेकिन deleted attachments यहाँ नहीं खुलेंगे।</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.show_in_finder.693453570c</key>
	<string>Finder में दिखाएँ</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.size.b116be683e</key>
	<string>आकार</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.telegram_attachments.bb0607c31e</key>
	<string>Telegram अटैचमेंट</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.temporary_app_files.d436443ec4</key>
	<string>अस्थायी ऐप फ़ाइलें</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.this_removes_deletable_files_in_protected_items_stay.f4e3e6374e</key>
	<string>यह {0} में deletable files हटाता है। Protected items untouched रहते हैं।</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.this_removes_files_that_are_no_longer_linked.9d7b92e963</key>
	<string>यह उन files को हटाता है जो Assistela में अब किसी चीज़ से linked नहीं हैं।</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.this_removes_old_screenshots_temporary_app_files_and.ad60441b70</key>
	<string>यह पुराने screenshots, temporary app files और पुराने browser downloads हटाता है। Attachments, generated documents, backups और browser profiles untouched रहते हैं।</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.this_removes_the_selected_local_file_chat_messages.cd30abcc48</key>
	<string>यह selected local file हटाता है। Chat messages दिखते रहेंगे।</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.total_size.260dffd735</key>
	<string>कुल आकार</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.unlinked.e7ef515f92</key>
	<string>अनलिंक</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.unlinked_files.19c771b1ae</key>
	<string>अनलिंक फ़ाइलें</string>
	<key>ui.ui.foundation_section_view.add_anything_assistela_should_avoid_next_time.b85cbc346d</key>
	<string>अगली बार Assistela को जो भी avoid करना चाहिए, वह जोड़ें।</string>
	<key>ui.ui.foundation_section_view.describe_the_workflow.07ffa49b19</key>
	<string>Workflow का वर्णन करें।</string>
	<key>ui.ui.foundation_section_view.describe_when_this_workflow_should_be_used.205e86be21</key>
	<string>यह workflow कब उपयोग होना चाहिए, बताएं।</string>
	<key>ui.ui.foundation_section_view.reusable_workflow_created_by_the_user_or_assistela.08d88b8894</key>
	<string>User या Assistela द्वारा बनाया गया reusable workflow.</string>
	<key>ui.ui.foundation_section_view.steps.edf410b2e0</key>
	<string>Steps:</string>
	<key>ui.ui.foundation_section_view.verify_the_result.0cbb579228</key>
	<string>Result verify करें।</string>
	<key>ui.ui.foundation_section_view.what_to_avoid.28df15d16e</key>
	<string>क्या avoid करें:</string>
	<key>ui.ui.foundation_section_view.when_to_use.79325095da</key>
	<string>कब उपयोग करें:</string>
	<key>ui.ui.memory_view.active.bb5447b9a3</key>
	<string>सक्रिय</string>
	<key>ui.ui.memory_view.add</key>
	<string>Add</string>
	<key>ui.ui.memory_view.add_temporary_information</key>
	<string>अस्थायी जानकारी जोड़ें</string>
	<key>ui.ui.memory_view.appointment.e110f9056d</key>
	<string>Appointment</string>
	<key>ui.ui.memory_view.archive.2ecf1344eb</key>
	<string>Archive</string>
	<key>ui.ui.memory_view.archive_notes.291241f434</key>
	<string>दीर्घकालिक इतिहास</string>
	<key>ui.ui.memory_view.archived.d0165fbf8d</key>
	<string>संग्रहीत</string>
	<key>ui.ui.memory_view.characters.630b5a1779</key>
	<string>{0} characters</string>
	<key>ui.ui.memory_view.characters.8831f664e1</key>
	<string>{0} / {1} characters</string>
	<key>ui.ui.memory_view.commitment.4006b73ad8</key>
	<string>Commitment</string>
	<key>ui.ui.memory_view.could_not_be_saved.4d8ecde709</key>
	<string>{0} save नहीं हो सका: {1}</string>
	<key>ui.ui.memory_view.could_not_be_shortened.f95c5a5a8b</key>
	<string>{0} shorten नहीं हो सका: {1}</string>
	<key>ui.ui.memory_view.delete_permanently.345616139a</key>
	<string>स्थायी रूप से हटाएँ</string>
	<key>ui.ui.memory_view.delete_temporary_information.bce3c19394</key>
	<string>अस्थायी जानकारी हटाएँ?</string>
	<key>ui.ui.memory_view.edit_temporary_information</key>
	<string>अस्थायी जानकारी संपादित करें</string>
	<key>ui.ui.memory_view.family.94825f2835</key>
	<string>Family</string>
	<key>ui.ui.memory_view.from.0ab2485e73</key>
	<string>from {0}</string>
	<key>ui.ui.memory_view.health.48b8de3915</key>
	<string>Health</string>
	<key>ui.ui.memory_view.important_facts_summaries_and_temporary_information_assistela_can.4fc610421a</key>
	<string>Important facts, summaries और temporary information जिन्हें Assistela बाद में उपयोग कर सकता है।</string>
	<key>ui.ui.memory_view.keep_until.388ef0e0ff</key>
	<string>तक रखें</string>
	<key>ui.ui.memory_view.loaded.a73e47dbd6</key>
	<string>Loaded {0}</string>
	<key>ui.ui.memory_view.location.01bf7f564c</key>
	<string>स्थान</string>
	<key>ui.ui.memory_view.location.fa7b20f4fe</key>
	<string>स्थान</string>
	<key>ui.ui.memory_view.memory_could_not_be_loaded.f33aa1c844</key>
	<string>Memory load नहीं हो सकी: {0}</string>
	<key>ui.ui.memory_view.memory_overview.b2ab015359</key>
	<string>स्मृति अवलोकन</string>
	<key>ui.ui.memory_view.memory_overview_is_not_available.c2943c6786</key>
	<string>Memory overview available नहीं है</string>
	<key>ui.ui.memory_view.memory_unavailable.c95811124e</key>
	<string>Memory unavailable</string>
	<key>ui.ui.memory_view.new.f6e7c9ce09</key>
	<string>New</string>
	<key>ui.ui.memory_view.no_temporary_information.eccbb68449</key>
	<string>No temporary information</string>
	<key>ui.ui.memory_view.older_chat_notes.f3068d6bc2</key>
	<string>मध्यम अवधि का इतिहास</string>
	<key>ui.ui.memory_view.opening_memory.efc453914e</key>
	<string>Memory खुल रही है...</string>
	<key>ui.ui.memory_view.other.4e83dc0fb6</key>
	<string>Other</string>
	<key>ui.ui.memory_view.personal_assistant_instructions.8ddecb7e3c</key>
	<string>Personal Assistant instructions</string>
	<key>ui.ui.memory_view.preference.9c96c8b635</key>
	<string>Preference</string>
	<key>ui.ui.memory_view.recent_chat_notes.6fd6d766d0</key>
	<string>संदर्भ सारांश</string>
	<key>ui.ui.memory_view.reload_memory_to_see_stored_sections_and_their.3ab924744e</key>
	<string>Stored sections और उनके sizes देखने के लिए memory reload करें।</string>
	<key>ui.ui.memory_view.reminder.1e7c9a42f5</key>
	<string>Reminder</string>
	<key>ui.ui.memory_view.save_changes</key>
	<string>Changes save करें</string>
	<key>ui.ui.memory_view.saved_characters.974313337f</key>
	<string>Saved {0} ({1} characters)</string>
	<key>ui.ui.memory_view.section.ab12ca4c19</key>
	<string>अनुभाग</string>
	<key>ui.ui.memory_view.short_lived_information_appears_here_when_it_can.43d683c7d3</key>
	<string>Short-lived information यहाँ दिखाई देती है जब वह future answers में मदद कर सकती है।</string>
	<key>ui.ui.memory_view.shorten_text.399cd00f80</key>
	<string>Text shorten करें</string>
	<key>ui.ui.memory_view.shortened_characters.470dc1f11b</key>
	<string>Shortened {0} ({1} characters)</string>
	<key>ui.ui.memory_view.show_archived.5f9e86a5a1</key>
	<string>संग्रहीत दिखाएँ</string>
	<key>ui.ui.memory_view.show_in_answers_from.048b31f8e8</key>
	<string>उत्तर में दिखाएँ, से</string>
	<key>ui.ui.memory_view.shown_from.86fe51a824</key>
	<string>shown from {0}</string>
	<key>ui.ui.memory_view.stay.c3bcd05099</key>
	<string>Stay</string>
	<key>ui.ui.memory_view.tags.c1e02a1d2a</key>
	<string>Tags</string>
	<key>ui.ui.memory_view.temporary_information_archived.be3004f79b</key>
	<string>Temporary information archived.</string>
	<key>ui.ui.memory_view.temporary_information_could_not_be_archived.446f65e224</key>
	<string>Temporary information archive नहीं हो सकी: {0}</string>
	<key>ui.ui.memory_view.temporary_information_could_not_be_deleted.62d9831d43</key>
	<string>Temporary information delete नहीं हो सकी: {0}</string>
	<key>ui.ui.memory_view.temporary_information_could_not_be_saved.3fca3d5678</key>
	<string>Temporary information save नहीं हो सकी: {0}</string>
	<key>ui.ui.memory_view.temporary_information_deleted.c6507943c9</key>
	<string>Temporary information deleted.</string>
	<key>ui.ui.memory_view.temporary_information_saved.458e476c7d</key>
	<string>Temporary information saved.</string>
	<key>ui.ui.memory_view.this_permanently_removes_the_selected_temporary_information_this.6348dba728</key>
	<string>यह selected temporary information को permanent रूप से हटाता है। इसे undo नहीं किया जा सकता।</string>
	<key>ui.ui.memory_view.title.564249b6ba</key>
	<string>शीर्षक</string>
	<key>ui.ui.memory_view.trip.b9c4fd0f1b</key>
	<string>Trip</string>
	<key>ui.ui.memory_view.until.4bbf92ea51</key>
	<string>until {0}</string>
	<key>ui.ui.memory_view.valid_from.20fbf80478</key>
	<string>से मान्य</string>
	<key>ui.ui.memory_view.valid_until.fc616fc01a</key>
	<string>valid until {0}</string>
	<key>ui.ui.memory_view.validity.6741ca0abd</key>
	<string>वैधता</string>
	<key>ui.ui.memory_view.vehicle.e02e8c7d4d</key>
	<string>Vehicle</string>
	<key>ui.ui.memory_view.work.55c6e6cb38</key>
	<string>Work</string>
	<key>ui.ui.root_view.add_telegram_if_you_want_it.d66a40b306</key>
	<string>यदि चाहें तो Telegram जोड़ें</string>
	<key>ui.ui.root_view.ai_model.9041aa1ad5</key>
	<string>AI मॉडल</string>
	<key>ui.ui.root_view.allow.0ece915931</key>
	<string>अनुमति दें</string>
	<key>ui.ui.root_view.apple_apps.ce0f7708d3</key>
	<string>Apple apps</string>
	<key>ui.ui.root_view.approve.fc8aba1637</key>
	<string>पुष्टि करें</string>
	<key>ui.ui.root_view.apps.1c6ac57cf2</key>
	<string>ऐप्स</string>
	<key>ui.ui.root_view.assistela_account.a09a65fb44</key>
	<string>Assistela Account</string>
	<key>ui.ui.root_view.assistela_could_not_start.114b010102</key>
	<string>Assistela start नहीं हो सकी: {0}</string>
	<key>ui.ui.root_view.assistela_title</key>
	<string>Assistela</string>
	<key>ui.ui.root_view.at_least_one_macos_access_area_is_ready.019d8ea59f</key>
	<string>कम से कम एक macOS access area तैयार है।</string>
	<key>ui.ui.root_view.back_up.b7f9ae0c95</key>
	<string>Back up</string>
	<key>ui.ui.root_view.backup.e9b88d8fc2</key>
	<string>Backup</string>
	<key>ui.ui.root_view.check.15af0c4399</key>
	<string>जांचें</string>
	<key>ui.ui.root_view.check_before_continuing.ba669a2bd9</key>
	<string>आगे बढ़ने से पहले जाँचें</string>
	<key>ui.ui.root_view.checking.92886cbb51</key>
	<string>जाँच रहा है...</string>
	<key>ui.ui.root_view.checking_for_the_latest_version.e3665e4a61</key>
	<string>नवीनतम version की जाँच हो रही है।</string>
	<key>ui.ui.root_view.choose_apps.82d3d7bb55</key>
	<string>Apps चुनें</string>
	<key>ui.ui.root_view.choose_or_add_an_ai_account.439e222826</key>
	<string>AI account चुनें या जोड़ें।</string>
	<key>ui.ui.root_view.choose_which_home_assistant_items_assistela_may_read.09b8088fd1</key>
	<string>चुनें कि Assistela किन Home Assistant items को पढ़ या control कर सकता है।</string>
	<key>ui.ui.root_view.connect.686549d33f</key>
	<string>Connect</string>
	<key>ui.ui.root_view.connect_an_ai_account.003764cecd</key>
	<string>AI account connect करें</string>
	<key>ui.ui.root_view.connect_chatgpt_or_add_another_ai_account_assistela.aa6004a64a</key>
	<string>ChatGPT connect करें या दूसरा AI account जोड़ें। Assistela model को automatically test करता है।</string>
	<key>ui.ui.root_view.connect_mail_calendar_or_local_apple_apps.1da223e3a6</key>
	<string>Mail, Calendar या local Apple apps connect करें।</string>
	<key>ui.ui.root_view.connect_or_save_access_for.8876b21980</key>
	<string>{0} के लिए access connect या save करें।</string>
	<key>ui.ui.root_view.control.c3fe6f78c4</key>
	<string>Control</string>
	<key>ui.ui.root_view.create_a_local_backup_before_larger_changes.c3fa199614</key>
	<string>बड़े changes से पहले local backup बनाएँ।</string>
	<key>ui.ui.root_view.create_a_task_and_choose_when_it_should.57058edf56</key>
	<string>Task बनाएँ और चुनें कि वह कब run हो।</string>
	<key>ui.ui.root_view.current_version.11afe6286c</key>
	<string>वर्तमान version {0}।</string>
	<key>ui.ui.root_view.daily_at_time</key>
	<string>Daily at {0}</string>
	<key>ui.ui.root_view.do_not_allow.e5f8e6ad66</key>
	<string>रद्द करें</string>
	<key>ui.ui.root_view.done.dacc230a0c</key>
	<string>हो गया</string>
	<key>ui.ui.root_view.downloading.6f86c3f519</key>
	<string>डाउनलोड हो रहा है...</string>
	<key>ui.ui.root_view.downloading_and_preparing_the_update.b8f991d523</key>
	<string>Update डाउनलोड और तैयार किया जा रहा है।</string>
	<key>ui.ui.root_view.enable_mail_and_calendar_as_the_recommended_minimum.e8c39a95c8</key>
	<string>Recommended minimum के रूप में Mail और Calendar enable करें। Accounts और calendars automatically load होते हैं।</string>
	<key>ui.ui.root_view.enable_mail_and_calendar_for_personal_help.1febd06ede</key>
	<string>Personal help के लिए Mail और Calendar enable करें</string>
	<key>ui.ui.root_view.enabled.c0f948b413</key>
	<string>{0} enabled</string>
	<key>ui.ui.root_view.every_minutes.8127efa801</key>
	<string>हर {0} मिनट</string>
	<key>ui.ui.root_view.everything_important_is_ready_you_can_start_using.1f3cc3be2f</key>
	<string>सब ज़रूरी चीज़ें ready हैं। आप assistant का उपयोग शुरू कर सकते हैं।</string>
	<key>ui.ui.root_view.failed.08f3f70c16</key>
	<string>Failed</string>
	<key>ui.ui.root_view.finish_the_few_things_assistela_needs_for_normal.c4c97404bb</key>
	<string>Normal use के लिए Assistela को जिन कुछ चीज़ों की ज़रूरत है, उन्हें पूरा करें।</string>
	<key>ui.ui.root_view.fri.2fffb18b0a</key>
	<string>Fri</string>
	<key>ui.ui.root_view.grant_only_the_access_needed_for_selected_apps.2a17195f00</key>
	<string>Selected apps और features के लिए केवल ज़रूरी access दें।</string>
	<key>ui.ui.root_view.grant_only_the_access_you_want_assistela_to.46de0ea6b1</key>
	<string>सिर्फ वही access दें जिसे आप Assistela से इस्तेमाल कराना चाहते हैं।</string>
	<key>ui.ui.root_view.grant_only_the_macos_access_you_need.f33e16dafa</key>
	<string>केवल वही macOS access दें जिसकी ज़रूरत है</string>
	<key>ui.ui.root_view.home_assistant.cd4ae7ed79</key>
	<string>Home Assistant</string>
	<key>ui.ui.root_view.home_assistant_could_not_be_updated.13b9ef7ef0</key>
	<string>Home Assistant update नहीं हो सका: {0}</string>
	<key>ui.ui.root_view.home_assistant_empty_pairing_detail</key>
	<string>Home Assistant pairing tab खोलें, address और access key save करें, फिर यहाँ Update items क्लिक करें।</string>
	<key>ui.ui.root_view.home_assistant_empty_settings_detail</key>
	<string>Settings &gt; Integrations &gt; Home Assistant खोलें, address और access key save करें, फिर यहाँ Update items क्लिक करें।</string>
	<key>ui.ui.root_view.home_assistant_items_could_not_be_loaded.c461e0bbe8</key>
	<string>Home Assistant items load नहीं हो सके: {0}</string>
	<key>ui.ui.root_view.hour_value</key>
	<string>Hour {0}</string>
	<key>ui.ui.root_view.important_app_connection_s_ready.c8b638791f</key>
	<string>{0} important app connection(s) ready.</string>
	<key>ui.ui.root_view.instructions.7d8d106a69</key>
	<string>निर्देश</string>
	<key>ui.ui.root_view.interrupted.83988b63b1</key>
	<string>Interrupted</string>
	<key>ui.ui.root_view.iphone_and_telegram.40cce70461</key>
	<string>फ़ोन / टैबलेट / वेब और Telegram</string>
	<key>ui.ui.root_view.iphone_app.dee1f72e00</key>
	<string>फ़ोन / टैबलेट / वेब ऐप</string>
	<key>ui.ui.root_view.language.d56809e5be</key>
	<string>भाषा</string>
	<key>ui.ui.root_view.macos_permissions.a1dc458bb3</key>
	<string>macOS permissions</string>
	<key>ui.ui.root_view.manage.5f5baf7e88</key>
	<string>प्रबंधित करें</string>
	<key>ui.ui.root_view.minute_value</key>
	<string>Minute {0}</string>
	<key>ui.ui.root_view.missing.aff5127821</key>
	<string>missing</string>
	<key>ui.ui.root_view.model_login.89f694124d</key>
	<string>Model login</string>
	<key>ui.ui.root_view.mon.d4af092927</key>
	<string>Mon</string>
	<key>ui.ui.root_view.needs_approval.8035afd1e6</key>
	<string>Approval चाहिए</string>
	<key>ui.ui.root_view.needs_your_approval.bf6fb565ff</key>
	<string>आपकी approval चाहिए</string>
	<key>ui.ui.root_view.new.144c6744b0</key>
	<string>New</string>
	<key>ui.ui.root_view.no_conversation_text_file_contents_paths_or_api.12879028c9</key>
	<string>Conversation text, file contents, paths या API keys शामिल नहीं हैं।</string>
	<key>ui.ui.root_view.no_items_loaded.e9fed5a0a2</key>
	<string>No items loaded</string>
	<key>ui.ui.root_view.no_runs_yet.3ff9fb5413</key>
	<string>अभी कोई runs नहीं</string>
	<key>ui.ui.root_view.no_scheduled_tasks.37d1c14f9c</key>
	<string>No scheduled tasks</string>
	<key>ui.ui.root_view.no_time_limit.35862ae41d</key>
	<string>No time limit</string>
	<key>ui.ui.root_view.not_signed_in_open_account_to_activate_subscription.10b0541b50</key>
	<string>Signed in नहीं है। Subscription features activate करने के लिए Account खोलें।</string>
	<key>ui.ui.root_view.once_at_time</key>
	<string>Once at {0}</string>
	<key>ui.ui.root_view.open_settings_later.8a995d5bbd</key>
	<string>Settings बाद में खोलें</string>
	<key>ui.ui.root_view.opening_assistela.fcbea791b9</key>
	<string>Assistela खुल रही है...</string>
	<key>ui.ui.root_view.opening_home_assistant.c2b95c9863</key>
	<string>Home Assistant खुल रहा है...</string>
	<key>ui.ui.root_view.opening_scheduled_tasks.e3c4eaa47f</key>
	<string>Scheduled tasks खुल रहे हैं...</string>
	<key>ui.ui.root_view.optionally_enable_quiet_scheduled_checks_and_simple_instructions.4940292e11</key>
	<string>चाहें तो quiet scheduled checks और simple instructions enable करें।</string>
	<key>ui.ui.root_view.pair.edd780ad3c</key>
	<string>Pair</string>
	<key>ui.ui.root_view.pair_telegram_when_you_want_remote_chat.396747e727</key>
	<string>Remote chat चाहिए हो तो Telegram pair करें।</string>
	<key>ui.ui.root_view.pair_telegram_with_a_qr_code_after_scanning.d7a20b5c8e</key>
	<string>Telegram को QR code से pair करें। Scan करने के बाद Assistela completion खुद check करता है।</string>
	<key>ui.ui.root_view.pair_the_iphone_app_for_remote_chat.3637e29269</key>
	<string>remote chat के लिए फ़ोन / टैबलेट / वेब app पेयर करें।</string>
	<key>ui.ui.root_view.pair_the_iphone_app_for_remote_chat.48a6353751</key>
	<string>Remote chat के लिए फ़ोन / टैबलेट / वेब app pair करें</string>
	<key>ui.ui.root_view.paired_devices.f388553a61</key>
	<string>पेयर किए गए डिवाइस: {0}</string>
	<key>ui.ui.root_view.permissions.4a49e937cd</key>
	<string>अनुमतियाँ</string>
	<key>ui.ui.root_view.personal_ai_for_your_mac.aec33e7603</key>
	<string>आपके Mac के लिए निजी AI</string>
	<key>ui.ui.root_view.preparing_app_data.16fbae8ba9</key>
	<string>ऐप डेटा तैयार किया जा रहा है...</string>
	<key>ui.ui.root_view.read.ec66cf949d</key>
	<string>पढ़ें</string>
	<key>ui.ui.root_view.recent_runs.2e446d8dbd</key>
	<string>हाल के रन</string>
	<key>ui.ui.root_view.recommended_path.0df3585047</key>
	<string>अनुशंसित तरीका</string>
	<key>ui.ui.root_view.refresh_tasks.552938d136</key>
	<string>टास्क रीफ़्रेश करें</string>
	<key>ui.ui.root_view.regular_action.82eacdf1b8</key>
	<string>सामान्य कार्रवाई</string>
	<key>ui.ui.root_view.remaining.6c1b37d5e4</key>
	<string>{0} / {1} / {2}% शेष</string>
	<key>ui.ui.root_view.remote_chat_is_ready.c7268b5c56</key>
	<string>Remote chat तैयार है।</string>
	<key>ui.ui.root_view.report_a_bug.c7064ed47d</key>
	<string>बग की रिपोर्ट करें</string>
	<key>ui.ui.root_view.report_was_sent.80bb36318d</key>
	<string>रिपोर्ट #{0} भेज दी गई.</string>
	<key>ui.ui.root_view.run.fd845474f9</key>
	<string>रन</string>
	<key>ui.ui.root_view.run_at.130df5255c</key>
	<string>इस समय चलाएँ</string>
	<key>ui.ui.root_view.run_now.d005eebd68</key>
	<string>अभी चलाएँ</string>
	<key>ui.ui.root_view.run_the_task_manually_or_wait_for_the.c0d4843d63</key>
	<string>टास्क को मैन्युअली चलाएँ या शेड्यूल का इंतज़ार करें.</string>
	<key>ui.ui.root_view.running.255e1b4869</key>
	<string>चल रहा है</string>
	<key>ui.ui.root_view.sat.7d568fa7e1</key>
	<string>शनि</string>
	<key>ui.ui.root_view.schedule.931c397565</key>
	<string>शेड्यूल</string>
	<key>ui.ui.root_view.schedule_kind_daily</key>
	<string>दैनिक समय</string>
	<key>ui.ui.root_view.schedule_kind_interval</key>
	<string>अंतराल</string>
	<key>ui.ui.root_view.schedule_kind_once</key>
	<string>एक बार</string>
	<key>ui.ui.root_view.schedule_kind_weekly</key>
	<string>सप्ताह के दिन</string>
	<key>ui.ui.root_view.selected_days</key>
	<string>चुने हुए दिन</string>
	<key>ui.ui.root_view.send_a_short_description_and_system_diagnostics_to.044e2b5a7a</key>
	<string>Assistela सहायता को छोटा विवरण और सिस्टम डायग्नोस्टिक्स भेजें.</string>
	<key>ui.ui.root_view.send_report.4320ac79ed</key>
	<string>रिपोर्ट भेजें</string>
	<key>ui.ui.root_view.sending.8ff46b3a2c</key>
	<string>भेजा जा रहा है...</string>
	<key>ui.ui.root_view.sensitive_action.8189c8f8e0</key>
	<string>संवेदनशील कार्रवाई</string>
	<key>ui.ui.root_view.set_only_the_essentials_now_language_ai_account.02e943beb6</key>
	<string>अभी सिर्फ़ ज़रूरी चीज़ें सेट करें: भाषा, AI account, Telegram, जिन Apple ऐप्स का उपयोग करना है, और आवश्यक अनुमतियाँ.</string>
	<key>ui.ui.root_view.set_up.5c0052a5e0</key>
	<string>सेट अप करें</string>
	<key>ui.ui.root_view.settings.9e9cb1d7fd</key>
	<string>सेटिंग्स</string>
	<key>ui.ui.root_view.setup_steps_remain_you_can_start_now_and.cbca4cf675</key>
	<string>{0} सेटअप चरण बाकी हैं. आप अभी शुरू कर सकते हैं और उन्हें बाद में Settings में पूरा कर सकते हैं.</string>
	<key>ui.ui.root_view.show_all.dec62e1617</key>
	<string>सभी दिखाएँ</string>
	<key>ui.ui.root_view.show_all_settings.bc1e512a09</key>
	<string>सभी सेटिंग्स दिखाएँ</string>
	<key>ui.ui.root_view.showing_the_first_matching_items_narrow_the_search.6dfc0c2009</key>
	<string>पहले {0} मिलते-जुलते आइटम दिखाए जा रहे हैं. छोटी सूची देखने के लिए खोज को सीमित करें.</string>
	<key>ui.ui.root_view.sign_in.fe75db9ebe</key>
	<string>साइन इन</string>
	<key>ui.ui.root_view.sign_in_with_an_assistela_account_that_includes.2dc2c6defd</key>
	<string>ऐसे Assistela account से sign in करें जिसमें Remote शामिल हो।</string>
	<key>ui.ui.root_view.silent.dc852c4014</key>
	<string>शांत</string>
	<key>ui.ui.root_view.some_selected_features_need_macos_permission.e16854fddb</key>
	<string>कुछ चुनी हुई features को macOS permission चाहिए।</string>
	<key>ui.ui.root_view.start_using_assistela.56fd154680</key>
	<string>Assistela का उपयोग शुरू करें</string>
	<key>ui.ui.root_view.state.ce52616d25</key>
	<string>स्थिति: {0}</string>
	<key>ui.ui.root_view.sun.d5e22372f8</key>
	<string>रवि</string>
	<key>ui.ui.root_view.system_data_sent_with_the_report.c7368e41b2</key>
	<string>रिपोर्ट के साथ भेजा गया सिस्टम डेटा</string>
	<key>ui.ui.root_view.task_details.07eea54d75</key>
	<string>कार्य विवरण</string>
	<key>ui.ui.root_view.task_title.96460e017f</key>
	<string>टास्क शीर्षक</string>
	<key>ui.ui.root_view.tasks.115aeaf277</key>
	<string>कार्य</string>
	<key>ui.ui.root_view.tasks_assistela_can_run_automatically_from_your_saved.eef820068c</key>
	<string>वे टास्क जिन्हें Assistela आपके सहेजे गए निर्देशों से अपने आप चला सकती है.</string>
	<key>ui.ui.root_view.text.14a89d291e</key>
	<string>{0} / {1}</string>
	<key>ui.ui.root_view.these_steps_are_enough_for_normal_use_expert.b9f1df54ea</key>
	<string>सामान्य उपयोग के लिए ये चरण पर्याप्त हैं. विशेषज्ञ controls पूरे Settings विंडो में उपलब्ध रहेंगे.</string>
	<key>ui.ui.root_view.thu.07902689c0</key>
	<string>गुरु</string>
	<key>ui.ui.root_view.tue.649d42f359</key>
	<string>मंगल</string>
	<key>ui.ui.root_view.turn_on_and_pair_the_iphone_app.af34757c18</key>
	<string>फ़ोन / टैबलेट / वेब app चालू करें और pair करें।</string>
	<key>ui.ui.root_view.update.32c4093db9</key>
	<string>Update</string>
	<key>ui.ui.root_view.update.8451aca2aa</key>
	<string>Update</string>
	<key>ui.ui.root_view.update_failed.e0085ea832</key>
	<string>Update failed: {0}</string>
	<key>ui.ui.root_view.update_is_prepared_waiting.4dd174ebb9</key>
	<string>Update तैयार है, प्रतीक्षा में: {0}</string>
	<key>ui.ui.root_view.update_is_ready_to_install.0d6b7774aa</key>
	<string>Update {0} install करने के लिए तैयार है।</string>
	<key>ui.ui.root_view.update_items.72af2f8155</key>
	<string>आइटम अपडेट करें</string>
	<key>ui.ui.root_view.updating.0bb1916af0</key>
	<string>अपडेट किया जा रहा है...</string>
	<key>ui.ui.root_view.use_recent_chat_messages.ab027d6c97</key>
	<string>हाल के चैट संदेश उपयोग करें</string>
	<key>ui.ui.root_view.version.02fd8894b1</key>
	<string>संस्करण {0}</string>
	<key>ui.ui.root_view.version_is_available.6b1a998cb5</key>
	<string>Version {0} available है।</string>
	<key>ui.ui.root_view.waiting.d89d5c4b86</key>
	<string>Waiting...</string>
	<key>ui.ui.root_view.waiting_for_iphone_pairing_to_finish.75c44b0eea</key>
	<string>फ़ोन / टैबलेट / वेब pairing पूरी होने की प्रतीक्षा है।</string>
	<key>ui.ui.root_view.waiting_for_pairing_to_finish.7ae2bfd263</key>
	<string>Pairing पूरी होने की प्रतीक्षा है।</string>
	<key>ui.ui.root_view.waiting_for_your_approval.28510326b6</key>
	<string>आपकी मंज़ूरी का इंतज़ार है</string>
	<key>ui.ui.root_view.wed.ff5eec230f</key>
	<string>बुध</string>
	<key>ui.ui.root_view.weekly_days_at_time</key>
	<string>{0}, {1} पर</string>
	<key>ui.ui.root_view.welcome_to_assistela.f6addb4c25</key>
	<string>Assistela में आपका स्वागत है</string>
	<key>ui.ui.root_view.what_assistela_will_do.3e78392cae</key>
	<string>Assistela क्या करेगी</string>
	<key>ui.ui.root_view.what_happened.1b91684c81</key>
	<string>क्या हुआ?</string>
	<key>ui.ui.root_view.when_enabled_the_task_can_use_recent_chat.482dda04cd</key>
	<string>चालू होने पर, टास्क हाल की चैट messages को Personal Assistant जैसी शैली में उपयोग कर सकता है. डिफ़ॉल्ट रूप से यह बंद है.</string>
	<key>ui.ui.root_view.why_approval_is_needed.6a35af70ce</key>
	<string>मंज़ूरी क्यों ज़रूरी है</string>
	<key>ui.ui.root_view.you_can_change_everything_later_in_settings.c172603a7a</key>
	<string>आप बाद में Settings में सब कुछ बदल सकते हैं.</string>
	<key>ui.ui.root_view.you_have_the_current_version.dc7fc73271</key>
	<string>आपके पास current version {0} है।</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.add.a3c1b03def</key>
	<string>Add</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.add_at_least_one_allowed_website_before_saving.2ca69e5c54</key>
	<string>Password save करने से पहले कम से कम एक allowed website जोड़ें।</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.add_card.2bbff19d17</key>
	<string>Card जोड़ें</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.add_password.db46af4bf3</key>
	<string>Password जोड़ें</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.allowed_website_could_not_be_added.433455d084</key>
	<string>Allowed website जोड़ी नहीं जा सकी</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.allowed_website_is_not_valid.e6dbf76c82</key>
	<string>Allowed website valid नहीं है: {0}</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.allowed_websites.497c062ecb</key>
	<string>Allowed websites</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.card_number.af1fce385f</key>
	<string>Card number</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.cvc</key>
	<string>CVC</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.delete_saved_item.7dd63674c3</key>
	<string>Saved item delete करें?</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.deleted.e102502e86</key>
	<string>Deleted.</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.edit_card.e2b61204b1</key>
	<string>Card edit करें</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.edit_password.ceb2826d4c</key>
	<string>Password edit करें</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.enter_a_clear_description_for_this_item.72a5813e89</key>
	<string>इस item के लिए clear description डालें।</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.enter_expiry_as_mm_yy.995dd357c2</key>
	<string>Expiry date MM/YY format में डालें।</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.example_domain_placeholder</key>
	<string>example.com</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.expiry.7560589079</key>
	<string>Expiry</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.how_assistela_keeps_these_safe.b42a762c6a</key>
	<string>Assistela इन्हें safe कैसे रखता है</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.item_could_not_be_deleted.a9e1a7a6c0</key>
	<string>Item delete नहीं हो सका</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.item_could_not_be_saved.3319f79bdf</key>
	<string>Item save नहीं हो सका</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.item_s.583d46ec38</key>
	<string>{0} item(s)</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.name_shown_to_assistela.aea0cd7e47</key>
	<string>Assistela को दिखने वाला नाम</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.new_card.5501ded1e6</key>
	<string>New card</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.new_password.7c8befdc64</key>
	<string>New password</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.no_cards.5acadb4a74</key>
	<string>No cards</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.no_passwords.72dc83ef97</key>
	<string>No passwords</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.no_passwords_or_cards.b05c3e3c4c</key>
	<string>No passwords or cards</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.no_website_limit.eb338acbf2</key>
	<string>No website limit</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.no_website_set.12380f0528</key>
	<string>No website set</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.opening_passwords_and_cards.2d127e3e8c</key>
	<string>Passwords और cards खुल रहे हैं...</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.optional_for_cards_without_a_website_limit_the.3c6d36862e</key>
	<string>Cards के लिए optional. Website limit न होने पर भी card केवल approval के बाद इस्तेमाल हो सकता है।</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.remove_selected_item.7297f424aa</key>
	<string>Selected item remove करें</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.required_for_passwords_use_example_com_addresses_like.ad5e82b355</key>
	<string>Passwords के लिए required. example.com उपयोग करें; shop.example.com जैसे addresses शामिल हैं।</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.saved.f26ca8a847</key>
	<string>Saved.</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.saved_cards.c95a2c2f7d</key>
	<string>Saved cards</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.saved_items.acfbb17eaa</key>
	<string>Saved items</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.saved_items_could_not_be_loaded.c37df4a6e4</key>
	<string>Saved items load नहीं हो सके</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.saved_passwords.0308046255</key>
	<string>Saved passwords</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.saved_passwords_and_payment_cards_assistela_can_use.e3b578df99</key>
	<string>Saved passwords और payment cards जिन्हें Assistela केवल आपकी approval के बाद उपयोग कर सकता है।</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.saved_value_could_not_be_shown.7c20a1a318</key>
	<string>Saved value दिखाई नहीं जा सकी</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.saved_values_stay_hidden_enter_a_new_value.10a7f961ad</key>
	<string>Saved values hidden रहती हैं। New value केवल तब डालें जब आप उसे replace करना चाहते हैं।</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.show_values.5c4a6b4d60</key>
	<string>Values दिखाएँ</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.the_ai_never_receives_the_real_password_or.c38b3caed5</key>
	<string>AI को असली password या card number कभी नहीं मिलता। उसे केवल safe label और description दिखता है। जब Assistela web form भरता है, value built-in browser में locally डाली जाती है, सिर्फ allowed websites पर, और page content AI को वापस भेजने से पहले फिर hidden कर दी जाती है।</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.the_saved_value_is_missing_enter_it_again.4ad7150bcc</key>
	<string>Saved value missing है। उसे फिर डालें और item save करें।</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.this_removes_the_saved_password_or_card_from.a6df91bea5</key>
	<string>यह saved password या card को Assistela से हटाता है और secure storage से उसकी secret value मिटाता है।</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.this_saved_value_cannot_be_used_here.6987e45cba</key>
	<string>यह saved value यहाँ उपयोग नहीं हो सकती।</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.this_saved_value_is_not_allowed_on.ae358ee226</key>
	<string>यह saved value {0} पर allowed नहीं है।</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.type.0901fb72ee</key>
	<string>Type</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.use_the_plus_button_to_add_a_password.fa99c1869d</key>
	<string>Password या payment card जोड़ने के लिए plus button उपयोग करें।</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.use_the_plus_button_to_add_the_first.bd881e4fac</key>
	<string>पहला password जोड़ने के लिए plus button उपयोग करें।</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.use_the_plus_button_to_add_the_first.f58f7123be</key>
	<string>पहला payment card जोड़ने के लिए plus button उपयोग करें।</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.auto_scroll.f99c23f588</key>
	<string>Auto-scroll</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.clear_view.8863312dda</key>
	<string>View clear करें</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.close_terminal.92885aa15d</key>
	<string>Terminal बंद करें</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.command_could_not_be_interrupted.215dee39d3</key>
	<string>Command interrupt नहीं हो सकी</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.command_output_will_appear_here.e9c37ead50</key>
	<string>Command output यहाँ दिखाई देगा।</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.command_to_start.117b90e087</key>
	<string>Start करने का command</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.finished.ad84b43f46</key>
	<string>पूर्ण</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.input_to_send.9bc342c447</key>
	<string>भेजने वाला input</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.no_terminal.ecb2f0adc9</key>
	<string>No terminal</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.no_terminals_open.db25ea55a6</key>
	<string>No terminals open</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.older_output_kept_tokens.86928de408</key>
	<string>Older output kept: ~{0} tokens</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.open_terminals.c7d4bef258</key>
	<string>Open terminals</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.opening_terminal.323d1e2fd3</key>
	<string>Terminal खुल रहा है...</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.start.f59ac598f4</key>
	<string>Start</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.start_one_here_or_let_assistela_open_one.7043cba385</key>
	<string>यहाँ एक start करें या task को ज़रूरत होने पर Assistela को एक खोलने दें।</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.stop_current_command.1bc164bf80</key>
	<string>Current command रोकें</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.terminal_assistela_can_use_when_a_task_needs.cdd916fa2f</key>
	<string>Terminal जिसे task की ज़रूरत होने पर Assistela उपयोग कर सकता है।</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.terminal_could_not_be_started.81817ba5d3</key>
	<string>Terminal start नहीं हो सका</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.terminal_could_not_be_stopped.f78e7bc733</key>
	<string>Terminal stop नहीं हो सका</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.text_could_not_be_sent.c056483d07</key>
	<string>Text send नहीं हो सका</string>
	<key>•</key>
	<string>•</string>
</dict>
</plist>
