<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
	<key></key>
	<string></string>
	<key>%@ %@</key>
	<string>%1$@ %2$@</string>
	<key>%@ (%@)</key>
	<string>%1$@ (%2$@)</string>
	<key>%@ / %@</key>
	<string>%1$@ / %2$@</string>
	<key>%@ / %@ %@</key>
	<string>%1$@ / %2$@ %3$@</string>
	<key>%@ · %@</key>
	<string>%1$@ · %2$@</string>
	<key>%@ · %@ · %@</key>
	<string>%1$@ · %2$@ · %3$@</string>
	<key>%@%% %@</key>
	<string>%1$@%% %2$@</string>
	<key>%@: %@</key>
	<string>%1$@: %2$@</string>
	<key>%lld</key>
	<string>%lld</string>
	<key>%lld%%</key>
	<string>%lld%%</string>
	<key>%lld.</key>
	<string>%lld.</string>
	<key>+%lld</key>
	<string>+%lld</string>
	<key>Assistela</key>
	<string>Assistela</string>
	<key>Assistela Managed</key>
	<string>Assistela Managed</string>
	<key>settings.backup_restore_settings_view.assistela_will_first_create_a_safety_backup_then.c7084614d3</key>
	<string>Assistela спочатку створить резервну копію безпеки, а потім замінить локальні файли застосунку з {0}. Дані входу, збережені всередині даних Assistela, відновлюються разом із копією. Дані входу, збережені лише в keychain Mac, і дані браузера не відновлюються.</string>
	<key>settings.backup_restore_settings_view.checking.f69119f6d9</key>
	<string>Перевірка {0}...</string>
	<key>settings.backup_restore_settings_view.checking_latest_backup.acebe778d4</key>
	<string>Перевірка останньої резервної копії...</string>
	<key>settings.backup_restore_settings_view.choose_a_backup_from_another_mac_or_an.31c44e8216</key>
	<string>Виберіть резервну копію з іншого Mac або зовнішнього диска. Assistela спочатку скопіює її до локальних резервних копій.</string>
	<key>settings.backup_restore_settings_view.choose_backup.ebbe41189b</key>
	<string>Вибрати резервну копію</string>
	<key>settings.backup_restore_settings_view.create_fresh_backup.c642e8c0bf</key>
	<string>Створити нову копію</string>
	<key>settings.backup_restore_settings_view.import_backup_file.54c0c96d13</key>
	<string>Імпортувати файл копії</string>
	<key>settings.backup_restore_settings_view.local_backups.2114a7f247</key>
	<string>Локальні резервні копії</string>
	<key>settings.backup_restore_settings_view.move_assistela_data_between_macs_or_return_to.658bb941fa</key>
	<string>Перенесіть дані Assistela між Mac або поверніться до попередньої локальної резервної копії.</string>
	<key>settings.backup_restore_settings_view.no_local_backups_found_yet.9a7281041a</key>
	<string>Локальні резервні копії ще не знайдено.</string>
	<key>settings.backup_restore_settings_view.opening_backups.2308c4f842</key>
	<string>Відкриття резервних копій...</string>
	<key>settings.backup_restore_settings_view.restore_a_backup_that_assistela_already_knows_about.77824eaed4</key>
	<string>Відновити резервну копію, яку Assistela вже знає.</string>
	<key>settings.backup_restore_settings_view.save_current_app_data_before_reset_migration_or.cf1716cffd</key>
	<string>Збережіть поточні дані застосунку перед скиданням, міграцією або більшими змінами.</string>
	<key>settings.backup_restore_settings_view.show.fdb71852b7</key>
	<string>Показати</string>
	<key>settings.common.allow.2e320b8761</key>
	<string>Дозволити</string>
	<key>settings.common.assistela_bot_handle.8442a32661</key>
	<string>@AssistelaBot</string>
	<key>settings.common.assistela_managed.58e4ea1f71</key>
	<string>Assistela Managed</string>
	<key>settings.common.aws_sdk.4a5fd46a92</key>
	<string>AWS SDK</string>
	<key>settings.common.copilot.6fe54d36e9</key>
	<string>Copilot</string>
	<key>settings.common.enabled_lower</key>
	<string>увімкнено</string>
	<key>settings.common.finder.66ca46c1e4</key>
	<string>Finder</string>
	<key>settings.common.macos.08537e4cc4</key>
	<string>macOS</string>
	<key>settings.common.mail.b44d09dbbc</key>
	<string>Mail</string>
	<key>settings.common.no.9b64f8b96b</key>
	<string>ні</string>
	<key>settings.common.oauth.10b3d7e5b9</key>
	<string>OAuth</string>
	<key>settings.common.off_lower</key>
	<string>вимкнено</string>
	<key>settings.common.soon_lower</key>
	<string>незабаром</string>
	<key>settings.common.yes.93cba074fa</key>
	<string>так</string>
	<key>settings.email_accounts_view.1_mailbox_selected.542c645c32</key>
	<string>Вибрано 1 скриньку</string>
	<key>settings.email_accounts_view.add_macos_mail_or_a_regular_imap_smtp.185cb47309</key>
	<string>Додайте macOS Mail або звичайний IMAP/SMTP-акаунт.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.add_macos_mail_or_an_imap_account_on.798c94c53d</key>
	<string>Додайте macOS Mail або IMAP-акаунт ліворуч.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.add_mailbox.5c02b86b24</key>
	<string>Додати скриньку</string>
	<key>settings.email_accounts_view.allow_assistela_to_use_macos_mail.7ff36d74d8</key>
	<string>Дозволити Assistela використовувати macOS Mail</string>
	<key>settings.email_accounts_view.assistela_can_use_this_gmail_account_for_search.1b775d2082</key>
	<string>Assistela може використовувати цей Gmail-акаунт для пошуку, читання, чернеток і надсилання, коли ви чітко попросите. Видалення листів усе одно потребує вашого схвалення.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.checked_mailboxes_can_be_searched_and_read_sending.b368941fbd</key>
	<string>Позначені скриньки можна шукати й читати. Надсилання використовує стандартне джерело e-mail.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.choose_where_assistela_should_store_passwords_and_sign.f2751052bc</key>
	<string>Спершу виберіть, де Assistela має зберігати паролі та дані входу.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.could_not_be_saved_for.d47a56d32a</key>
	<string>{0} не вдалося зберегти для {1}: {2}</string>
	<key>settings.email_accounts_view.default_email_account.21911dfae0</key>
	<string>Стандартний e-mail акаунт</string>
	<key>settings.email_accounts_view.default_email_account_saved.598cb49db1</key>
	<string>Стандартний e-mail акаунт збережено.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.default_sending.66a8926b37</key>
	<string>Стандартне надсилання</string>
	<key>settings.email_accounts_view.delete_email_account.bb9ef9c252</key>
	<string>Видалити e-mail акаунт?</string>
	<key>settings.email_accounts_view.deleted.e1b63dda44</key>
	<string>{0} видалено.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.email_account_imap_smtp.88ce6c8472</key>
	<string>E-mail акаунт IMAP/SMTP ({0})</string>
	<key>settings.email_accounts_view.email_account_names_are_saved_in_assistela_passwords.311a0ddfb9</key>
	<string>Назви e-mail акаунтів зберігаються в Assistela. Паролі та дані входу залишаються в безпечному сховищі.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.email_address.497f8781f6</key>
	<string>E-mail адреса</string>
	<key>settings.email_accounts_view.email_setup.11a7b06ffb</key>
	<string>Налаштування e-mail</string>
	<key>settings.email_accounts_view.enter_a_non_empty.d494a5c16b</key>
	<string>Введіть непорожнє значення для {0}.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.from_address.784cfb23dd</key>
	<string>Адреса відправника</string>
	<key>settings.email_accounts_view.gmail_access_key.09fc54cbd9</key>
	<string>ключ доступу Gmail</string>
	<key>settings.email_accounts_view.gmail_access_key.9b0e1dd48b</key>
	<string>Ключ доступу Gmail</string>
	<key>settings.email_accounts_view.gmail_address.80c2c7a653</key>
	<string>Адреса Gmail</string>
	<key>settings.email_accounts_view.gmail_api.995a07de4a</key>
	<string>Gmail API</string>
	<key>settings.email_accounts_view.gmail_could_not_be_connected.b79ca9ba85</key>
	<string>Не вдалося підключити Gmail: {0}</string>
	<key>settings.email_accounts_view.google_oauth_client_id.d50c552c32</key>
	<string>Google OAuth client ID</string>
	<key>settings.email_accounts_view.google_oauth_client_secret.d8422f6033</key>
	<string>Google OAuth client secret</string>
	<key>settings.email_accounts_view.google_sign_in.0182bf1b45</key>
	<string>Вхід через Google</string>
	<key>settings.email_accounts_view.google_sign_in.10836435b5</key>
	<string>Вхід через Google</string>
	<key>settings.email_accounts_view.google_sign_in_needs_oauth_app_settings_first.fe4c9dc165</key>
	<string>Для входу через Google спершу потрібні налаштування OAuth app. Відкрийте Налаштування &gt; Apps &gt; Google, збережіть Google OAuth client ID, а потім знову натисніть Увійти через Google.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.incoming_mail_password.5d0b75b442</key>
	<string>пароль вхідної пошти</string>
	<key>settings.email_accounts_view.incoming_mail_password.add3282ffb</key>
	<string>Пароль вхідної пошти</string>
	<key>settings.email_accounts_view.incoming_mail_port.44817f3778</key>
	<string>Порт вхідної пошти</string>
	<key>settings.email_accounts_view.incoming_mail_server.79c9591371</key>
	<string>Сервер вхідної пошти</string>
	<key>settings.email_accounts_view.incoming_mail_username.2c8ab9bd0c</key>
	<string>Ім’я користувача вхідної пошти</string>
	<key>settings.email_accounts_view.incoming_password.091f76839f</key>
	<string>Вхідний пароль</string>
	<key>settings.email_accounts_view.incoming_port.aadde9a6c2</key>
	<string>Вхідний порт</string>
	<key>settings.email_accounts_view.incoming_security.c0678e157b</key>
	<string>Безпека вхідної пошти</string>
	<key>settings.email_accounts_view.incoming_server.984b7e27c4</key>
	<string>Вхідний сервер</string>
	<key>settings.email_accounts_view.incoming_username.a9a7d0bd65</key>
	<string>Користувач вхідної пошти</string>
	<key>settings.email_accounts_view.mac_mail.9260e15e46</key>
	<string>Mail на Mac ({0})</string>
	<key>settings.email_accounts_view.macos_mail.841df7f2b3</key>
	<string>macOS Mail</string>
	<key>settings.email_accounts_view.macos_mail_access_is_separate_from_added_email.b4bd08589c</key>
	<string>Доступ до macOS Mail окремий від доданих e-mail акаунтів. Assistela може використовувати лише вибрані нижче скриньки.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.macos_mail_added.8c99f43fe3</key>
	<string>macOS Mail додано.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.macos_mail_is_set_as_default_for_sending.b355b805b6</key>
	<string>macOS Mail встановлено як стандартний для надсилання.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.macos_mail_removed_from_assistela.2f685b2cae</key>
	<string>macOS Mail видалено з Assistela.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.mail_on_this_mac.3013832d0b</key>
	<string>Mail на цьому Mac</string>
	<key>settings.email_accounts_view.mailboxes.4483d1aff5</key>
	<string>Скриньки</string>
	<key>settings.email_accounts_view.mailboxes_selected.4a5c142b76</key>
	<string>Вибрано скриньок: {0}</string>
	<key>settings.email_accounts_view.missing.eec77f471c</key>
	<string>Відсутнє</string>
	<key>settings.email_accounts_view.no_email_source.6e687c39ca</key>
	<string>Немає джерела e-mail</string>
	<key>settings.email_accounts_view.no_macos_mail_mailboxes_are_loaded_yet_after.40ae47a8c4</key>
	<string>Скриньки macOS Mail ще не завантажені. Після надання доступу до Mail натисніть Оновити скриньки.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.ok.baa1a51a2d</key>
	<string>OK</string>
	<key>settings.email_accounts_view.opening_google.299a760d30</key>
	<string>Відкриття Google...</string>
	<key>settings.email_accounts_view.opening_google_sign_in_in_your_browser.1de8a85afd</key>
	<string>Відкриття входу Google у браузері.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.outgoing_mail_password.865e711ded</key>
	<string>Пароль вихідної пошти</string>
	<key>settings.email_accounts_view.outgoing_mail_password.d2f05631eb</key>
	<string>пароль вихідної пошти</string>
	<key>settings.email_accounts_view.outgoing_mail_port.6211abe4e8</key>
	<string>Порт вихідної пошти</string>
	<key>settings.email_accounts_view.outgoing_mail_server.a417b5f115</key>
	<string>Сервер вихідної пошти</string>
	<key>settings.email_accounts_view.outgoing_mail_username.f200bd9ff4</key>
	<string>Ім’я користувача вихідної пошти</string>
	<key>settings.email_accounts_view.outgoing_password.e142a13d03</key>
	<string>Вихідний пароль</string>
	<key>settings.email_accounts_view.outgoing_port.99ebbb15c0</key>
	<string>Вихідний порт</string>
	<key>settings.email_accounts_view.outgoing_security.5fea93a6bb</key>
	<string>Безпека вихідної пошти</string>
	<key>settings.email_accounts_view.outgoing_server.9f83e82cc0</key>
	<string>Вихідний сервер</string>
	<key>settings.email_accounts_view.outgoing_username.9b6235a320</key>
	<string>Користувач вихідної пошти</string>
	<key>settings.email_accounts_view.own_google_oauth_app.98a0ab882d</key>
	<string>Власний Google OAuth app</string>
	<key>settings.email_accounts_view.paste_gmail_access_key.dafd9bc1ff</key>
	<string>Вставити ключ доступу Gmail</string>
	<key>settings.email_accounts_view.preparing_google_browser_sign_in.4521f3c1d6</key>
	<string>Підготовка входу Google у браузері.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.refresh_macos_mail_mailboxes_first.15241ea965</key>
	<string>Спершу оновіть скриньки macOS Mail.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.refresh_mailboxes.c6c9312e4f</key>
	<string>Оновити скриньки</string>
	<key>settings.email_accounts_view.refresh_mailboxes_first_so_assistela_can_find_a.3c599bc2b7</key>
	<string>Спершу оновіть скриньки, щоб Assistela могла знайти акаунт macOS Mail для надсилання.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.regular_email_account_imap_smtp.90323b9941</key>
	<string>Звичайний e-mail акаунт (IMAP/SMTP)</string>
	<key>settings.email_accounts_view.remove_selected_mailbox.c203641d7d</key>
	<string>Видалити вибрану скриньку</string>
	<key>settings.email_accounts_view.save_account.1c17a695eb</key>
	<string>Зберегти акаунт</string>
	<key>settings.email_accounts_view.save_and_check_account.1ae58d01c7</key>
	<string>Зберегти й перевірити акаунт</string>
	<key>settings.email_accounts_view.save_gmail_access.596fb87c44</key>
	<string>Зберегти доступ Gmail</string>
	<key>settings.email_accounts_view.save_incoming_mail_password.6ec1191bc7</key>
	<string>Зберегти пароль вхідної пошти</string>
	<key>settings.email_accounts_view.save_outgoing_mail_password.bb6d094b61</key>
	<string>Зберегти пароль вихідної пошти</string>
	<key>settings.email_accounts_view.saved.250970cabc</key>
	<string>{0} збережено.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.saved.64daf6a11d</key>
	<string>Збережено</string>
	<key>settings.email_accounts_view.saved_for.d2d2edc3df</key>
	<string>{0} збережено для {1}.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.saved_gmail_sign_in.4dc9027b12</key>
	<string>Збережений вхід Gmail</string>
	<key>settings.email_accounts_view.sending_address.b6da5fbc4b</key>
	<string>Адреса надсилання</string>
	<key>settings.email_accounts_view.sending_will_use.43bdebc6dc</key>
	<string>Для надсилання буде використано {0}.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.sign_in_with_google.e82c1d38cd</key>
	<string>Увійти через Google</string>
	<key>settings.email_accounts_view.this_account_can_be_used_for_email_search.df3831e6cf</key>
	<string>Цей акаунт можна використовувати для пошуку в e-mail, читання, чернеток, відповідей і надсилання повідомлень, коли доступ до e-mail увімкнено.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.this_account_is_set_as_default_for_sending.9c44a08aa3</key>
	<string>Цей акаунт встановлено як стандартний для надсилання.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.this_removes_the_account_from_assistela_and_deletes.99d461d2b7</key>
	<string>Це видалить акаунт з Assistela і зітре збережені дані входу для цього акаунта.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.type.3af7336f50</key>
	<string>Тип</string>
	<key>settings.email_accounts_view.use.aca01bca13</key>
	<string>Використати</string>
	<key>settings.email_accounts_view.use_secure_connection.d1f1f4aa93</key>
	<string>Використовувати безпечне з’єднання</string>
	<key>settings.email_accounts_view.use_your_own_google_oauth_settings.af0fa5fc23</key>
	<string>Використовувати власні налаштування Google OAuth</string>
	<key>settings.foundation_section_view.1_calendar_selected.9aeaefd9d3</key>
	<string>Вибрано 1 календар</string>
	<key>settings.foundation_section_view.access_key_missing.7d84918d5e</key>
	<string>Ключ доступу відсутній</string>
	<key>settings.foundation_section_view.access_key_saved.82af435a74</key>
	<string>Ключ доступу збережено</string>
	<key>settings.foundation_section_view.account_address_optional.4e11d1ce91</key>
	<string>Адреса акаунта (необов’язково)</string>
	<key>settings.foundation_section_view.add_caldav_account.cd17687e42</key>
	<string>Додати CalDAV акаунт</string>
	<key>settings.foundation_section_view.add_calendar_source.016778b039</key>
	<string>Додати джерело календаря</string>
	<key>settings.foundation_section_view.add_carddav_account.488db1ed45</key>
	<string>Додати CardDAV акаунт</string>
	<key>settings.foundation_section_view.added_caldav_accounts_are_configured_separately_on_the.f33858e384</key>
	<string>Додані CalDAV акаунти налаштовуються окремо ліворуч.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.added_carddav_accounts_are_configured_separately_on_the.1b61bea444</key>
	<string>Додані CardDAV акаунти налаштовуються окремо ліворуч.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.additional_tools_available_in_this_installation.fb4a434c5f</key>
	<string>Додаткові tools, доступні в цій інсталяції.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.address_book_address.037f770539</key>
	<string>Адреса адресної книги</string>
	<key>settings.foundation_section_view.allow_assistela_to_use_macos_contacts.3d98c3146f</key>
	<string>Дозволити Assistela використовувати Контакти macOS</string>
	<key>settings.foundation_section_view.allow_assistela_to_use_macos_notes.50c8bde9eb</key>
	<string>Дозволити Assistela використовувати Нотатки macOS</string>
	<key>settings.foundation_section_view.allow_assistela_to_use_sms_imessage.60aa87e1b0</key>
	<string>Дозволити Assistela використовувати SMS / iMessage</string>
	<key>settings.foundation_section_view.allow_local_calendar_and_reminders_access.2d47000513</key>
	<string>Дозволити локальний доступ до Календаря і Нагадувань</string>
	<key>settings.foundation_section_view.archive.2546f62cf6</key>
	<string>Архівувати</string>
	<key>settings.foundation_section_view.assignment.e5ece2d35e</key>
	<string>Завдання</string>
	<key>settings.foundation_section_view.assistant_result.d646186dbc</key>
	<string>Результат асистента</string>
	<key>settings.foundation_section_view.assistant_run.1dd82691e8</key>
	<string>Запуск асистента</string>
	<key>settings.foundation_section_view.assistela_can_read_create_and_update_calendar_events.7e19183255</key>
	<string>Assistela може читати, створювати й оновлювати події календаря та нагадування, коли ви чітко попросите. Видалення подій або нагадувань залишається захищеним.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.assistela_can_read_incomplete_reminders_create_new_reminders.9bf1e9c610</key>
	<string>Assistela може читати незавершені нагадування, створювати нові нагадування та оновлювати нагадування, коли ви чітко попросите.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.assistela_can_read_recent_messages_and_send_ordinary.b1f28d4ae3</key>
	<string>Assistela може читати нещодавні повідомлення й надсилати SMS/iMessage, коли ви про це просите та чітко вказуєте отримувача і зміст.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.assistela_can_read_selected_smart_home_states_actions.b06cdcfe64</key>
	<string>Assistela може читати вибрані стани розумного дому. Дії, які керують пристроями, завжди потребують вашого схвалення.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.assistela_can_search_read_create_and_update_contacts.b0296af2b9</key>
	<string>Assistela може шукати, читати, створювати й оновлювати контакти, коли ви чітко попросите. Читання потребує дозволу macOS Контакти. Видалення контактів тут недоступне.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.assistela_can_search_read_create_append_to_and.d8a614dc3c</key>
	<string>Assistela може шукати, читати, створювати, доповнювати й оновлювати нотатки, коли ви чітко попросите. Видалення нотаток завжди потребує схвалення.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.assistela_can_still_create_an_event_in_another.c5a049dd17</key>
	<string>Assistela все ще може створити подію в іншому ввімкненому календарі, якщо ви явно назвете його.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.assistela_could_not_display_these_action_details_in.9215eafbcc</key>
	<string>Assistela не змогла показати ці деталі дії у читабельному вигляді.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.built_in.cb1101c3fb</key>
	<string>Вбудовано</string>
	<key>settings.foundation_section_view.built_in_workflow.7a98428f94</key>
	<string>Вбудований workflow</string>
	<key>settings.foundation_section_view.built_in_workflows_cannot_be_edited_your_own.9a0c74b958</key>
	<string>Вбудовані workflows не можна редагувати. Власні workflows можна зберігати й налаштовувати тут.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_account.9ee2c6ddd1</key>
	<string>CalDAV акаунт</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_account_and_password_saved.dbb2f3b528</key>
	<string>CalDAV акаунт і пароль збережено.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_account_could_not_be_checked.a4d79e847c</key>
	<string>CalDAV акаунт не вдалося перевірити</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_account_saved.b03fa36344</key>
	<string>CalDAV акаунт збережено.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_calendar_addresses_could_not_be_found.14b9382466</key>
	<string>Адреси календаря CalDAV не вдалося знайти</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_calendars_could_not_be_loaded_with_reason.2efae0168d</key>
	<string>Акаунт збережено, але не вдалося завантажити календарі. {0}</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_calendars_found_and_selected.2fd4d41b1f</key>
	<string>Знайдено календарів: {0}. Вони увімкнені за замовчуванням; зніміть позначки з тих, які Assistela не має використовувати.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_connection_check_failed_with_reason.7f7eaa523c</key>
	<string>Не вдалося перевірити підключення. {0}</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_connection_could_not_find_calendars.b99d470e11</key>
	<string>Акаунт збережено, але календарі не знайдено. Перевірте адресу сервера та дані входу.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_connection_failed_access_denied.5b22dcc6ea</key>
	<string>Сервер відхилив доступ для цього акаунта. Перевірте, чи акаунт має доступ до календаря.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_connection_failed_check_username_password.1d1b46945a</key>
	<string>Перевірте ім’я користувача та пароль або пароль для застосунку.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_connection_failed_generic.9ed0d657bf</key>
	<string>Перевірте адресу сервера, ім’я користувача, пароль і вибрані календарі.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_connection_failed_secure_connection_required.e2c8bd919a</key>
	<string>Використовуйте захищену адресу сервера HTTPS.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_connection_failed_server_unreachable.89e9f7dfda</key>
	<string>Не вдалося зв’язатися із сервером. Перевірте адресу та мережеве підключення.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_connection_ok_no_calendars_selected.e5b941230a</key>
	<string>Підключення працює, але календарі ще не вибрано.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_connection_ok_with_calendars.4ccbe9b3e5</key>
	<string>Підключення працює. Увімкнено календарів: {0} з {1}.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_is_used_only_for_calendar_events_macos.6f6f5a365f</key>
	<string>CalDAV використовується лише для подій календаря. macOS Нагадування налаштовуються в джерелі macOS Нагадування ліворуч.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_password_could_not_be_saved.e9dad03ff4</key>
	<string>CalDAV пароль не вдалося зберегти</string>
	<key>settings.foundation_section_view.calendar_address.9edc9ff314</key>
	<string>Адреса календаря</string>
	<key>settings.foundation_section_view.calendar_conflicts.961cec4369</key>
	<string>Конфлікти календаря</string>
	<key>settings.foundation_section_view.calendar_evidence.952a1e8644</key>
	<string>Дані з календаря</string>
	<key>settings.foundation_section_view.calendar_information.2a6b312ebf</key>
	<string>Інформація з календаря</string>
	<key>settings.foundation_section_view.calendar_setup.aee4102a86</key>
	<string>Налаштування календаря</string>
	<key>settings.foundation_section_view.calendar_url.2969efbf4f</key>
	<string>URL календаря</string>
	<key>settings.foundation_section_view.calendars_selected.f726400412</key>
	<string>Вибрано календарів: {0}</string>
	<key>settings.foundation_section_view.can_delete_or_change_data.61531ace6a</key>
	<string>Може видаляти або змінювати дані</string>
	<key>settings.foundation_section_view.carddav_account.772040cfe4</key>
	<string>CardDAV акаунт</string>
	<key>settings.foundation_section_view.carddav_account_and_password_saved.fe28328e13</key>
	<string>CardDAV акаунт і пароль збережено.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.carddav_account_could_not_be_checked.99b207b176</key>
	<string>CardDAV акаунт не вдалося перевірити</string>
	<key>settings.foundation_section_view.carddav_account_saved.73f7c023d3</key>
	<string>CardDAV акаунт збережено.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.carddav_address_book_addresses_could_not_be_found.9707b30694</key>
	<string>Адреси адресної книги CardDAV не вдалося знайти</string>
	<key>settings.foundation_section_view.carddav_is_used_for_contacts_from_this_account.930b73f96a</key>
	<string>CardDAV використовується для контактів із цього акаунта. macOS Контакти налаштовуються в джерелі macOS Контакти ліворуч.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.carddav_password_could_not_be_saved.b9dba2c85a</key>
	<string>CardDAV пароль не вдалося зберегти</string>
	<key>settings.foundation_section_view.chat.389a3a3da5</key>
	<string>Чат</string>
	<key>settings.foundation_section_view.check_app_health_and_explain_missing_setup.b53962b38a</key>
	<string>Перевіряє стан застосунку й пояснює відсутнє налаштування.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.check_macos_permissions_and_use_approved_local_app.415ef0a601</key>
	<string>Перевіряє дозволи macOS і використовує схвалені локальні функції застосунку.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.check_the_current_app_state_and_active_background.81b54cacb7</key>
	<string>Перевіряє поточний стан застосунку й активну фонову роботу.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.checked_calendars_are_available_for_reading_creating_and.0bc8330082</key>
	<string>Позначені календарі доступні для читання, створення та редагування подій.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.choose_macos_calendar_macos_reminders_or_add_a.0bf120df80</key>
	<string>Виберіть macOS Календар, macOS Нагадування або додайте CalDAV акаунт ліворуч.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.choose_macos_contacts_or_add_a_carddav_account.36b84ecb76</key>
	<string>Виберіть macOS Контакти або додайте CardDAV акаунт ліворуч.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.choose_whether_assistela_may_use_sms_and_imessage.46dab387cb</key>
	<string>Виберіть, чи може Assistela використовувати SMS та iMessage на цьому Mac.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.choose_whether_assistela_may_work_with_macos_notes.cbe7e99bf2</key>
	<string>Виберіть, чи може Assistela працювати з macOS Нотатками.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.choose_which_calendars_and_reminder_sources_assistela_may.7aabcde36c</key>
	<string>Виберіть, які календарі й джерела нагадувань може використовувати Assistela.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.choose_which_contact_sources_assistela_may_use.374ef4c275</key>
	<string>Виберіть, які джерела контактів може використовувати Assistela.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.confirmation_only.9226bc609c</key>
	<string>лише підтвердження</string>
	<key>settings.foundation_section_view.connect_assistela_to_your_smart_home.1f4b864383</key>
	<string>Підключіть Assistela до свого розумного дому.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.connection_could_not_be_checked.527ad7123f</key>
	<string>Підключення не вдалося перевірити: {0}</string>
	<key>settings.foundation_section_view.connection_works.463d08073b</key>
	<string>Підключення працює.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.contacts_setup.3e05eec3e0</key>
	<string>Налаштування контактів</string>
	<key>settings.foundation_section_view.create_a_long_lived_access_key_in_home.d6289f4e46</key>
	<string>Створіть довготривалий ключ доступу в Home Assistant у своєму профілі користувача. Assistela зберігає його безпечно.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.create_inspect_and_work_with_documents_and_saved.43fc9694ad</key>
	<string>Створює, перевіряє й обробляє документи та збережені файли.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.decide_whether_one_useful_personal_assistant_message_should.a1eb196e98</key>
	<string>Вирішує, чи має Особистий асистент зараз надіслати одне корисне повідомлення.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.default_caldav_account.9864207572</key>
	<string>Стандартний CalDAV акаунт</string>
	<key>settings.foundation_section_view.default_caldav_account_selected.576943abb7</key>
	<string>Стандартний CalDAV акаунт вибрано.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.default_calendar_for_new_events.3b448b3022</key>
	<string>Стандартний календар для нових подій</string>
	<key>settings.foundation_section_view.default_carddav_account.ecb8286051</key>
	<string>Стандартний CardDAV акаунт</string>
	<key>settings.foundation_section_view.default_carddav_account_selected.ac875fa213</key>
	<string>Стандартний CardDAV акаунт вибрано.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.default_folder.b431bbd452</key>
	<string>Стандартна папка</string>
	<key>settings.foundation_section_view.delete_caldav_account.195d827530</key>
	<string>Видалити CalDAV акаунт?</string>
	<key>settings.foundation_section_view.delete_carddav_account.2aa0c6c394</key>
	<string>Видалити CardDAV акаунт?</string>
	<key>settings.foundation_section_view.delete_subscribed_ics_calendar.5e0f17a91c</key>
	<string>Видалити підписаний календар ICS</string>
	<key>settings.foundation_section_view.delivery.68d1ff147d</key>
	<string>Доставка</string>
	<key>settings.foundation_section_view.destructive_actions_and_sharing_sensitive_data_still_require.cdcbd982d6</key>
	<string>Деструктивні дії та передавання чутливих даних усе ще потребують схвалення.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.details.c38d7b3682</key>
	<string>деталі</string>
	<key>settings.foundation_section_view.disabled.cacf3525e6</key>
	<string>Вимкнено</string>
	<key>settings.foundation_section_view.draft_workflow_could_not_be_created.fc3208669b</key>
	<string>Не вдалося створити чернетку workflow</string>
	<key>settings.foundation_section_view.draft_workflow_could_not_be_created_from_the.0f00bfe448</key>
	<string>Не вдалося створити чернетку workflow з поточного чату</string>
	<key>settings.foundation_section_view.draft_workflow_created_from_current_chat.df217d4253</key>
	<string>Чернетку workflow створено з поточного чату.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.enter_the_google_oauth_client_id_before_saving.a774ae3b6f</key>
	<string>Введіть Google OAuth client ID перед збереженням.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.failed.879030a4aa</key>
	<string>Не вдалося</string>
	<key>settings.foundation_section_view.find_addresses.0c76c9aae8</key>
	<string>Знайти адреси</string>
	<key>settings.foundation_section_view.find_contact_details_and_use_them_for_clearly.89f592b24d</key>
	<string>Знаходить контактні дані й використовує їх для чітко запитаної комунікації.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.gmail_accounts_use_these_google_oauth_settings_extra.d8e984aa27</key>
	<string>Gmail акаунти використовують ці налаштування Google OAuth. Додаткові налаштування окремих акаунтів доступні на сторінці E-mail за потреби.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.google.30c6078eae</key>
	<string>Google</string>
	<key>settings.foundation_section_view.google_oauth_client_id_is_saved.01299594c5</key>
	<string>Google OAuth client ID збережено</string>
	<key>settings.foundation_section_view.google_oauth_client_id_saved_existing_client_secret.08c561169d</key>
	<string>Google OAuth client ID збережено. Наявний client secret залишено без змін.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.google_oauth_settings_are_saved.6548c14af1</key>
	<string>Налаштування Google OAuth збережено</string>
	<key>settings.foundation_section_view.google_oauth_settings_could_not_be_saved.4131037bee</key>
	<string>Налаштування Google OAuth не вдалося зберегти: {0}</string>
	<key>settings.foundation_section_view.google_oauth_settings_saved.5e76f0673f</key>
	<string>Налаштування Google OAuth збережено.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.google_oauth_settings_used_by_gmail_accounts.a0f353fce2</key>
	<string>Налаштування Google OAuth, які використовують Gmail акаунти.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.hide_run_details.a2579a0900</key>
	<string>Сховати деталі запуску</string>
	<key>settings.foundation_section_view.high_risk.76386e6746</key>
	<string>Високий ризик</string>
	<key>settings.foundation_section_view.history_of_scheduled_checks_manual_checks_and_checks.2ff2096cb6</key>
	<string>Історія запланованих перевірок, ручних перевірок і перевірок, запущених із Telegram.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.home_assistant.c8249397cf</key>
	<string>Home Assistant</string>
	<key>settings.foundation_section_view.home_assistant_access_key.367d9717d5</key>
	<string>Ключ доступу Home Assistant</string>
	<key>settings.foundation_section_view.home_assistant_access_key_could_not_be_saved.5a227ed1c1</key>
	<string>Ключ доступу Home Assistant не вдалося зберегти</string>
	<key>settings.foundation_section_view.home_assistant_address.0d9e3002ee</key>
	<string>Адреса Home Assistant</string>
	<key>settings.foundation_section_view.home_assistant_address_saved_existing_access_key_was.06fb67448f</key>
	<string>Адресу Home Assistant збережено. Наявний ключ доступу залишено без змін.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.home_assistant_settings_saved.fd071e4e4b</key>
	<string>Налаштування Home Assistant збережено.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.included.2065739557</key>
	<string>Включено</string>
	<key>settings.foundation_section_view.interrupted.8a4e7df282</key>
	<string>Перервано</string>
	<key>settings.foundation_section_view.items.3371d7853f</key>
	<string>{0} елементів</string>
	<key>settings.foundation_section_view.last_automatic_run.c66481542a</key>
	<string>Останній автоматичний запуск</string>
	<key>settings.foundation_section_view.last_successful_run.46efd0252c</key>
	<string>Останній успішний запуск:</string>
	<key>settings.foundation_section_view.latest_result.974fc52194</key>
	<string>Останній результат</string>
	<key>settings.foundation_section_view.list.b86c8a6df7</key>
	<string>список</string>
	<key>settings.foundation_section_view.loaded_saved_google_oauth_settings.210f1ab3a7</key>
	<string>Завантажено збережені налаштування Google OAuth.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.loading_calendars_and_reminder_lists.0dadfbaa1f</key>
	<string>Завантаження календарів і списків нагадувань...</string>
	<key>settings.foundation_section_view.low_risk.e375f7214b</key>
	<string>Низький ризик</string>
	<key>settings.foundation_section_view.macos_calendar.ee360ef35f</key>
	<string>macOS Календар</string>
	<key>settings.foundation_section_view.macos_calendars_assistela_can_use.eb11a138ac</key>
	<string>macOS календарі, які може використовувати Assistela</string>
	<key>settings.foundation_section_view.macos_contacts.e55b6142b1</key>
	<string>macOS Контакти</string>
	<key>settings.foundation_section_view.macos_default.2baaf86747</key>
	<string> - стандартне в macOS</string>
	<key>settings.foundation_section_view.macos_default.590434b093</key>
	<string>стандартне в macOS</string>
	<key>settings.foundation_section_view.macos_default.a7a96202d4</key>
	<string>стандартне в macOS</string>
	<key>settings.foundation_section_view.macos_default_folder.c8d79741fb</key>
	<string>Стандартна папка macOS</string>
	<key>settings.foundation_section_view.macos_notes.cf84e644d2</key>
	<string>macOS Нотатки</string>
	<key>settings.foundation_section_view.macos_reminders.dbd7856e1c</key>
	<string>macOS Нагадування</string>
	<key>settings.foundation_section_view.macos_telegram_ios.74287c9d17</key>
	<string>macOS, Telegram, iOS</string>
	<key>settings.foundation_section_view.make_default.ba536ad946</key>
	<string>Зробити стандартним</string>
	<key>settings.foundation_section_view.manual_run.0bf7c3f39d</key>
	<string>Ручний запуск</string>
	<key>settings.foundation_section_view.manual_run_prepares_fresh_information_and_can_send.7a108e83cc</key>
	<string>Ручний запуск готує свіжу інформацію і може надіслати одне корисне повідомлення.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.may_need_approval.6dc06aa589</key>
	<string>Може потребувати схвалення</string>
	<key>settings.foundation_section_view.more_details.4b1c1e9c96</key>
	<string>більше деталей</string>
	<key>settings.foundation_section_view.needs_approval.abbda8827f</key>
	<string>Потребує схвалення</string>
	<key>settings.foundation_section_view.needs_care.187e86502e</key>
	<string>Потребує обережності</string>
	<key>settings.foundation_section_view.new_reminders_use_the_default_folder_unless_you.2b77777ee9</key>
	<string>Нові нагадування використовують стандартну папку, якщо ви явно не назвете іншу.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.new_reminders_use_this_folder_unless_you_explicitly.6353d68cfe</key>
	<string>Нові нагадування використовують цю папку, якщо ви явно не назвете іншу. Якщо вибрану папку видалено, Assistela повертається до стандартної macOS.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.new_workflow.b0345b8a6d</key>
	<string>Новий workflow</string>
	<key>settings.foundation_section_view.next_check.aca01c67b9</key>
	<string>Наступна перевірка</string>
	<key>settings.foundation_section_view.no_actions_were_used_during_this_run.a86c3f9476</key>
	<string>Під час цього запуску не використовувалися жодні дії.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.no_approval_needed.86478d8ea5</key>
	<string>Схвалення не потрібне</string>
	<key>settings.foundation_section_view.no_calendar_url_set.21a9c87d45</key>
	<string>URL календаря не задано</string>
	<key>settings.foundation_section_view.no_chat.fde530609b</key>
	<string>Без чату</string>
	<key>settings.foundation_section_view.no_details.fa4d472f72</key>
	<string>Без деталей</string>
	<key>settings.foundation_section_view.no_macos_calendars_are_loaded_yet_after_granting.e09a64ed47</key>
	<string>macOS календарі ще не завантажені. Після надання повного доступу до Календаря ця сторінка автоматично завантажує їх під час відкриття.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.no_macos_reminder_lists_are_loaded_yet_after.a7b77b86dd</key>
	<string>Списки macOS Нагадувань ще не завантажені. Після надання доступу до Нагадувань ця сторінка автоматично завантажує їх під час відкриття.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.no_manual_run_result_yet_scheduled_runs_are.850c50167f</key>
	<string>Результату ручного запуску ще немає. Заплановані запуски з’являться нижче, коли будуть доступні.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.no_prepared_information_was_stored_for_this_run.8af0fa70ad</key>
	<string>Для цього запуску не збережено підготовленої інформації.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.no_runs_yet.353a71a93d</key>
	<string>Запусків ще немає</string>
	<key>settings.foundation_section_view.no_sign_in_detail_saved_yet.5532ef0102</key>
	<string>Підтверджувальні дані входу ще не збережені.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.no_telegram.a440cd8c3a</key>
	<string>Без Telegram</string>
	<key>settings.foundation_section_view.no_writable_macos_calendars_are_loaded_yet.324a01dff6</key>
	<string>Записувані macOS календарі ще не завантажені.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.not_configured.b3111d5e18</key>
	<string>Не налаштовано</string>
	<key>settings.foundation_section_view.not_yet.af8c1782c3</key>
	<string>Ще ні</string>
	<key>settings.foundation_section_view.open_websites_read_pages_fill_forms_and_download.302315ecf9</key>
	<string>Відкриває сайти, читає сторінки, заповнює форми й завантажує файли за потреби.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.opening_personal_assistant.c402a8e101</key>
	<string>Відкриття Особистого асистента...</string>
	<key>settings.foundation_section_view.opening_tools.83bb2e8d33</key>
	<string>Відкриття tools...</string>
	<key>settings.foundation_section_view.password_or_app_access_key.2e7f77ab17</key>
	<string>Пароль або ключ доступу застосунку</string>
	<key>settings.foundation_section_view.paused.538f1f3ea8</key>
	<string>Призупинено</string>
	<key>settings.foundation_section_view.personal_assistant_could_not_be_started.69fda1906a</key>
	<string>Не вдалося запустити Особистого асистента: {0}</string>
	<key>settings.foundation_section_view.personal_assistant_unavailable.5094ab0c0a</key>
	<string>Особистий асистент недоступний</string>
	<key>settings.foundation_section_view.personal_instructions.844263afea</key>
	<string>Особисті інструкції</string>
	<key>settings.foundation_section_view.prepared_information.083d9d08ec</key>
	<string>Підготовлена інформація</string>
	<key>settings.foundation_section_view.prepared_information_could_not_be_displayed_in_a.50468dfabc</key>
	<string>Підготовлену інформацію не вдалося показати в читабельному вигляді.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.previous_24h_summary.c95172e223</key>
	<string>Підсумок за останні 24 год</string>
	<key>settings.foundation_section_view.public_calendars_work_with_sign_in_off_private.7df1d4ad81</key>
	<string>Публічні календарі працюють без входу. Приватні календарі можуть використовувати Basic auth.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.quiet_hours.fb03807a41</key>
	<string>Тихі години</string>
	<key>settings.foundation_section_view.quiet_scheduled_checks_short_summaries_and_recent_run.185fdc6ffc</key>
	<string>Тихі заплановані перевірки, короткі підсумки та історія останніх запусків.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.read_and_control_selected_smart_home_items_from.b4b7304fe6</key>
	<string>Читати й керувати вибраними елементами розумного дому з Home Assistant.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.read_and_manage_calendar_events_and_reminders_you.0d11a5856f</key>
	<string>Читати й керувати дозволеними подіями календаря та нагадуваннями.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.read_and_update_notes_when_access_is_enabled.21c45771c6</key>
	<string>Читати й оновлювати нотатки, коли доступ увімкнено.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.read_and_update_saved_memory_temporary_information_and.3cae0221eb</key>
	<string>Читати й оновлювати збережену пам’ять, тимчасову інформацію та списки асистента.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.read_only.5f6b1d3391</key>
	<string>лише читання</string>
	<key>settings.foundation_section_view.read_search_draft_and_send_email_through_configured.e9edc44c6c</key>
	<string>Читати, шукати, готувати чернетки й надсилати е-пошту через налаштовані облікові записи.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.reading_recent_sms_imessage_history_uses_local_messages.951708f813</key>
	<string>Читання нещодавньої історії SMS/iMessage використовує локальні дані Messages без їх зміни. На більшості Mac для цього Assistela потрібен повний доступ до диска; якщо дозволу немає, Assistela покаже інструкції з налаштування.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.ready.239e57c287</key>
	<string>Готово</string>
	<key>settings.foundation_section_view.recent_chat_messages.6c1ea2d0e6</key>
	<string>Нещодавні повідомлення чату</string>
	<key>settings.foundation_section_view.recent_conversation.9473d62a80</key>
	<string>Нещодавня розмова</string>
	<key>settings.foundation_section_view.recent_runs.9768cc0756</key>
	<string>Нещодавні запуски</string>
	<key>settings.foundation_section_view.recovered_run.fbc977bdeb</key>
	<string>Відновлений запуск</string>
	<key>settings.foundation_section_view.refresh_calendars.2ed134f1cd</key>
	<string>Оновити календарі</string>
	<key>settings.foundation_section_view.refresh_interval_minutes.1bb43ed1bb</key>
	<string>Інтервал оновлення: {0} хв</string>
	<key>settings.foundation_section_view.refresh_now.d971285a36</key>
	<string>Оновити зараз</string>
	<key>settings.foundation_section_view.refresh_reminder_lists.4f2caaf54d</key>
	<string>Оновити списки нагадувань</string>
	<key>settings.foundation_section_view.refresh_run_history.d94f7be037</key>
	<string>Оновити історію запусків</string>
	<key>settings.foundation_section_view.reload.ac901a8b2a</key>
	<string>Перезавантажити</string>
	<key>settings.foundation_section_view.reminder_lists.362ad61e1d</key>
	<string>Списки нагадувань</string>
	<key>settings.foundation_section_view.reminders_information.6fdbbc8c9a</key>
	<string>Інформація нагадувань</string>
	<key>settings.foundation_section_view.remove_selected_caldav_account.774c2600c7</key>
	<string>Вилучити вибраний обліковий запис CalDAV</string>
	<key>settings.foundation_section_view.remove_selected_calendar_source.728c7b28f5</key>
	<string>Вилучити вибране джерело календаря</string>
	<key>settings.foundation_section_view.remove_selected_carddav_account.7c61e59fb1</key>
	<string>Вилучити вибраний обліковий запис CardDAV</string>
	<key>settings.foundation_section_view.result.57859e0e46</key>
	<string>Результат:</string>
	<key>settings.foundation_section_view.result_of_the_last_manual_run_in_this.b01945fbb0</key>
	<string>Результат останнього ручного запуску в цьому вікні.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.run.a3747ac339</key>
	<string>Запуск</string>
	<key>settings.foundation_section_view.run_continuity.2b4426b7a8</key>
	<string>Безперервність запусків</string>
	<key>settings.foundation_section_view.run_local_commands_only_when_they_are_needed.e675b8c6c2</key>
	<string>Запускати локальні команди лише тоді, коли вони потрібні для завдання.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.run_now.98d45f9b6b</key>
	<string>Запустити зараз</string>
	<key>settings.foundation_section_view.run_still_in_progress_more_actions_may_appear.5cd089053a</key>
	<string>Запуск ще триває. Перед фінальною відповіддю можуть з’явитися додаткові дії.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.run_the_assistant_manually_or_enable_scheduled_runs.1c8588d1e8</key>
	<string>Запустіть асистента вручну або ввімкніть заплановані запуски в Налаштуваннях.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.running.a0ac6f5c56</key>
	<string>Виконується</string>
	<key>settings.foundation_section_view.save_and_refresh.0edc2ce5a8</key>
	<string>Зберегти й оновити</string>
	<key>settings.foundation_section_view.save_and_test_connection.3a2f6b8d91</key>
	<string>Зберегти й перевірити з’єднання</string>
	<key>settings.foundation_section_view.saved_instructions_assistela_can_reuse_for_similar_tasks.d2bf5dfddb</key>
	<string>Збережені інструкції, які Assistela може повторно використовувати для схожих завдань.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.scheduled_run.18a0b229c5</key>
	<string>Запланований запуск</string>
	<key>settings.foundation_section_view.search_places_estimate_routes_and_use_location_when.bc9d56e9d9</key>
	<string>Шукати місця, оцінювати маршрути й використовувати місцезнаходження, коли це допомагає.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.search_visible_conversation_history_and_load_surrounding_context.36eb0957c9</key>
	<string>Шукати у видимій історії розмови й завантажувати навколишній контекст.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.select_a_workflow.3c94c85014</key>
	<string>Виберіть робочий процес</string>
	<key>settings.foundation_section_view.selected_workflow_could_not_be_opened.0caeaef4e1</key>
	<string>Не вдалося відкрити вибраний робочий процес</string>
	<key>settings.foundation_section_view.sent.ad38008448</key>
	<string>Надіслано</string>
	<key>settings.foundation_section_view.server_address.8fc16379d4</key>
	<string>Адреса сервера</string>
	<key>settings.foundation_section_view.server_template.d30464886e</key>
	<string>Шаблон сервера</string>
	<key>settings.foundation_section_view.shortened.8b88abe2d3</key>
	<string>[скорочено]</string>
	<key>settings.foundation_section_view.show_run_details.25d5979bbb</key>
	<string>Показати деталі запуску</string>
	<key>settings.foundation_section_view.show_status.1a4d9a64fb</key>
	<string>Показати стан</string>
	<key>settings.foundation_section_view.sign_in_detail_is_saved.f098e98902</key>
	<string>Дані входу збережено.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.silent.e23bdb8d5b</key>
	<string>Тихо</string>
	<key>settings.foundation_section_view.sms_imessage.bfea537892</key>
	<string>SMS / iMessage</string>
	<key>settings.foundation_section_view.source.b354755fc4</key>
	<string>Джерело: {0}</string>
	<key>settings.foundation_section_view.started.d5a25ed0e0</key>
	<string>Почато: {0}</string>
	<key>settings.foundation_section_view.startup_run.44bfaadc45</key>
	<string>Запуск під час старту</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_cache_empty.5b3cbaaa99</key>
	<string>Календар ще не завантажено.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_cache_ready.719ea79b12</key>
	<string>Готово, останнє оновлення {0}.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_cache_stale.243d5d030c</key>
	<string>Використовується збережена копія від {0}. {1}</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_calendar.716cb9a0b4</key>
	<string>Підписаний календар ICS</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_calendar_and_password_saved.5956ccb9d1</key>
	<string>Підписаний календар ICS і пароль збережено.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_calendar_saved.51a559d9f2</key>
	<string>Підписаний календар ICS збережено.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_calendars_are_read_only_and_cached.2ed61dbce2</key>
	<string>Підписані календарі ICS доступні лише для читання й кешуються після завантаження.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_connection_failed_access_denied.c79016ba58</key>
	<string>Сервер відхилив доступ до цього календаря.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_connection_failed_check_sign_in.0f3414f7fc</key>
	<string>Перевірте ім’я користувача й пароль або вимкніть вхід для публічних календарів.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_connection_failed_generic.22299e4846</key>
	<string>Перевірте посилання календаря та дані входу.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_connection_failed_invalid_calendar.040165d759</key>
	<string>Посилання не повернуло коректний ICS-календар.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_connection_failed_secure_connection_required.88d0710f49</key>
	<string>Використовуйте захищену HTTPS-адресу календаря.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_connection_failed_server_unreachable.51f31b0270</key>
	<string>Не вдалося зв’язатися із сервером. Перевірте посилання та мережеве підключення.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_connection_failed_url_not_found.8f2f839f7e</key>
	<string>URL календаря не знайдено. Перевірте посилання.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_password_could_not_be_saved.e46ae5e8c7</key>
	<string>Не вдалося зберегти пароль підписаного календаря ICS</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_refresh_failed_with_reason.1de0e18a39</key>
	<string>Не вдалося оновити календар. {0}</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_refresh_unchanged.5bbb6624f2</key>
	<string>Календар перевірено, змін немає. Останнє оновлення: {0}.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_refresh_updated.5799338dd0</key>
	<string>Календар оновлено. Останнє оновлення: {0}.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_refresh_using_cached_data.4bbe3a4caa</key>
	<string>Не вдалося оновити календар, тому використовується збережена копія від {0}. {1}</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_sign_in_not_required.75ac7ddc71</key>
	<string>Не потрібно</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_status_could_not_be_loaded.3e982d0db1</key>
	<string>Не вдалося завантажити стан календаря. {0}</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_status_summary.515959ce47</key>
	<string>Підписка: {0}
Інтервал оновлення: кожні {1} хв
Вхід: {2}
Кеш: {3}</string>
	<key>settings.foundation_section_view.suggest_from_current_chat.d86a5a4728</key>
	<string>Запропонувати з поточного чату</string>
	<key>settings.foundation_section_view.template_applied_save_the_account_then_check_the.266edca694</key>
	<string>Шаблон застосовано. Збережіть обліковий запис, а потім перевірте з’єднання або знайдіть адреси.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.test_connection.0080782505</key>
	<string>Перевірити з’єднання</string>
	<key>settings.foundation_section_view.testing.216482c5d7</key>
	<string>Тестування...</string>
	<key>settings.foundation_section_view.text.158d2f101e</key>
	<string>текст</string>
	<key>settings.foundation_section_view.the_assistant_checked_prepared_information_and_stayed_silent.9adfc46f98</key>
	<string>Асистент перевірив підготовлену інформацію й залишився тихим.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.the_assistant_is_still_running_results_will_appear.918f6aebc7</key>
	<string>Асистент ще працює. Результати з’являться тут після завершення запуску.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.the_assistant_stayed_quiet_because_nothing_was_important.3584791818</key>
	<string>Асистент залишився тихим, бо нічого не було достатньо важливим для надсилання.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.the_run_ended_with_an_error.ed99e8adec</key>
	<string>Запуск завершився помилкою:
{0}</string>
	<key>settings.foundation_section_view.the_run_ended_with_an_error_open_details.a6225bea2f</key>
	<string>Запуск завершився помилкою. Відкрийте деталі, щоб дізнатися більше.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.this_area_is_controlled_through_chat_and_settings.7266b0764c</key>
	<string>Ця область керується через чат і Налаштування. Відкрийте Налаштування, щоб налаштувати джерела, дозволи та поведінку автоматизації.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.this_removes_the_caldav_account_and_deletes_its.050db43d46</key>
	<string>Це вилучить обліковий запис CalDAV і видалить його збережений пароль або ключ доступу з безпечного сховища.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.this_removes_the_carddav_account_and_deletes_its.c284d8308d</key>
	<string>Це вилучить обліковий запис CardDAV і видалить його збережений пароль або ключ доступу з безпечного сховища.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.this_removes_the_subscribed_ics_calendar_password_and.7e0dfe12d4</key>
	<string>Це видалить підписаний календар ICS, збережений пароль і кеш.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.tool_categories_assistela_may_call_when_you_allow.f21c63c088</key>
	<string>Категорії інструментів, які Assistela може викликати, коли ви дозволите.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.tools.1943ef96cd</key>
	<string>{0} інструментів</string>
	<key>settings.foundation_section_view.unknown_action.482aa64f79</key>
	<string>Невідома дія</string>
	<key>settings.foundation_section_view.urgency_high</key>
	<string>Висока терміновість</string>
	<key>settings.foundation_section_view.urgency_none</key>
	<string>Без терміновості</string>
	<key>settings.foundation_section_view.urgency_normal</key>
	<string>Звичайна терміновість</string>
	<key>settings.foundation_section_view.use_macos_setting.fc2d1556f4</key>
	<string>Використати налаштування macOS</string>
	<key>settings.foundation_section_view.use_password_sign_in.4e1e05183a</key>
	<string>Використати вхід із паролем</string>
	<key>settings.foundation_section_view.use_reusable_workflows_created_from_repeated_work.06f69c988e</key>
	<string>Використовувати багаторазові робочі процеси, створені з повторюваної роботи.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.use_saved_passwords_and_cards_locally_without_showing.ca8766be96</key>
	<string>Використовувати збережені паролі й картки локально, не показуючи секрети AI.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.use_short_lived_information_that_should_affect_current.bb1baeccf6</key>
	<string>Використовувати короткочасну інформацію, яка має впливати на поточні відповіді.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.use_template.13d7efa6bb</key>
	<string>Використати шаблон</string>
	<key>settings.foundation_section_view.use_the_oauth_client_id_and_client_secret.e3210b8a59</key>
	<string>Використайте OAuth client ID і client secret з Google Cloud з увімкненим доступом Gmail. Assistela безпечно зберігає client secret.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.used_actions.1a019a34ab</key>
	<string>Використані дії</string>
	<key>settings.foundation_section_view.username.344d4438c8</key>
	<string>Ім’я користувача</string>
	<key>settings.foundation_section_view.waiting_for_action_activity_no_actions_have_been.b5b8e5750c</key>
	<string>Очікування активності дій. Дії ще не записано, і запуск ще триває.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.waiting_for_the_assistant_response_this_run_has.229cdd5a5f</key>
	<string>Очікування відповіді асистента. Цей запуск ще не завершено.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.what_assistela_used.c879113d5a</key>
	<string>Що використала Assistela:</string>
	<key>settings.foundation_section_view.when_this_is_off_assistela_will_not_use.5a9687272a</key>
	<string>Коли це вимкнено, Assistela не використовуватиме Нотатки.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.when_this_is_off_assistela_will_not_use.7174c38774</key>
	<string>Коли це вимкнено, Assistela не використовуватиме Messages.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.work_with_files_saved_by_assistela_and_clean.bd8ae1f5e5</key>
	<string>Працювати з файлами, збереженими Assistela, і очищати старі локальні дані.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.work_with_messages_when_macos_permissions_allow_it.8cc4047d53</key>
	<string>Працювати з Messages, коли дозволи macOS це дозволяють.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.workflow_could_not_be_archived.8c056ffca5</key>
	<string>Не вдалося архівувати робочий процес</string>
	<key>settings.foundation_section_view.workflow_could_not_be_saved.337d32d691</key>
	<string>Не вдалося зберегти робочий процес</string>
	<key>settings.foundation_section_view.workflows_could_not_be_loaded.ced1714999</key>
	<string>Не вдалося завантажити робочі процеси</string>
	<key>settings.foundation_section_view.workflows_unavailable.b5cf654be4</key>
	<string>Робочі процеси недоступні</string>
	<key>settings.foundation_section_view.yes_no_result.3c178ca1bb</key>
	<string>результат так/ні</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.calendarConflicts.detail</key>
	<string>Шукає накладені або підозрілі події календаря і пропонує розв’язати їх до того, як вони спричинять проблему.</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.calendarConflicts.title</key>
	<string>Конфлікти в календарі</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.calendars.detail</key>
	<string>Читає майбутні події календаря і використовує їх для підготовки брифінгів, виявлення проблем із часом і нагадування релевантного контексту.</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.calendars.title</key>
	<string>Календарі</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.dailyPlan.detail</key>
	<string>Створює короткий практичний план дня з конкретних сигналів календаря, електронної пошти, Apple Нагадувань, тимчасової інформації та поточного стану застосунку. Він має показувати лише кілька корисних пріоритетів.</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.dailyPlan.title</key>
	<string>План дня</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.dueItems.detail</key>
	<string>Виділяє прострочені нагадування, близькі дедлайни та зобов’язання з датою.</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.dueItems.title</key>
	<string>Прострочені й майбутні терміни</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.emailBills.detail</key>
	<string>Сканує пошту на рахунки, дати оплати, платіжні нагадування, підписки та прострочені повідомлення. Він лише пропонує дії; нічого не оплачує і не видаляє.</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.emailBills.title</key>
	<string>Рахунки та платіжні нагадування</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.emailImportant.detail</key>
	<string>Шукає повідомлення, які можуть потребувати уваги, наприклад термінові запити, клієнтські питання, сповіщення облікового запису чи безпеки та важливу особисту пошту.</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.emailImportant.title</key>
	<string>Важлива пошта</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.emailReservations.detail</key>
	<string>Шукає підтвердження бронювань, квитки, проживання в готелі, події, робочі поїздки, зустрічі та інші підтвердження, прив’язані до часу. Релевантні дати, місця й обмеження стають тимчасовою інформацією; конкретні наступні завдання стають Apple Нагадуваннями.</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.emailReservations.title</key>
	<string>Бронювання та підтвердження</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.followUps.detail</key>
	<string>Виявляє справи, що чекають відповіді або наступного кроку, наприклад листи, історію розмов або нагадування, які не мають загубитися.</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.followUps.title</key>
	<string>Наступні кроки</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.meetingPrep.detail</key>
	<string>Перед зустрічами збирає релевантний контекст із календаря, пошти, пам’яті, нагадувань та історії розмов і пропонує, що підготувати.</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.meetingPrep.title</key>
	<string>Підготовка до зустрічей</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.personalContext.detail</key>
	<string>Використовує збережені спогади та підсумки, щоб помічати корисні дії на основі довгострокових уподобань і нещодавнього особистого чи робочого контексту.</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.personalContext.title</key>
	<string>Особистий контекст</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.proactiveSuggestions.detail</key>
	<string>Дозволяє асистенту переглянути пам’ять, нагадування, історію розмов, календар і тимчасову інформацію, щоб знайти одну справді корисну річ, яку можна підготувати або запропонувати.</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.proactiveSuggestions.title</key>
	<string>Корисні проактивні пропозиції</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.reminders.detail</key>
	<string>Перевіряє Apple Нагадування або підключені джерела нагадувань на поточні й прострочені пункти.</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.reminders.title</key>
	<string>Нагадування</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.routineAdmin.detail</key>
	<string>Відстежує нудне, але корисне адміністрування: невідповіджені адміністративні листи, поновлення, форми, квитанції, зустрічі, повторювані справи й дрібну паперову роботу.</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.routineAdmin.title</key>
	<string>Рутинне адміністрування</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.sessions.detail</key>
	<string>Переглядає нещодавній або незавершений контекст розмов, щоб асистент міг пропонувати продовження, а не забувати відкриту роботу.</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.sessions.title</key>
	<string>Історія розмов</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.temporaryContext.detail</key>
	<string>Використовує тимчасову інформацію, як-от поїздки, перебування, зустрічі, місця або короткострокові ситуації, лише поки вона актуальна.</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.temporaryContext.title</key>
	<string>Тимчасова інформація</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.travelPrep.detail</key>
	<string>Для будь-якої ситуації, прив’язаної до часу, не лише подорожей, перевіряє, чи можуть бути корисними місце, розклад, документи, погода, маршрут або нагадування.</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.travelPrep.title</key>
	<string>Підготовка до часових ситуацій</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.weeklyReview.detail</key>
	<string>Створює короткий періодичний огляд важливих відкритих питань, майбутніх дедлайнів, застарілих завдань і речей, які варто запланувати на наступний тиждень.</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.weeklyReview.title</key>
	<string>Тижневий огляд</string>
	<key>settings.logs_view.after_model_requests_stored_usage_and_context_snapshots.847d27e0b7</key>
	<string>Сирі запити та відповіді моделі з’являться тут після наступного виклику моделі.</string>
	<key>settings.logs_view.ai_usage_and_context.497a9333ce</key>
	<string>Використання AI і контекст</string>
	<key>settings.logs_view.approvals.8951f21eb3</key>
	<string>Схвалення</string>
	<key>settings.logs_view.backups.abfccaf568</key>
	<string>Резервні копії</string>
	<key>settings.logs_view.chat_history.3787c4519d</key>
	<string>Історія чату</string>
	<key>settings.logs_view.conversation_memory.74c9e9fcf8</key>
	<string>Пам’ять розмови</string>
	<key>settings.logs_view.data_reset.41a054bfe1</key>
	<string>Скидання даних</string>
	<key>settings.logs_view.detail.d7b7668386</key>
	<string>Деталі</string>
	<key>settings.logs_view.download_raw_event.67edb4e3a8</key>
	<string>Завантажити</string>
	<key>settings.logs_view.important_app_activity_will_appear_here_after_startup.047ea88994</key>
	<string>Важлива активність застосунку з’явиться тут після запуску, чату, Telegram і перевірок асистента.</string>
	<key>settings.logs_view.info.11bf0eb95d</key>
	<string>Інформація</string>
	<key>settings.logs_view.model_diagnostics_could_not_be_loaded.ee775ed9a2</key>
	<string>Не вдалося завантажити сирі журнали моделі</string>
	<key>settings.logs_view.model_direction.75d3859a1f</key>
	<string>Модель {0}</string>
	<key>settings.logs_view.model_error.12f5fe30bd</key>
	<string>Помилка моделі</string>
	<key>settings.logs_view.model_request.e0ebfcbd29</key>
	<string>Запит до моделі</string>
	<key>settings.logs_view.model_request_and_response_payloads_are_stored_for.d292488422</key>
	<string>Сирі payload запитів і відповідей моделі зберігаються 24 години та видаляються під час нічного обслуговування.</string>
	<key>settings.logs_view.model_response.04254ac070</key>
	<string>Відповідь моделі</string>
	<key>settings.logs_view.no_app_history_yet.e4721dcc0c</key>
	<string>Історії застосунку ще немає</string>
	<key>settings.logs_view.no_model_diagnostics_yet.a714a3c48a</key>
	<string>Сирих журналів моделі ще немає</string>
	<key>settings.logs_view.opening_app_history.97f53102bb</key>
	<string>Відкриття історії застосунку...</string>
	<key>settings.logs_view.opening_model_diagnostics.6c50240ed4</key>
	<string>Відкриття сирих журналів моделі...</string>
	<key>settings.logs_view.personal_assistant_run.3267ac07f6</key>
	<string>Запуск персонального асистента</string>
	<key>settings.logs_view.problem.711bf7f0b9</key>
	<string>Проблема</string>
	<key>settings.logs_view.recent_app_events_warnings_and_background_activity.a116ef5bc1</key>
	<string>Останні події застосунку, попередження та фонова активність.</string>
	<key>settings.logs_view.refreshing.a692b8abc1</key>
	<string>Оновлення...</string>
	<key>settings.logs_view.scheduled_task_run.b6eb0f6611</key>
	<string>Запуск запланованого завдання</string>
	<key>settings.logs_view.scheduled_tasks.f9529a641f</key>
	<string>Заплановані завдання</string>
	<key>settings.logs_view.startup.31226c7f25</key>
	<string>Запуск</string>
	<key>settings.logs_view.stored_item_s.1eeb942702</key>
	<string>{0} збережених елементів</string>
	<key>settings.logs_view.stored_model_payloads_prompt_snapshots_tool_transcripts_and.819b3e66ff</key>
	<string>Сирі запити, відповіді та помилки моделі, збережені локально для налагодження.</string>
	<key>settings.logs_view.support_and_backups.6f51d678af</key>
	<string>Підтримка та резервні копії</string>
	<key>settings.logs_view.warning.1b65cd7292</key>
	<string>Попередження</string>
	<key>settings.reports_view.add_attachments.9a58a52634</key>
	<string>Додати вкладення</string>
	<key>settings.reports_view.app_check.c9eb317059</key>
	<string>Перевірка застосунку</string>
	<key>settings.reports_view.app_data.c4cc683b66</key>
	<string>Дані застосунку</string>
	<key>settings.reports_view.app_files.84273fbbe7</key>
	<string>Файли застосунку</string>
	<key>settings.reports_view.app_information_could_not_be_saved.f39d5c810c</key>
	<string>Не вдалося зберегти інформацію про застосунок: {0}</string>
	<key>settings.reports_view.app_information_saved.cc5f7eaf3d</key>
	<string>Інформацію про застосунок збережено: {0}</string>
	<key>settings.reports_view.app_status_overview.a672c71ae5</key>
	<string>Огляд стану застосунку</string>
	<key>settings.reports_view.assistela_will_first_create_a_safety_backup_then.fada0a234b</key>
	<string>Assistela спершу створить резервну копію безпеки, а потім замінить локальні файли застосунку з {0}. Дані входу, збережені лише у В’язці ключів Mac, і дані браузера не відновлюються. Дані входу, збережені в даних Assistela, відновлюються разом із резервною копією.</string>
	<key>settings.reports_view.attachments_could_not_be_selected.892293d831</key>
	<string>Не вдалося вибрати вкладення: {0}</string>
	<key>settings.reports_view.available_tools.b721101854</key>
	<string>
            Доступні tools: {0}

            {1}
            </string>
	<key>settings.reports_view.available_tools_tool_categories_click_show_tools_to.66e6e640e9</key>
	<string>
            Доступні tools: {0}
            Категорії tools:
            {1}

            Натисніть «Показати tools», щоб побачити читабельний список tools, які Assistela може викликати.
            </string>
	<key>settings.reports_view.backup_could_not_be_checked.5e57534c60</key>
	<string>Не вдалося перевірити резервну копію: {0}</string>
	<key>settings.reports_view.backup_could_not_be_imported.98b2571626</key>
	<string>Не вдалося імпортувати резервну копію: {0}</string>
	<key>settings.reports_view.backup_could_not_be_restored.33f2c6a801</key>
	<string>Не вдалося відновити резервну копію: {0}</string>
	<key>settings.reports_view.calendar_and_reminders.3bdf662615</key>
	<string>Календар і нагадування</string>
	<key>settings.reports_view.check.01db10806a</key>
	<string>Перевірити</string>
	<key>settings.reports_view.check_latest_backup.31cdbd3d11</key>
	<string>Перевірити останню резервну копію</string>
	<key>settings.reports_view.check_token_reuse.7d6f6f6e30</key>
	<string>Перевірити повторне використання tokenів</string>
	<key>settings.reports_view.checking_app.44085b4a7e</key>
	<string>Перевірка застосунку</string>
	<key>settings.reports_view.checking_the_app.288a0f4489</key>
	<string>Перевірка застосунку...</string>
	<key>settings.reports_view.checking_token_reuse.69a060fc9d</key>
	<string>Перевірка повторного використання tokenів</string>
	<key>settings.reports_view.checks_support_packages_and_backups_that_help_find.0d380367a8</key>
	<string>Перевірки, пакети підтримки й резервні копії, які допомагають знаходити та вирішувати проблеми застосунку.</string>
	<key>settings.reports_view.conversation.2a0370a77f</key>
	<string>Розмова</string>
	<key>settings.reports_view.create_a_safe_folder_you_can_send_with.d509b3beb9</key>
	<string>Створює безпечну папку, яку можна надіслати із запитом до підтримки. Assistela приховує чутливі значення у згенерованих текстових файлах. Додаткові вкладення копіюються саме так, як їх вибрано.</string>
	<key>settings.reports_view.create_backup.f81cada9bf</key>
	<string>Створити резервну копію</string>
	<key>settings.reports_view.create_support_package.a66557a930</key>
	<string>Створити пакет підтримки</string>
	<key>settings.reports_view.import_backup.162b9dad2b</key>
	<string>Імпортувати резервну копію</string>
	<key>settings.reports_view.import_canceled.f57258a0a9</key>
	<string>Імпорт скасовано.</string>
	<key>settings.reports_view.importing.e05005972b</key>
	<string>Імпортування {0}...</string>
	<key>settings.reports_view.loading_available_tools.e04e2a24fc</key>
	<string>Завантаження доступних tools...</string>
	<key>settings.reports_view.loading_token_cache_details.292a31ef14</key>
	<string>Завантаження деталей token cache...</string>
	<key>settings.reports_view.loading_tools.144d61b3ac</key>
	<string>Завантаження tools</string>
	<key>settings.reports_view.maps_and_places.2773833bb1</key>
	<string>Карти й місця</string>
	<key>settings.reports_view.needs_attention.a363c04215</key>
	<string>Потребує уваги</string>
	<key>settings.reports_view.no_backup_has_been_created_from_this_view.d3bd051942</key>
	<string>З цього екрана ще не створено жодної резервної копії.</string>
	<key>settings.reports_view.no_backups_found_yet.92f155886a</key>
	<string>Резервних копій ще не знайдено.</string>
	<key>settings.reports_view.ok.ac65f790f5</key>
	<string>OK</string>
	<key>settings.reports_view.opening_checks.473a0d41e3</key>
	<string>Відкриття перевірок...</string>
	<key>settings.reports_view.overall.9c0d4c3774</key>
	<string>Загалом</string>
	<key>settings.reports_view.recommendation.4e04815986</key>
	<string>Рекомендація: {0}</string>
	<key>settings.reports_view.remove_attachments.349c7a832b</key>
	<string>Вилучити вкладення</string>
	<key>settings.reports_view.restore.55ab41c0b4</key>
	<string>Відновити</string>
	<key>settings.reports_view.restore.57df174eb0</key>
	<string>Відновити {0}</string>
	<key>settings.reports_view.restore_backup.6f5e50aa5a</key>
	<string>Відновити резервну копію?</string>
	<key>settings.reports_view.restoring.15a9079715</key>
	<string>Відновлення {0}...</string>
	<key>settings.reports_view.run_app_check.c56603d3ad</key>
	<string>Запустити перевірку застосунку</string>
	<key>settings.reports_view.save_app_overview.adee8ef530</key>
	<string>Зберегти огляд застосунку</string>
	<key>settings.reports_view.selected_attachments.b372fb1d67</key>
	<string>Вибрані вкладення: {0}</string>
	<key>settings.reports_view.show_tools.9b7a9480b9</key>
	<string>Показати tools</string>
	<key>settings.reports_view.stored_on_this_mac.5c9b3697db</key>
	<string>Збережено на цьому Mac</string>
	<key>settings.reports_view.support_package.33af0acbb3</key>
	<string>Пакет підтримки</string>
	<key>settings.reports_view.support_package_could_not_be_created.034a9b5980</key>
	<string>Не вдалося створити пакет підтримки: {0}</string>
	<key>settings.reports_view.support_package_created.0fd290e35c</key>
	<string>Пакет підтримки створено: {0}</string>
	<key>settings.reports_view.the_full_check_starts_only_when_you_ask.0502db227f</key>
	<string>Повна перевірка запускається лише на ваш запит, бо може переглядати налаштування застосунку, файли, дозволи, дані браузера та стан e-mail. Натисніть Запустити перевірку застосунку, коли потрібна глибша перевірка.</string>
	<key>settings.reports_view.this_check_is_loaded_only_when_you_ask.2dc4d4a558</key>
	<string>Ця перевірка завантажується лише на ваш запит. Натисніть Перевірити повторне використання tokenів, щоб побачити, чи AI account повторно використав повторювані частини запиту.</string>
	<key>settings.reports_view.token_reuse.8ce02593d3</key>
	<string>Повторне використання tokenів</string>
	<key>settings.reports_view.tools_assistela_can_use.c0347c3bed</key>
	<string>Tools, які Assistela може використовувати</string>
	<key>settings.reports_view.what_to_do_now.db675e73c8</key>
	<string>Що зробити зараз</string>
	<key>settings.settings_view.00.a77aaef0f2</key>
	<string>{0}:00</string>
	<key>settings.settings_view.a_direct_instruction_in_the_latest_user_message.4819ea6919</key>
	<string>Пряма інструкція в останньому повідомленні користувача, наприклад прохання використати певну мову, усе ще застосовується до цієї відповіді.</string>
	<key>settings.settings_view.a_secure_pairing_key_will_be_created_automatically.8cf646e296</key>
	<string>Безпечний ключ сполучення буде створено автоматично перед сполученням.</string>
	<key>settings.settings_view.about_at_least.572bce0699</key>
	<string>приблизно {0}, щонайменше {1}</string>
	<key>settings.settings_view.access.1683e99041</key>
	<string>Доступ</string>
	<key>settings.settings_view.access_check_finished_if_macos_showed_a_dialog.8d1acc9adc</key>
	<string>Перевірку доступу {0} завершено. Якщо macOS показала діалогове вікно, підтвердьте його там. Для деяких змін доступу все ще можуть знадобитися Системні параметри або перезапуск Assistela.

{1}</string>
	<key>settings.settings_view.access_check_finished_some_macos_access_changes_may.df07f314e4</key>
	<string>Перевірку доступу завершено. Для деяких змін доступу macOS може знадобитися ввімкнути Assistela в Системних параметрах і перезапустити застосунок.

{0}</string>
	<key>settings.settings_view.access_key.5ea1ac1639</key>
	<string>Ключ доступу</string>
	<key>settings.settings_view.access_key_could_not_be_saved.73d8b30f2c</key>
	<string>Не вдалося зберегти ключ доступу: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.access_key_is_missing.1080f74192</key>
	<string>Ключ доступу відсутній.</string>
	<key>settings.settings_view.access_key_is_saved.b0450303ca</key>
	<string>Ключ доступу збережено.</string>
	<key>settings.settings_view.access_key_saved_checking_the_ai_account_automatically.ca126ee23d</key>
	<string>Ключ доступу збережено. AI-обліковий запис перевіряється автоматично.</string>
	<key>settings.settings_view.account.6a1a0f32e0</key>
	<string>Обліковий запис</string>
	<key>settings.settings_view.account_type.b7f67b6be3</key>
	<string>Тип облікового запису</string>
	<key>settings.settings_view.active.858fdadfa6</key>
	<string>Активно</string>
	<key>settings.settings_view.active_ai_connection.4f72363de6</key>
	<string>Активне підключення AI</string>
	<key>settings.settings_view.add_ai_account.f2f4a2ca94</key>
	<string>Додати AI-обліковий запис</string>
	<key>settings.settings_view.add_or_enable_an_ai_account_before_choosing.00c28f584c</key>
	<string>Додайте або ввімкніть AI-обліковий запис перед вибором типового облікового запису.</string>
	<key>settings.settings_view.add_the_key_for_your_own_telegram_bot.aa2f69584b</key>
	<string>Додайте ключ для свого Telegram-бота й виберіть, який обліковий запис Telegram може його використовувати.</string>
	<key>settings.settings_view.additional_controls.1033e26ac8</key>
	<string>Додаткові елементи керування.</string>
	<key>settings.settings_view.additional_feature_available_in_this_installation.b1b08a7a10</key>
	<string>Додаткова функція доступна в цій інсталяції.</string>
	<key>settings.settings_view.advanced.2dcca803c2</key>
	<string>Розширений</string>
	<key>settings.settings_view.advanced.79c5e2b64b</key>
	<string>Розширений</string>
	<key>settings.settings_view.advanced_app_limits_and_data_folder.3621ae0366</key>
	<string>Розширені обмеження застосунку та папка даних</string>
	<key>settings.settings_view.after_granting_screen_recording_or_accessibility_macos_may.26b91191ba</key>
	<string>Після надання доступу до запису екрана або спеціальних можливостей macOS може вимагати закрити й знову відкрити Assistela, перш ніж дозвіл стане активним.</string>
	<key>settings.settings_view.ai_account.789a9a2df6</key>
	<string>AI-акаунт</string>
	<key>settings.settings_view.ai_account_added_ordinary_settings_are_saved_automatically.eb2010d527</key>
	<string>AI-обліковий запис додано. Звичайні параметри зберігаються автоматично.</string>
	<key>settings.settings_view.ai_account_connection.68c31f7b20</key>
	<string>Підключення AI-акаунта</string>
	<key>settings.settings_view.ai_account_connection_works_model_list_could_not.0f86c45970</key>
	<string>Підключення AI-облікового запису працює. Не вдалося оновити список моделей: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.ai_account_deleted.3ea459c72c</key>
	<string>AI-обліковий запис видалено.</string>
	<key>settings.settings_view.ai_account_is_ready_connection_works_and_models.ef55f5d058</key>
	<string>AI-обліковий запис готовий. Підключення працює, а моделі завантажено.</string>
	<key>settings.settings_view.ai_accounts.d0bea5c756</key>
	<string>Облікові записи AI</string>
	<key>settings.settings_view.ai_accounts_and_models.0cd4be45da</key>
	<string>AI-облікові записи та моделі</string>
	<key>settings.settings_view.ai_communication.805b975006</key>
	<string>AI-комунікація</string>
	<key>settings.settings_view.ai_communication_language.4d2d105629</key>
	<string>Мова AI-комунікації</string>
	<key>settings.settings_view.ai_expression_style.0994c4b533</key>
	<string>Стиль висловлювання AI</string>
	<key>settings.settings_view.ai_self_reference_gender.cf1068740d</key>
	<string>Рід самозгадування AI</string>
	<key>settings.settings_view.ai_work_depth.56b7555a20</key>
	<string>Глибина роботи AI</string>
	<key>settings.settings_view.allow_local_network_access.3143eb882b</key>
	<string>Дозволити доступ до локальної мережі</string>
	<key>settings.settings_view.allowed.377afbbee7</key>
	<string>Дозволено</string>
	<key>settings.settings_view.allowed_entities.b603373b77</key>
	<string>Дозволені сутності</string>
	<key>settings.settings_view.allowed_smart_home_items_and_approved_actions.f83f4b6b50</key>
	<string>Дозволені елементи розумного дому та схвалені дії.</string>
	<key>settings.settings_view.allowed_telegram_account_number.ed5c0c212f</key>
	<string>Дозволений номер облікового запису Telegram</string>
	<key>settings.settings_view.already_added_delete_the_existing_chatgpt_account_before.065a778bc1</key>
	<string>Уже додано. Видаліть наявний обліковий запис ChatGPT перед повторним додаванням.</string>
	<key>settings.settings_view.always_on.5aaf01df00</key>
	<string>Завжди ввімкнено</string>
	<key>settings.settings_view.anthropic_messages_api_format.66b8606b61</key>
	<string>Формат Anthropic Messages API</string>
	<key>settings.settings_view.api_server_address.414958d910</key>
	<string>Адреса API server</string>
	<key>settings.settings_view.app.690c58be45</key>
	<string>Застосунок</string>
	<key>settings.settings_view.app_checks.18ed3ecec0</key>
	<string>Перевірки застосунку</string>
	<key>settings.settings_view.app_history.3f2ee82b63</key>
	<string>Історія застосунку</string>
	<key>settings.settings_view.app_operation.2eb4c11ce4</key>
	<string>Робота застосунку</string>
	<key>settings.settings_view.app_status.75d774f714</key>
	<string>Стан застосунку</string>
	<key>settings.settings_view.apple_notes_access_and_selection.431144b114</key>
	<string>Доступ до Apple Notes і вибір.</string>
	<key>settings.settings_view.apple_notes_on_this_mac.e2d13247f9</key>
	<string>Apple Notes на цьому Mac.</string>
	<key>settings.settings_view.application.675a50bdf4</key>
	<string>Програма</string>
	<key>settings.settings_view.application_language.9143de3062</key>
	<string>Мова програми</string>
	<key>settings.settings_view.approve_normal_browser_forms_automatically.80491f6fbc</key>
	<string>Автоматично схвалювати звичайні форми в браузері</string>
	<key>settings.settings_view.approximate_city_or_area_shared_with_the_assistant.23859025d3</key>
	<string>Приблизне місто або район, яким поділилися з асистентом.</string>
	<key>settings.settings_view.apps.ab1e9add15</key>
	<string>Застосунки</string>
	<key>settings.settings_view.ask_before_sensitive_browser_submissions.562fc08672</key>
	<string>Запитувати перед чутливими надсиланнями з браузера</string>
	<key>settings.settings_view.asking_macos_for_access.b114432f13</key>
	<string>Запит доступу {0} у macOS...</string>
	<key>settings.settings_view.asking_macos_for_selected_access.73c09214d2</key>
	<string>Запит вибраного доступу в macOS...</string>
	<key>settings.settings_view.assistant.66958d7d74</key>
	<string>Асистент</string>
	<key>settings.settings_view.assistant_scope.6772a9157d</key>
	<string>Обсяг роботи асистента</string>
	<key>settings.settings_view.assistant_settings.f7dceeb6d5</key>
	<string>Налаштування асистента</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_account_required.d22a173afe</key>
	<string>Потрібен обліковий запис Assistela</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_asks_for_approval_only_for_destructive_or.782625a96b</key>
	<string>Assistela просить схвалення лише для руйнівних або незворотних дій, реальних платежів, передавання чутливих даних і змін безпеки або приватності macOS. Звичайні дії, запитані користувачем, можуть виконуватися без додаткових підтверджень.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_asks_for_approval_only_for_destructive_or.bf4d7bfd92</key>
	<string>Assistela просить схвалення лише для руйнівних або незворотних дій, реальних платежів, передавання чутливих даних і змін безпеки або приватності macOS. Звичайні дії, запитані користувачем, як-от перегляд вебу, читання даних пошти/календаря, створення нагадувань і надсилання звичайних повідомлень, можуть виконуватися без додаткових підтверджень. Чутливі значення використовують вибране сховище й ніколи не записуються в журнал.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_can_access_contacts.97a457fc5b</key>
	<string>Assistela може мати доступ до Контактів.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_can_access_reminders.a99fbb5888</key>
	<string>Assistela може мати доступ до Нагадувань.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_can_browse_normally_but_asks_before_sending.6193de9d38</key>
	<string>Assistela може звичайно переглядати веб, але запитує перед надсиланням логінів, повідомлень, особистих даних, покупок, платежів або змін облікового запису.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_can_capture_the_screen_when_visual_context.fb27c44a12</key>
	<string>Assistela може захоплювати екран, коли потрібен візуальний контекст.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_can_control_the_mac_for_actions_you.884c792a0d</key>
	<string>Assistela може керувати Mac для дій, які ви запитуєте.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_can_reveal_files_and_folders_in_finder.f0d9926089</key>
	<string>Assistela може показувати файли й папки у Finder.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_can_show_local_notifications.4d3ab7af70</key>
	<string>Assistela може показувати локальні сповіщення.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_can_try_loading_the_page_quietly.18bda279c7</key>
	<string>Assistela може спробувати тихо завантажити сторінку</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_can_work_with_apple_mail.87513b69ee</key>
	<string>Assistela може працювати з Apple Mail.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_can_work_with_apple_messages.a6f1913e0e</key>
	<string>Assistela може працювати з Apple Messages.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_can_work_with_apple_notes.7d9b88ac02</key>
	<string>Assistela може працювати з Apple Notes.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_checks_automatically_every_few_seconds_for_5.d5f676fea5</key>
	<string>Assistela автоматично перевіряє кожні кілька секунд протягом 5 хвилин.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_creates_and_checks_a_backup_first_then.e3803349d8</key>
	<string>Assistela спершу створює та перевіряє резервну копію, а потім скидає локальні дані застосунку та тимчасові файли застосунку.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_data.28fac2ae04</key>
	<string>Дані Assistela</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_has_full_calendar_access_specific_calendars_for.823183df01</key>
	<string>Assistela має повний доступ до Календаря. Окремі календарі для AI-дій вмикаються окремо в налаштуваннях Календаря та Нагадувань.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_instructions.0f5d94c700</key>
	<string>Інструкції Assistela</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_instructions_could_not_be_saved.634252f6cd</key>
	<string>Не вдалося зберегти інструкції Assistela: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_instructions_loaded.5b95ae5e7f</key>
	<string>Інструкції Assistela завантажено.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_instructions_saved.d855ae61f1</key>
	<string>Інструкції Assistela збережено.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_launch_at_login_is_disabled.306d61ba17</key>
	<string>Запуск Assistela під час входу вимкнено.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_managed_is_added_but_it_is_not.61dd984d15</key>
	<string>Assistela Managed додано, але це не типовий AI-обліковий запис.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_managed_is_added_but_key_missing.e547901756</key>
	<string>Assistela Managed додано, але його локальний ключ доступу відсутній.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_managed_is_not_added_to_ai_accounts.5d5d5b8f5e</key>
	<string>Assistela Managed не додано до AI-облікових записів на цьому Mac.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_managed_is_selected_but_key_missing.24f795a7b8</key>
	<string>Assistela Managed вибрано, але його локальний ключ доступу відсутній.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_managed_is_the_default_ai_account.d34489ccd9</key>
	<string>Assistela Managed є типовим AI-обліковим записом.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_normally_uses_the_built_in_browser_if.13c65c07de</key>
	<string>Assistela зазвичай використовує вбудований браузер. Якщо складному сайту потрібен Chrome або Chromium, Assistela може використати його як запасний варіант.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_normally_works_with_the_browser_tab_you.60110adaf3</key>
	<string>Assistela зазвичай працює з вкладкою Browser, яку ви бачите. Для деяких складних сайтів усе ще може знадобитися встановлений Chrome або Chromium; якщо це станеться, Assistela пояснить, чого бракує.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_portal.4c7df7c29f</key>
	<string>Assistela Portal</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_starts_shortening_older_history_around_tokens_leaves.41014918a6</key>
	<string>{0}: Assistela починає скорочувати старішу історію приблизно біля ~{1} token, залишає ~{2} token вільними й зберігає до {3} нещодавніх повідомлень.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_uses_the_system_chrome_or_chromium_browser.85e9548bc9</key>
	<string>Assistela використовує системний браузер Chrome або Chromium для роботи з вебом. Використовуйте це, коли вбудованого браузера недостатньо для потрібних сайтів.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_will_first_create_and_check_a_backup.816e1f6595</key>
	<string>Assistela спершу створить і перевірить резервну копію. Потім видалить усі локальні дані Assistela на цьому Mac: бази даних, файли застосунку, вкладення чату, дані браузера, історію застосунку та локальні налаштування. Після завершення застосунок працюватиме як чиста нова інсталяція. Дані входу, збережені лише в Mac keychain, не включаються до резервної копії й не видаляються цією дією.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_will_launch_automatically_after_login.625f4c0f19</key>
	<string>Assistela запускатиметься автоматично після входу.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_will_save_a_new_encryption_key_log.a18c5ba2d1</key>
	<string>Assistela збереже новий ключ шифрування, вийде з усіх наразі спарених Телефон / планшет / веб і створить новий QR для спарення. Наявні Телефон / планшет / веб не зможуть читати повідомлення, доки їх не спарити знову.</string>
	<key>settings.settings_view.at_least_one_macos_access_area_is_ready.ab3ce3e724</key>
	<string>Готова принаймні одна область доступу macOS.</string>
	<key>settings.settings_view.auto.433c4126c7</key>
	<string>Auto</string>
	<key>settings.settings_view.auto_uses_the_default_behavior_of_the_selected.aeb76086a7</key>
	<string>Auto використовує типову поведінку вибраного API provider і моделі. Ручні рівні надсилаються лише тоді, коли модель підтримує елементи керування reasoning.</string>
	<key>settings.settings_view.automatic.d8a8ca0317</key>
	<string>Автоматично</string>
	<key>settings.settings_view.automatic_chatgpt_sign_in_check_paused_use_the.57c92383e2</key>
	<string>Автоматичну перевірку входу ChatGPT призупинено. Використайте видиму кнопку, якщо ви вже ввели код.</string>
	<key>settings.settings_view.automatic_maintenance.c63f2d0f50</key>
	<string>Автоматична підтримка</string>
	<key>settings.settings_view.automatic_paid_credit.fe91c82fc4</key>
	<string>Автоматичний оплачений кредит: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.automatic_start_could_not_be_changed.2b04974f76</key>
	<string>Не вдалося змінити автоматичний запуск: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.available_tools.cb84aed23e</key>
	<string>Доступні tools</string>
	<key>settings.settings_view.back_up_and_delete_data.d0211dd2f6</key>
	<string>Створити резервну копію й видалити дані</string>
	<key>settings.settings_view.back_up_restore_and_reset_data_stored_on.a4dcc8c2d6</key>
	<string>Створюйте резервні копії, відновлюйте й скидайте дані, збережені на цьому Mac.</string>
	<key>settings.settings_view.backing_up_and_deleting_data.7fe9d13b76</key>
	<string>Створення резервної копії та видалення даних...</string>
	<key>settings.settings_view.backup.2e4ffb60e3</key>
	<string>Резервна копія</string>
	<key>settings.settings_view.backup_could_not_be_created.2a3bf03628</key>
	<string>Не вдалося створити резервну копію: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.backup_created.5c41ab243f</key>
	<string>Резервну копію створено: {0}
{1}</string>
	<key>settings.settings_view.basic.9b0faf2fae</key>
	<string>Базовий</string>
	<key>settings.settings_view.behavior.04216dc6d3</key>
	<string>Поведінка</string>
	<key>settings.settings_view.bring_data_back_from_a_backup_or_import.21e55560e6</key>
	<string>Поверніть дані з резервної копії або імпортуйте наявний архів.</string>
	<key>settings.settings_view.browser.25b942aee4</key>
	<string>Браузер</string>
	<key>settings.settings_view.browser_and_external_api_integrations.b4af03a585</key>
	<string>Браузер і зовнішні API-інтеграції.</string>
	<key>settings.settings_view.browser_confirmations.18933fdf00</key>
	<string>Підтвердження в браузері</string>
	<key>settings.settings_view.browser_mode.6dd7b6d0db</key>
	<string>Режим браузера</string>
	<key>settings.settings_view.browser_tab.929b36eb7c</key>
	<string>Вкладка Browser</string>
	<key>settings.settings_view.built_in_browser_only.66f4c74da2</key>
	<string>Лише вбудований браузер</string>
	<key>settings.settings_view.built_in_browser_with_chrome_if_needed.6f2cbdbd40</key>
	<string>Вбудований браузер, з Chrome за потреби</string>
	<key>settings.settings_view.built_in_web_work_and_confirmation_behavior.87122f90b4</key>
	<string>Вбудована робота з вебом і поведінка підтверджень.</string>
	<key>settings.settings_view.calendar.a2d0bf99a7</key>
	<string>Календар</string>
	<key>settings.settings_view.calendar_and_reminders.5ad94f0e04</key>
	<string>Календар і Нагадування</string>
	<key>settings.settings_view.calendar_and_reminders.e29fcb7ab0</key>
	<string>Календар і Нагадування</string>
	<key>settings.settings_view.calendar_days_checked.2075c95ec3</key>
	<string>Перевірені дні календаря: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.calendar_days_checked.fd19108471</key>
	<string>Перевірені дні календаря</string>
	<key>settings.settings_view.calendar_in_answers.870d254ad7</key>
	<string>Календар у відповідях</string>
	<key>settings.settings_view.calendar_reminders.9273ef18cd</key>
	<string>Календар
Нагадування</string>
	<key>settings.settings_view.calendar_token_limit.870b39d20c</key>
	<string>Ліміт token для календаря</string>
	<key>settings.settings_view.calendar_token_limit.b72e39d2eb</key>
	<string>Ліміт token для календаря: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.cancel.26721551ac</key>
	<string>Скасувати</string>
	<key>settings.settings_view.change_chatgpt_account.ba7ab72dbd</key>
	<string>Змінити акаунт ChatGPT</string>
	<key>settings.settings_view.chat_uses_custom_routing.492f2bf379</key>
	<string>Чат використовує власне routing</string>
	<key>settings.settings_view.chatgpt.d417d52289</key>
	<string>ChatGPT</string>
	<key>settings.settings_view.chatgpt_account_already_exists_so_i_selected_the.8a63d867f9</key>
	<string>Обліковий запис ChatGPT уже існує, тому я вибрав наявний обліковий запис.</string>
	<key>settings.settings_view.chatgpt_account_and_saved_sign_in_deleted.27cc7ce7f4</key>
	<string>Обліковий запис ChatGPT і збережений вхід видалено.</string>
	<key>settings.settings_view.chatgpt_account_disconnected.c913c96aaf</key>
	<string>Обліковий запис ChatGPT від’єднано.</string>
	<key>settings.settings_view.chatgpt_connection.a7e8d0be3e</key>
	<string>Підключення ChatGPT</string>
	<key>settings.settings_view.chatgpt_connection_could_not_be_checked.63c0e9bb61</key>
	<string>Не вдалося перевірити підключення ChatGPT: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.chatgpt_sign_in_could_not_be_completed.1a4e8cdb13</key>
	<string>Не вдалося завершити вхід у ChatGPT: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.chatgpt_sign_in_could_not_be_started.821933b833</key>
	<string>Не вдалося почати вхід у ChatGPT: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.chatgpt_sign_in_finished.8b7cc865ef</key>
	<string>Вхід у ChatGPT завершено: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.chatgpt_sign_in_finished.ccc74f282e</key>
	<string>Вхід у ChatGPT завершено: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.check.8ada466007</key>
	<string>Перевірити</string>
	<key>settings.settings_view.check_access_again.6430d0b56a</key>
	<string>Перевірити доступ ще раз</string>
	<key>settings.settings_view.check_account.0a82d18136</key>
	<string>Перевірити акаунт</string>
	<key>settings.settings_view.check_connection.19a0bdaa1d</key>
	<string>Перевірити підключення</string>
	<key>settings.settings_view.check_in_system_settings.0ade6166a9</key>
	<string>Перевірити в Системних параметрах</string>
	<key>settings.settings_view.check_login.6dcec3c88a</key>
	<string>Перевірити вхід</string>
	<key>settings.settings_view.check_now.73127f0ce8</key>
	<string>Перевірити зараз</string>
	<key>settings.settings_view.check_telegram_automatically.f669b8dfe0</key>
	<string>Перевіряти Telegram автоматично</string>
	<key>settings.settings_view.checked_automatically.a232a0dc06</key>
	<string>Перевірено автоматично.</string>
	<key>settings.settings_view.checking.707daa96fd</key>
	<string>Перевірка</string>
	<key>settings.settings_view.checking.aced6deab2</key>
	<string>Перевірка...</string>
	<key>settings.settings_view.checking.bbfe874dcf</key>
	<string>Перевірка</string>
	<key>settings.settings_view.checking_account.cfa6d3c457</key>
	<string>Перевірка облікового запису</string>
	<key>settings.settings_view.checking_for_the_latest_version.3e13dc494e</key>
	<string>Перевірка найновішої версії.</string>
	<key>settings.settings_view.checking_iphone_messages_once.bee9cb917d</key>
	<string>Одноразова перевірка повідомлень Телефон / планшет / веб.</string>
	<key>settings.settings_view.checking_now.d6964d6e06</key>
	<string>Перевірка зараз</string>
	<key>settings.settings_view.checking_telegram_once.aac5c376ef</key>
	<string>Одноразова перевірка Telegram.</string>
	<key>settings.settings_view.checks.81bfee224d</key>
	<string>Перевірки</string>
	<key>settings.settings_view.checks_what_assistela_is_currently_allowed_to_use.8ad8e36ee6</key>
	<string>Перевіряє, що Assistela наразі дозволено використовувати. Деякий доступ контролюється безпосередньо macOS, тому застосунок може попросити підтвердити його в Системних параметрах.</string>
	<key>settings.settings_view.choose_or_add_an_ai_account.4229596a82</key>
	<string>Виберіть або додайте AI-обліковий запис.</string>
	<key>settings.settings_view.choose_the_ai_account_you_want_to_connect.e215e1a224</key>
	<string>Виберіть AI-обліковий запис, який хочете підключити. Assistela заповнить звичну адресу API server і модель; технічні поля залишаться редагованими після додавання.</string>
	<key>settings.settings_view.choose_which_kinds_of_work_assistela_may_help.9a5f406f89</key>
	<string>Виберіть, з якими видами роботи Assistela може допомагати.</string>
	<key>settings.settings_view.chrome_chromium_approvals.7eaf06f59a</key>
	<string>Схвалення Chrome/Chromium</string>
	<key>settings.settings_view.city_district_country.73a56969cb</key>
	<string>Місто, район, країна</string>
	<key>settings.settings_view.claude_connection.8f74bcbe97</key>
	<string>Підключення Claude</string>
	<key>settings.settings_view.click_allow_and_approve_access_to_finder_if.a644dc2a11</key>
	<string>Натисніть Allow і схваліть доступ до Finder, якщо macOS запитає.</string>
	<key>settings.settings_view.click_allow_and_approve_access_to_mail_if.a39821795d</key>
	<string>Натисніть Allow і схваліть доступ до Mail, якщо macOS запитає.</string>
	<key>settings.settings_view.click_allow_and_approve_access_to_messages_if.18de410317</key>
	<string>Натисніть Allow і схваліть доступ до Messages, якщо macOS запитає.</string>
	<key>settings.settings_view.click_allow_and_approve_access_to_notes_if.a0781ed7bc</key>
	<string>Натисніть Allow і схваліть доступ до Notes, якщо macOS запитає.</string>
	<key>settings.settings_view.click_allow_and_approve_contacts_access_if_macos.c4c8b7fb38</key>
	<string>Натисніть Allow і схваліть доступ до Контактів, якщо macOS запитає.</string>
	<key>settings.settings_view.click_allow_and_approve_full_calendar_access_if.555edfbb95</key>
	<string>Натисніть Allow і схваліть повний доступ до Календаря, якщо macOS запитає.</string>
	<key>settings.settings_view.click_allow_and_approve_reminders_access_if_macos.c962c7e14a</key>
	<string>Натисніть Allow і схваліть доступ до Нагадувань, якщо macOS запитає.</string>
	<key>settings.settings_view.click_allow_then_enable_assistela_for_screen_recording.714048190f</key>
	<string>Натисніть Allow, а потім увімкніть Assistela для запису екрана в Системних параметрах.</string>
	<key>settings.settings_view.click_allow_then_enable_assistela_in_macos_system.65c6f0d125</key>
	<string>Натисніть Allow, а потім увімкніть Assistela в Системних параметрах macOS, якщо macOS запитає.</string>
	<key>settings.settings_view.click_allow_to_ask_macos_for_notification_permission.47ec1e5956</key>
	<string>Натисніть Allow, щоб попросити macOS дозвіл на сповіщення.</string>
	<key>settings.settings_view.click_use_managed_ai_to_add_it_refresh.96a2574a6a</key>
	<string>Натисніть Use Managed AI, щоб додати його, оновити локальний ключ, установити типовим і повернути routing до типових значень.</string>
	<key>settings.settings_view.click_use_managed_ai_to_add_or_refresh_it.0ea50a86d4</key>
	<string>Натисніть Use Managed AI або Refresh Managed AI, щоб додати або оновити його, установити типовим і повернути routing до типових значень.</string>
	<key>settings.settings_view.close.96b23499d0</key>
	<string>Закрити</string>
	<key>settings.settings_view.configure.91e6f4f4d1</key>
	<string>Налаштувати</string>
	<key>settings.settings_view.confirm_iphone_pairing_reset_to_create_a_new.fe51ab7e62</key>
	<string>Підтвердьте скидання спарення Телефон / планшет / веб, щоб створити новий QR.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_alibaba_dashscope_with_an_api_key.58fda784ba</key>
	<string>Підключіть Alibaba DashScope за допомогою API-ключа.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_arcee_ai_with_an_api_key.af99f33c87</key>
	<string>Підключіть Arcee AI за допомогою API-ключа.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_chatgpt.26e4796cad</key>
	<string>Підключити ChatGPT</string>
	<key>settings.settings_view.connect_chatgpt_to_use.de6bd8ee85</key>
	<string>Підключіть ChatGPT, щоб використовувати {0}. {1}</string>
	<key>settings.settings_view.connect_deepseek_with_an_api_key.c39ef8fbe3</key>
	<string>Підключіть DeepSeek за допомогою API-ключа.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_directly_to_anthropic_with_an_api_key.183266cf8f</key>
	<string>Підключіться безпосередньо до Anthropic за допомогою API-ключа.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_directly_to_openai_with_an_api_key.a52fadeca2</key>
	<string>Підключіться безпосередньо до OpenAI за допомогою API-ключа.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_gmi_cloud_with_an_api_key.bcbb3e2d41</key>
	<string>Підключіть GMI Cloud за допомогою API-ключа.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_google_gemini_from_ai_studio_with_an.c3992e2624</key>
	<string>Підключіть Google Gemini з AI Studio за допомогою API-ключа.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_hugging_face_model_access_with_an_access.2ed409c301</key>
	<string>Підключіть доступ до моделей Hugging Face за допомогою access token.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_kilo_code_with_an_api_key.18e2b16f97</key>
	<string>Підключіть Kilo Code за допомогою API-ключа.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_kimi_by_moonshot_china_with_an_api.3635f8b01b</key>
	<string>Підключіть Kimi by Moonshot China за допомогою API-ключа.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_kimi_by_moonshot_with_an_api_key.33a8fa9966</key>
	<string>Підключіть Kimi by Moonshot за допомогою API-ключа.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_mail_calendar_and_local_apple_apps.5b320e6553</key>
	<string>Підключіть Mail, Календар і локальні застосунки Apple.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_mail_calendar_or_local_apple_apps.eba24bf3be</key>
	<string>Підключіть Mail, Календар або локальні застосунки Apple.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_minimax_china_with_an_api_key.7c202ff55f</key>
	<string>Підключіть MiniMax China за допомогою API-ключа.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_minimax_with_an_api_key.c76825289e</key>
	<string>Підключіть MiniMax за допомогою API-ключа.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_novitaai_with_an_api_key.d08cf89703</key>
	<string>Підключіть NovitaAI за допомогою API-ключа.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_nvidia_nim_with_an_api_key.78dbb43f6d</key>
	<string>Підключіть NVIDIA NIM за допомогою API-ключа.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_ollama_cloud_with_an_api_key.6f206de295</key>
	<string>Підключіть Ollama Cloud за допомогою API-ключа.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_opencode_go_with_an_api_key.ff2b0c1090</key>
	<string>Підключіть OpenCode Go за допомогою API-ключа.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_opencode_zen_with_an_api_key.932b953de9</key>
	<string>Підключіть OpenCode Zen за допомогою API-ключа.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_openrouter_and_choose_from_many_supported_models.bc858c4ff0</key>
	<string>Підключіть OpenRouter і вибирайте з багатьох підтримуваних моделей.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_stepfun_with_an_api_key.345456ec62</key>
	<string>Підключіть StepFun за допомогою API-ключа.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_tencent_tokenhub_with_an_api_key.b2a7aefd35</key>
	<string>Підключіть Tencent TokenHub за допомогою API-ключа.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_the_ai_account_assistela_uses_for_replies.bc34d0759c</key>
	<string>Підключіть AI-обліковий запис, який Assistela використовує для відповідей.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_the_alibaba_cloud_coding_api_with_an.a58328aaa1</key>
	<string>Підключіть Alibaba Cloud coding API за допомогою API-ключа.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_the_iphone_app_and_telegram.0522d54a3a</key>
	<string>Підключіть застосунок Телефон / планшет / веб і Telegram.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_this_ai_provider_with_its_usual_sign.f34618ca97</key>
	<string>Підключіть цього AI provider зі звичними даними входу.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_xai_grok_with_an_api_key.7dfc123b84</key>
	<string>Підключіть xAI Grok за допомогою API-ключа.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_xiaomi_mimo_with_an_api_key.18141bb066</key>
	<string>Підключіть Xiaomi MiMo за допомогою API-ключа.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_your_azure_foundry_resource_with_its_own.3c6c5ad0eb</key>
	<string>Підключіть ресурс Azure Foundry з його власною адресою API server і API-ключем.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_z_ai_or_glm_with_an_api.9bb2b0cca7</key>
	<string>Підключіть Z.AI/GLM за допомогою API-ключа.</string>
	<key>settings.settings_view.connected.d18af35e02</key>
	<string>Підключено</string>
	<key>settings.settings_view.connection.48dc811826</key>
	<string>Підключення</string>
	<key>settings.settings_view.connection_and_allowed_smart_home_items.c6e6e73ded</key>
	<string>Підключення та дозволені елементи розумного дому.</string>
	<key>settings.settings_view.connection_check.d568c12864</key>
	<string>Перевірка підключення</string>
	<key>settings.settings_view.connection_works.fe18eea53d</key>
	<string>Підключення {0} працює: {1}</string>
	<key>settings.settings_view.contacts.d663b23d02</key>
	<string>Контакти</string>
	<key>settings.settings_view.contacts_access_and_selection.ddbe221036</key>
	<string>Доступ до Контактів і вибір.</string>
	<key>settings.settings_view.contacts_available_on_this_mac.4d531a1666</key>
	<string>Контакти, доступні на цьому Mac.</string>
	<key>settings.settings_view.control_the_mac.0a9a411548</key>
	<string>Керувати Mac</string>
	<key>settings.settings_view.controls_how_much_output_from_older_tool_calls.d3dfa3bce7</key>
	<string>Керує тим, скільки виводу зі старіших tool calls знову надсилається цьому AI-обліковому запису.</string>
	<key>settings.settings_view.conversation_history.f0153b3080</key>
	<string>Історія розмов</string>
	<key>settings.settings_view.copy.a9bdb4bb2a</key>
	<string>Копіювати</string>
	<key>settings.settings_view.copy_code.1cfb38d0af</key>
	<string>Копіювати код</string>
	<key>settings.settings_view.could_not_be_connected.93411309e0</key>
	<string>Не вдалося підключити {0}: {1}</string>
	<key>settings.settings_view.create_pairing_qr.a74078f7e7</key>
	<string>Створити QR спарення</string>
	<key>settings.settings_view.creates_and_checks_a_backup_then_resets_local.3895a9f371</key>
	<string>Видаляє всі локальні дані Assistela на цьому Mac, зокрема бази даних, файли застосунку, вкладення, дані браузера, історію та локальні налаштування. Спочатку створюється й перевіряється резервна копія; після завершення застосунок працюватиме як чиста нова інсталяція.</string>
	<key>settings.settings_view.creates_review_ready_draft_workflows_only_when_recent.59af13feb4</key>
	<string>Створює готові до перегляду чернетки workflows лише тоді, коли нещодавня робота повторюється достатньо, щоб знову бути корисною. Наявні назви пропускаються, щоб нічна підтримка не створювала дублікати.</string>
	<key>settings.settings_view.creating_backup.835a5eff88</key>
	<string>Створення резервної копії...</string>
	<key>settings.settings_view.creating_backup_before_deleting_data.c102746b91</key>
	<string>Створення резервної копії перед видаленням даних...</string>
	<key>settings.settings_view.creating_iphone_pairing_qr.69ef660b2b</key>
	<string>Створення QR спарення Телефон / планшет / веб.</string>
	<key>settings.settings_view.creating_new_key.e36f13b770</key>
	<string>Створення нового ключа...</string>
	<key>settings.settings_view.creating_qr.42111ec323</key>
	<string>Створення QR...</string>
	<key>settings.settings_view.current_and_useful_upcoming_temporary_information_is_added.4557e57316</key>
	<string>Поточна й корисна майбутня тимчасова інформація додається для AI лише до цього приблизного ліміту token. Установіть 0, щоб не додавати її до відповідей, залишивши збережені елементи доступними.</string>
	<key>settings.settings_view.current_location.edfd21e6fb</key>
	<string>Поточне місцезнаходження</string>
	<key>settings.settings_view.current_token_limit_tokens.5a5afc97ac</key>
	<string>Поточний ліміт token: {0} token.</string>
	<key>settings.settings_view.current_version.bafd0c5569</key>
	<string>Поточна версія {0}.</string>
	<key>settings.settings_view.custom.266414dc5f</key>
	<string>Власний</string>
	<key>settings.settings_view.custom_model.485f61e3a0</key>
	<string>Власна модель</string>
	<key>settings.settings_view.data.5741c6386c</key>
	<string>Дані</string>
	<key>settings.settings_view.data_and_backup.938bbaaa28</key>
	<string>Дані й резервна копія</string>
	<key>settings.settings_view.data_could_not_be_deleted.15837a0a1d</key>
	<string>Не вдалося видалити дані: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.data_folder.e42d7a1504</key>
	<string>Папка даних</string>
	<key>settings.settings_view.database_maintenance_finished_summary</key>
	<string>Обслуговування завершено: змінено {0} запис(ів), підсумовано {1} подій використання AI, пошуковий індекс {2}.</string>
	<key>settings.settings_view.database_maintenance_search_index_checked</key>
	<string>перевірено</string>
	<key>settings.settings_view.database_maintenance_search_index_rebuilt</key>
	<string>перебудовано</string>
	<key>settings.settings_view.database_maintenance_skipped_active_run</key>
	<string>активний інший запуск асистента</string>
	<key>settings.settings_view.database_maintenance_skipped_generic_reason</key>
	<string>обслуговування зараз не можна безпечно запустити</string>
	<key>settings.settings_view.database_maintenance_skipped_summary</key>
	<string>Обслуговування пропущено: {0}.</string>
	<key>settings.settings_view.default.7043c97699</key>
	<string>Типово</string>
	<key>settings.settings_view.default_account.cb2a50a37f</key>
	<string>Типовий обліковий запис</string>
	<key>settings.settings_view.default_ai_account.7fcc2941ad</key>
	<string>Типовий AI-обліковий запис</string>
	<key>settings.settings_view.default_ai_account_is_but_chat_currently_uses.d166b59405</key>
	<string>Типовий AI-обліковий запис — {0}, але Chat зараз використовує {1} / {2}.</string>
	<key>settings.settings_view.default_is_s_you_can_set_s.00ad25b5fa</key>
	<string>Типове значення — {0}s; можна встановити {1}-{2}s.</string>
	<key>settings.settings_view.default_on_older_tool_outputs_are_summarized_before.0a3c3e109a</key>
	<string>Типово ввімкнено. Старі outputs tools підсумовуються перед повторним надсиланням, що зазвичай знижує вартість token і зберігає зрозумілість розмови.</string>
	<key>settings.settings_view.delete.760dcacc08</key>
	<string>Видалити {0}</string>
	<key>settings.settings_view.delete_ai_account.dd24085acb</key>
	<string>Видалити AI-обліковий запис?</string>
	<key>settings.settings_view.delete_data.7390718ffb</key>
	<string>Видалити дані</string>
	<key>settings.settings_view.delete_data.7904a088a8</key>
	<string>Видалити дані</string>
	<key>settings.settings_view.delete_from_this_mac.39b4c8555c</key>
	<string>Видалити з цього Mac</string>
	<key>settings.settings_view.delete_local_app_data.5a7e86fff6</key>
	<string>Видалити локальні дані застосунку</string>
	<key>settings.settings_view.delete_local_app_data.e58176cbed</key>
	<string>Видалити локальні дані застосунку?</string>
	<key>settings.settings_view.detailed_safety_rules.ad1519e3db</key>
	<string>Детальні правила безпеки</string>
	<key>settings.settings_view.detailed_send_the_full_tool_schema_immediately.1014fbb1f8</key>
	<string>Детально: одразу надіслати повний tool schema</string>
	<key>settings.settings_view.details.3176980760</key>
	<string>Подробиці</string>
	<key>settings.settings_view.detected_limit.da572d811e</key>
	<string>Виявлений ліміт</string>
	<key>settings.settings_view.diagnostics.dce7b30a77</key>
	<string>Діагностика</string>
	<key>settings.settings_view.disconnect.f1deb43c87</key>
	<string>Від’єднати</string>
	<key>settings.settings_view.do_not_ask_for_browser_approvals.d66f3f5d64</key>
	<string>Не запитувати схвалення браузера</string>
	<key>settings.settings_view.documents.b93b3ea7c2</key>
	<string>Документи</string>
	<key>settings.settings_view.done.7448755d08</key>
	<string>Готово</string>
	<key>settings.settings_view.downloading.a35463e80e</key>
	<string>Завантаження...</string>
	<key>settings.settings_view.downloading_and_preparing_the_update.64532b6d0d</key>
	<string>Завантаження й підготовка оновлення.</string>
	<key>settings.settings_view.each_run_prepares_fresh_context_first_then_lets.4b8d5ff999</key>
	<string>Кожен запуск спершу готує свіжий контекст, а потім дозволяє моделі вирішити, чи корисне одне фінальне повідомлення. Якщо нічого нового не важливо, він мовчить.</string>
	<key>settings.settings_view.easier_backup.844ada5b47</key>
	<string>Простіша резервна копія</string>
	<key>settings.settings_view.efficient_send_only_the_tool_list_first.7f76a070ec</key>
	<string>Ефективно: спочатку надіслати лише список tools</string>
	<key>settings.settings_view.email.ac93d0aa2c</key>
	<string>Електронна пошта</string>
	<key>settings.settings_view.email_and_mail.87cdd2a4e0</key>
	<string>Електронна пошта і Mail</string>
	<key>settings.settings_view.email_token_limit.2c0834b9d8</key>
	<string>Ліміт token для e-mail</string>
	<key>settings.settings_view.email_token_limit.eacd25f8fe</key>
	<string>Ліміт token для e-mail: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.emails_for_personal_assistant.16007c2b7c</key>
	<string>E-mail для Personal Assistant</string>
	<key>settings.settings_view.enable.54364bd630</key>
	<string>Увімкнути</string>
	<key>settings.settings_view.enable_iphone_app_pairing.4756f09fed</key>
	<string>Увімкнути спарення застосунку Телефон / планшет / веб</string>
	<key>settings.settings_view.enable_scheduled_assistant_runs.b011859416</key>
	<string>Увімкнути заплановані запускі асистента</string>
	<key>settings.settings_view.enable_the_account_before_setting_it_as_default.1fd6f6b7c3</key>
	<string>Увімкніть обліковий запис перед установленням типовим.</string>
	<key>settings.settings_view.enabled.3c9c72e252</key>
	<string>Увімкнено</string>
	<key>settings.settings_view.enter_an_access_key_before_saving.2b9865b2e0</key>
	<string>Введіть ключ доступу перед збереженням.</string>
	<key>settings.settings_view.enter_the_telegram_bot_key_before_saving.743823975b</key>
	<string>Введіть ключ Telegram bot перед збереженням.</string>
	<key>settings.settings_view.enter_this_code_on_the_opened_openai_page.615f597485</key>
	<string>Введіть цей код на відкритій сторінці OpenAI</string>
	<key>settings.settings_view.error.a92e8bc308</key>
	<string>Помилка</string>
	<key>settings.settings_view.example_when_i_am_on_vacation_check_the.286346a5c2</key>
	<string>Приклад: Коли я у відпустці, перевір погоду вранці й скажи мені.</string>
	<key>settings.settings_view.existing_pairing_data_stays_saved_on_this_mac.65d29a753b</key>
	<string>Наявні дані спарення залишаються збереженими на цьому Mac і можуть бути використані знову після активації Remote.</string>
	<key>settings.settings_view.expert.c7a9f8744b</key>
	<string>Експертний</string>
	<key>settings.settings_view.expert_assistant_behavior.13186517a7</key>
	<string>Поведінка експертного асистента</string>
	<key>settings.settings_view.expert_mode_model.8622297e10</key>
	<string>Модель експертного режиму</string>
	<key>settings.settings_view.expert_option_browser_work_runs_without_browser_specific.867aba52cf</key>
	<string>Експертна опція. Робота в браузері виконується без специфічних для браузера promptів схвалення. Руйнівні дії поза браузером і далі використовують звичайні схвалення.</string>
	<key>settings.settings_view.experts_only.8b3dc2ceaf</key>
	<string>Лише для експертів</string>
	<key>settings.settings_view.expired.b432254a56</key>
	<string>термін минув</string>
	<key>settings.settings_view.expires.894d2db0d8</key>
	<string>Завершується: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.external_connection.bfa97e90e4</key>
	<string>Зовнішнє підключення</string>
	<key>settings.settings_view.failed.61e3a394de</key>
	<string>невдало</string>
	<key>settings.settings_view.files.efbbbece3a</key>
	<string>Файли</string>
	<key>settings.settings_view.full_disk_access.558cdfdaea</key>
	<string>Повний доступ до диска</string>
	<key>settings.settings_view.general.3b770dce1e</key>
	<string>Загальні</string>
	<key>settings.settings_view.generate_a_new_encryption_key_and_create_qr.fecf455e84</key>
	<string>Згенерувати новий ключ шифрування й створити QR</string>
	<key>settings.settings_view.global_defaults_for_chat_personal_assistant_and_scheduled.01791de29d</key>
	<string>Глобальні типові значення для chat, Personal Assistant і запланованих завдань.</string>
	<key>settings.settings_view.google_sign_in_and_gmail_connection.b29bcc1050</key>
	<string>Вхід через Google і підключення Gmail.</string>
	<key>settings.settings_view.google_sign_in_and_gmail_connection_settings.c63ccf875d</key>
	<string>Налаштування входу через Google і підключення Gmail.</string>
	<key>settings.settings_view.grant_only_the_access_you_want_assistela_to.4a17b87d61</key>
	<string>Надавайте лише доступ, який Assistela має використовувати.</string>
	<key>settings.settings_view.grant_only_what_you_want_assistela_to_use.5b8cba4ef0</key>
	<string>Надавайте лише те, що Assistela має використовувати.</string>
	<key>settings.settings_view.health_checks_support_packages_and_backups.5a8856dbc1</key>
	<string>Перевірки стану, пакети підтримки та резервні копії.</string>
	<key>settings.settings_view.hide_details.bf74bb9ddc</key>
	<string>Сховати подробиці</string>
	<key>settings.settings_view.hide_settings.06422e22b1</key>
	<string>Сховати налаштування</string>
	<key>settings.settings_view.high.a9584b5cae</key>
	<string>Високий</string>
	<key>settings.settings_view.history.b54dc538c8</key>
	<string>Історія</string>
	<key>settings.settings_view.home_assistant_connection_and_allowed_smart_home_items.642a5bcc28</key>
	<string>Підключення Home Assistant і дозволені елементи розумного дому.</string>
	<key>settings.settings_view.home_assistant_pairing.2adedf1ae0</key>
	<string>Спарення Home Assistant</string>
	<key>settings.settings_view.home_assistant_settings.40b1a9a267</key>
	<string>Налаштування Home Assistant</string>
	<key>settings.settings_view.how_assistela_sends_the_tool_schema.b69b2628b1</key>
	<string>Як Assistela надсилає tool schema</string>
	<key>settings.settings_view.how_many_work_steps_assistela_may_take_for.689751cff3</key>
	<string>Скільки робочих кроків Assistela може зробити для одного повідомлення, перш ніж зупиниться й скаже, що завдання може бути неповним. Вищі значення допомагають із довшими завданнями; нижчі швидше зупиняють застряглу роботу. Типове значення — 150.</string>
	<key>settings.settings_view.i_approved_it.e60aaf4ab7</key>
	<string>Я підтвердив</string>
	<key>settings.settings_view.i_entered_the_code.027d597799</key>
	<string>Я ввів код</string>
	<key>settings.settings_view.if_visible_loading_fails.2b4c1cbb71</key>
	<string>Якщо видиме завантаження не вдається</string>
	<key>settings.settings_view.image_data_will_not_be_sent_to_this.796d8400cf</key>
	<string>Дані зображень не надсилатимуться цій моделі. Зображення залишаються в історії chat і надсилаються знову після переходу на модель, що підтримує зображення.</string>
	<key>settings.settings_view.images.653a520bf8</key>
	<string>Зображення</string>
	<key>settings.settings_view.important_app_connection_s_ready.c0d59a6da7</key>
	<string>Готово важливих підключень застосунків: {0}.</string>
	<key>settings.settings_view.include_recent_unfinished_chat.dbc6a79340</key>
	<string>Додати нещодавній незавершений chat</string>
	<key>settings.settings_view.incomplete_macos_reminders_with_a_due_date_from.8e618c1955</key>
	<string>Незавершені macOS Reminders із датою виконання від сьогодні до вибраної кількості днів додаються лише до цього приблизного ліміту token. Установіть 0, щоб не додавати контекст нагадувань, залишивши доступ до нагадувань доступним.</string>
	<key>settings.settings_view.inspect_stored_model_payloads_prompt_snapshots_and_tool.7aa0c35b97</key>
	<string>Переглядайте сирі запити, відповіді та помилки моделі, збережені локально для налагодження.</string>
	<key>settings.settings_view.instructions.5d9d33478a</key>
	<string>Інструкції</string>
	<key>settings.settings_view.integrations.08ea087010</key>
	<string>Інтеграції</string>
	<key>settings.settings_view.interval.1b231aaf8a</key>
	<string>Інтервал</string>
	<key>settings.settings_view.interval_min.083967ba10</key>
	<string>Інтервал: {0} хв</string>
	<key>settings.settings_view.iphone.e11b6eb8e4</key>
	<string>Телефон / планшет / веб</string>
	<key>settings.settings_view.iphone_and_telegram.5305689a8d</key>
	<string>Телефон / планшет / веб і Telegram</string>
	<key>settings.settings_view.iphone_app.34110819c8</key>
	<string>Застосунок Телефон / планшет / веб</string>
	<key>settings.settings_view.iphone_app_connection_is_prepared.1d465c453d</key>
	<string>Підключення застосунку Телефон / планшет / веб підготовлено.</string>
	<key>settings.settings_view.iphone_app_connection_will_be_prepared_automatically.e149ab173f</key>
	<string>Підключення застосунку Телефон / планшет / веб буде підготовлено автоматично.</string>
	<key>settings.settings_view.iphone_pairing.e93bbb3c34</key>
	<string>Спарення Телефон / планшет / веб</string>
	<key>settings.settings_view.iphone_pairing_could_not_be_started.d60d85f6c1</key>
	<string>Не вдалося почати спарення Телефон / планшет / веб: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.iphone_pairing_qr_code.8523f49530</key>
	<string>QR-код спарення Телефон / планшет / веб</string>
	<key>settings.settings_view.iphone_pairing_reset_could_not_be_completed.f972d36b1f</key>
	<string>Не вдалося завершити скидання сполучення з Телефон / планшет / веб: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.keep_chat_search_fast.fc8e5db503</key>
	<string>Підтримувати швидкий пошук у чаті</string>
	<key>settings.settings_view.language.1402158043</key>
	<string>Мова</string>
	<key>settings.settings_view.language_is_stored_locally_and_updates_the_main.16e94723b4</key>
	<string>Мова зберігається локально та одразу оновлює основну навігацію й інтерфейс Налаштувань.</string>
	<key>settings.settings_view.language_startup_and_basic_app_settings.517cceed5c</key>
	<string>Мова, запуск і базові налаштування застосунку.</string>
	<key>settings.settings_view.large_model_cost_controlled.c9834dae9a</key>
	<string>Велика модель із контрольованою вартістю</string>
	<key>settings.settings_view.last_active.d0f2d06e59</key>
	<string>Остання активність: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.last_run.a873f1d365</key>
	<string>Останній запуск {0}: {1}</string>
	<key>settings.settings_view.launch_at_login.cca8c28976</key>
	<string>Запускати після входу</string>
	<key>settings.settings_view.learning_from_repeated_work.71340f1140</key>
	<string>Навчання на повторюваній роботі</string>
	<key>settings.settings_view.leave_an_item_on_default_unless_that_part.68504f381a</key>
	<string>Залиште елемент на типовому значенні, якщо цій частині Assistela не потрібно використовувати інший AI account або модель.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_check_whether_the_app_and_selected.0ce27d4a34</key>
	<string>Дозволяє Assistela перевірити, чи правильно працюють застосунок і вибраний AI account.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_check_which_tools_are_available_and.8312638937</key>
	<string>Дозволяє Assistela перевірити доступні інструменти й пояснити, чому щось можна або не можна зробити.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_click_type_scroll_and_use_keyboard.319b8c13df</key>
	<string>Дозволяє Assistela клацати, вводити текст, прокручувати й використовувати клавіатурні скорочення, коли ви просите.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_control_selected_mac_apps_use_the.f7f9b12c09</key>
	<string>Дозволяє Assistela керувати вибраними застосунками Mac, використовувати буфер обміну, робити знімки екрана та виконувати видимі дії за потреби.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_find_and_use_contacts.cb5e6092f5</key>
	<string>Дозволяє Assistela знаходити й використовувати контакти.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_find_earlier_messages_when_you_refer.590e86eb94</key>
	<string>Дозволяє Assistela знаходити попередні повідомлення, коли ви посилаєтеся на щось із минулого.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_find_read_create_and_update_contacts.c1ab0ca2d6</key>
	<string>Дозволяє Assistela знаходити, читати, створювати й оновлювати контакти за потреби.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_offer_saved_passwords_and_cards_only.e3d98c4b1a</key>
	<string>Дозволяє Assistela пропонувати збережені паролі й картки лише там, де це безпечно. Секретні значення залишаються локально.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_open_web_pages_click_fill_forms.62618b36d8</key>
	<string>Дозволяє Assistela відкривати вебсторінки, клацати, заповнювати форми, читати вміст сторінок, робити знімки екрана та керувати завантаженнями, коли ви просите.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_read_and_create_reminders_when_enabled.3a19ed7437</key>
	<string>Дозволяє Assistela читати й створювати нагадування, коли це ввімкнено.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_read_and_manage_events_reminders_deadlines.cfe1f22b50</key>
	<string>Дозволяє Assistela читати й керувати подіями, нагадуваннями, дедлайнами, підготовкою до зустрічей і конфліктами календаря.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_read_calendar_events_and_create_calendar.54ae8010a7</key>
	<string>Дозволяє Assistela читати події календаря та створювати елементи календаря, коли це ввімкнено.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_read_common_document_formats_and_create.07c31c3d94</key>
	<string>Дозволяє Assistela читати поширені формати документів і створювати PDF-документи з підготовленого тексту.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_read_find_create_and_update_local.e2071b0347</key>
	<string>Дозволяє Assistela читати, знаходити, створювати й оновлювати локальні файли, з якими ви дозволяєте їй працювати.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_read_smart_home_state_and_run.6645dda34c</key>
	<string>Дозволяє Assistela читати стан smart home і запускати схвалені дії Home Assistant.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_read_the_screen_for_screenshots_and.8570c1630d</key>
	<string>Дозволяє Assistela читати екран для знімків екрана й візуальних перевірок.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_remember_temporary_facts_such_as_trips.f1350d1960</key>
	<string>Дозволяє Assistela запам’ятовувати тимчасові дані, як-от поїздки, перебування, зустрічі, місця та короткострокові обмеження.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_reveal_files_and_folders_in_finder.95b90f1fbd</key>
	<string>Дозволяє Assistela показувати файли й папки у Finder.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_run_local_commands_and_manage_long.b508fb091b</key>
	<string>Дозволяє Assistela запускати локальні команди й керувати тривалими завданнями. Ризиковані дії все ще потребують схвалення.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_save_and_update_useful_long_term.eac757dd26</key>
	<string>Дозволяє Assistela зберігати й оновлювати корисні довгострокові факти, налаштування та підсумки розмов.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_search_places_and_estimate_routes_when.2dd407698e</key>
	<string>Дозволяє Assistela шукати місця й оцінювати маршрути, коли місцезнаходження важливе для вашого запиту.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_search_read_create_and_update_apple.3a46842360</key>
	<string>Дозволяє Assistela шукати, читати, створювати й оновлювати Apple Notes.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_search_read_prepare_and_send_e.d7ed4d69d7</key>
	<string>Дозволяє Assistela шукати, читати, готувати й надсилати електронні листи через підключені облікові записи.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_show_local_notifications_on_this_mac.00adf35545</key>
	<string>Дозволяє Assistela показувати локальні сповіщення на цьому Mac.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_use_and_maintain_reusable_instructions_for.57bc312685</key>
	<string>Дозволяє Assistela використовувати й підтримувати багаторазові інструкції для повторюваних робочих процесів.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_use_the_shared_terminal_when_live.be3a46b737</key>
	<string>Дозволяє Assistela використовувати спільний термінал, коли важливий живий вивід команди.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_wait_briefly_and_check_follow_up.be472843e0</key>
	<string>Дозволяє Assistela ненадовго чекати й перевіряти наступні результати під час роботи.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_work_with_apple_mail.623fdfe283</key>
	<string>Дозволяє Assistela працювати з Apple Mail.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_work_with_apple_messages.3b5435faf5</key>
	<string>Дозволяє Assistela працювати з Apple Messages.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_work_with_apple_notes.73dfa1a7de</key>
	<string>Дозволяє Assistela працювати з Apple Notes.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_work_with_messages_where_macos_permissions.b54f3b697f</key>
	<string>Дозволяє Assistela працювати з Messages там, де це дозволяють дозволи macOS, зокрема надсилати повідомлення після чіткого запиту.</string>
	<key>settings.settings_view.loading_models.151bbe55d4</key>
	<string>Завантаження моделей...</string>
	<key>settings.settings_view.loading_models.fdbdd0d3db</key>
	<string>Завантаження моделей</string>
	<key>settings.settings_view.local_commands.bc2c44e1e0</key>
	<string>Локальні команди</string>
	<key>settings.settings_view.local_network.d8a5e65e5c</key>
	<string>Локальна мережа</string>
	<key>settings.settings_view.location_is_not_set.196e4f2c1f</key>
	<string>Місцезнаходження не задано.</string>
	<key>settings.settings_view.log_out.48b833ba03</key>
	<string>Вийти</string>
	<key>settings.settings_view.logging_out_paired_iphone_or_ipad.021c4eabb4</key>
	<string>Виконується вихід зі спарованого пристрою Телефон / планшет / веб.</string>
	<key>settings.settings_view.login_code.6d8cc0b9e0</key>
	<string>Код входу</string>
	<key>settings.settings_view.low.60e1364007</key>
	<string>Низький</string>
	<key>settings.settings_view.mac_access.e202155e83</key>
	<string>Доступ до Mac</string>
	<key>settings.settings_view.mac_keychain.b74403ca83</key>
	<string>В’язка ключів Mac</string>
	<key>settings.settings_view.macos_access.71b695d096</key>
	<string>Доступ macOS</string>
	<key>settings.settings_view.macos_calendars_reminders_and_optional_calendar_accounts.2c85f0d89a</key>
	<string>Календарі macOS, нагадування та необов’язкові облікові записи календаря.</string>
	<key>settings.settings_view.macos_does_not_always_show_this_status_to.0b16593175</key>
	<string>macOS не завжди показує цей стан застосункам. Скористайтеся «Дозволити» або перевірте Assistela вручну в Системних параметрах.</string>
	<key>settings.settings_view.mail_on_this_mac_and_optional_mail_accounts.c962d49dae</key>
	<string>Mail на цьому Mac і необов’язкові поштові облікові записи.</string>
	<key>settings.settings_view.mailboxes_default_sender_and_optional_mail_accounts.f39db5700a</key>
	<string>Поштові скриньки, типовий відправник і необов’язкові поштові облікові записи.</string>
	<key>settings.settings_view.main_data_file.2e767bd7e5</key>
	<string>Основний файл даних</string>
	<key>settings.settings_view.maintenance_will_run_during_the_next_night_maintenance.325f353cd2</key>
	<string>Обслуговування запуститься під час наступного циклу нічного обслуговування.</string>
	<key>settings.settings_view.manage.6ef6ba7d79</key>
	<string>Керувати</string>
	<key>settings.settings_view.managed_ai.307dffd88b</key>
	<string>Managed AI</string>
	<key>settings.settings_view.managed_by_assistela_portal.3bf381eb03</key>
	<string>Керується Assistela Portal.</string>
	<key>settings.settings_view.manual_token_limits.c8aab21921</key>
	<string>Ручні ліміти токенів</string>
	<key>settings.settings_view.maps_and_places.e68f534bf3</key>
	<string>Карти й місця</string>
	<key>settings.settings_view.max.2622e5cd35</key>
	<string>Макс.</string>
	<key>settings.settings_view.maximum.3b4f9e1c49</key>
	<string>Максимум</string>
	<key>settings.settings_view.maximum_tokens_assistela_may_use.8f0a53760f</key>
	<string>Максимальна кількість токенів, яку може використати Assistela</string>
	<key>settings.settings_view.medium.b6b28b176c</key>
	<string>Середній</string>
	<key>settings.settings_view.memory.c181156655</key>
	<string>Пам’ять</string>
	<key>settings.settings_view.message_cap.df24bc339f</key>
	<string>Ліміт повідомлень</string>
	<key>settings.settings_view.messages.bd0f5b2aa9</key>
	<string>Messages</string>
	<key>settings.settings_view.messages_access_on_this_mac.0c0050b4ba</key>
	<string>Доступ Messages на цьому Mac.</string>
	<key>settings.settings_view.min.0dcdbcddd9</key>
	<string>{0} хв</string>
	<key>settings.settings_view.minimal.dbc8c36b80</key>
	<string>Мінімальний</string>
	<key>settings.settings_view.minute.ff6c2f1b60</key>
	<string>Хвилина: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.missing_permission.e6a41df9a8</key>
	<string>Немає дозволу</string>
	<key>settings.settings_view.missing_use_account_use_managed_ai_to_refresh.34875d209e</key>
	<string>Відсутній. Використайте Account &gt; Use Managed AI, щоб оновити.</string>
	<key>settings.settings_view.model.091bd7d2b9</key>
	<string>Модель</string>
	<key>settings.settings_view.model_capacity.b5b0de63c3</key>
	<string>Місткість моделі</string>
	<key>settings.settings_view.model_choices_browser_behavior_and_token_limits.023ffd93ed</key>
	<string>Вибір моделей, поведінка browser і ліміти токенів.</string>
	<key>settings.settings_view.model_diagnostics.0f83f3e2fd</key>
	<string>Сирі журнали моделі</string>
	<key>settings.settings_view.model_i_o.530c3f12e7</key>
	<string>I/O моделі</string>
	<key>settings.settings_view.model_list.f75199beb9</key>
	<string>Список моделей</string>
	<key>settings.settings_view.model_reasoning_mode.a45405640a</key>
	<string>Reasoning mode моделі</string>
	<key>settings.settings_view.model_reasoning_mode_is_turned_off_for_this.a95c9b25b1</key>
	<string>Reasoning mode моделі вимкнено для цього AI account.</string>
	<key>settings.settings_view.model_routing.ebb901d6ea</key>
	<string>Маршрутизація моделей</string>
	<key>settings.settings_view.models_could_not_be_loaded.01fb87643b</key>
	<string>Не вдалося завантажити моделі: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.models_for_individual_tasks.b224fdc5ab</key>
	<string>Моделі для окремих завдань</string>
	<key>settings.settings_view.more_convenient_for_local_backup_and_restore_sensitive.6ae3530335</key>
	<string>Зручніше для локального резервного копіювання та відновлення. Чутливі значення зберігаються разом із даними Assistela, тому їх легше перенести на інший Mac.</string>
	<key>settings.settings_view.my_instructions_for_the_personal_assistant.736b76ff4f</key>
	<string>Мої інструкції для персонального асистента</string>
	<key>settings.settings_view.my_location.a0aceedeae</key>
	<string>Моє місцезнаходження</string>
	<key>settings.settings_view.name.9f16906ed7</key>
	<string>Назва</string>
	<key>settings.settings_view.needed_for_selected_local_network_features.82170dd97a</key>
	<string>Потрібно для вибраних функцій локальної мережі.</string>
	<key>settings.settings_view.needs_action.b6cd494298</key>
	<string>Потребує дії</string>
	<key>settings.settings_view.needs_permission.21f7b9ee7f</key>
	<string>Потребує дозволу</string>
	<key>settings.settings_view.new_emails_since_the_last_successful_personal_assistant.3a9e4727d7</key>
	<string>Нові листи після останнього успішного запуску персонального асистента додаються лише до цього приблизного ліміту токенів. Установіть 0, щоб припинити додавати контекст листів, залишивши поштові облікові записи доступними.</string>
	<key>settings.settings_view.night_maintenance.a69963502e</key>
	<string>Нічне обслуговування</string>
	<key>settings.settings_view.night_maintenance_runs_once_per_day_at_the.a1cddc43f7</key>
	<string>Нічне обслуговування запускається один раз на день у вибраний час. Воно тихо працює у фоні й не надсилає сповіщення персонального асистента.</string>
	<key>settings.settings_view.no_ai_account_selected.1264bc8951</key>
	<string>AI account не вибрано</string>
	<key>settings.settings_view.no_enabled_ai_account_is_available_for_this.2970384740</key>
	<string>Для цього типу підключення немає ввімкненого AI-акаунта.</string>
	<key>settings.settings_view.no_iphone_or_ipad_is_paired_yet.d8ad0144c2</key>
	<string>Телефон / планшет / веб ще не спаровано.</string>
	<key>settings.settings_view.no_key_needed.f9a4fc596e</key>
	<string>Ключ не потрібен</string>
	<key>settings.settings_view.notes.72bea30c91</key>
	<string>Нотатки</string>
	<key>settings.settings_view.notifications.a3aa64c937</key>
	<string>Сповіщення</string>
	<key>settings.settings_view.off.03848228e3</key>
	<string>Вимкнено</string>
	<key>settings.settings_view.older_chat.99f73c7c1e</key>
	<string>Старіший чат</string>
	<key>settings.settings_view.older_chat_is_summarized_automatically_before_it_no.264dafd137</key>
	<string>Старіший чат автоматично підсумовується до того, як перестане вміщатися в context вибраної моделі. Це підтримує надійність відповідей, контролює вартість токенів і не надсилає дуже великий фоновий context, якщо він не корисний.</string>
	<key>settings.settings_view.older_tool_output.2a74a982a8</key>
	<string>Старіший вивід інструмента</string>
	<key>settings.settings_view.older_tool_results.1aa4f31997</key>
	<string>Старіші результати інструментів</string>
	<key>settings.settings_view.open.1f8d42d2b5</key>
	<string>Відкрити</string>
	<key>settings.settings_view.open_account.2becf71d23</key>
	<string>Відкрити обліковий запис</string>
	<key>settings.settings_view.open_account.d5604a94e4</key>
	<string>Відкрити обліковий запис</string>
	<key>settings.settings_view.open_and_enter_code_assistela_will_check_automatically.155d2ac362</key>
	<string>Відкрийте {0} і введіть код {1}. Assistela перевірятиме автоматично протягом 5 хвилин.</string>
	<key>settings.settings_view.open_details.c4a4850657</key>
	<string>Відкрити подробиці</string>
	<key>settings.settings_view.open_openai_page.7311b86222</key>
	<string>Відкрити сторінку OpenAI</string>
	<key>settings.settings_view.open_portal.41c70d0fcf</key>
	<string>Відкрити портал</string>
	<key>settings.settings_view.open_settings.9c746a1372</key>
	<string>Відкрити Налаштування</string>
	<key>settings.settings_view.open_system_settings.131b513bc5</key>
	<string>Відкрити Системні параметри</string>
	<key>settings.settings_view.open_the_qr_code_in_telegram_assistela_will.1b4fb3663c</key>
	<string>Відкрийте QR-код у Telegram. Assistela покаже підключення тут.</string>
	<key>settings.settings_view.open_the_qr_code_or_link_to_pair.bd4f09bbbe</key>
	<string>Відкрийте QR-код або посилання, щоб сполучити Telegram. Код діє до {0}.</string>
	<key>settings.settings_view.openai_api_format.d8ce9b68ac</key>
	<string>Формат OpenAI API</string>
	<key>settings.settings_view.opening_settings.8df5ab0b58</key>
	<string>Відкриття налаштувань...</string>
	<key>settings.settings_view.optional_needed_only_for_broader_file_access_outside.2ca247ac9b</key>
	<string>Необов’язково. Потрібно лише для ширшого доступу до файлів поза вибраними папками.</string>
	<key>settings.settings_view.own_bot_mode_uses_your_telegram_bot_key.33b1797a8d</key>
	<string>Режим власного бота використовує ваш ключ Telegram-бота й вимикає спільного бота. Telegram використовує ту саму безперервну розмову, що й застосунок. Користуватися ним може лише дозволений обліковий запис Telegram. Ключі ботів зберігаються безпечно й ніколи не записуються в logs.</string>
	<key>settings.settings_view.pages_open_directly_inside_assistela_chrome_or_chromium.78c80e141b</key>
	<string>Сторінки відкриваються безпосередньо в Assistela. Chrome або Chromium не запускатимуться автоматично.</string>
	<key>settings.settings_view.paid_credit_left.cbb6908dc1</key>
	<string>Залишок оплаченого кредиту: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.paid_credit_used.79b6f6107f</key>
	<string>Використано оплаченого кредиту: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.pair_iphone.fd16c4fa6f</key>
	<string>Сполучити Телефон / планшет / веб</string>
	<key>settings.settings_view.pair_telegram.dbb578e304</key>
	<string>Сполучити Telegram</string>
	<key>settings.settings_view.pair_the_iphone_app_for_remote_chat.7e16380ac7</key>
	<string>Сполучіть застосунок Телефон / планшет / веб для віддаленого чату.</string>
	<key>settings.settings_view.pair_the_shared_assistela_bot_with_qr.754b9f74a4</key>
	<string>Сполучіть спільного бота Assistela через QR.</string>
	<key>settings.settings_view.paired.6eb41f2661</key>
	<string>сполучено</string>
	<key>settings.settings_view.paired_devices.0a823710c1</key>
	<string>Сполучені пристрої</string>
	<key>settings.settings_view.paired_devices.a60fbe9289</key>
	<string>Сполучені пристрої: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.pairing_and_message_delivery_settings.dbd027b651</key>
	<string>Налаштування сполучення й доставки повідомлень.</string>
	<key>settings.settings_view.pairing_code.16325659f0</key>
	<string>Код з’єднання</string>
	<key>settings.settings_view.pairing_code_copied_to_clipboard.3f2dfaf3d0</key>
	<string>Код сполучення скопійовано в буфер обміну.</string>
	<key>settings.settings_view.pairing_key.998990a907</key>
	<string>Ключ з’єднання</string>
	<key>settings.settings_view.pairing_key_copied_to_clipboard.debbbd0cd8</key>
	<string>Ключ сполучення скопійовано в буфер обміну.</string>
	<key>settings.settings_view.pairing_qr_and_creating_a_new_encryption_key.e77b4ab9e7</key>
	<string>QR для сполучення та створення нового ключа шифрування доступні лише у вікні деталей застосунку Телефон / планшет / веб.</string>
	<key>settings.settings_view.pairing_qr_and_paired_iphone_devices.c3351eabce</key>
	<string>QR для сполучення та сполучені пристрої Телефон / планшет / веб.</string>
	<key>settings.settings_view.password_and_sign_in_data_storage_could_not.f0140b9834</key>
	<string>Не вдалося змінити зберігання паролів і даних входу: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.passwords.cf71cb418b</key>
	<string>Паролі</string>
	<key>settings.settings_view.passwords_and_access_keys.f99437bee1</key>
	<string>Паролі та ключі доступу</string>
	<key>settings.settings_view.passwords_and_cards.49ba252c58</key>
	<string>Паролі й картки</string>
	<key>settings.settings_view.passwords_and_cards.e52ce0cee2</key>
	<string>Паролі та картки</string>
	<key>settings.settings_view.passwords_and_secure_access.6d877aefbd</key>
	<string>Паролі й безпечний доступ</string>
	<key>settings.settings_view.passwords_cards.caf2f3ef64</key>
	<string>Паролі
Картки</string>
	<key>settings.settings_view.permissions.5e7100b3da</key>
	<string>Дозволи</string>
	<key>settings.settings_view.permissions_sensitive_data_and_safety_rules.0e79b94444</key>
	<string>Дозволи, чутливі дані та правила безпеки.</string>
	<key>settings.settings_view.permissions_settings.cbe503a939</key>
	<string>Налаштування дозволів</string>
	<key>settings.settings_view.personal_assistant.334b55a175</key>
	<string>Персональний асистент</string>
	<key>settings.settings_view.personal_assistant_instructions_could_not_be_saved.0c5e6ba4b8</key>
	<string>Не вдалося зберегти інструкції персонального асистента: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.personal_assistant_instructions_loaded.eecadceaf4</key>
	<string>Інструкції персонального асистента завантажено.</string>
	<key>settings.settings_view.personal_assistant_instructions_saved.87b411b559</key>
	<string>Інструкції персонального асистента збережено.</string>
	<key>settings.settings_view.phone.50f3357206</key>
	<string>Телефон</string>
	<key>settings.settings_view.plain_language_preferences_for_the_personal_assistant.acf89c3e7c</key>
	<string>Налаштування простою мовою для персонального асистента.</string>
	<key>settings.settings_view.plan.3cda80c933</key>
	<string>Тариф</string>
	<key>settings.settings_view.plan_credit_left.9c6728a599</key>
	<string>Залишок кредиту плану: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.plan_credit_total.73dfb67e3a</key>
	<string>Загальний кредит плану: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.plan_credit_used.04fba36809</key>
	<string>Використано кредиту плану: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.power_user_settings.a1fa68f308</key>
	<string>Налаштування для досвідчених користувачів</string>
	<key>settings.settings_view.preferred_style.df84ab7eb5</key>
	<string>Бажаний стиль</string>
	<key>settings.settings_view.preparing_chatgpt_sign_in.f45d207e6a</key>
	<string>Підготовка входу в ChatGPT.</string>
	<key>settings.settings_view.privacy.6bdc302fcd</key>
	<string>Конфіденційність</string>
	<key>settings.settings_view.privacy_and_access.682d625857</key>
	<string>Приватність і доступ</string>
	<key>settings.settings_view.proactive_mode_experimental.8dfb51eee2</key>
	<string>Проактивний режим (експериментальний)</string>
	<key>settings.settings_view.provider.d4c4283dc0</key>
	<string>Постачальник</string>
	<key>settings.settings_view.provider_detail.fb87a2fa2d</key>
	<string>Деталі provider</string>
	<key>settings.settings_view.quiet_checks_schedule_and_assistant_behavior.c7969dcb41</key>
	<string>Тихі перевірки, розклад і поведінка асистента.</string>
	<key>settings.settings_view.quiet_checks_that_send_a_message_only_when.6b827a5ffa</key>
	<string>Тихі перевірки, які надсилають повідомлення лише тоді, коли це корисно.</string>
	<key>settings.settings_view.quiet_end_00.1532972ae0</key>
	<string>Кінець тихого часу: {0}:00</string>
	<key>settings.settings_view.quiet_hours.4a41386e4c</key>
	<string>Тихі години</string>
	<key>settings.settings_view.quiet_run_notifications.5326571426</key>
	<string>Сповіщення про тихі запуски</string>
	<key>settings.settings_view.quiet_start_00.76f6f6a44f</key>
	<string>Початок тихого часу: {0}:00</string>
	<key>settings.settings_view.reasoning_level.c1191ade42</key>
	<string>Рівень reasoning</string>
	<key>settings.settings_view.recent_app_events_and_warnings.64e33542d9</key>
	<string>Нещодавні події застосунку й попередження.</string>
	<key>settings.settings_view.recent_chat_kept.f876eadfe4</key>
	<string>Збережено останній чат</string>
	<key>settings.settings_view.recommendation.b53c86ce5f</key>
	<string>Рекомендація</string>
	<key>settings.settings_view.recommended.cfb60c7b48</key>
	<string>Рекомендовано</string>
	<key>settings.settings_view.recommended_for_normal_use_assistela_can_submit_ordinary.d7e327a10e</key>
	<string>Рекомендовано для звичайного використання. Assistela може надсилати звичайні форми, які ви попросили заповнити. Видалення даних browser і скидання профілю browser усе ще потребують схвалення.</string>
	<key>settings.settings_view.recommended_for_normal_use_assistela_first_sends_a.297b58403b</key>
	<string>Рекомендовано для звичайного використання. Assistela спочатку надсилає компактний список інструментів, а точний tool schema додає лише тоді, коли він потрібен моделі. Зазвичай це зменшує використання токенів і вартість.</string>
	<key>settings.settings_view.reconnect.0ae4c42f5f</key>
	<string>Підключити знову</string>
	<key>settings.settings_view.refresh.31993c4555</key>
	<string>Оновити</string>
	<key>settings.settings_view.refresh.811cd1b6da</key>
	<string>Оновити</string>
	<key>settings.settings_view.refresh_devices.2f0970c87a</key>
	<string>Оновити пристрої</string>
	<key>settings.settings_view.refresh_managed_ai.4d1e5c26a7</key>
	<string>Оновити Managed AI</string>
	<key>settings.settings_view.refresh_models.7ab3b101be</key>
	<string>Оновити моделі</string>
	<key>settings.settings_view.refresh_status.16da3d340a</key>
	<string>Оновити стан</string>
	<key>settings.settings_view.refreshing_paired_iphones_and_ipads.c6c6e12851</key>
	<string>Оновлення спарованих пристроїв Телефон / планшет / веб.</string>
	<key>settings.settings_view.refreshing_telegram_pairing_status.35efb951cb</key>
	<string>Оновлення стану сполучення Telegram.</string>
	<key>settings.settings_view.reload.b7a26c77ca</key>
	<string>Перезавантажити</string>
	<key>settings.settings_view.remaining_power_user_settings_and_diagnostics.d16a9bed22</key>
	<string>Решта налаштувань для досвідчених користувачів і діагностика.</string>
	<key>settings.settings_view.reminder_access_and_assistant_context.7e3fede514</key>
	<string>Доступ до нагадувань і context асистента.</string>
	<key>settings.settings_view.reminder_days_checked.165fcc5c31</key>
	<string>Дні нагадувань, що перевіряються</string>
	<key>settings.settings_view.reminder_days_checked.53ea74bdaf</key>
	<string>Дні нагадувань, що перевіряються: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.reminders.510bb2e17d</key>
	<string>Нагадування</string>
	<key>settings.settings_view.reminders_in_answers.43883200da</key>
	<string>Нагадування у відповідях</string>
	<key>settings.settings_view.reminders_token_limit.3c77a42be3</key>
	<string>Ліміт токенів для нагадувань</string>
	<key>settings.settings_view.reminders_token_limit.619216c880</key>
	<string>Ліміт токенів для нагадувань: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.remote_access.1920cdd131</key>
	<string>Віддалений доступ</string>
	<key>settings.settings_view.remote_chat_is_ready.ee20b237e8</key>
	<string>Віддалений чат готовий.</string>
	<key>settings.settings_view.remove_old_app_data.c08fff3451</key>
	<string>Видалити старі дані застосунку</string>
	<key>settings.settings_view.remove_old_temporary_files.0ae5bfdefc</key>
	<string>Видалити старі тимчасові файли</string>
	<key>settings.settings_view.reports.dd2e300a4d</key>
	<string>Звіти</string>
	<key>settings.settings_view.require_a_tool_call_when_the_model_promises.6fcb84374a</key>
	<string>Вимагати tool call, коли модель обіцяє щось перевірити або змінити</string>
	<key>settings.settings_view.reserved_space.9807f97bb6</key>
	<string>Зарезервований простір</string>
	<key>settings.settings_view.reset_default.43169bcb92</key>
	<string>Відновити типове</string>
	<key>settings.settings_view.reset_example.fab564ac4e</key>
	<string>Відновити приклад</string>
	<key>settings.settings_view.reset_iphone_pairing.deea9d4fc1</key>
	<string>Скинути сполучення Телефон / планшет / веб?</string>
	<key>settings.settings_view.reset_key_and_pair_again.a83e608fff</key>
	<string>Скинути ключ і сполучити знову</string>
	<key>settings.settings_view.resetting_iphone_pairing_and_creating_a_new_qr.5914afe79c</key>
	<string>Скидання сполучення Телефон / планшет / веб і створення нового QR.</string>
	<key>settings.settings_view.restore_and_import.b9635d398b</key>
	<string>Відновити й імпортувати</string>
	<key>settings.settings_view.reusable_workflows.531a757638</key>
	<string>Багаторазові робочі процеси</string>
	<key>settings.settings_view.reusable_workflows.bdf29e3381</key>
	<string>Багаторазові робочі процеси</string>
	<key>settings.settings_view.review_app_checks_support_packages_and_backups.25ad35049b</key>
	<string>Перегляньте перевірки застосунку, пакети підтримки й резервні копії.</string>
	<key>settings.settings_view.review_recent_app_activity_and_warnings.b6334d56be</key>
	<string>Перегляньте нещодавню активність застосунку й попередження.</string>
	<key>settings.settings_view.review_reusable_workflows_and_the_available_tool_list.7ed92c3c44</key>
	<string>Перегляньте багаторазові робочі процеси та список доступних інструментів.</string>
	<key>settings.settings_view.run_at.a30894c52f</key>
	<string>Запустити о: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.runs_automatically.c7dc5b9006</key>
	<string>Запускається автоматично</string>
	<key>settings.settings_view.safer_mac_storage_assistela_can_read_only_the.71abb093a9</key>
	<string>Безпечніше сховище Mac. Assistela може читати лише елементи, які ви зберігаєте в Assistela, а не інші паролі Keychain.</string>
	<key>settings.settings_view.safety.df9eda1cc9</key>
	<string>Безпека</string>
	<key>settings.settings_view.save.f48ca9bb26</key>
	<string>Зберегти</string>
	<key>settings.settings_view.save_access_key.39aa0264aa</key>
	<string>Зберегти ключ доступу</string>
	<key>settings.settings_view.save_an_access_key_for.ace6d3a015</key>
	<string>Збережіть ключ доступу для {0}. {1}</string>
	<key>settings.settings_view.save_bot_key.9f7c85f252</key>
	<string>Зберегти ключ бота</string>
	<key>settings.settings_view.save_instructions.7c585eb0a9</key>
	<string>Зберегти інструкції</string>
	<key>settings.settings_view.save_with_assistela_data.422d52b41d</key>
	<string>Зберегти з даними Assistela</string>
	<key>settings.settings_view.saved_cards_passwords_and_secure_credentials.1735ea5a8b</key>
	<string>Збережені картки, паролі та безпечні облікові дані.</string>
	<key>settings.settings_view.saved_reusable_instructions.fe063078fd</key>
	<string>Збережені багаторазові інструкції.</string>
	<key>settings.settings_view.saving_automatically_checks_whether_the_account_works_manual.3b8d3ceaf6</key>
	<string>Під час збереження автоматично перевіряється, чи працює обліковий запис. Ручні перевірки доступні в Діагностиці.</string>
	<key>settings.settings_view.scheduled_assistant.aebcef6a85</key>
	<string>Запланований асистент</string>
	<key>settings.settings_view.secure_pairing_key_is_saved.ac7e485d35</key>
	<string>Безпечний ключ сполучення збережено.</string>
	<key>settings.settings_view.secure_storage.5706d76a60</key>
	<string>Безпечне сховище</string>
	<key>settings.settings_view.secure_storage_set_to.afb3641d28</key>
	<string>Безпечне сховище встановлено на {0}.</string>
	<key>settings.settings_view.secure_storage_set_to_moved_saved_sensitive_items.a8ec09e7c3</key>
	<string>Безпечне сховище встановлено на {0}. Переміщені збережені чутливі елементи: {1}.</string>
	<key>settings.settings_view.see_the_screen.af15d0fb28</key>
	<string>Бачити екран</string>
	<key>settings.settings_view.select_an_ai_account_or_add_a_new.b9ad725cbe</key>
	<string>Виберіть AI account або додайте новий.</string>
	<key>settings.settings_view.selected_calendars_reminders_and_optional_calendar_accounts.fff547dc31</key>
	<string>Вибрані календарі, нагадування та необов’язкові облікові записи календаря.</string>
	<key>settings.settings_view.set_as_default.298e4ba383</key>
	<string>Установити як типове</string>
	<key>settings.settings_view.set_default.222c694002</key>
	<string>Установити типове</string>
	<key>settings.settings_view.set_this_below_the_model_maximum_when_you.e93e7713ad</key>
	<string>Установіть це нижче максимуму моделі, якщо хочете контролювати вартість. Assistela все одно скорочує стару історію перед підготовкою дуже великих відповідей.</string>
	<key>settings.settings_view.settings_save_automatically_access_keys_and_sign_in.0b8e3b089b</key>
	<string>Налаштування зберігаються автоматично; ключі доступу й дані входу мають окремі кнопки збереження.</string>
	<key>settings.settings_view.share.333d2517ca</key>
	<string>Поділитися</string>
	<key>settings.settings_view.share_with_assistant.d8e070f838</key>
	<string>Поділитися з асистентом</string>
	<key>settings.settings_view.shared_bot_is_not_paired_yet.4b2999062b</key>
	<string>Спільного бота ще не сполучено.</string>
	<key>settings.settings_view.shared_bot_is_paired.38b864aec5</key>
	<string>Спільного бота сполучено.</string>
	<key>settings.settings_view.shared_mode_uses_the_common_assistela_bot_this.086fa2f649</key>
	<string>Спільний режим використовує спільного бота Assistela. Цей застосунок зберігає лише інформацію про сполучення; головний ключ бота залишається на API server. Assistela перевіряє лише режим Telegram, вибраний тут.</string>
	<key>settings.settings_view.show_details.68e26eb5eb</key>
	<string>Показати подробиці</string>
	<key>settings.settings_view.show_qr_for_another_iphone.1db628ba08</key>
	<string>Показати QR для Телефон / планшет / веб</string>
	<key>settings.settings_view.show_settings.eef4cc0d95</key>
	<string>Показати налаштування</string>
	<key>settings.settings_view.sign_in.a8d6b3383f</key>
	<string>Увійти</string>
	<key>settings.settings_view.sign_in_code_copied_to_clipboard.33ca68292c</key>
	<string>Код входу скопійовано в буфер обміну.</string>
	<key>settings.settings_view.sign_in_on_the_web.079dab8261</key>
	<string>Увійти в інтернеті</string>
	<key>settings.settings_view.sign_in_to_assistela_account.5f5b3f0a6c</key>
	<string>Увійти в обліковий запис Assistela</string>
	<key>settings.settings_view.sign_in_to_assistela_portal_review_your_plan.01fa3ca8ab</key>
	<string>Увійдіть в Assistela Portal, перегляньте свій план і керуйте доступом до підписки.</string>
	<key>settings.settings_view.sign_in_with_an_assistela_account_that_includes.7ce14a5741</key>
	<string>Увійдіть з обліковим записом Assistela, який включає Remote.</string>
	<key>settings.settings_view.sign_out.93ca43f32f</key>
	<string>Вийти</string>
	<key>settings.settings_view.signed_in_as.4ff00d4960</key>
	<string>Увійшли як</string>
	<key>settings.settings_view.smallest_supported_size.792aec280a</key>
	<string>Найменший підтримуваний розмір</string>
	<key>settings.settings_view.sms_and_imessage_from_messages_on_this_mac.ea47f7bf2f</key>
	<string>SMS та iMessage з Messages на цьому Mac.</string>
	<key>settings.settings_view.some_parts_of_assistela_can_use_a_different.2d9f10caf4</key>
	<string>Деякі частини Assistela можуть використовувати інший AI account або модель, ніж основний чат. Залиште елементи на Default, якщо не потрібна конкретна зміна.</string>
	<key>settings.settings_view.some_selected_features_need_macos_permission.cef563751b</key>
	<string>Деяким вибраним функціям потрібен дозвіл macOS.</string>
	<key>settings.settings_view.sources.3924068604</key>
	<string>Джерела</string>
	<key>settings.settings_view.start.3176c3d9f4</key>
	<string>Старт</string>
	<key>settings.settings_view.start_qr_pairing.48623598aa</key>
	<string>Почати сполучення QR</string>
	<key>settings.settings_view.starting_telegram_pairing.fe04052b7e</key>
	<string>Запуск сполучення Telegram.</string>
	<key>settings.settings_view.status.993c64c14c</key>
	<string>Стан</string>
	<key>settings.settings_view.storage.f637980008</key>
	<string>Сховище</string>
	<key>settings.settings_view.stored_model_payloads_prompt_snapshots_and_tool_transcripts.fcaf2df1eb</key>
	<string>Сирі запити, відповіді та помилки моделі, збережені локально для налагодження.</string>
	<key>settings.settings_view.suggest_reusable_workflows.041f61e0d1</key>
	<string>Пропонувати багаторазові робочі процеси</string>
	<key>settings.settings_view.summarization_starts.63a79bde74</key>
	<string>Summarization починається</string>
	<key>settings.settings_view.summarize_older_ai_usage.38ffe9e63e</key>
	<string>Підсумувати старіше використання AI</string>
	<key>settings.settings_view.summarize_older_tool_output.15b91f4418</key>
	<string>Підсумувати старіший вивід інструментів</string>
	<key>settings.settings_view.summarized_before_it_no_longer_fits_in_the.f317037bc1</key>
	<string>Підсумовується до того, як перестане вміщатися в context моделі</string>
	<key>settings.settings_view.system_chrome_or_chromium.464575e960</key>
	<string>Системний Chrome або Chromium</string>
	<key>settings.settings_view.telegram.c916916b4c</key>
	<string>Telegram</string>
	<key>settings.settings_view.telegram_bot_key.bb61513447</key>
	<string>Ключ бота Telegram</string>
	<key>settings.settings_view.telegram_bot_key_could_not_be_checked_after.85a3089b9f</key>
	<string>Не вдалося перевірити ключ бота Telegram після збереження. Перевірте доступ до безпечного сховища та спробуйте ще раз.</string>
	<key>settings.settings_view.telegram_bot_key_could_not_be_saved.89c8728fe1</key>
	<string>Не вдалося зберегти ключ бота Telegram: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.telegram_bot_key_is_missing.224dd547ce</key>
	<string>Ключ бота Telegram відсутній.</string>
	<key>settings.settings_view.telegram_bot_key_is_saved.ee51e7f8ab</key>
	<string>Ключ бота Telegram збережено.</string>
	<key>settings.settings_view.telegram_bot_key_saved.10cb30ebd5</key>
	<string>Ключ бота Telegram збережено.</string>
	<key>settings.settings_view.telegram_mode.f8f362acc2</key>
	<string>Режим Telegram</string>
	<key>settings.settings_view.telegram_paired.ff88418899</key>
	<string>Telegram сполучено.</string>
	<key>settings.settings_view.telegram_pairing.b2645a60dd</key>
	<string>Сполучення Telegram: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.telegram_pairing_could_not_be_started.182683de4d</key>
	<string>Не вдалося почати сполучення Telegram: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.telegram_pairing_qr_code.b0d6c01228</key>
	<string>QR-код сполучення Telegram</string>
	<key>settings.settings_view.telegram_pairing_qr_expired_start_qr_pairing_again.c9f1a4d308</key>
	<string>QR для сполучення Telegram минув. Почніть QR-сполучення знову.</string>
	<key>settings.settings_view.telegram_pairing_status_could_not_be_checked.d30f35daa7</key>
	<string>Не вдалося перевірити стан сполучення Telegram: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.temporary_information.14acbf5b4b</key>
	<string>Тимчасова інформація</string>
	<key>settings.settings_view.temporary_information_in_answers.6e072c4127</key>
	<string>Тимчасова інформація у відповідях</string>
	<key>settings.settings_view.temporary_information_token_limit.5a7642d777</key>
	<string>Ліміт токенів для тимчасової інформації</string>
	<key>settings.settings_view.temporary_information_token_limit.a85527652a</key>
	<string>Ліміт токенів для тимчасової інформації: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.terminal.6c3eb78dc5</key>
	<string>Термінал</string>
	<key>settings.settings_view.the_backup_created_before_deletion_is_kept_in.15f3b43061</key>
	<string>Резервна копія, створена перед видаленням, зберігається в Перевірки й резервні копії &gt; Резервні копії. Дані входу, збережені лише в Keychain Mac, залишаються там.</string>
	<key>settings.settings_view.the_iphone_app_confirms_pairing_after_this_mac.6689a86be0</key>
	<string>Застосунок Телефон / планшет / веб підтверджує сполучення після безпечної перевірки цим Mac.</string>
	<key>settings.settings_view.the_iphone_app_uses_an_encrypted_connection_through.0e211ac6cb</key>
	<string>Застосунок Телефон / планшет / веб використовує зашифроване з’єднання через сервери Assistela. Щоб користуватися ним, увійдіть з обліковим записом Assistela, який має активну підписку Remote.</string>
	<key>settings.settings_view.the_iphone_pairing_qr_code_expired_create_a.0799355991</key>
	<string>QR-код сполучення Телефон / планшет / веб минув. Створіть новий.</string>
	<key>settings.settings_view.the_mac_keychain_is_recommended_for_normal_use.0f13bde53a</key>
	<string>Для звичайного використання рекомендовано Mac Keychain.</string>
	<key>settings.settings_view.the_mac_keychain_is_safer_and_recommended_saving.53617c2cfc</key>
	<string>Mac Keychain безпечніший і рекомендований. Збереження секретів разом із даними Assistela легше резервувати й відновлювати, але дані застосунку стають чутливішими, бо містять збережені ключі доступу та паролі. Зміна цього параметра переносить відомі збережені чутливі значення до вибраного сховища й видаляє їх із попереднього після перевірки перенесення.</string>
	<key>settings.settings_view.the_personal_assistant_may_occasionally_write_on_its_own.055be98616</key>
	<string>Персональний асистент може іноді написати з власної ініціативи, природно повернутися до того, чим займався раніше, або додати більш особисте привітання. Якщо недавній чат увімкнено, він також може продовжити ваші розмови. Години тиші й надалі дотримуються.</string>
	<key>settings.settings_view.these_instructions_shape_how_assistela_behaves_in_chat.cbe3a23f32</key>
	<string>Ці інструкції формують поведінку Assistela в чаті. Використовуйте їх для імені асистента, тону й довгострокових уподобань поведінки.</string>
	<key>settings.settings_view.these_switches_decide_what_the_personal_assistant_may.32bb8e26f8</key>
	<string>Ці перемикачі визначають, що персональний асистент може перевіряти й оцінювати. Руйнівні дії, реальні платежі й поширення чутливих даних усе ще потребують схвалення.</string>
	<key>settings.settings_view.this_account_is_set_as_default.3e6246c984</key>
	<string>Цей обліковий запис установлено як типовий.</string>
	<key>settings.settings_view.this_ai_account_is_managed_by_assistela_portal.8e19dab283</key>
	<string>Цей AI account керується Assistela Portal. Налаштування й ключі доступу оновлюються з вашого облікового запису.</string>
	<key>settings.settings_view.this_ai_account_option_cannot_be_used_directly.05a2052b30</key>
	<string>Цю опцію AI account ще не можна використовувати безпосередньо в Assistela.</string>
	<key>settings.settings_view.this_mac_is_not_signed_in_to_assistela.58cb87e001</key>
	<string>Цей Mac не ввійшов в Assistela Portal. Увійдіть, щоб активувати Remote, Managed AI, ліміти плану й стан підписки на цьому пристрої.</string>
	<key>settings.settings_view.this_makes_assistela_data_more_sensitive_anyone_with.26fc66f37d</key>
	<string>Це робить дані Assistela чутливішими. Будь-хто з копією може отримати доступ до збережених ключів, якщо диск або резервна копія недостатньо захищені.</string>
	<key>settings.settings_view.this_model_did_not_report_support_for_reasoning.206a485a6c</key>
	<string>Ця модель не повідомила про підтримку елементів керування reasoning. Assistela залишає вибраним Auto й уникає непідтримуваних опцій.</string>
	<key>settings.settings_view.this_model_has_too_little_room_for_normal.b377565512</key>
	<string>Ця модель має замало місця для звичайного використання Assistela. Assistela зазвичай надсилає інструкції, пам’ять, підсумки, останню розмову й доступні дії, тому використовуйте цю модель лише в експертному режимі з власними лімітами.</string>
	<key>settings.settings_view.this_model_supports_text_only.a816b2c310</key>
	<string>Ця модель підтримує лише текст</string>
	<key>settings.settings_view.this_option_needs_an_external_helper_app_and.b71641c107</key>
	<string>Цій опції потрібен зовнішній допоміжний застосунок, і тут вона ще недоступна.</string>
	<key>settings.settings_view.this_option_needs_aws_credentials_instead_of_a.8241615545</key>
	<string>Цій опції потрібні облікові дані AWS замість звичайного API key.</string>
	<key>settings.settings_view.this_option_needs_github_copilot_sign_in_instead.827fe1e4f5</key>
	<string>Цій опції потрібен вхід GitHub Copilot замість звичайного API key.</string>
	<key>settings.settings_view.this_period_request_s.4ff6aa0557</key>
	<string>За цей період, {0} запит(ів).</string>
	<key>settings.settings_view.this_permission_must_be_managed_manually_in_system.f719245c21</key>
	<string>Цим дозволом потрібно керувати вручну в Системних параметрах. Відкрийте Налаштування й додайте Assistela до Full Disk Access, якщо це потрібно.</string>
	<key>settings.settings_view.this_plan_has_0_00_included_managed_ai.f09f4f140b</key>
	<string>Цей план містить $0.00 кредиту Managed AI.</string>
	<key>settings.settings_view.this_removes_assistela_managed_from_ai_accounts_and.7ed119590b</key>
	<string>Це видаляє Assistela Managed з AI-акаунтів і стирає його локальний керований ключ доступу. Вхід в Assistela Portal залишається підключеним, тому ви можете додати його знову через Акаунт &gt; Використати Managed AI.</string>
	<key>settings.settings_view.this_removes_the_ai_account_and_deletes_its.576236dcfd</key>
	<string>Це видаляє AI-акаунт і стирає його збережений ключ доступу із захищеного сховища.</string>
	<key>settings.settings_view.this_removes_the_chatgpt_account_profile_and_the.edde3660cf</key>
	<string>Це видаляє з цього Mac профіль акаунта ChatGPT і збережений вхід ChatGPT, тому стара статистика акаунта більше не використовуватиметься.</string>
	<key>settings.settings_view.this_sign_in_method_is_not_available_in.7458d7ba5a</key>
	<string>Цей спосіб входу поки недоступний в Assistela.</string>
	<key>settings.settings_view.timeout.fcd28dc476</key>
	<string>Тайм-аут</string>
	<key>settings.settings_view.tokens.c9a9d0aed6</key>
	<string>{0} токенів</string>
	<key>settings.settings_view.tool_access.fdda431f7b</key>
	<string>Доступ до інструментів</string>
	<key>settings.settings_view.tool_calls.e3eb3e8be4</key>
	<string>Виклики інструментів</string>
	<key>settings.settings_view.tool_schema_context_limits_and_model_context.3228d9a1da</key>
	<string>Tool schema, межі контексту та контекст моделі.</string>
	<key>settings.settings_view.tool_schema_sent_to_ai.1fcb6c80c7</key>
	<string>Tool schema, що надсилається до AI</string>
	<key>settings.settings_view.tools.3b9b21e7a2</key>
	<string>Інструменти</string>
	<key>settings.settings_view.turn_off_tool_categories_assistela_should_not_use.e0a084d5d2</key>
	<string>Вимкніть категорії інструментів, які Assistela не повинна використовувати. Перевірки програм залишаються ввімкненими, щоб Assistela могла пояснити, які інструменти доступні та що ще треба налаштувати.</string>
	<key>settings.settings_view.turn_on_and_pair_the_iphone_app.a7671a089e</key>
	<string>Увімкніть і спаруйте застосунок Телефон / планшет / веб.</string>
	<key>settings.settings_view.turn_this_on_for_models_that_sometimes_say.712a0a5c66</key>
	<string>Увімкніть це для моделей, які іноді обіцяють перевірити дані або внести зміну, але потім відповідають без виклику інструмента. Це може підвищити надійність, але може додати додаткові виклики інструментів.</string>
	<key>settings.settings_view.upcoming_macos_calendar_events_from_today_through_the.a10fc75e63</key>
	<string>Майбутні події Календаря macOS від сьогодні до вибраної кількості днів додаються лише для AI до цього приблизного ліміту токенів. Установіть 0, щоб припинити додавання контексту календаря, залишивши доступ до календаря доступним.</string>
	<key>settings.settings_view.update.d68bb43871</key>
	<string>Оновити</string>
	<key>settings.settings_view.update_failed.6904804086</key>
	<string>Не вдалося оновити: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.update_is_prepared_waiting.850c46d14b</key>
	<string>Оновлення підготовлено, очікування: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.update_is_ready_to_install.4b5d8b9d85</key>
	<string>Оновлення {0} готове до встановлення.</string>
	<key>settings.settings_view.updated.bf4d65bbc3</key>
	<string>Оновлено {0}.</string>
	<key>settings.settings_view.updated_time_is_unknown.a92d3dd8c1</key>
	<string>Час оновлення невідомий.</string>
	<key>settings.settings_view.usage.73d6459f5e</key>
	<string>Використання</string>
	<key>settings.settings_view.use.26ca01e013</key>
	<string>Використати</string>
	<key>settings.settings_view.use_a_custom_api_server_that_supports_the.a02a0104f6</key>
	<string>Використовуйте власний API server, який підтримує формат Anthropic Messages API.</string>
	<key>settings.settings_view.use_a_custom_or_local_api_server_that.2af1f9e91e</key>
	<string>Використовуйте власний або локальний API server, який підтримує формат OpenAI API.</string>
	<key>settings.settings_view.use_a_model_running_locally_in_lm_studio.64819f9b20</key>
	<string>Використовуйте модель, що локально працює в LM Studio на цьому Mac.</string>
	<key>settings.settings_view.use_default.9a7962028d</key>
	<string>Використати типове</string>
	<key>settings.settings_view.use_default_for_chat.4b79feab54</key>
	<string>Використати типове для чату</string>
	<key>settings.settings_view.use_diagnostics_after_changing_account_credentials_api_server.172bcb7144</key>
	<string>Використовуйте діагностику після зміни облікових даних акаунта, адреси API server або назви моделі.</string>
	<key>settings.settings_view.use_mac_keychain.7c3e7bbe86</key>
	<string>Використати В’язку ключів Mac</string>
	<key>settings.settings_view.use_managed_ai.d6809ac88d</key>
	<string>Використати Managed AI</string>
	<key>settings.settings_view.use_manual_limits_only_when_an_ai_model.1983cdd6b0</key>
	<string>Використовуйте ручні ліміти лише тоді, коли AI-модель дорога або не може обробити багато токенів одночасно.</string>
	<key>settings.settings_view.use_model_maximum.2d810859ca</key>
	<string>Використати максимум моделі</string>
	<key>settings.settings_view.use_model_reasoning.d8d2895f40</key>
	<string>Використати reasoning моделі</string>
	<key>settings.settings_view.use_recent_chat_messages.02c53cec51</key>
	<string>Використовувати нещодавні повідомлення чату</string>
	<key>settings.settings_view.use_safe_128k_default.0e1173de2d</key>
	<string>Використати безпечне типове 128K</string>
	<key>settings.settings_view.use_the_portal_for_subscription_management_invoices_and.52aa93961a</key>
	<string>Використовуйте портал для керування підпискою, рахунків і доступу Managed AI. Режим Local/BYOK продовжує працювати без входу.</string>
	<key>settings.settings_view.use_this_only_when_an_ai_model_struggles.912a86aea8</key>
	<string>Використовуйте це лише тоді, коли AI-моделі складно вибрати правильний інструмент. Кожна відповідь може коштувати дорожче, бо Assistela надсилає повний tool schema на початку запиту.</string>
	<key>settings.settings_view.use_your_chatgpt_subscription_without_adding_an_api.9ac4c70a96</key>
	<string>Використовуйте підписку ChatGPT без додавання API key.</string>
	<key>settings.settings_view.used_limit.5cf44012f9</key>
	<string>Використаний ліміт</string>
	<key>settings.settings_view.uses_the_same_ai_account_and_model_as.70eeed60ef</key>
	<string>Використовує той самий AI-акаунт і модель, що й основний чат. Змінюйте на Custom лише тоді, коли це завдання має використовувати інший акаунт або модель.</string>
	<key>settings.settings_view.valid_until.3349bacb07</key>
	<string>Дійсно до</string>
	<key>settings.settings_view.version.afdbd82bfc</key>
	<string>Версія</string>
	<key>settings.settings_view.version_is_available.bd4c48f6b0</key>
	<string>Версія {0} доступна.</string>
	<key>settings.settings_view.visible_page.c5ea4801cf</key>
	<string>Видима сторінка</string>
	<key>settings.settings_view.wait_for_answer_seconds.11a739333e</key>
	<string>Чекати відповідь (секунди)</string>
	<key>settings.settings_view.waiting.ce43d0a400</key>
	<string>Очікування...</string>
	<key>settings.settings_view.waiting_for_chatgpt_to_confirm_the_sign_in.f550aaa045</key>
	<string>Очікування, доки ChatGPT підтвердить код входу.</string>
	<key>settings.settings_view.waiting_for_confirmation.166658cd94</key>
	<string>очікування підтвердження</string>
	<key>settings.settings_view.waiting_for_iphone_pairing_to_finish.1c4fe1961d</key>
	<string>Очікування завершення спарування Телефон / планшет / веб.</string>
	<key>settings.settings_view.waiting_for_pairing_to_finish.f516343902</key>
	<string>Очікування завершення спарування.</string>
	<key>settings.settings_view.waiting_for_to_finish_connecting.7ac3614e4d</key>
	<string>Очікування, доки {0} завершить підключення. {1}</string>
	<key>settings.settings_view.web_browsing.b26a8b3fc6</key>
	<string>Перегляд вебу</string>
	<key>settings.settings_view.what_the_assistant_may_check.7dcf3b344a</key>
	<string>Що може перевіряти помічник</string>
	<key>settings.settings_view.when_enabled_macos_starts_assistela_automatically_after_you.f19d28c510</key>
	<string>Коли ввімкнено, macOS автоматично запускає Assistela після входу. Якщо macOS попросить дозвіл, підтвердьте його в System Settings &gt; Login Items.</string>
	<key>settings.settings_view.when_enabled_the_personal_assistant_may_use_recent.7c4f3a8221</key>
	<string>Коли ввімкнено, Персональний помічник може використовувати недавню незавершену розмову. Типово вимкнено, щоб заплановані запуски фокусувалися на підготовленому контексті, пам’яті, календарі, нагадуваннях і пошті.</string>
	<key>settings.settings_view.when_older_chat_is_summarized.c565bb5f59</key>
	<string>Коли старіший чат підсумовується</string>
	<key>settings.settings_view.when_restoring_only_app_data_saved_access_keys.c8ec092a59</key>
	<string>Під час відновлення лише даних застосунку збережені ключі доступу може знадобитися ввести знову.</string>
	<key>settings.settings_view.where_assistela_stores_data.5fea212e17</key>
	<string>Де Assistela зберігає дані</string>
	<key>settings.settings_view.where_should_assistela_store_passwords_and_access_keys.eddc3b8a35</key>
	<string>Де Assistela має зберігати паролі та ключі доступу?</string>
	<key>settings.settings_view.which_model_handles_each_task.c637b506e6</key>
	<string>Яка модель обробляє кожне завдання.</string>
	<key>settings.settings_view.which_tool_categories_assistela_may_use.6dc85c2afb</key>
	<string>Які категорії інструментів може використовувати Assistela.</string>
	<key>settings.settings_view.work_helpers.21d98ff80e</key>
	<string>Робочі помічники</string>
	<key>settings.settings_view.work_step_limit_for_one_message.2374fc0b49</key>
	<string>Ліміт робочих кроків для одного повідомлення</string>
	<key>settings.settings_view.work_step_limit_for_one_message.abf23c542b</key>
	<string>Ліміт робочих кроків для одного повідомлення: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.workflows.99d9ab0ab2</key>
	<string>Робочі процеси</string>
	<key>settings.settings_view.working.113923e17c</key>
	<string>Працює</string>
	<key>settings.settings_view.works.4b9bc7b1f1</key>
	<string>{0} працює: {1}</string>
	<key>settings.settings_view.you_choose_this_once_and_can_change_it.630b319009</key>
	<string>Ви вибираєте це один раз і можете змінити пізніше в Налаштуваннях.</string>
	<key>settings.settings_view.you_have_the_current_version.7c8e7826d1</key>
	<string>У вас поточна версія {0}.</string>
	<key>settings.settings_view.your_account.c30cea6a85</key>
	<string>Ваш акаунт</string>
	<key>ui.app.app_environment.action_list.14e7c2aacb</key>
	<string>Список дій</string>
	<key>ui.app.app_environment.action_planning.d130bf1690</key>
	<string>Планування дій</string>
	<key>ui.app.app_environment.active_personal_context_body</key>
	<string>{0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.active_personal_context_unavailable</key>
	<string>Активний особистий контекст недоступний: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.ai_account_connection.dd15e08e47</key>
	<string>Підключення AI-акаунта</string>
	<key>ui.app.app_environment.ai_account_is_missing.9ac3d74957</key>
	<string>AI account відсутній.</string>
	<key>ui.app.app_environment.all_runs_with_details.31c4017039</key>
	<string>Усі запуски з деталями</string>
	<key>ui.app.app_environment.anthropic_messages_api_format.c20127a630</key>
	<string>Формат Anthropic Messages API</string>
	<key>ui.app.app_environment.app_checks.43cb14295d</key>
	<string>Перевірки застосунку</string>
	<key>ui.app.app_environment.app_status.5732268b47</key>
	<string>Стан застосунку</string>
	<key>ui.app.app_environment.app_update_relaunch_pending</key>
	<string>Очікується перезапуск після оновлення застосунку.</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_arguments</key>
	<string>Аргументи</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_arguments_none</key>
	<string>немає</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_reason</key>
	<string>Причина</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_reason_action_requires_approval</key>
	<string>Ця операція потребує підтвердження: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_reason_browser_javascript_side_effect</key>
	<string>JavaScript у браузері може змінити сторінку або спричинити зовнішній побічний ефект.</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_reason_browser_sensitive_submission</key>
	<string>Дія в браузері є надсиланням чутливої форми або має зовнішній побічний ефект.</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_reason_browser_tool_risk_classification</key>
	<string>Цей інструмент обслуговування браузера класифіковано як {0}.</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_reason_delete_temporary_memory</key>
	<string>Видалення тимчасової пам’яті назавжди прибирає обмежений у часі елемент контексту.</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_reason_destructive_command</key>
	<string>Команда відповідає руйнівному шаблону або шаблону підвищення привілеїв.</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_reason_external_side_effect_unclear</key>
	<string>Незрозуміло, чи користувач просив дію із зовнішнім побічним ефектом.</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_reason_file_or_memory_write_unclear</key>
	<string>Незрозуміло, чи користувач просив записати файл або пам’ять.</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_reason_generic</key>
	<string>Assistela потребує вашого схвалення, перш ніж продовжити цю дію.</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_reason_no_risky_pattern</key>
	<string>Ризиковий шаблон не виявлено.</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_reason_payment_card_domain</key>
	<string>Платіжна картка заповнюється на сайті без дозволеного домену.</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_reason_risky_command</key>
	<string>Команда відповідає ризикованій операції, що потребує явного схвалення.</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_reason_tool_risk_classification</key>
	<string>Цей інструмент класифіковано як {0}.</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_reply_to_continue_or_deny</key>
	<string>Дайте відповідь /approve, щоб продовжити, або /deny, щоб скасувати.</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_required</key>
	<string>ПОТРІБНЕ ПІДТВЕРДЖЕННЯ</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_required.0185779914</key>
	<string>Потрібне підтвердження</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_risk</key>
	<string>Ризик</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_risk_critical</key>
	<string>критичний</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_risk_destructive</key>
	<string>деструктивний</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_risk_external_side_effect</key>
	<string>із зовнішнім ефектом</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_risk_high</key>
	<string>високий</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_risk_low</key>
	<string>низький</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_risk_medium</key>
	<string>середній</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_risk_normal_write</key>
	<string>звичайний запис</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_risk_read_only</key>
	<string>лише для читання</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_risk_requires_confirmation</key>
	<string>потребує схвалення</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_risk_shell</key>
	<string>shell-команда</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_source</key>
	<string>Джерело</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_timeout</key>
	<string>Тайм-аут</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_timeout_five_minutes</key>
	<string>5 хвилин</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_clear_browser_cookies</key>
	<string>Модель хоче очистити cookies у керованому браузері</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_delete_calendar_event</key>
	<string>Модель хоче видалити подію календаря «{0}»</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_delete_contact</key>
	<string>Модель хоче видалити контакт «{0}»</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_delete_database_rows</key>
	<string>Модель хоче видалити {0} рядків із таблиці бази даних «{1}»</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_delete_database_table</key>
	<string>Модель хоче видалити таблицю бази даних «{0}»</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_delete_email</key>
	<string>Модель хоче видалити лист «{0}»</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_delete_note</key>
	<string>Модель хоче видалити нотатку «{0}»</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_delete_reminder</key>
	<string>Модель хоче видалити нагадування «{0}»</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_delete_scheduled_task</key>
	<string>Модель хоче видалити заплановане завдання «{0}»</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_delete_skill</key>
	<string>Модель хоче видалити skill «{0}»</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_home_assistant_service</key>
	<string>Модель хоче запустити сервіс Home Assistant «{0}»</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_rename_database_table</key>
	<string>Модель хоче перейменувати таблицю бази даних «{0}» на «{1}»</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_reset_browser_profile</key>
	<string>Модель хоче скинути профіль керованого браузера</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_restore_backup</key>
	<string>Модель хоче відновити резервну копію «{0}»</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_run_command</key>
	<string>Модель хоче виконати команду: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_use_destructive_tool</key>
	<string>Модель хоче використати ризикований інструмент {0}: {1}</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_tool</key>
	<string>Інструмент</string>
	<key>ui.app.app_environment.approve_normal_browser_forms_automatically.49124e3169</key>
	<string>Автоматично схвалювати звичайні форми в браузері</string>
	<key>ui.app.app_environment.approved_tool_resuming</key>
	<string>Інструмент схвалено, і Assistela відновлює цикл агента.</string>
	<key>ui.app.app_environment.ask_before_sensitive_browser_submissions.f705469b4a</key>
	<string>Запитувати перед чутливими надсиланнями з браузера</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_asks_before_sending_logins_messages_personal_data.3ab382f7a5</key>
	<string>Assistela запитує перед надсиланням логінів, повідомлень, персональних даних, покупок, платежів або змін облікового запису.</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_data.c4a0c5c13e</key>
	<string>Дані Assistela</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_managed_access_keys_managed_by_portal</key>
	<string>Ключі доступу Assistela Managed керуються через Assistela Portal.</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_managed_could_not_enable</key>
	<string>Не вдалося ввімкнути Assistela Managed: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_managed_could_not_refresh</key>
	<string>Не вдалося оновити Assistela Managed: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_managed_not_in_plan</key>
	<string>Assistela Managed не входить до активного плану.</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_managed_provider_preset_not_available</key>
	<string>Preset provider Assistela Managed недоступний.</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_managed_selected</key>
	<string>Assistela Managed тепер вибрано як активний AI account.</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_managed_sign_in_first</key>
	<string>Увійдіть в Assistela Portal перед увімкненням Assistela Managed.</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_needs_your_approval_to_continue.9f92e46b3e</key>
	<string>Assistela потребує вашого схвалення, щоб продовжити.</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_normally_uses_the_built_in_browser_difficult.8101780eb2</key>
	<string>Assistela зазвичай використовує вбудований браузер. Складні сайти можуть використовувати Chrome або Chromium як запасний варіант.</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_portal_account_could_not_refresh</key>
	<string>Не вдалося оновити акаунт Assistela Portal: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_portal_account_refreshed</key>
	<string>Акаунт Assistela Portal оновлено.</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_portal_authorization_not_complete</key>
	<string>Авторизацію Assistela Portal не завершено: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_portal_checking_authorization</key>
	<string>Перевірка авторизації Assistela Portal...</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_portal_enter_code</key>
	<string>Введіть код {0} в Assistela Portal. Після підтвердження Assistela автоматично завершить вхід.</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_portal_login_code_expired</key>
	<string>Код входу Assistela Portal минув. Запустіть вхід знову.</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_portal_login_could_not_start</key>
	<string>Не вдалося почати вхід в Assistela Portal: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_portal_login_starting</key>
	<string>Запуск входу в Assistela Portal...</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_portal_not_connected</key>
	<string>Assistela Portal не підключено.</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_portal_session_expired</key>
	<string>Сесія Assistela Portal минула. Увійдіть знову.</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_portal_signed_in_as</key>
	<string>Виконано вхід в Assistela Portal як {0}.</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_portal_signed_out</key>
	<string>Виконано вихід з Assistela Portal на цьому Mac.</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_portal_signed_out_managed_removed</key>
	<string>Виконано вихід з Assistela Portal на цьому Mac. Assistela Managed вилучено з AI accounts.</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_portal_start_login_first</key>
	<string>Спочатку почніть вхід в Assistela Portal.</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_uses_the_system_chrome_or_chromium_browser.fb306554dd</key>
	<string>Assistela використовує системний браузер Chrome або Chromium для роботи в інтернеті.</string>
	<key>ui.app.app_environment.automatic.6267707e62</key>
	<string>Автоматично</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_after_restore_reconnect</key>
	<string>Після відновлення запустіть Checks/Doctor і повторно підключіть AI-акаунти, Telegram, email, DAV-акаунти або входи OAuth, якщо збережені облікові дані відсутні.</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_created.3370f00d52</key>
	<string>Резервну копію створено: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_dry_run_blocked_incomplete</key>
	<string>Пробне відновлення: заблоковано, бо резервна копія неповна.</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_dry_run_existing_live_files</key>
	<string>Наявні робочі файли, які буде замінено: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_dry_run_no_live_files_overwritten</key>
	<string>Жодні наявні робочі файли не буде перезаписано.</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_dry_run_ok</key>
	<string>Пробне відновлення: гаразд. Робочі файли не змінено.</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_is_not_in_assistela_backups.da58888385</key>
	<string>Резервної копії немає серед резервних копій Assistela.</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_restore_browser_profiles_not_restored</key>
	<string>Профілі браузера й завантаження навмисно не відновлюються; за потреби знову увійдіть на сайти.</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_restore_check_reports</key>
	<string>Відкрийте Reports і запустіть Diagnostics/Doctor.</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_restore_completed</key>
	<string>Відновлення завершено.</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_restore_post_restore_checks</key>
	<string>Перевірки після відновлення</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_restore_pre_restore_backup</key>
	<string>Резервна копія перед відновленням: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_restore_reconnect_accounts</key>
	<string>Повторно підключіть providerів, Telegram, email, DAV-акаунти або входи OAuth, якщо збережені облікові дані відсутні.</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_restore_requires_confirmation</key>
	<string>Робоче відновлення навмисно не є автоматичним; воно має створити резервну копію перед відновленням і вимагати явного підтвердження.</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_restore_restored_bytes</key>
	<string>Відновлено байтів: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_restore_restored_files</key>
	<string>Відновлено файлів: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_restore_source_backup</key>
	<string>Джерельна резервна копія: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_restore_use_pre_restore_if_needed</key>
	<string>Якщо щось виглядає неправильно, відновіть резервну копію перед відновленням, наведену вище.</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_verification_bytes</key>
	<string>Байти: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_verification_files</key>
	<string>Файли: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_verification_missing_files</key>
	<string>Відсутні файли:</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_verification_status</key>
	<string>Перевірка резервної копії: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_verification_warnings</key>
	<string>Попередження:</string>
	<key>ui.app.app_environment.browser.8124b02526</key>
	<string>Браузер</string>
	<key>ui.app.app_environment.built_in_browser_only.1d3d64eb2c</key>
	<string>Лише вбудований браузер</string>
	<key>ui.app.app_environment.built_in_browser_with_chrome_if_needed.99f9900ddb</key>
	<string>Вбудований браузер, з Chrome за потреби</string>
	<key>ui.app.app_environment.calendar_and_reminders.9a1008955a</key>
	<string>Календар і Нагадування</string>
	<key>ui.app.app_environment.chat.fa39c38a9a</key>
	<string>Чат</string>
	<key>ui.app.app_environment.chatgpt_codex_api</key>
	<string>ChatGPT Codex API</string>
	<key>ui.app.app_environment.chatgpt_codex_api_no_model_slugs</key>
	<string>ChatGPT Codex API відповів, але model slugs не знайдено.</string>
	<key>ui.app.app_environment.chatgpt_connection.111537ea9e</key>
	<string>Підключення ChatGPT</string>
	<key>ui.app.app_environment.chatgpt_is_temporarily_unavailable_i_will_try_once.cc19f99870</key>
	<string>ChatGPT тимчасово недоступний. Я спробую ще раз за 5 секунд.</string>
	<key>ui.app.app_environment.chatgpt_is_temporarily_unavailable_please_try_again_in.163bc4288d</key>
	<string>ChatGPT тимчасово недоступний. Спробуйте ще раз за мить.</string>
	<key>ui.app.app_environment.claude_connection.f4e4c47c9f</key>
	<string>Підключення Claude</string>
	<key>ui.app.app_environment.clear_and_detailed_good_when_you_want_every.50932c8bc3</key>
	<string>Чітко й докладно. Добре, коли потрібно пояснити кожен пункт із джерелом і наступним кроком.</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_code_expired</key>
	<string>Термін дії коду минув</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_code_expired_detail</key>
	<string>Код пристрою прострочено. Почніть прив’язування ChatGPT знову.</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_code_not_confirmed</key>
	<string>OpenAI ще не підтвердила цей код пристрою.</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_enter_device_code</key>
	<string>Введіть код пристрою</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_failed</key>
	<string>Вхід не вдався</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_not_checked_yet</key>
	<string>Стан входу підписки ChatGPT ще не перевірено.</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_not_logged_in</key>
	<string>Не виконано вхід</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_not_stored</key>
	<string>Вхід підписки ChatGPT ще не збережено.</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_open_url_enter_code</key>
	<string>Відкрийте {0} і введіть код {1}.</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_pending</key>
	<string>Вхід очікує</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_removed</key>
	<string>Вхід підписки ChatGPT видалено з цього Mac.</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_signed_in_as_account</key>
	<string>Виконано вхід як акаунт {0}.</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_signed_in_device_auth</key>
	<string>Вхід виконано через автентифікацію пристрою OpenAI. Акаунт {0}, token спливає {1}.</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_slow_down</key>
	<string>OpenAI попросила Assistela перевіряти трохи рідше. Вхід усе ще очікує.</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_start_device_login_first</key>
	<string>Спочатку запустіть вхід із пристрою.</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_unavailable</key>
	<string>Недоступно</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_unknown</key>
	<string>Невідомий стан</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_waiting_for_code</key>
	<string>Очікування коду</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_stats_current_chat_route</key>
	<string>Поточний маршрут чату: {0} / {1}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_stats_last_response_usage</key>
	<string>Остання відповідь / використання tokens</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_stats_no_confirmed_token_metadata</key>
	<string>Остання відповідь / використання token: підтверджених метаданих token від backend ще немає.</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_stats_runtime</key>
	<string>Runtime: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_stats_subscription_token_missing</key>
	<string>Підписка ChatGPT: token не налаштовано.</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_stats_title</key>
	<string>Статистика Codex</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_cache_write_suffix</key>
	<string> (запис cache: {0})</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_cached_suffix</key>
	<string> (з cache: {0})</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_credits</key>
	<string>Кредити: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_credits_limited</key>
	<string>обмежено</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_credits_unlimited</key>
	<string>без обмежень</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_image_generation_line</key>
	<string>- Token генерації зображень: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_input_line</key>
	<string>- Input tokens: {0}{1}{2}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_last_response_heading</key>
	<string>Tokens останньої відповіді</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_limit_bucket</key>
	<string>Limit bucket: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_limit_line</key>
	<string>- Ліміт: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_limit_window_line</key>
	<string>- {0}: {1}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_limits_heading</key>
	<string>Ліміти</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_long_term_limit</key>
	<string>Довгостроковий ліміт</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_model_long_term_limit</key>
	<string>Довгостроковий ліміт моделі</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_model_short_term_limit</key>
	<string>Короткостроковий ліміт моделі</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_no_metadata</key>
	<string>Для останньої відповіді немає доступних метаданих token.</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_no_readable_limit_line</key>
	<string>- Читабельні метадані ліміту не повернуто.</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_note</key>
	<string>Значення беруться з метаданих provider, якщо вони доступні; білінг може використовувати правила конкретного provider.</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_openrouter_cache_status_line</key>
	<string>- OpenRouter cache: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_output_line</key>
	<string>- Output tokens: {0}{1}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_percent_used</key>
	<string>використано {0}%</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_plan</key>
	<string>Активний ліміт: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_prompt_cache_heading</key>
	<string>Кеш prompt</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_quota_line</key>
	<string>- Квота: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_reasoning_suffix</key>
	<string> (reasoning: {0})</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_remaining_line</key>
	<string>- Залишилось: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_remaining_of_line</key>
	<string>- Залишилось: {0} з {1}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_reset_line</key>
	<string>- Скидання: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_resets_after_seconds</key>
	<string>скидання через {0}с</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_resets_at</key>
	<string>скидання о {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_short_term_limit</key>
	<string>Короткостроковий ліміт</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_source</key>
	<string>Джерело: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_total_line</key>
	<string>- Усього tokens: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_web_search_line</key>
	<string>- Запити web search: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.coding.bd843e7ccf</key>
	<string>Кодування</string>
	<key>ui.app.app_environment.compact_priority_cards_for_quick_scanning_on_mac.efd9e416da</key>
	<string>Компактні картки пріоритетів для швидкого перегляду на Mac, Телефон / планшет / веб або в Telegram.</string>
	<key>ui.app.app_environment.connected_account</key>
	<string>Підключено: {0}.</string>
	<key>ui.app.app_environment.contacts.5fb86f9386</key>
	<string>Контакти</string>
	<key>ui.app.app_environment.context_compression.failed</key>
	<string>Підсумок історії чату не вдався.
{0}
{1}</string>
	<key>ui.app.app_environment.context_compression.finished</key>
	<string>Підсумовано {0} старіших повідомлень.</string>
	<key>ui.app.app_environment.context_compression.finished_memory_failed</key>
	<string>Підсумок історії чату й витягування пам’яті завершено.
Підсумовано {0} старіших повідомлень.
Витягування пам’яті не вдалося: {1}</string>
	<key>ui.app.app_environment.context_compression.memory_updating</key>
	<string>Підсумок історії чату й витягування пам’яті виконуються.
Підсумовано {0} старіших повідомлень.
Оновлення пам’яті виконується...</string>
	<key>ui.app.app_environment.context_compression.running</key>
	<string>Підсумок історії чату й витягування пам’яті виконуються.
Скорочення контексту виконується...</string>
	<key>ui.app.app_environment.context_compression.summary_finished_memory_running</key>
	<string>Підсумок історії чату й витягування пам’яті виконуються.
Підсумовано {0} старіших повідомлень.
Витягування пам’яті виконується...</string>
	<key>ui.app.app_environment.context_compression.summary_retrying</key>
	<string>Підсумок історії чату й витягування пам’яті виконуються.
Модель повернула довгий текст, виконується друга спроба...</string>
	<key>ui.app.app_environment.continuous_conversation_ready</key>
	<string>Розмова продовжується в одній безперервній часовій лінії.</string>
	<key>ui.app.app_environment.conversation_history.f6b6669d82</key>
	<string>Історія розмов</string>
	<key>ui.app.app_environment.conversation_search.1dfe52fe28</key>
	<string>Пошук розмов</string>
	<key>ui.app.app_environment.could_not_log_out_iphone_or_ipad.0118a3774c</key>
	<string>Не вдалося вийти з пристрою Телефон / планшет / веб: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.describe_what_went_wrong_before_sending_the_report.2e0c944d51</key>
	<string>Опишіть, що пішло не так, перш ніж надіслати звіт.</string>
	<key>ui.app.app_environment.detected_model_count</key>
	<string>Виявлені моделі: {0}.</string>
	<key>ui.app.app_environment.detected_model_count_from_source</key>
	<string>Виявлені моделі: {0} з {1}.{2}</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics.1b9d44f0db</key>
	<string>Діагностика</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_ai_account</key>
	<string>AI-акаунт</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_ai_connection</key>
	<string>Підключення AI</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_anthropic_api_key_line</key>
	<string>- Anthropic API key: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_browser_confirmation_mode</key>
	<string>Режим підтвердження браузера</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_chatgpt_subscription_line</key>
	<string>- Вхід підписки ChatGPT: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_chats_loaded</key>
	<string>Чати завантажено</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_credentials_heading</key>
	<string>Облікові дані</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_current_messages_loaded</key>
	<string>Поточні повідомлення завантажено</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_doctor_heading</key>
	<string>Doctor</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_email_accounts_line</key>
	<string>- Облікові записи e-mail: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_email_status_unavailable_line</key>
	<string>- Стан e-mail: недоступний</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_enabled_every_minutes</key>
	<string>увімкнено кожні {0} хв</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_gateways_heading</key>
	<string>Шлюзи</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_macos_permissions_heading</key>
	<string>Дозволи macOS</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_memory_document_line</key>
	<string>- {0}: {1} символів</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_memory_heading</key>
	<string>Пам’ять</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_model</key>
	<string>Модель</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_model_choices</key>
	<string>Маршрутизація моделей</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_model_route_default</key>
	<string>типово</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_model_route_expert_suffix</key>
	<string>, лише для експертів</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_model_route_line</key>
	<string>- {0}: {1} / {2} / {3}, макс. context {4} tokens ({5}, bucket {6}, trigger {7}), reserve {8}, recent {9}/{10}, макс. повідомлень {11}{12}</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_model_route_override</key>
	<string>перевизначення</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_openai_api_key_line</key>
	<string>- OpenAI API key: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_pending_approvals</key>
	<string>Очікувані підтвердження</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_personal_assistant</key>
	<string>Персональний асистент</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_personal_assistant_quiet_hours</key>
	<string>Тихі години Personal Assistant</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_personal_assistant_recent_chat_context</key>
	<string>Нещодавній контекст чату Personal Assistant</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_personal_assistant_unified_delivery</key>
	<string>Єдина доставка Personal Assistant</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_registered_tools_line</key>
	<string>- Зареєстровані інструменти: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_sqlite_tables_heading</key>
	<string>Таблиці SQLite</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_status_configured</key>
	<string>налаштовано</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_status_disabled</key>
	<string>вимкнено</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_status_enabled</key>
	<string>увімкнено</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_status_missing</key>
	<string>відсутнє</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_status_ok</key>
	<string>OK</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_telegram_allowed_account_configured</key>
	<string>Дозволений акаунт Telegram налаштовано</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_telegram_automatic_check</key>
	<string>Автоматична перевірка Telegram</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_telegram_bot_key_line</key>
	<string>- Telegram bot key: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_temporary_memory_line</key>
	<string>- Тимчасова пам’ять: {0} активних елементів</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_title</key>
	<string>Діагностика Assistela</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_tool_manifest_confirmation</key>
	<string>- Підтвердження зарезервовано для руйнівних дій, реальних платежів, секретів і змін безпеки/приватності macOS.</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_tool_manifest_heading</key>
	<string>Маніфест інструментів</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_tool_manifest_macos_automation</key>
	<string>- Нативні інструменти автоматизації UI macOS доступні, коли це дозволяють дозволи Accessibility або Screen Recording.</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_tool_manifest_screenshots_permissions</key>
	<string>- Інструменти screenshot і accessibility snapshot запитують/перевіряють дозволи macOS перед використанням.</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_tool_manifest_terminal_policy</key>
	<string>- Виконання Terminal залишається за політикою безпеки й не має обходити схвалення руйнівних дій.</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_workspace_backups</key>
	<string>Резервні копії workspace</string>
	<key>ui.app.app_environment.direct_numbered_steps_for_moments_when_you_mainly.695a13697d</key>
	<string>Прямі нумеровані кроки для випадків, коли насамперед потрібно знати, що робити далі.</string>
	<key>ui.app.app_environment.do_not_ask_for_browser_approvals.e27b2a818c</key>
	<string>Не запитувати схвалення браузера</string>
	<key>ui.app.app_environment.documents.0646ef9ff2</key>
	<string>Документи</string>
	<key>ui.app.app_environment.easier_to_back_up_and_restore_but_assistela.7b5dd109e5</key>
	<string>Легше створювати резервні копії й відновлювати, але дані Assistela стають чутливішими.</string>
	<key>ui.app.app_environment.email_and_mail.0d82dcdebb</key>
	<string>Електронна пошта і Mail</string>
	<key>ui.app.app_environment.enable_the_ai_account_before_setting_it_as.6933210471</key>
	<string>Увімкніть AI-акаунт, перш ніж зробити його типовим.</string>
	<key>ui.app.app_environment.expert_option_browser_work_runs_without_browser_specific.c0d1e3567c</key>
	<string>Експертна опція. Робота в браузері виконується без запитів схвалення, специфічних для браузера.</string>
	<key>ui.app.app_environment.factory_reset_blocked_backup_failed_verification</key>
	<string>Скидання до заводських налаштувань заблоковано, бо резервна копія перед скиданням не пройшла перевірку.</string>
	<key>ui.app.app_environment.factory_reset_completed</key>
	<string>Видалення даних завершено.
Резервна копія перед видаленням: {0}

Рекомендація: закрийте й знову відкрийте застосунок зараз, щоб усі runtime-сервіси стартували з чистого стану.</string>
	<key>ui.app.app_environment.file_storage_deleting_selected</key>
	<string>Видалення вибраних файлів...</string>
	<key>ui.app.app_environment.file_storage_deletion_failed</key>
	<string>Видалення файлу не вдалося: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.file_storage_loading</key>
	<string>Завантаження сховища файлів...</string>
	<key>ui.app.app_environment.file_storage_maintenance_errors</key>
	<string>{0} помилок.</string>
	<key>ui.app.app_environment.file_storage_maintenance_summary</key>
	<string>Очищення файлів видалило {0} елементів, звільнило {1} і оновило {2} посилань на вкладення.</string>
	<key>ui.app.app_environment.file_storage_scan_failed</key>
	<string>Сканування файлового сховища не вдалося: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.files.a9c6231bc4</key>
	<string>Файли</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_channel_line</key>
	<string>- {0}: {1}, текст вхід/вихід {2}/{3}, {4}, вхідні {5}</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_incoming_metadata</key>
	<string>метадані</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_media_bot_api</key>
	<string>Вихідні завантаження Telegram використовують media endpoints Bot API на основі MIME-типу.</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_media_heading</key>
	<string>Медіа</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_media_incoming_limit</key>
	<string>Вхідні медіа Telegram понад 50 MB пропускаються; менші вкладення зберігаються в Reports/TelegramAttachments.</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_media_share_file_limit</key>
	<string>share_file відхиляє відсутні файли, нерегулярні файли й файли понад 50 MB.</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_no_file_send</key>
	<string>немає надсилання файлів</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_no_incoming_media</key>
	<string>немає медіа</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_note_allow_list_required</key>
	<string>Потрібен allow-list.</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_note_allowed_user_missing</key>
	<string>Дозволений ID користувача відсутній.</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_note_bot_token_missing</key>
	<string>Bot token відсутній.</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_note_incoming_attachments_saved</key>
	<string>Вхідні вкладення декодуються, завантажуються й зберігаються локально для активного чату.</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_note_native_app_primary</key>
	<string>Чат нативного застосунку є основним локальним gateway.</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_note_outbound_uploads</key>
	<string>Маршрутизацію вихідних завантажень фото/відео/аудіо/голосу/документів реалізовано.</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_note_polling_disabled</key>
	<string>Polling налаштовано, але наразі вимкнено.</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_redaction_approvals</key>
	<string>Зовнішні надсилання й передавання чутливих персональних даних залишаються за схваленнями.</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_redaction_attachment_paths</key>
	<string>Шляхи вхідних вкладень можуть відображатися після локального завантаження; URL файлів Telegram ніколи не логуються.</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_redaction_heading</key>
	<string>Редагування</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_redaction_no_secrets</key>
	<string>Ніколи не включайте bot keys, API keys, OAuth tokens або cookies у діагностику gateway.</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_send_files</key>
	<string>надсилати файли</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_state_configured_disabled</key>
	<string>налаштовано/вимкнено</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_state_enabled</key>
	<string>увімкнено</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_state_not_configured</key>
	<string>не налаштовано</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_status_title</key>
	<string>Стан шлюзу</string>
	<key>ui.app.app_environment.google_sign_in_not_configured</key>
	<string>Google sign-in не налаштовано. Відкрийте Settings &gt; Personal Apps &gt; Google і збережіть OAuth client ID.</string>
	<key>ui.app.app_environment.high.5862d6615b</key>
	<string>Високий</string>
	<key>ui.app.app_environment.home_assistant_connection_works</key>
	<string>Підключення Home Assistant працює.</string>
	<key>ui.app.app_environment.human_with_priority.00b0374396</key>
	<string>Людина з пріоритетом</string>
	<key>ui.app.app_environment.imported_backup</key>
	<string>Імпортована резервна копія: {0}
{1}</string>
	<key>ui.app.app_environment.invalid_base_url</key>
	<string>Недійсна адреса API server.</string>
	<key>ui.app.app_environment.invalid_codex_models_url</key>
	<string>Недійсний URL моделей Codex.</string>
	<key>ui.app.app_environment.invalid_schedule_kind</key>
	<string>Цей тип розкладу не підтримується.</string>
	<key>ui.app.app_environment.iphone_app_access_was_refreshed.f257aa07e3</key>
	<string>Доступ застосунку Телефон / планшет / веб оновлено.</string>
	<key>ui.app.app_environment.iphone_app_connection_could_not_be_prepared.8a95e5a69c</key>
	<string>Не вдалося підготувати підключення застосунку Телефон / планшет / веб.</string>
	<key>ui.app.app_environment.iphone_app_connection_could_not_be_prepared.e4ffec28d6</key>
	<string>Не вдалося підготувати підключення застосунку Телефон / планшет / веб: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.iphone_app_connection_is_off.5dd80952bf</key>
	<string>Підключення застосунку Телефон / планшет / веб вимкнено.</string>
	<key>ui.app.app_environment.iphone_app_connection_is_ready.bf8ce6aaf9</key>
	<string>Підключення застосунку Телефон / планшет / веб готове.</string>
	<key>ui.app.app_environment.iphone_app_connection_is_starting.43259428cd</key>
	<string>Підключення застосунку Телефон / планшет / веб запускається...</string>
	<key>ui.app.app_environment.iphone_app_delivery_failed.8afba79c11</key>
	<string>Доставка до застосунку Телефон / планшет / веб не вдалася: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.iphone_app_delivery_failed_after_refreshing_access.9ad0916577</key>
	<string>Доставка до застосунку Телефон / планшет / веб не вдалася після оновлення доступу: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.iphone_app_request_failed.bcd8094bc9</key>
	<string>Запит застосунку Телефон / планшет / веб не вдався: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.iphone_app_sync_failed.fe6b4c15f0</key>
	<string>Синхронізація застосунку Телефон / планшет / веб не вдалася: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.iphone_app_sync_is_running.5bc0e99528</key>
	<string>Синхронізація застосунку Телефон / планшет / веб виконується.</string>
	<key>ui.app.app_environment.iphone_app_sync_started.7344c10f69</key>
	<string>Синхронізацію застосунку Телефон / планшет / веб розпочато.</string>
	<key>ui.app.app_environment.iphone_app_sync_stopped.b10ab9bdc8</key>
	<string>Синхронізацію застосунку Телефон / планшет / веб зупинено.</string>
	<key>ui.app.app_environment.iphone_or_ipad_was_logged_out.d75856ee9d</key>
	<string>Пристрій Телефон / планшет / веб вийшов із системи.</string>
	<key>ui.app.app_environment.last_run.65aba7a064</key>
	<string>Останній запуск</string>
	<key>ui.app.app_environment.latest_backup</key>
	<string>Остання резервна копія: {0}
{1}</string>
	<key>ui.app.app_environment.launch_at_login_could_not_be_changed</key>
	<string>Не вдалося змінити запуск під час входу: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.live_model_discovery_failed_suffix</key>
	<string> Live model discovery не вдалося: {0}.</string>
	<key>ui.app.app_environment.loaded_macos_calendars</key>
	<string>Завантажено календарів macOS: {0}.</string>
	<key>ui.app.app_environment.loaded_macos_reminder_lists</key>
	<string>Завантажено {0} списків нагадувань macOS.</string>
	<key>ui.app.app_environment.local_codex_cache_fallback</key>
	<string>локальний cache/fallback Codex</string>
	<key>ui.app.app_environment.local_commands.3a87a965e4</key>
	<string>Локальні команди</string>
	<key>ui.app.app_environment.low.ec2f399445</key>
	<string>Низький</string>
	<key>ui.app.app_environment.mac_keychain.5e295e0b3f</key>
	<string>В’язка ключів Mac</string>
	<key>ui.app.app_environment.mail_app_loaded_mailboxes</key>
	<string>Завантажено {0} скриньок Mail.app і {1} ідентичностей відправника.</string>
	<key>ui.app.app_environment.mail_app_no_mailboxes</key>
	<string>Mail.app не повернув жодних скриньок.</string>
	<key>ui.app.app_environment.mail_app_refresh_failed</key>
	<string>Не вдалося оновити скриньки Mail.app: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.maps_and_places.344469e284</key>
	<string>Карти й місця</string>
	<key>ui.app.app_environment.maximum.0637d3d546</key>
	<string>Максимум</string>
	<key>ui.app.app_environment.medium.9468ec833f</key>
	<string>Середній</string>
	<key>ui.app.app_environment.memory.e3dc476a95</key>
	<string>Пам’ять</string>
	<key>ui.app.app_environment.memory_document_optimization.finished</key>
	<string>Оптимізацію розміру збереженої пам’яті завершено.
Оптимізацію розміру збереженої пам’яті завершено.</string>
	<key>ui.app.app_environment.memory_document_optimization.retrying</key>
	<string>Оптимізація розміру збереженої пам’яті виконується.
Модель повернула довгий текст, виконується друга спроба...</string>
	<key>ui.app.app_environment.memory_document_optimization.running</key>
	<string>Оптимізація розміру збереженої пам’яті виконується.
Оптимізація розміру збереженої пам’яті виконується...</string>
	<key>ui.app.app_environment.memory_extraction_failed.bebfd9d9cb</key>
	<string>Витягування пам’яті не вдалося: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.memory_extraction_was_completed.77e80b50ab</key>
	<string>Витягування пам’яті завершено.</string>
	<key>ui.app.app_environment.memory_review.31b7eecd5a</key>
	<string>Перегляд пам’яті</string>
	<key>ui.app.app_environment.messages.d67d66a0ee</key>
	<string>Messages</string>
	<key>ui.app.app_environment.minimal.00a5cc991e</key>
	<string>Мінімальний</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_assistant_database_table_name</key>
	<string>Назва таблиці бази даних асистента відсутня.</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_backup_path.b41c2f0229</key>
	<string>Шлях до резервної копії відсутній.</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_caldav_account.c35aefdda4</key>
	<string>Обліковий запис CalDAV відсутній.</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_carddav_account.9b3c3c8344</key>
	<string>Обліковий запис CardDAV відсутній.</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_email_account.51461eb7a2</key>
	<string>Обліковий запис e-mail відсутній.</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_file_category</key>
	<string>Категорія файлу відсутня.</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_home_assistant_entity.0b9fd1265f</key>
	<string>Сутність Home Assistant відсутня.</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_iphone_device.e7b6b07e38</key>
	<string>Пристрій Телефон / планшет / веб відсутній.</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_mac_action.72a5561c07</key>
	<string>Дія Mac відсутня.</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_memory_compact_target</key>
	<string>Ціль стиснення документа пам’яті відсутня.</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_memory_document_payload</key>
	<string>Дані документа пам’яті відсутні.</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_model_route_purpose</key>
	<string>Призначення model routing відсутнє.</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_saved_credential.afff15e6f2</key>
	<string>Збережені облікові дані відсутні.</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_scheduled_task_enabled_payload</key>
	<string>Значення enabled запланованого завдання відсутнє.</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_scheduled_task_id</key>
	<string>ID запланованого завдання відсутній.</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_temporary_memory_id</key>
	<string>ID тимчасової пам’яті відсутній.</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_temporary_memory_payload</key>
	<string>Дані тимчасової пам’яті відсутні.</string>
	<key>ui.app.app_environment.more_personal_and_practical_it_explains_what_matters.7995164a3d</key>
	<string>Більш особисто й практично. Пояснює, що найважливіше і з чого почати.</string>
	<key>ui.app.app_environment.morning_card.f88ed01ce0</key>
	<string>Ранкова картка</string>
	<key>ui.app.app_environment.new_assistela_message.1e32fd522f</key>
	<string>Нове повідомлення Assistela.</string>
	<key>ui.app.app_environment.no_active_personal_context</key>
	<string>Активний персональний контекст не виявлено.</string>
	<key>ui.app.app_environment.no_codex_subscription_models_found</key>
	<string>Моделі підписки ChatGPT не знайдено.</string>
	<key>ui.app.app_environment.no_events.9635252b56</key>
	<string>Немає подій.</string>
	<key>ui.app.app_environment.no_macos_calendars_found</key>
	<string>Календарі macOS не знайдено.</string>
	<key>ui.app.app_environment.no_macos_reminder_lists_found</key>
	<string>Списки нагадувань macOS не знайдено.</string>
	<key>ui.app.app_environment.no_reusable_workflow_candidate_found</key>
	<string>Остання відповідь assistant ще не містить кандидата на reusable workflow. Спершу попросіть assistant використати tools або розв’язати повторюваний чи складний workflow.</string>
	<key>ui.app.app_environment.no_telegram_pairing_is_active.4282f15fe0</key>
	<string>Немає активного прив’язування Telegram.</string>
	<key>ui.app.app_environment.no_workspace_backup_exists</key>
	<string>Резервної копії workspace ще немає. Спершу експортуйте резервну копію.</string>
	<key>ui.app.app_environment.notes.39f9418403</key>
	<string>Нотатки</string>
	<key>ui.app.app_environment.off.e6b2a3f1ec</key>
	<string>Вимкнено</string>
	<key>ui.app.app_environment.openai_api_format.ffa5ec3992</key>
	<string>Формат OpenAI API</string>
	<key>ui.app.app_environment.pages_open_directly_inside_assistela_chrome_or_chromium.9e42151ff2</key>
	<string>Сторінки відкриваються безпосередньо в Assistela. Chrome або Chromium не запускатимуться автоматично.</string>
	<key>ui.app.app_environment.pair_telegram_with_qr_before_automatic_checks_can.c45dbb1fa4</key>
	<string>Прив’яжіть Telegram через QR, перш ніж зможуть виконуватися автоматичні перевірки.</string>
	<key>ui.app.app_environment.paired_devices_could_not_be_refreshed.4aae76385d</key>
	<string>Не вдалося оновити прив’язані пристрої: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.paired_devices_refreshed.00dffd72dd</key>
	<string>Прив’язані пристрої оновлено: {0}.</string>
	<key>ui.app.app_environment.pairing_could_not_be_started.db1cd3e145</key>
	<string>Не вдалося почати прив’язування: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.pairing_qr_is_ready.0dfda8cae4</key>
	<string>QR для сполучення готовий.</string>
	<key>ui.app.app_environment.pairing_qr_is_ready_waiting_for_confirmation_from.443d8a3a6a</key>
	<string>QR для прив’язування готовий. Очікування підтвердження з Телефон / планшет / веб.</string>
	<key>ui.app.app_environment.pairing_reset_failed.ac41ef11bc</key>
	<string>Скидання сполучення не вдалося: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.pairing_was_confirmed_refreshing_paired_devices.b82d67b96b</key>
	<string>Прив’язування підтверджено. Оновлення прив’язаних пристроїв.</string>
	<key>ui.app.app_environment.password.023f947641</key>
	<string>Пароль</string>
	<key>ui.app.app_environment.passwords_and_cards.3ad270b0b6</key>
	<string>Паролі та картки</string>
	<key>ui.app.app_environment.payment_card.ca814cbb72</key>
	<string>Платіжна картка</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant.4ca9ab3e95</key>
	<string>Персональний асистент</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant.7e8ae082cf</key>
	<string>Personal Assistant ({0} {1})</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant_already_running</key>
	<string>Personal Assistant уже виконується.</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant_completed_after_approval</key>
	<string>Personal Assistant завершив виконання після схвалення.</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant_completed_without_user_message</key>
	<string>Personal Assistant завершився без повідомлення для користувача.</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant_did_not_start_correctly</key>
	<string>Personal Assistant цього разу не запустився правильно.</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant_encountered_error</key>
	<string>Personal Assistant зіткнувся з помилкою: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant_incomplete_context_retry</key>
	<string>Personal Assistant натрапив на неповні або тимчасово недоступні дані під час збирання контексту. Наступне заплановане виконання спробує знову; якщо це повторюється, відкрийте Reports &gt; Doctor.</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant_prepared_one_useful_message</key>
	<string>Personal Assistant підготував одне корисне повідомлення.</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant_produced_user_message</key>
	<string>Personal Assistant створив повідомлення для користувача.</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant_run_failed_display</key>
	<string>Виконання Personal Assistant не вдалося.</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant_sent_one_message_with_source_items</key>
	<string>Надіслано одне повідомлення Personal Assistant із {0} вихідними елементами.</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant_stayed_quiet</key>
	<string>Personal Assistant залишився тихим.</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant_stayed_quiet_after_approval</key>
	<string>Personal Assistant залишився тихим після схвалення.</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant_stayed_quiet_nothing_useful</key>
	<string>Залишився тихим, бо не було нічого нового й корисного.</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant_waiting_for_protected_tool_approval</key>
	<string>Personal Assistant очікує схвалення захищеного інструмента.</string>
	<key>ui.app.app_environment.photo_or_file_received.bb9e44df7f</key>
	<string>Отримано фото або файл.</string>
	<key>ui.app.app_environment.prompt_cache_diagnostics_title</key>
	<string>Діагностика prompt cache</string>
	<key>ui.app.app_environment.prompt_cache_diagnostics_unavailable</key>
	<string>Діагностика prompt cache недоступна: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.prompt_cache_guidance_context</key>
	<string>Шар контексту містить metadata workspace і runtime, що рідко змінюються.</string>
	<key>ui.app.app_environment.prompt_cache_guidance_stable</key>
	<string>Стабільний шар має залишатися byte-identical між звичайними ходами чату.</string>
	<key>ui.app.app_environment.prompt_cache_guidance_title</key>
	<string>Поради щодо cache</string>
	<key>ui.app.app_environment.prompt_cache_guidance_volatile</key>
	<string>Змінний шар містить час, пам’ять, схвалення й нещодавній стан.</string>
	<key>ui.app.app_environment.prompt_cache_layer_context</key>
	<string>Контекст</string>
	<key>ui.app.app_environment.prompt_cache_layer_full</key>
	<string>Повний</string>
	<key>ui.app.app_environment.prompt_cache_layer_line</key>
	<string>{0}: {1} tokens, {2} символів, fp {3}</string>
	<key>ui.app.app_environment.prompt_cache_layer_stable</key>
	<string>Стабільний</string>
	<key>ui.app.app_environment.prompt_cache_layer_volatile</key>
	<string>Змінний</string>
	<key>ui.app.app_environment.provider_model_discovery_not_supported</key>
	<string>Цей provider не надає сумісний endpoint для виявлення моделей. Введіть назву моделі вручну.</string>
	<key>ui.app.app_environment.provider_preset_not_supported</key>
	<string>Цей provider preset ще не підтримується Assistela.</string>
	<key>ui.app.app_environment.provider_profile_not_found</key>
	<string>Профіль AI-акаунта не знайдено.</string>
	<key>ui.app.app_environment.provider_requires_aws_sdk</key>
	<string>Цей provider потребує підписування AWS SDK і облікових даних, а не загальний OpenAI-compatible API key.</string>
	<key>ui.app.app_environment.provider_requires_copilot_auth</key>
	<string>Цей provider потребує автентифікації GitHub Copilot, а не загальний API key.</string>
	<key>ui.app.app_environment.provider_requires_device_oauth_flow_not_supported</key>
	<string>Цей provider потребує device-code OAuth flow, який Assistela ще не реалізує.</string>
	<key>ui.app.app_environment.provider_requires_external_subprocess</key>
	<string>Цей provider потребує зовнішній subprocess provider.</string>
	<key>ui.app.app_environment.provider_requires_oauth_flow_not_supported</key>
	<string>Цей provider потребує OAuth flow, який Assistela ще не реалізує.</string>
	<key>ui.app.app_environment.provider_responded_no_model_ids</key>
	<string>Provider відповів, але model IDs не знайдено.</string>
	<key>ui.app.app_environment.provider_result_initial_default_model_set</key>
	<string>{0} Початкову типову модель встановлено на {1}.</string>
	<key>ui.app.app_environment.quiet_runs_stay_hidden.feccd71137</key>
	<string>Тихі запуски залишаються прихованими.</string>
	<key>ui.app.app_environment.raw_manifest_not_rendered_automatically</key>
	<string>Raw manifest навмисно не відображається автоматично, бо може бути великим. Використовуйте Load Raw Manifest, коли потрібні точні schemas.</string>
	<key>ui.app.app_environment.recommended_for_normal_use_assistela_adds_exact_action.7f2701caf2</key>
	<string>Рекомендовано для звичайного використання. Assistela додає точні деталі дії лише за потреби.</string>
	<key>ui.app.app_environment.recommended_for_normal_use_ordinary_requested_forms_can.efa24cb0d0</key>
	<string>Рекомендовано для звичайного використання. Звичайні запитані форми можна надсилати автоматично.</string>
	<key>ui.app.app_environment.recommended_macos_stores_saved_passwords_and_access_keys.f4d0284e66</key>
	<string>Рекомендовано. macOS зберігає збережені паролі й ключі доступу.</string>
	<key>ui.app.app_environment.reflection.5b4467a764</key>
	<string>Reflection</string>
	<key>ui.app.app_environment.refresh_macos_calendars_failed</key>
	<string>Не вдалося оновити календарі macOS: {0}
{1}</string>
	<key>ui.app.app_environment.refresh_macos_reminder_lists_failed</key>
	<string>Не вдалося оновити списки нагадувань macOS: {0}
{1}</string>
	<key>ui.app.app_environment.registered_tools_count</key>
	<string>Зареєстровані інструменти: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.reusable_workflows.8b388a6ecf</key>
	<string>Багаторазові робочі процеси</string>
	<key>ui.app.app_environment.run_interrupted_timeout_or_quit</key>
	<string>Виконання перервано, бо воно не завершилося за 30 хвилин або застосунок було закрито.</string>
	<key>ui.app.app_environment.run_summary_running</key>
	<string>Виконується.</string>
	<key>ui.app.app_environment.scheduled_task_failed_display</key>
	<string>Заплановане завдання не виконано.</string>
	<key>ui.app.app_environment.secure_iphone_pairing_key_could_not_be_saved.318b20a9bb</key>
	<string>Не вдалося зберегти захищений ключ прив’язування Телефон / планшет / веб: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.secure_iphone_pairing_key_is_required.1a12ba6e35</key>
	<string>Потрібен захищений ключ прив’язування Телефон / планшет / веб.</string>
	<key>ui.app.app_environment.secure_iphone_pairing_key_was_saved.ac38ea0a1b</key>
	<string>Захищений ключ прив’язування Телефон / планшет / веб збережено.</string>
	<key>ui.app.app_environment.secure_storage_could_not_be_changed</key>
	<string>Не вдалося змінити захищене сховище: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.selected_ai_provider_is_not_available.5c4e8c76b4</key>
	<string>Вибраний AI provider недоступний.</string>
	<key>ui.app.app_environment.selected_model_route_ai_account_is_not_available</key>
	<string>Вибраний AI-акаунт для model routing недоступний.</string>
	<key>ui.app.app_environment.send_all_details_immediately.68db5a778c</key>
	<string>Детально: одразу надіслати повний tool schema</string>
	<key>ui.app.app_environment.session_wide_approval_grants_no_longer_supported</key>
	<string>Схвалення на всю сесію більше не підтримуються.</string>
	<key>ui.app.app_environment.short_briefing.fdfb954476</key>
	<string>Короткий брифінг</string>
	<key>ui.app.app_environment.short_natural_briefing_that_keeps_the_morning_readable.74b6c704de</key>
	<string>Короткий природний briefing, що залишає ранок читабельним і пропускає зайві слова.</string>
	<key>ui.app.app_environment.show_every_quiet_run_with_the_assistant_s.e6e8580f2a</key>
	<string>Показувати кожне тихе виконання з причиною assistant.</string>
	<key>ui.app.app_environment.show_only_the_latest_quiet_run_as_a.1ca834325f</key>
	<string>Показувати лише останнє тихе виконання як короткий статус.</string>
	<key>ui.app.app_environment.sign_in_to_assistela_account_before_sending_a.e0778e9605</key>
	<string>Увійдіть в акаунт Assistela перед надсиланням звіту про помилку.</string>
	<key>ui.app.app_environment.structured_classic.c6b04eac1b</key>
	<string>Структурована класика</string>
	<key>ui.app.app_environment.subscription_usage_error</key>
	<string>Не вдалося прочитати використання підписки: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.subscription_usage_limit_reached</key>
	<string>Схоже, поточний ліміт підписки досягнуто.</string>
	<key>ui.app.app_environment.subscription_usage_limits_heading</key>
	<string>Ліміти</string>
	<key>ui.app.app_environment.subscription_usage_no_limit_windows</key>
	<string>Вікна лімітів підписки не повернуто.</string>
	<key>ui.app.app_environment.subscription_usage_plan</key>
	<string>План: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.subscription_usage_resets_suffix</key>
	<string>, скидання {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.subscription_usage_title</key>
	<string>Використання ChatGPT subscription</string>
	<key>ui.app.app_environment.subscription_usage_updated</key>
	<string>Оновлено: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.subscription_usage_window_line</key>
	<string>- {0}: залишилось {1}%, використано {2}%{3}</string>
	<key>ui.app.app_environment.summarization.c57d5a99c8</key>
	<string>Узагальнення</string>
	<key>ui.app.app_environment.system_chrome_or_chromium.82124f9897</key>
	<string>Системний Chrome або Chromium</string>
	<key>ui.app.app_environment.system_settings_were_opened_on_the_mac.d97a7fe82f</key>
	<string>Системні параметри відкрито на Mac.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_assistant_inbox_empty</key>
	<string>Немає конкретних пропозицій. Внутрішні кандидати залишаються лише в діагностиці, щоб асистент не турбував вас загальними сповіщеннями.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_assistant_inbox_hidden_items</key>
	<string>Я залишу ще {0} лише в застосунку, щоб Telegram залишався читабельним.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_assistant_inbox_most_important</key>
	<string>Найважливіше зараз:</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_assistant_inbox_multiple_items</key>
	<string>У мене є {0} конкретних справ.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_assistant_inbox_next_step</key>
	<string>Наступний крок:</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_assistant_inbox_one_item</key>
	<string>У мене є одна конкретна справа.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_assistant_inbox_snoozed_until</key>
	<string>Я не нагадаю знову раніше ніж:</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_assistant_inbox_source</key>
	<string>Джерело:</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_assistant_inbox_summary</key>
	<string>Підсумок:</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_assistant_inbox_what_to_do_now</key>
	<string>Що робити зараз:</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_assistant_inbox_why</key>
	<string>Чому:</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_calendar_usage</key>
	<string>Використання: /calendar status або /calendar list</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_check_is_off.ce4515c21c</key>
	<string>Перевірка Telegram вимкнена.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_check_is_running.32564783eb</key>
	<string>Перевірка Telegram виконується.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_check_started.cd76e84a7c</key>
	<string>Перевірку Telegram розпочато.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_check_stopped.503b7c3572</key>
	<string>Перевірку Telegram зупинено.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_compression_failed</key>
	<string>Стиснення не вдалося: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_contacts_usage</key>
	<string>Використання: /contacts status або /contacts search text</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_contacts_usage_search</key>
	<string>Використання: /contacts search text</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_compression_trigger</key>
	<string>Тригер стиснення</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_context_bucket</key>
	<string>Bucket context</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_current_estimated_use</key>
	<string>Поточне оціночне використання</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_detected_context</key>
	<string>Виявлений context</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_expert_only_context</key>
	<string>Context лише для експертів</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_initially_loaded</key>
	<string>спочатку завантажено</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_max_recent_messages</key>
	<string>Макс. останніх повідомлень</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_max_usable_context</key>
	<string>Макс. usable context</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_model</key>
	<string>Модель</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_native_tool_schemas</key>
	<string>Нативні schema інструментів</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_of</key>
	<string>з</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_of_compression_trigger</key>
	<string>від тригера стиснення</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_of_max</key>
	<string>від максимуму</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_prompt_layers</key>
	<string>Шари prompt</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_recent_target_minimum</key>
	<string>Остання ціль/мінімум</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_relevant_messages</key>
	<string>релевантні повідомлення</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_reserve</key>
	<string>Резерв</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_title</key>
	<string>Бюджет context</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_tool_schema_mode</key>
	<string>Режим schema інструментів</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_unavailable</key>
	<string>Бюджет context недоступний: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_uncompressed_context</key>
	<string>Нестиснений context</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_email_no_messages_matched</key>
	<string>Немає e-mail повідомлень, що відповідають "{0}".</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_email_search_failed</key>
	<string>Пошук e-mail не вдався: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_email_usage</key>
	<string>Використання: /email status або /email search query</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_email_usage_search</key>
	<string>Використання: /email search query</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_memory_character_count</key>
	<string>{0} символів</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_memory_compacted</key>
	<string>Пам’ять стиснено: {0} {1} символів</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_memory_failed</key>
	<string>Команда пам’яті не вдалася: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_memory_replaced</key>
	<string>Пам’ять замінено: {0} {1} символів</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_memory_saved</key>
	<string>Пам’ять збережено: {0} {1} символів</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_memory_usage</key>
	<string>Використання: /memory status | read target | add target text | replace target text | compact target</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_memory_usage_add</key>
	<string>Використання: /memory add user|long|short|mid|ultra text</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_memory_usage_compact</key>
	<string>Використання: /memory compact user|long|short|mid|ultra</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_memory_usage_read</key>
	<string>Використання: /memory read user|long|short|mid|ultra</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_memory_usage_replace</key>
	<string>Використання: /memory replace user|long|short|mid|ultra text</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_messages_usage</key>
	<string>Використання: /messages status або /messages recent [text]</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_model_current</key>
	<string>Поточний</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_model_max_context</key>
	<string>макс. context</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_model_set</key>
	<string>Активну модель установлено: {0} / {1}, макс. context {2} tokens</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_model_title</key>
	<string>Модель/provider</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_model_unknown_provider</key>
	<string>Я не знаю цей AI account. Використайте /model, а потім /model 1.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_needs_a_bot_key_and_an_allowed.ee97b7ccf8</key>
	<string>Telegram потребує bot key і дозволений номер акаунта.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_no_active_session</key>
	<string>Немає активної сесії.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_no_personal_assistant_runs</key>
	<string>Personal Assistant ще не має збережених запусків.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_no_recent_generated_files</key>
	<string>У Reports не знайдено нещодавно створених файлів.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_no_run_summary</key>
	<string>Немає підсумку.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_no_sessions_matched</key>
	<string>Немає сесій, що відповідають "{0}".</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_notes_usage</key>
	<string>Використання: /notes status або /notes search text</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_notes_usage_search</key>
	<string>Використання: /notes search text</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_pairing_expired_start_qr_pairing_again.67d7faceb1</key>
	<string>Сполучення Telegram минуло. Запустіть QR-сполучення знову.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_pairing_failed.99672ab16a</key>
	<string>Сполучення Telegram не вдалося: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_pairing_service_address_is_invalid.c9d40b0df5</key>
	<string>Адреса API server для сполучення Telegram недійсна.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_pairing_status_could_not_be_checked.19c0a3493c</key>
	<string>Не вдалося перевірити стан сполучення Telegram: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_personal_assistant_failed</key>
	<string>Personal Assistant не вдався: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_restart_status_ok</key>
	<string>Assistela працює. Restart smoke check: OK.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_session_search_unavailable</key>
	<string>Пошук сесій недоступний: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_session_summary_refreshed</key>
	<string>Підсумок сесії оновлено для {0}.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_skills_none_in_category</key>
	<string>У категорії "{0}" skills не знайдено.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_skills_unavailable</key>
	<string>Skills недоступні: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_skills_usage_view</key>
	<string>Використання: /skills view skill-name</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_status_ai_account</key>
	<string>AI-акаунт</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_status_ai_connection</key>
	<string>Підключення AI</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_status_automatic_check</key>
	<string>Автоматична перевірка Telegram</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_status_conversations</key>
	<string>Розмови</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_status_current_messages</key>
	<string>Поточні повідомлення в цьому чаті</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_status_mode</key>
	<string>Режим Telegram</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_status_model</key>
	<string>Модель</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_status_none</key>
	<string>немає</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_status_pending_approval</key>
	<string>Очікує підтвердження</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_status_title</key>
	<string>Стан Assistela</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_status_waiting</key>
	<string>очікує</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_tool_unavailable</key>
	<string>Інструмент {0} недоступний.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_usage_label</key>
	<string>Використання</string>
	<key>ui.app.app_environment.temporary_context_saved_result</key>
	<string>Тимчасовий контекст збережено: {0} - {1}</string>
	<key>ui.app.app_environment.temporary_context_unavailable</key>
	<string>Тимчасовий контекст недоступний: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.temporary_information.a4c5e5aaca</key>
	<string>Тимчасова пам’ять</string>
	<key>ui.app.app_environment.terminal.ed9f977a29</key>
	<string>Термінал</string>
	<key>ui.app.app_environment.the_iphone_app_uses_an_encrypted_connection_through.769b755612</key>
	<string>Телефон / планшет / веб app використовує зашифроване з’єднання через сервери Assistela. Щоб користуватися ним, увійдіть в акаунт Assistela з активною підпискою Remote.</string>
	<key>ui.app.app_environment.the_iphone_request_deletes_data_and_must_include.df32bb216f</key>
	<string>Запит Телефон / планшет / веб “{0}” видаляє дані й має містити свіже підтвердження.</string>
	<key>ui.app.app_environment.this_ai_account_type_cannot_be_added_from.eafe7377e9</key>
	<string>Цей тип AI-акаунта не можна додати з Телефон / планшет / веб.</string>
	<key>ui.app.app_environment.this_iphone_app_request_is_not_supported_by.0191ad7048</key>
	<string>Цей запит Телефон / планшет / веб app не підтримується цією версією Mac app.</string>
	<key>ui.app.app_environment.today.f3becb1928</key>
	<string>сьогодні</string>
	<key>ui.app.app_environment.tool_arguments_label</key>
	<string>Аргументи:</string>
	<key>ui.app.app_environment.tool_error_heading</key>
	<string>Помилка інструмента</string>
	<key>ui.app.app_environment.tool_progress_more_items</key>
	<string>… ще {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.tool_status_approved</key>
	<string>схвалено</string>
	<key>ui.app.app_environment.tool_status_running</key>
	<string>виконується</string>
	<key>ui.app.app_environment.tool_status_saved</key>
	<string>збережених</string>
	<key>ui.app.app_environment.toolsets_label</key>
	<string>Набори інструментів</string>
	<key>ui.app.app_environment.unknown_macos_permission.7a2063d014</key>
	<string>Невідомий дозвіл macOS.</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_action_loading_mode</key>
	<string>Цей режим завантаження tool schema не підтримується.</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_ai_self_reference</key>
	<string>Це налаштування AI self-reference не підтримується.</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_ai_style</key>
	<string>Цей стиль відповіді AI не підтримується.</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_app_language</key>
	<string>Ця мова застосунку не підтримується.</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_assistela_account_action</key>
	<string>Ця дія акаунта Assistela не підтримується.</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_browser_confirmation_mode</key>
	<string>Цей режим підтвердження браузера не підтримується.</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_browser_mode</key>
	<string>Цей режим браузера не підтримується.</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_mac_action.bd6ce5494b</key>
	<string>Непідтримувана дія Mac.</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_mac_integration_update.71cf262a3f</key>
	<string>Непідтримуване оновлення інтеграції Mac.</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_model_route_connection_type</key>
	<string>Цей тип підключення model routing не підтримується.</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_personal_assistant_output_style</key>
	<string>Цей стиль виводу Personal Assistant не підтримується.</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_personal_assistant_quiet_run_notification_mode</key>
	<string>Цей режим сповіщень quiet-run Personal Assistant не підтримується.</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_research_depth</key>
	<string>Ця глибина дослідження не підтримується.</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_saved_credential_type.2075a42c72</key>
	<string>Непідтримуваний тип збережених облікових даних.</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_secure_storage_mode</key>
	<string>Цей режим secure storage не підтримується.</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_settings_level</key>
	<string>Цей рівень видимості налаштувань не підтримується.</string>
	<key>ui.app.app_environment.update_blocker_chat_tool_loop_running</key>
	<string>Chat tool-loop усе ще виконується.</string>
	<key>ui.app.app_environment.update_blocker_context_compression_running</key>
	<string>Стиснення контексту все ще виконується.</string>
	<key>ui.app.app_environment.update_blocker_personal_assistant_running</key>
	<string>Personal Assistant усе ще виконується.</string>
	<key>ui.app.app_environment.update_blocker_scheduled_task_running</key>
	<string>Заплановане завдання все ще виконується.</string>
	<key>ui.app.app_environment.update_blocker_tool_approval_pending</key>
	<string>Схвалення інструмента все ще очікує.</string>
	<key>ui.app.app_environment.updated_items_new_missing.8795ca6c5b</key>
	<string>Оновлено {0} елементів, {1} нових, {2} відсутні.</string>
	<key>ui.app.app_environment.use_a_short_overview_first.a94383a59b</key>
	<string>Ефективно: спочатку надіслати лише список tools</string>
	<key>ui.app.app_environment.use_only_when_a_model_struggles_to_choose.a934b14238</key>
	<string>Використовуйте лише тоді, коли моделі складно вибрати правильну дію.</string>
	<key>ui.app.app_environment.used_tools_heading</key>
	<string>Використані інструменти</string>
	<key>ui.app.app_environment.work_helpers.1fb1a491fd</key>
	<string>Робочі помічники</string>
	<key>ui.app.app_environment.yesterday.3c8c45c345</key>
	<string>вчора</string>
	<key>ui.app.app_update_manager.latest_version</key>
	<string>найновіша версія</string>
	<key>ui.app.app_update_manager.update_installation_did_not_relaunch</key>
	<string>Встановлення оновлення не перезапустило застосунок.</string>
	<key>ui.app.app_update_manager.update_manager_not_connected</key>
	<string>Менеджер оновлень не підключений до runtime застосунку.</string>
	<key>ui.app.assistela_app.check_for_updates</key>
	<string>Перевірити оновлення...</string>
	<key>ui.core.app_localization.additional_instruction_was_added_to_the_running_iteration.56195b6a37</key>
	<string>До поточної ітерації додано додаткову інструкцію.</string>
	<key>ui.core.app_localization.approval_chat_request</key>
	<string>Потрібне схвалення для {0}

Мені потрібне ваше підтвердження, перш ніж я зможу продовжити цей запуск.

Інструмент: {1}
Ризик: {2}
Причина: {3}
Аргументи: {4}

Схваліть на панелі нижче або відповідайте `approved`. Термін дії спливає за 5 хвилин.</string>
	<key>ui.core.app_localization.approval_failed</key>
	<string>Не вдалося схвалити: {0}</string>
	<key>ui.core.app_localization.approved</key>
	<string>Схвалено: {0}</string>
	<key>ui.core.app_localization.approved_and_resumed</key>
	<string>Схвалено й відновлено: {0}</string>
	<key>ui.core.app_localization.approved_and_resumed_personal_assistant</key>
	<string>Схвалено й відновлено Персонального помічника.</string>
	<key>ui.core.app_localization.approved_and_resumed_scheduled_task</key>
	<string>Схвалено й відновлено заплановане завдання.</string>
	<key>ui.core.app_localization.assistela_is_not_available</key>
	<string>Assistela недоступна.</string>
	<key>ui.core.app_localization.denied</key>
	<string>Відхилено: {0}</string>
	<key>ui.core.app_localization.deny_failed</key>
	<string>Не вдалося відхилити: {0}</string>
	<key>ui.core.app_localization.no_active_approval_is_waiting_for_this_chat.382b409a26</key>
	<string>Для цього чату немає активного схвалення в очікуванні.</string>
	<key>ui.core.app_localization.no_iteration_is_running</key>
	<string>Немає запущеної ітерації.</string>
	<key>ui.core.app_localization.no_iteration_is_running_in_this_chat</key>
	<string>У цьому чаті немає запущеної ітерації.</string>
	<key>ui.core.app_localization.no_response_was_produced</key>
	<string>Відповідь не створено.</string>
	<key>ui.core.app_localization.request_failed.201adda3b2</key>
	<string>Запит не вдався: {0}</string>
	<key>ui.core.app_localization.stopping_the_current_iteration</key>
	<string>Зупинення поточної ітерації.</string>
	<key>ui.core.app_localization.the_attachment_was_added_to_the_running_iteration.8be5d96c68</key>
	<string>Вкладення додано до поточної ітерації.</string>
	<key>ui.core.app_localization.the_current_iteration_was_interrupted_before_it_finished</key>
	<string>Поточну ітерацію перервано до завершення.</string>
	<key>ui.core.app_localization.the_current_iteration_was_stopped_by_the_user.076c4ba4f5</key>
	<string>Поточну ітерацію зупинив користувач.</string>
	<key>ui.core.app_localization.the_image_was_added_to_the_running_iteration.f63f85fb40</key>
	<string>Зображення додано до поточної ітерації.</string>
	<key>ui.core.app_localization.the_selected_model_provider_does_not_support_image.b95e73aa52</key>
	<string>Вибрана модель/provider тут не підтримує введення зображень. Я продовжу лише з текстом.</string>
	<key>ui.core.app_localization.tool_denied</key>
	<string>Інструмент відхилено: {0}</string>
	<key>ui.core.app_localization.tool_denied_approval_timeout</key>
	<string>Інструмент відхилено: {0} - час очікування підтвердження сплив через 5 хвилин.</string>
	<key>ui.core.doctor.everything_looks_ok</key>
	<string>Усе виглядає нормально. Якщо щось досі не працює, відкрийте Звіти &gt; Діагностика або Doctor і перевірте відповідний розділ.</string>
	<key>ui.core.doctor.fix</key>
	<string>Виправити</string>
	<key>ui.core.doctor.none</key>
	<string>немає</string>
	<key>ui.core.doctor.open_settings_or_reports</key>
	<string>Відкрийте Параметри або Звіти й перевірте цю область.</string>
	<key>ui.core.doctor.problem.browser_not_ready</key>
	<string>Керований браузер Chrome/Chromium не готовий: {0}.</string>
	<key>ui.core.doctor.problem.conversation_missing</key>
	<string>У пам’яті розмов ще немає активного чату.</string>
	<key>ui.core.doctor.problem.database_needs_repair</key>
	<string>Сховище застосунку потребує ремонту: {0}.</string>
	<key>ui.core.doctor.problem.generic</key>
	<string>{0}: {1} потребує уваги.</string>
	<key>ui.core.doctor.problem.memory_unavailable</key>
	<string>Персональний контекст ще недоступний.</string>
	<key>ui.core.doctor.problem.permission_missing</key>
	<string>Не можу використати {0}, бо бракує дозволу.</string>
	<key>ui.core.doctor.problem.personal_source_not_ready</key>
	<string>Персональне джерело {0} не готове.</string>
	<key>ui.core.doctor.problem.provider_not_ready</key>
	<string>Модель чату ще не повністю готова: {0}.</string>
	<key>ui.core.doctor.problem.telegram_not_ready</key>
	<string>Telegram не готовий як віддалене керування.</string>
	<key>ui.core.doctor.problem.tools_not_ready</key>
	<string>Список tools, які може використовувати Assistela, не готовий: {0}.</string>
	<key>ui.core.doctor.problem.workspace_needs_repair</key>
	<string>Папка workspace застосунку потребує ремонту: {0}.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.accessibility</key>
	<string>Відкрийте Параметри &gt; Дозволи або Системні параметри macOS &gt; Приватність і безпека &gt; Доступність, увімкніть Assistela й повторно відкрийте застосунок. Без цього Assistela не зможе читати UI, натискати або вводити текст у програмах.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.add_ai_account</key>
	<string>Відкрийте Параметри &gt; AI accounts і моделі та додайте принаймні один спосіб входу: ChatGPT, OpenAI-сумісний API або Anthropic-сумісний API.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.add_caldav_account</key>
	<string>Якщо потрібен прямий доступ до календарів поза macOS Calendar, відкрийте Календар &gt; облікові записи CalDAV і додайте iCloud, Google, Fastmail, Nextcloud або власний server.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.add_carddav_account</key>
	<string>Якщо потрібен прямий доступ до контактів поза macOS Contacts, відкрийте Контакти &gt; облікові записи CardDAV і додайте iCloud, Google, Fastmail, Nextcloud або власний server.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.ai_account_check</key>
	<string>Відкрийте Параметри &gt; AI accounts і моделі, виберіть активний AI account, оновіть вхід ChatGPT або збережіть API key, а потім запустіть перевірку підключення.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.bootstrap_workspace</key>
	<string>Запустіть bootstrap застосунку або повторно створіть папку workspace.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.calendar</key>
	<string>Відкрийте Параметри &gt; Дозволи й натисніть Запитати для Календаря або дозвольте Assistela в Системних параметрах macOS &gt; Приватність і безпека &gt; Календарі.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.check_browser_downloads</key>
	<string>Відкрийте Звіти або Finder і перевірте завантаження керованого браузера. Старі непотрібні файли можна видалити вручну.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.check_caldav_account</key>
	<string>Відкрийте параметри Календаря, за потреби виберіть шаблон служби, введіть адресу сервера, ім’я користувача й пароль, а потім натисніть Зберегти й перевірити акаунт.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.check_carddav_account</key>
	<string>Відкрийте параметри Контактів, за потреби виберіть шаблон служби, введіть адресу сервера, ім’я користувача й пароль, а потім натисніть Зберегти й перевірити акаунт.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.clean_browser_profile</key>
	<string>Відкрийте Tools або попросіть agent очистити керований браузер. Профіль великий і може сповільнювати web-завдання.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.contacts</key>
	<string>Відкрийте Параметри &gt; Дозволи й натисніть Запитати для Контактів або дозвольте Assistela в Системних параметрах macOS &gt; Приватність і безпека &gt; Контакти.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.create_backup</key>
	<string>Після налаштування скористайтеся Звітами, щоб експортувати резервну копію workspace.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.enable_basic_tools</key>
	<string>Відкрийте Параметри &gt; Tool sets і ввімкніть принаймні базові tools. Без доступних tools Assistela не знає, що фактично може використовувати.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.enable_email_sources</key>
	<string>Відкрийте Параметри &gt; Tool sets і ввімкніть джерела електронної пошти. Без цього Assistela не бачитиме електронну пошту як доступну можливість.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.enable_personal_apps</key>
	<string>Відкрийте Параметри &gt; Tool sets і ввімкніть персональні програми. Без цього Assistela не бачитиме Notes як доступну можливість.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.full_disk_access</key>
	<string>Відкрийте Системні параметри macOS &gt; Приватність і безпека &gt; Повний доступ до диска, додайте поточний Assistela.app кнопкою + і повторно відкрийте застосунок. Це потрібно переважно для читання локальної історії iMessage.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.full_disk_access_messages</key>
	<string>Якщо потрібно читати історію iMessage, додайте поточний Assistela.app у Системних параметрах macOS &gt; Приватність і безпека &gt; Повний доступ до диска й повторно відкрийте застосунок.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.install_chrome</key>
	<string>Установіть Google Chrome або використовуйте вбудований браузер із URLSession fallback у Параметри &gt; Browser. Без системного Chrome розширені дії DevTools недоступні.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.local_network</key>
	<string>Відкрийте Параметри &gt; Дозволи й натисніть Дозволити доступ до локальної мережі. Якщо доступ раніше було відхилено, дозвольте поточну Assistela.app у Системних параметрах macOS &gt; Приватність і безпека &gt; Локальна мережа, а потім знову відкрийте Assistela, щоб оновити стан дозволу.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.notifications</key>
	<string>Відкрийте Параметри &gt; Дозволи й натисніть Запитати для Сповіщень. Якщо це вже ввімкнено в macOS, закрийте й повторно відкрийте Assistela, щоб оновити стан.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.open_chat</key>
	<string>Відкрийте Chat або надішліть повідомлення Telegram. Застосунок автоматично створить безперервну timeline розмови.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.prepare_database_schema</key>
	<string>Підготуйте database schema перед використанням застосунку.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.reminders</key>
	<string>Відкрийте Параметри &gt; Дозволи й натисніть Запитати для Нагадувань або дозвольте Assistela в Системних параметрах macOS &gt; Приватність і безпека &gt; Нагадування.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.request_automation_permission</key>
	<string>Відкрийте Параметри &gt; Дозволи й натисніть Запитати для {0}. macOS надає Automation окремо для кожної цільової програми; перша дія AppleScript може показати системний діалог.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.restart_multiple_approvals</key>
	<string>Runtime має зберігати лише один поточний запит схвалення. Перезапустіть застосунок, якщо з’являється більше одного.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.run_diagnostics_from_runtime</key>
	<string>Запустіть діагностику з runtime застосунку для повних перевірок SQLite.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.run_doctor_runtime_dav</key>
	<string>Запустіть Doctor з runtime застосунку, щоб перевірити облікові записи CalDAV/CardDAV.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.screen_recording</key>
	<string>Відкрийте Параметри &gt; Дозволи або Системні параметри macOS &gt; Приватність і безпека &gt; Запис екрана, увімкніть Assistela й повторно відкрийте застосунок. Без цього screenshots і візуальні перевірки недоступні.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.telegram_setup</key>
	<string>Відкрийте Параметри &gt; Telegram, введіть bot key і дозволений номер облікового запису Telegram. Потім увімкніть автоматичні перевірки й спробуйте команду /menu в Telegram.</string>
	<key>ui.core.doctor.report_text</key>
	<string>Assistela Doctor
Загалом: {0}

Що зробити зараз:
{1}

Перевірки:
{2}

Останні помилки:
{3}</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.accounts</key>
	<string>облікові записи</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.actions_available</key>
	<string>доступні tools</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.active_context_available</key>
	<string>активний контекст доступний</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.address_book</key>
	<string>адресна книга</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.allowed_account</key>
	<string>дозволений обліковий запис</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.anthropic_api_key</key>
	<string>Anthropic API key</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.automatic_check</key>
	<string>автоматична перевірка</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.backups_found</key>
	<string>резервні копії знайдено</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.bot_key</key>
	<string>ключ бота</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.calendar_address</key>
	<string>адреса календаря</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.chatgpt_sign_in</key>
	<string>вхід у ChatGPT</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.chrome_available</key>
	<string>встановлений Chrome/Chromium доступний</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.chrome_missing</key>
	<string>встановлений Chrome/Chromium відсутній</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.configured</key>
	<string>налаштовано</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.connected</key>
	<string>підключено</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.connection</key>
	<string>підключення</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.database_store_unavailable</key>
	<string>сховище бази даних недоступне в цьому контексті</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.default_account</key>
	<string>обліковий запис за замовчуванням</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.directory_exists</key>
	<string>каталог існує</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.directory_missing</key>
	<string>каталог відсутній</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.disabled_groups</key>
	<string>вимкнені групи</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.download_directory_exists</key>
	<string>каталог завантажень існує</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.download_directory_will_be_created</key>
	<string>каталог завантажень буде створено під час використання браузера</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.email_available</key>
	<string>Assistela може використовувати tools для електронної пошти</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.email_unavailable</key>
	<string>Деякі tools для електронної пошти недоступні</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.empty_run_find_addresses</key>
	<string>порожньо; скористайтеся Зберегти й перевірити акаунт</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.in_isolated_chrome_profile</key>
	<string>в ізольованому профілі Chrome Assistela</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.messages_database_readable</key>
	<string>локальну базу даних Messages можна читати</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.messages_database_unreadable</key>
	<string>локальну базу даних Messages не можна прочитати з цього процесу застосунку</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.missing</key>
	<string>відсутнє</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.missing_or_invalid</key>
	<string>відсутній або недійсний</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.no_active_personal_context</key>
	<string>активний персональний контекст не виявлено</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.no_current_approval</key>
	<string>немає поточного схвалення</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.notes_available</key>
	<string>Assistela може використовувати tools Notes</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.notes_unavailable</key>
	<string>Деякі tools Notes недоступні</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.off</key>
	<string>вимкнено</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.on</key>
	<string>увімкнено</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.openai_api_key</key>
	<string>OpenAI API key</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.preferences_store_unavailable</key>
	<string>сховище налаштувань недоступне</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.running</key>
	<string>виконується</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.saved</key>
	<string>збережених</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.saved_sign_in_details</key>
	<string>збережені дані входу</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.service</key>
	<string>provider</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.sign_in_detail</key>
	<string>дані входу</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.stopped</key>
	<string>зупинено</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.table_exists</key>
	<string>таблиця існує</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.table_missing</key>
	<string>таблиця відсутня</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.waiting_current_approval</key>
	<string>очікує одного поточного схвалення</string>
	<key>ui.core.doctor.title.active_personal_context</key>
	<string>активний персональний контекст</string>
	<key>ui.core.doctor.title.ai_account_sign_in</key>
	<string>вхід в AI account</string>
	<key>ui.core.doctor.title.available_actions</key>
	<string>доступні tools</string>
	<key>ui.core.doctor.title.caldav_account</key>
	<string>CalDAV {0}</string>
	<key>ui.core.doctor.title.caldav_accounts</key>
	<string>облікові записи CalDAV</string>
	<key>ui.core.doctor.title.carddav_account</key>
	<string>CardDAV {0}</string>
	<key>ui.core.doctor.title.carddav_accounts</key>
	<string>облікові записи CardDAV</string>
	<key>ui.core.doctor.title.connection</key>
	<string>підключення</string>
	<key>ui.core.doctor.title.controlled_runtime</key>
	<string>керований runtime</string>
	<key>ui.core.doctor.title.current_approval</key>
	<string>поточне схвалення</string>
	<key>ui.core.doctor.title.dav_accounts</key>
	<string>облікові записи DAV</string>
	<key>ui.core.doctor.title.downloads_directory</key>
	<string>каталог завантажень</string>
	<key>ui.core.doctor.title.email_tools</key>
	<string>Tools для електронної пошти</string>
	<key>ui.core.doctor.title.installed_chrome</key>
	<string>встановлений Chrome/Chromium</string>
	<key>ui.core.doctor.title.loaded_timeline</key>
	<string>завантажена timeline</string>
	<key>ui.core.doctor.title.messages_database</key>
	<string>база даних Messages</string>
	<key>ui.core.doctor.title.notes_tools</key>
	<string>Tools Notes</string>
	<key>ui.core.doctor.title.profile_size</key>
	<string>розмір профілю</string>
	<key>ui.core.doctor.title.selected_ai_account</key>
	<string>вибраний AI account</string>
	<key>ui.core.doctor.title.telegram_setup</key>
	<string>налаштування Telegram</string>
	<key>ui.core.doctor.title.workspace_backups</key>
	<string>резервні копії workspace</string>
	<key>ui.core.models.analytical_advisor.a26b9fd899</key>
	<string>Аналітичний радник</string>
	<key>ui.core.models.automatic_neutral.f3eedf694f</key>
	<string>Автоматично / нейтрально</string>
	<key>ui.core.models.balanced.e2d4e9ff92</key>
	<string>Збалансований</string>
	<key>ui.core.models.boomer.44819b6a6f</key>
	<string>Boomer</string>
	<key>ui.core.models.concise.e61b57b14b</key>
	<string>Стислий</string>
	<key>ui.core.models.detailed.b171f8821e</key>
	<string>Докладний</string>
	<key>ui.core.models.feminine_forms.71a660a7a4</key>
	<string>Жіночі форми</string>
	<key>ui.core.models.friendly.a4111210ed</key>
	<string>Дружній</string>
	<key>ui.core.models.good_friend.ea5af57080</key>
	<string>Добрий друг</string>
	<key>ui.core.models.legal_mind.7e10046d9f</key>
	<string>Юридичний розум</string>
	<key>ui.core.models.masculine_forms.f45fc542f9</key>
	<string>Чоловічі форми</string>
	<key>ui.core.models.poetic_dramatist.f974c22869</key>
	<string>Поетичний драматург</string>
	<key>ui.core.models.proactive.a5d72fb350</key>
	<string>Проактивний</string>
	<key>ui.core.models.quick_answer.34d9a2d905</key>
	<string>Швидка відповідь</string>
	<key>ui.core.models.research_mode.fb782cc883</key>
	<string>Режим дослідження</string>
	<key>ui.core.models.thorough_analysis.bf7142a56f</key>
	<string>Ретельний аналіз</string>
	<key>ui.core.models.very_funny.4b39eaa220</key>
	<string>Дуже смішний</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.advanced.97f6754583</key>
	<string>Розширений</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.basic.8381651404</key>
	<string>Базовий</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.approve.description</key>
	<string>Схвалити поточний запит в очікуванні</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.assistant.description</key>
	<string>Запустити Персонального помічника</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.calendar.description</key>
	<string>Календар</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.compress.description</key>
	<string>Оновити підсумок таймлайну</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.contacts.description</key>
	<string>Контакти</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.context.description</key>
	<string>Активний контекст</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.deny.description</key>
	<string>Відхилити поточний запит в очікуванні</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.diagnostics.description</key>
	<string>Діагностика</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.doctor.description</key>
	<string>Швидка діагностика</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.email.description</key>
	<string>Електронна пошта</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.files.description</key>
	<string>Файли</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.gateway.description</key>
	<string>Стан каналу</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.memory.description</key>
	<string>Пам’ять</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.menu.description</key>
	<string>Показати це меню</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.messages.description</key>
	<string>iMessage</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.model.description</key>
	<string>Показати моделі або перемкнути модель</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.notes.description</key>
	<string>Нотатки</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.restart_status.description</key>
	<string>Перевірити, чи працює застосунок</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.search.description</key>
	<string>Пошук в історії чату</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.skills.description</key>
	<string>Skills</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.stats.description</key>
	<string>Використання та ліміти</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.status.description</key>
	<string>Стан застосунку та runtime</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.stop.description</key>
	<string>Зупинити поточну ітерацію помічника</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.examples_label</key>
	<string>Приклади</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.menu_title</key>
	<string>Меню Assistela</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.model_tip</key>
	<string>Порада: /model показує кнопки для швидкого вибору моделі.</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.search_usage</key>
	<string>Використання: /search текст пошуку</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.selection_cancelled</key>
	<string>Вибір скасовано.</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.unknown_model_choose_number</key>
	<string>Я не знаю цю модель. Виберіть номер зі списку або Cancel.</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.apply.d04f553e4b</key>
	<string>Застосувати</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.assistant_database.df8fd47ee6</key>
	<string>База даних помічника</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.assistela_has_not_created_any_saved_lists_yet.c2ee127649</key>
	<string>Assistela ще не створила збережених списків.</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.created.508d8a0afb</key>
	<string>Створено</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.date_and_time.13a2bfd381</key>
	<string>Дата й час</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.detailed_value.dfb74306f2</key>
	<string>Докладне значення</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.details.1f26ca2198</key>
	<string>{0} деталей</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.details.76f5fee614</key>
	<string>Подробиці</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.direction.2d48e0a58d</key>
	<string>Напрям</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.lists.bcc471a99e</key>
	<string>Списки</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.loading_records.23310c34ef</key>
	<string>Завантаження записів...</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.long_term_lists_assistela_can_create_and_update.272531e1d8</key>
	<string>Довгострокові списки, які Assistela може створювати й оновлювати, наприклад відстеження цін, вимірювання, інвентарі та списки проєктів.</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.managed_by_assistela.acdadc649b</key>
	<string>Керується Assistela</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.newest.44233bf456</key>
	<string>Найновіші</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.no_description.6dcd50dc67</key>
	<string>Без опису</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.no_records_loaded.7813e5fbd1</key>
	<string>Записи не завантажено</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.no_saved_lists.41483ed007</key>
	<string>Немає збережених списків</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.number.96f98a1ec4</key>
	<string>Число</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.oldest.3111fd5582</key>
	<string>Найстаріші</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.opening_assistant_database.e8750f501f</key>
	<string>Відкриття бази даних помічника...</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.record.8d87cf1c60</key>
	<string>Запис</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.records.a51d988953</key>
	<string>{0} записів</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.records.e66d696012</key>
	<string>Записи</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.reload.349b63f740</key>
	<string>Перезавантажити</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.reload_data_or_select_a_list_to_view.c2936eaa4e</key>
	<string>Перезавантажте дані або виберіть список, щоб переглянути його збережені записи.</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.required.c2f605d0e2</key>
	<string>{0}, обов’язково</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.saved_lists_could_not_be_loaded.d7f11016ce</key>
	<string>Не вдалося завантажити збережені списки</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.saved_lists_created_by_assistela_will_appear_here.99d9d98dcf</key>
	<string>Збережені списки, створені Assistela, з’являться тут.</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.search.dbbadeab77</key>
	<string>Пошук</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.select_a_list.bd88ebb59e</key>
	<string>Виберіть список</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.selected_list_could_not_be_loaded.8fa7c1ef2f</key>
	<string>Не вдалося завантажити вибраний список</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.sort.15ede5c310</key>
	<string>Сортування</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.text.031b350f8f</key>
	<string>Текст</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.updated.24127196f3</key>
	<string>Оновлено</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.whole_number.e0def37395</key>
	<string>Ціле число</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.yes_no.1c2d94b384</key>
	<string>Так / ні</string>
	<key>ui.ui.browser_view.address.b2d053a2a4</key>
	<string>Адреса</string>
	<key>ui.ui.browser_view.back.fa83009901</key>
	<string>Назад</string>
	<key>ui.ui.browser_view.built_in_browser.2e00cd71bb</key>
	<string>Вбудований браузер</string>
	<key>ui.ui.browser_view.built_in_browser_chrome_backup.cd102ac66e</key>
	<string>Вбудований браузер + резервний Chrome</string>
	<key>ui.ui.browser_view.built_in_browser_you_can_watch_while_assistela.823e7cf3a8</key>
	<string>Вбудований браузер, за яким можна стежити, поки Assistela працює з вебсайтами.</string>
	<key>ui.ui.browser_view.forward.910b445be1</key>
	<string>Вперед</string>
	<key>ui.ui.browser_view.loading.ae65748043</key>
	<string>Завантаження</string>
	<key>ui.ui.browser_view.open.36000477e6</key>
	<string>Відкрити</string>
	<key>ui.ui.browser_view.opening_browser.232a2fa0e2</key>
	<string>Відкриття браузера...</string>
	<key>ui.ui.browser_view.ready.7715b14787</key>
	<string>Готово</string>
	<key>ui.ui.browser_view.reload.83c798e597</key>
	<string>Перезавантажити</string>
	<key>ui.ui.browser_view.scheduled_tasks.8698040c93</key>
	<string>Заплановані завдання</string>
	<key>ui.ui.browser_view.system_chrome.f66d4f5ad7</key>
	<string>Системний Chrome</string>
	<key>ui.ui.chat_view.add_attachment.8c3b737f8e</key>
	<string>Додати вкладення</string>
	<key>ui.ui.chat_view.add_instruction.ea987a32be</key>
	<string>Додати інструкцію</string>
	<key>ui.ui.chat_view.ask_assistela_and_follow_answers_files_and_progress.6278b59043</key>
	<string>Запитайте Assistela та стежте за відповідями, файлами й прогресом.</string>
	<key>ui.ui.chat_view.assistant.13ff0e9068</key>
	<string>Асистент</string>
	<key>ui.ui.chat_view.assistant_is_working.bede737783</key>
	<string>Помічник працює</string>
	<key>ui.ui.chat_view.attachment.e6a81d5a74</key>
	<string>Вкладення</string>
	<key>ui.ui.chat_view.attachments_could_not_be_added.6d4cc475ba</key>
	<string>Не вдалося додати вкладення: {0}</string>
	<key>ui.ui.chat_view.empty_chat.5052626493</key>
	<string>Порожній чат</string>
	<key>ui.ui.chat_view.file_could_not_be_saved.acb0df4331</key>
	<string>Не вдалося зберегти файл: {0}</string>
	<key>ui.ui.chat_view.files_could_not_be_selected.eb9c55800f</key>
	<string>Не вдалося вибрати файли: {0}</string>
	<key>ui.ui.chat_view.less.7b24dce7d5</key>
	<string>Менше</string>
	<key>ui.ui.chat_view.load_older_messages.7eebabeb27</key>
	<string>Завантажити старіші повідомлення</string>
	<key>ui.ui.chat_view.message.3f2a4e8de3</key>
	<string>Повідомлення</string>
	<key>ui.ui.chat_view.more.3d6efd8096</key>
	<string>Більше...</string>
	<key>ui.ui.chat_view.older_chat_history_could_not_be_prepared.6cff70c03a</key>
	<string>Не вдалося підготувати старішу історію чату.</string>
	<key>ui.ui.chat_view.older_chat_history_is_ready.3ddc265eab</key>
	<string>Старіша історія чату готова.</string>
	<key>ui.ui.chat_view.older_messages.3632b27aaa</key>
	<string>старіші повідомлення</string>
	<key>ui.ui.chat_view.open_file.349e848e41</key>
	<string>Відкрити файл</string>
	<key>ui.ui.chat_view.open_image.c9c596b13e</key>
	<string>Відкрити зображення</string>
	<key>ui.ui.chat_view.preparing_older_chat_history.a759239af2</key>
	<string>Підготовка старішої історії чату...</string>
	<key>ui.ui.chat_view.save.1331583b30</key>
	<string>Зберегти</string>
	<key>ui.ui.chat_view.save_image.e2a127df9c</key>
	<string>Зберегти зображення</string>
	<key>ui.ui.chat_view.saved.c696670e39</key>
	<string>Збережено: {0}</string>
	<key>ui.ui.chat_view.send.e4c67c913a</key>
	<string>Надіслати</string>
	<key>ui.ui.chat_view.send_the_first_message_to_begin.eda3ec9afd</key>
	<string>Надішліть перше повідомлення, щоб почати.</string>
	<key>ui.ui.chat_view.show_in_finder.7df44c0e1f</key>
	<string>Показати у Finder</string>
	<key>ui.ui.chat_view.summarized.35fee16096</key>
	<string>підсумовано</string>
	<key>ui.ui.chat_view.used_action.e643598121</key>
	<string>Використана дія</string>
	<key>ui.ui.chat_view.used_actions.693e9849cb</key>
	<string>Використані дії</string>
	<key>ui.ui.chat_view.user.5371dee841</key>
	<string>Користувач</string>
	<key>ui.ui.chat_view.working.83c5ecb5e1</key>
	<string>Працює</string>
	<key>ui.ui.context_view.a_credit_card_without_a_strict_limit_is.f7dcf1cf7f</key>
	<string>Кредитна картка без суворого ліміту погано підходить для допоміжних web-дій. Краще використайте обмежену віртуальну картку.</string>
	<key>ui.ui.context_view.a_good_personal_assistant_is_specific_enough_to.01d13ad5b3</key>
	<string>Добрий Персональний асистент достатньо конкретний, щоб допомагати, і достатньо стриманий, щоб мовчати, коли нічого важливого немає.</string>
	<key>ui.ui.context_view.a_permanent_preference_a_hotel_stay_next_week.590bd4c116</key>
	<string>Постійна перевага, проживання в готелі наступного тижня й спостереження за ціною обробляються по-різному. Саме це робить систему корисною, а не хаотичною.</string>
	<key>ui.ui.context_view.a_personal_assistant_run_is_a_short_background.28f718e4f0</key>
	<string>Запуск Personal Assistant — це коротка фонова перевірка. Він збирає ввімкнені джерела, вирішує, чи щось потребує вашої уваги, і надсилає щонайбільше одне корисне повідомлення.</string>
	<key>ui.ui.context_view.a_quiet_assistant_that_checks_what_matters.b9608845c4</key>
	<string>Тихий асистент, який перевіряє важливе</string>
	<key>ui.ui.context_view.a_stronger_model_does_not_just_write_nicer.97e28510a2</key>
	<string>Сильніша модель не просто пише кращий текст. Вона розуміє більше релевантної інформації, краще дотримується меж безпеки й рідше помиляється, коли кілька кроків залежать один від одного.</string>
	<key>ui.ui.context_view.a_task_can_check_the_same_source_every.4d91fd8ec8</key>
	<string>Завдання може щодня перевіряти одне й те саме джерело та зберігати кожен результат в Assistant database, наприклад ціни товарів, наявність, показники енергії або нотатки про конкурентів.</string>
	<key>ui.ui.context_view.a_task_can_run_repeatedly_or_once_at.fde3da8f97</key>
	<string>Завдання може виконуватися повторно або один раз у конкретний час. Пропущені одноразові запуски підхоплюються, коли Assistela перевіряє знову.</string>
	<key>ui.ui.context_view.about_at_least.87f4553b47</key>
	<string>приблизно {0}, щонайменше {1}</string>
	<key>ui.ui.context_view.about_the_user.ebd0d5783d</key>
	<string>Про користувача</string>
	<key>ui.ui.context_view.actions_need_planning.9e48eaed43</key>
	<string>Дії потребують планування</string>
	<key>ui.ui.context_view.actions_stay_guarded.2b9f74e1b0</key>
	<string>Дії залишаються захищеними</string>
	<key>ui.ui.context_view.actions_stay_visible.8dcfa05f08</key>
	<string>Дії залишаються видимими</string>
	<key>ui.ui.context_view.after_useful_exchanges_assistela_can_check_whether_something.447b1a9a3d</key>
	<string>Після корисних обмінів Assistela може перевірити, чи щось належить до стабільних нотаток, тимчасової інформації або нагадування.</string>
	<key>ui.ui.context_view.ai_account_model.d07fe6a7e2</key>
	<string>Обліковий запис AI / модель</string>
	<key>ui.ui.context_view.ai_answers.ca381580cc</key>
	<string>Відповіді AI</string>
	<key>ui.ui.context_view.ai_model_requirements.0b8b353b77</key>
	<string>Вимоги до моделі AI</string>
	<key>ui.ui.context_view.ai_models_still_have_limits_so_assistela_uses.8cc61b0b66</key>
	<string>Моделі AI все ще мають обмеження, тому Assistela використовує підсумки, пошук і впорядковане зберігання, щоб роки корисної інформації залишалися керованими.</string>
	<key>ui.ui.context_view.ai_run_count_few</key>
	<string>{0} запуски AI</string>
	<key>ui.ui.context_view.ai_run_count_many</key>
	<string>{0} запусків AI</string>
	<key>ui.ui.context_view.ai_run_count_one</key>
	<string>{0} запуск AI</string>
	<key>ui.ui.context_view.ai_sees_safe_labels_only.eb35111354</key>
	<string>AI бачить лише безпечні мітки</string>
	<key>ui.ui.context_view.ai_usage_could_not_be_loaded.df667f3d9b</key>
	<string>Не вдалося завантажити використання AI: {0}</string>
	<key>ui.ui.context_view.ai_usage_summary.8224c05b81</key>
	<string>Підсумок використання AI</string>
	<key>ui.ui.context_view.all_stored_events.c36cffb51f</key>
	<string>Усі збережені події</string>
	<key>ui.ui.context_view.an_item_can_be_available_only_for_reading.af5b73456a</key>
	<string>Елемент може бути доступний лише для читання або також для керування. Так легше дозволити Assistela переглядати більше, ніж вона може змінити.</string>
	<key>ui.ui.context_view.an_organized_notebook_for_the_assistant.195e7e55b0</key>
	<string>Упорядкований нотатник для асистента</string>
	<key>ui.ui.context_view.app_folder.5f1d25465f</key>
	<string>Папка застосунку</string>
	<key>ui.ui.context_view.app_state.b1acb75e4f</key>
	<string>Стан застосунку</string>
	<key>ui.ui.context_view.approvals_still_apply.ef53e0a385</key>
	<string>Схвалення все ще застосовуються</string>
	<key>ui.ui.context_view.ask_naturally.37b9cc8e04</key>
	<string>Запитуйте природно</string>
	<key>ui.ui.context_view.ask_whether_windows_are_open_lights_are_still.1845f91371</key>
	<string>Запитайте, чи відкриті вікна, чи світло ще ввімкнене, чи гараж зачинений, чи температура незвична, або чи датчик виглядає неправильно.</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistant_database_is_included_in_assistela_backups_so.2cf0b1527e</key>
	<string>Assistant database входить до резервних копій Assistela, тому збережені списки асистента копіюються разом з іншими даними застосунку.</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistant_database_is_where_assistela_can_keep_long.8721c757f0</key>
	<string>Assistant database — це місце, де Assistela може зберігати довгострокові списки й записи: дати, ціни, вимірювання, інвентарі, дослідницькі нотатки та спостереження.</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistant_instructions.086b3e5e81</key>
	<string>Інструкції помічника</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistant_setup.10cdfda18b</key>
	<string>Налаштування помічника</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistela_account_usage_unavailable.e81a0020ac</key>
	<string>Використання облікового запису Assistela недоступне</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistela_actively_maintains_useful_background_information_it_can.b54ede4929</key>
	<string>Assistela активно підтримує корисну фонову інформацію. Вона може переглядати розмови після відповідей, оновлювати пам’ять, коли з’являється щось тривале, і повертати старішу підсумовану інформацію в поточну відповідь, коли вона знову стає релевантною.</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistela_can_use_saved_payment_card_details_in.76bbed1541</key>
	<string>Assistela може використовувати збережені дані платіжної картки в керованому браузері, не показуючи AI справжній номер картки, строк дії або CVC.</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistela_does_not_automatically_use_everything_in_home.9e473beef8</key>
	<string>Assistela не використовує автоматично все в Home Assistant. Ви вибираєте, які світильники, датчики, перемикачі, кліматичні пристрої або інші елементи доступні.</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistela_does_not_freely_edit_saved_lists_by.ede4233e7f</key>
	<string>Assistela не редагує збережені списки довільно сама. Вона використовує обмежені перевірені дії для створення списків, додавання записів, пошуку й оновлення даних.</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistela_is_a_personal_ai_app_for_your.8307878f2e</key>
	<string>Assistela — це персональний AI-застосунок для вашого Mac. Він об’єднує chat, допомогу в браузері, e-mail, календар, нагадування, нотатки, файли, Telegram, Телефон / планшет / веб і вибрані підключення програм в одному місці.</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistela_is_designed_as_one_long_running_assistant.3458f3ed00</key>
	<string>Assistela спроєктована як одна довготривала пам’ять асистента. Тривалі факти, тимчасові ситуації, підсумки розмов і збережені списки зберігають корисну інформацію навіть тоді, коли видимий chat стає дуже довгим.</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistela_is_not_just_a_simple_chat_box.cdec06ab45</key>
	<string>Assistela — це не просто вікно chat. Вона може працювати з пам’яттю, станом браузера, файлами, розкладами, недавньою розмовою та схваленими діями, тому вибрана модель AI має значення.</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistela_is_strongest_when_a_job_has_several.797ea338ca</key>
	<string>Assistela найсильніша, коли завдання має кілька малих кроків і ви не хочете самі перемикатися між програмами.</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistela_is_strongest_with_a_modern_model_that.fbdb356cf9</key>
	<string>Assistela найсильніша з сучасною моделлю, яка може читати багато токенів</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistela_managed_heading</key>
	<string>Assistela Managed</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistela_memory.ad90457a7d</key>
	<string>Пам’ять Assistela</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistela_tries_to_remember_useful_things_without_treating.1a4002aca6</key>
	<string>Assistela намагається запам’ятовувати корисне, не вважаючи стару інформацію важливішою за те, що ви кажете зараз.</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistela_validates_list_and_field_names_and_builds.d4e09e72aa</key>
	<string>Assistela перевіряє назви списків і полів та сама формує зміни збережених списків.</string>
	<key>ui.ui.context_view.automate_instructions_you_repeat.f0b45d3171</key>
	<string>Автоматизуйте інструкції, які повторюєте</string>
	<key>ui.ui.context_view.automatic_continuity.da0fa1f763</key>
	<string>Автоматична безперервність</string>
	<key>ui.ui.context_view.available.93334186b4</key>
	<string>Доступно</string>
	<key>ui.ui.context_view.available_actions.41aa94963f</key>
	<string>Доступні дії</string>
	<key>ui.ui.context_view.available_actions_tool_schemas.379e72721c</key>
	<string>Доступні дії (схеми інструментів)</string>
	<key>ui.ui.context_view.begin_with_read_only_sensors.72fbaee14a</key>
	<string>Почніть із датчиків лише для читання</string>
	<key>ui.ui.context_view.better_scheduled_reports.dafb13f9ee</key>
	<string>Кращі заплановані звіти</string>
	<key>ui.ui.context_view.better_than_scattered_files.c9ddba0dd2</key>
	<string>Краще, ніж розкидані файли</string>
	<key>ui.ui.context_view.browser_terminal_assistant_database_usage_and_settings_pages.263aa47a57</key>
	<string>Сторінки Browser, Terminal, Assistant database, Usage і Settings дають змогу перевірити, що сталося, замість того щоб ховати все у фоні.</string>
	<key>ui.ui.context_view.browser_work_e_mail_reminders_files_terminal_commands.108f2bc6b7</key>
	<string>Робота в браузері, e-mail, нагадування, файли, команди terminal і схвалення всі потребують, щоб модель відстежувала, що вже сталося.</string>
	<key>ui.ui.context_view.build_a_history_over_time.0f84253654</key>
	<string>Накопичуйте історію з часом</string>
	<key>ui.ui.context_view.built_around_control.2db40679c4</key>
	<string>Побудовано навколо контролю</string>
	<key>ui.ui.context_view.built_to_grow_without_chaos.5123cfaf34</key>
	<string>Створено для зростання без хаосу</string>
	<key>ui.ui.context_view.business_or_project_watch.41ebf3d899</key>
	<string>Моніторинг бізнесу або проєкту</string>
	<key>ui.ui.context_view.by_ai_account_and_model.9472fcf594</key>
	<string>За обліковим записом AI і моделлю</string>
	<key>ui.ui.context_view.by_default_a_task_gets_its_own_instructions.f3e7307b6b</key>
	<string>Типово завдання отримує власні інструкції та релевантну інформацію застосунку, а не великий фрагмент історії розмови.</string>
	<key>ui.ui.context_view.cache_write.68129a209d</key>
	<string>Запис у кеш</string>
	<key>ui.ui.context_view.cached.cc3562293a</key>
	<string>З кешу</string>
	<key>ui.ui.context_view.calendar_events.d5b5956e8f</key>
	<string>Події календаря</string>
	<key>ui.ui.context_view.calendar_events_reminders_due_items_trips_and_temporary.971459d628</key>
	<string>Події календаря, нагадування, елементи зі строком, поїздки й тимчасова інформація можуть формувати практичний підсумок.</string>
	<key>ui.ui.context_view.can_be_reused.4e98a404f2</key>
	<string>Можна використати повторно</string>
	<key>ui.ui.context_view.cards_can_be_limited_to_allowed_websites_on.58f8556c58</key>
	<string>Картки можна обмежити дозволеними websites. На дозволеному website вони можуть заповнюватися автоматично; без обмеження website заповнення потребує вашого схвалення для поточного website.</string>
	<key>ui.ui.context_view.chat_is_where_you_ask_decide_approve_and.46b21aa65e</key>
	<string>Chat — це місце, де ви питаєте, вирішуєте, схвалюєте й бачите, що сталося. Це одна спільна розмова на Mac, Telegram і в застосунку Телефон / планшет / веб.</string>
	<key>ui.ui.context_view.chatgpt_answered_but_did_not_include_daily_or.7c3e33aca6</key>
	<string>ChatGPT відповів, але не включив деталі денних або тижневих лімітів.</string>
	<key>ui.ui.context_view.chatgpt_subscription_limits.a286f015d0</key>
	<string>Ліміти підписки ChatGPT</string>
	<key>ui.ui.context_view.check_a_price_availability_website_status_order_page.914ce96ef0</key>
	<string>Перевірте ціну, наявність, стан website, сторінку замовлення або публічне оголошення й повідомте лише тоді, коли щось зміниться.</string>
	<key>ui.ui.context_view.check_selected_sensors_open_windows_battery_levels_temperature.504b315802</key>
	<string>Перевірте вибрані датчики, відкриті вікна, рівні батарей, температуру або споживання енергії й повідомляйте лише про незвичні стани.</string>
	<key>ui.ui.context_view.check_selected_websites_mailboxes_or_project_signals_store.8b807ff1dd</key>
	<string>Перевіряйте вибрані websites, поштові скриньки або сигнали проєкту, зберігайте спостереження в Assistant database і створюйте тижневий підсумок змін.</string>
	<key>ui.ui.context_view.choose_the_right_schedule.4f38d5f830</key>
	<string>Виберіть правильний розклад</string>
	<key>ui.ui.context_view.click_refresh_to_load_current_chatgpt_limits.a4b928f8c7</key>
	<string>Натисніть Оновити, щоб завантажити поточні ліміти ChatGPT.</string>
	<key>ui.ui.context_view.collect_competitors_links_contacts_notes_milestones_experiments_or.d22533328f</key>
	<string>Збирайте конкурентів, посилання, контакти, нотатки, етапи, експерименти або рішення у формі, яку можна фільтрувати й сортувати.</string>
	<key>ui.ui.context_view.conversation_shortening.b23a764bc1</key>
	<string>Скорочення розмови</string>
	<key>ui.ui.context_view.conversation_summaries.647c111725</key>
	<string>Підсумки розмов</string>
	<key>ui.ui.context_view.counted_by_ai_account.c86720614e</key>
	<string>Зараховано обліковим записом AI</string>
	<key>ui.ui.context_view.create_reminders_check_a_mailbox_look_for_a.ea85ef1131</key>
	<string>Створюйте нагадування, перевіряйте mailbox, шукайте підтвердження, готуйте підсумок або запускайте захищену дію Home Assistant перед повторюваною подією.</string>
	<key>ui.ui.context_view.current_daily_and_weekly_limits_reported_by_chatgpt.99c23ad614</key>
	<string>Поточні денні та тижневі ліміти, повідомлені ChatGPT.</string>
	<key>ui.ui.context_view.current_details.51d3452671</key>
	<string>Поточні деталі</string>
	<key>ui.ui.context_view.current_managed_ai_usage_from_your_assistela_account.f24db6e083</key>
	<string>Поточне використання Managed AI з вашого облікового запису Assistela.</string>
	<key>ui.ui.context_view.current_message_comes_first.31dc25f31e</key>
	<string>Поточне повідомлення має пріоритет</string>
	<key>ui.ui.context_view.current_truth_still_wins.e00adb0d78</key>
	<string>Поточна правда все ще має перевагу</string>
	<key>ui.ui.context_view.daily_usage.bac4f277be</key>
	<string>Щоденне використання</string>
	<key>ui.ui.context_view.dangerous_deletes_approvals_card_use_without_a_domain.d4389e03f5</key>
	<string>Небезпечні видалення, схвалення, використання картки без домену та інші захищені дії можуть зупинятися й чекати вашого рішення.</string>
	<key>ui.ui.context_view.default_is_focused.7469f2e73a</key>
	<string>Типово сфокусовано</string>
	<key>ui.ui.context_view.deleting_lists_or_large_amounts_of_data_is.5182e56a00</key>
	<string>Видалення списків або великих обсягів даних захищене схваленням, тому асистент не може необережно стерти важливі записи.</string>
	<key>ui.ui.context_view.delivery_is_shared.644c2c742d</key>
	<string>Доставка спільна</string>
	<key>ui.ui.context_view.designed_for_long_life.5124c18c97</key>
	<string>Спроєктовано для тривалого життя</string>
	<key>ui.ui.context_view.destructive_changes_ask_first.f9dd082ca9</key>
	<string>Руйнівні зміни спершу питають</string>
	<key>ui.ui.context_view.different_memories_for_different_jobs.02a3a18354</key>
	<string>Різна пам’ять для різних завдань</string>
	<key>ui.ui.context_view.do_not_miss_a_follow_up.ac39867e78</key>
	<string>Не пропустіть follow-up</string>
	<key>ui.ui.context_view.do_not_save_bank_logins_casually.c5ce8afa99</key>
	<string>Не зберігайте банківські логіни необережно</string>
	<key>ui.ui.context_view.do_not_save_cards_you_do_not_want.93abfdfa06</key>
	<string>Не зберігайте картки, які не хочете давати AI для заповнення</string>
	<key>ui.ui.context_view.do_not_use_an_unlimited_credit_card.b561ce9a4e</key>
	<string>Не використовуйте кредитну картку без ліміту</string>
	<key>ui.ui.context_view.do_not_use_your_main_card.615308294b</key>
	<string>Не використовуйте основну картку</string>
	<key>ui.ui.context_view.does_not_expire.db9678d6a7</key>
	<string>не закінчується</string>
	<key>ui.ui.context_view.durable_project_and_life_information_that_should_guide.eaeb7d7a23</key>
	<string>Тривала інформація про проєкт і життя, яка має спрямовувати майбутню роботу, але не прив’язана до однієї тимчасової події.</string>
	<key>ui.ui.context_view.each_task_has_its_own_instructions.d484975a73</key>
	<string>Кожне завдання має власні інструкції</string>
	<key>ui.ui.context_view.enable_control_selectively.fd6a19708d</key>
	<string>Увімкніть керування вибірково</string>
	<key>ui.ui.context_view.enable_the_sources_that_make_the_summary_better.57b50704b7</key>
	<string>Увімкніть джерела, які роблять підсумок кращим, а решту залиште вимкненими, доки вони справді не знадобляться.</string>
	<key>ui.ui.context_view.enabled.beba21be19</key>
	<string>Увімкнено</string>
	<key>ui.ui.context_view.estimated_request_size.85228312d0</key>
	<string>Орієнтовний розмір запиту</string>
	<key>ui.ui.context_view.every_morning_check_a_product_page_save_the.308efdac95</key>
	<string>Щоранку перевіряйте сторінку товару, зберігайте поточну ціну й наявність в Assistant database і надсилайте повідомлення лише коли ціна падає нижче вашого ліміту.</string>
	<key>ui.ui.context_view.every_password_must_have_at_least_one_allowed.a1528f74c8</key>
	<string>Кожен пароль має мати принаймні один дозволений website, наприклад example.com. Адреси на кшталт login.example.com включено.</string>
	<key>ui.ui.context_view.experts_only.be95e97af4</key>
	<string>Лише для експертів</string>
	<key>ui.ui.context_view.extra_counted_by_ai_account.f800551d30</key>
	<string>Додатково зараховано обліковим записом AI</string>
	<key>ui.ui.context_view.extra_notes.8b18aed84e</key>
	<string>Додаткові нотатки</string>
	<key>ui.ui.context_view.facts_are_not_all_equal.8548a9843c</key>
	<string>Не всі факти однакові</string>
	<key>ui.ui.context_view.find_an_e_mail_summarize_a_thread_prepare.fc0780e09e</key>
	<string>Знайдіть e-mail, підсумуйте гілку, підготуйте відповідь, створіть нагадування, прочитайте майбутні події або перетворіть деталі бронювання на корисну інформацію.</string>
	<key>ui.ui.context_view.for_banking_government_and_high_risk_accounts_prefer.6c185c446b</key>
	<string>Для банківських, державних і високоризикових облікових записів надавайте перевагу ручному входу, якщо немає вагомої причини та суворого контролю.</string>
	<key>ui.ui.context_view.for_comfortable_everyday_use_choose_a_model_that.f8698c782b</key>
	<string>Для комфортного щоденного використання виберіть модель, яка може читати щонайменше приблизно 131k tokens за раз. Це дає Assistela простір для розмови, інструкцій, підготовленої інформації та результатів дій.</string>
	<key>ui.ui.context_view.for_example_in_revolut_you_can_create_a.5d9846bbef</key>
	<string>Наприклад, у Revolut можна створити окрему грошову кишеню, додати віртуальну картку та прив’язати її до кишені з коштами, зарезервованими для завдань AI.</string>
	<key>ui.ui.context_view.for_high_impact_devices_prefer_manual_control_or.9d14243d92</key>
	<string>Для пристроїв із великим впливом надавайте перевагу ручному керуванню або схваленню. Assistela створена допомагати, а не перебирати контроль над домом.</string>
	<key>ui.ui.context_view.for_most_people_a_morning_or_daytime_rhythm.8ac7c480aa</key>
	<string>Для більшості людей ранковий або денний ритм працює краще, ніж постійні перевірки.</string>
	<key>ui.ui.context_view.for_non_medical_tracking_the_assistant_can_store.4deaf75ea9</key>
	<string>Для немедичного відстеження асистент може зберігати повторювані значення, як-от звички, вимірювання або прості logs, і пізніше підсумовувати їх.</string>
	<key>ui.ui.context_view.for_purchases_destructive_actions_risky_commands_and_protected.569a477024</key>
	<string>Для покупок, руйнівних дій, ризикованих команд і захищених credentials Assistela може зупинитися й запитати перед продовженням.</string>
	<key>ui.ui.context_view.free.f03f65398d</key>
	<string>вільно</string>
	<key>ui.ui.context_view.give_it_clear_instructions.518938cf05</key>
	<string>Дайте чіткі інструкції</string>
	<key>ui.ui.context_view.good_habits.648b081676</key>
	<string>Добрі звички</string>
	<key>ui.ui.context_view.good_ways_to_use_chat.155f1a1daf</key>
	<string>Добрі способи використовувати chat</string>
	<key>ui.ui.context_view.grouped_by_the_ai_account_and_model_used.b32af16e3b</key>
	<string>Згруповано за AI account і моделлю, використаними для кожної відповіді.</string>
	<key>ui.ui.context_view.growing_lists_such_as_prices_measurements_inventories_and.db3e41c6c4</key>
	<string>Зростаючі списки, як-от ціни, вимірювання, інвентарі та списки спостереження, залишаються в записах, які можна переглянути, а не стискаються в текст пам’яті.</string>
	<key>ui.ui.context_view.help.e708e88923</key>
	<string>Довідка</string>
	<key>ui.ui.context_view.high_priority_stable_facts_and_preferences_language_style.af96a00215</key>
	<string>Стабільні факти й уподобання з високим пріоритетом: мова, стиль, повторювані обмеження, важливі люди, облікові записи або бажані способи роботи.</string>
	<key>ui.ui.context_view.history_stays_visible.4a8c14a80b</key>
	<string>Історія залишається видимою</string>
	<key>ui.ui.context_view.home_and_data.536c29b7e2</key>
	<string>Дім і дані</string>
	<key>ui.ui.context_view.home_assistant_connects_assistela_to_selected_smart_home.3cc684186f</key>
	<string>Home Assistant підключає Assistela до вибраних об’єктів розумного дому. Асистент може розуміти стан вашого дому і, якщо дозволено, допомагати з простими діями.</string>
	<key>ui.ui.context_view.home_assistant_morning_check.5119dc31df</key>
	<string>Ранкова перевірка Home Assistant</string>
	<key>ui.ui.context_view.household_and_inventory.10dd6df9ad</key>
	<string>Побут і інвентар</string>
	<key>ui.ui.context_view.how_assistela_understands_background_information.917affd40b</key>
	<string>Як Assistela розуміє фонову інформацію</string>
	<key>ui.ui.context_view.how_card_filling_works.c885e8d0d3</key>
	<string>Як працює заповнення картки</string>
	<key>ui.ui.context_view.how_it_stays_safe_and_tidy.4bb40309d4</key>
	<string>Як це залишається безпечним і впорядкованим</string>
	<key>ui.ui.context_view.how_to_set_it_up_safely.7933b9f4a4</key>
	<string>Як безпечно це налаштувати</string>
	<key>ui.ui.context_view.how_to_set_it_up_well.010848a7a8</key>
	<string>Як добре це налаштувати</string>
	<key>ui.ui.context_view.if_a_browser_result_contains_a_saved_password.b9034db567</key>
	<string>Якщо результат браузера містить збережений пароль, Assistela приховує його до того, як AI побачить результат.</string>
	<key>ui.ui.context_view.if_a_card_has_no_website_restriction_assistela.041bf26c6c</key>
	<string>Якщо картка не має обмеження за сайтом, Assistela запитає перед заповненням. Використайте цей момент, щоб перевірити сайт і суму.</string>
	<key>ui.ui.context_view.if_a_card_should_never_be_used_by.357e7f2fdc</key>
	<string>Якщо Assistela ніколи не має використовувати певну картку, взагалі не додавайте її в Assistela.</string>
	<key>ui.ui.context_view.if_a_price_time_website_account_language_or.f9d8356b10</key>
	<string>Якщо мають значення ціна, час, сайт, обліковий запис, мова або канал доставки, скажіть про це одразу.</string>
	<key>ui.ui.context_view.if_a_scheduled_task_wants_to_do_something.dddcd4c294</key>
	<string>Якщо заплановане завдання хоче виконати захищену дію, воно призупиняється й запитує так само, як звичайна дія в чаті.</string>
	<key>ui.ui.context_view.if_an_e_mail_event_or_reminder_implies.c58f5f8221</key>
	<string>Якщо лист, подія або нагадування натякає, що щось потребує уваги, асистент може показати це простою мовою.</string>
	<key>ui.ui.context_view.if_assistela_should_stop_using_a_login_delete.11406ac29c</key>
	<string>Якщо Assistela має припинити використовувати логін, видаліть його з Паролів і карток.</string>
	<key>ui.ui.context_view.if_browser_output_contains_a_value_matching_a.2402f5f0a7</key>
	<string>Якщо вивід браузера містить значення, що збігається зі збереженою карткою, Assistela приховує його до повернення результату AI.</string>
	<key>ui.ui.context_view.if_enabled_the_assistant_can_include_recent_conversation.371ed39a77</key>
	<string>Якщо ввімкнено, асистент може включати нещодавню розмову; інакше він зосереджується на вибраних джерелах.</string>
	<key>ui.ui.context_view.if_the_controlled_browser_is_not_on_an.3779d79901</key>
	<string>Якщо керований браузер не на дозволеному сайті, Assistela відмовляється заповнювати пароль.</string>
	<key>ui.ui.context_view.if_this_stays_below_the_ai_account_minimum.eb50ede05b</key>
	<string>Якщо це залишається нижче мінімуму AI account, повторно використані tokens можуть коректно залишатися на 0.</string>
	<key>ui.ui.context_view.if_you_ask_about_something_from_earlier_assistela.76398cb8ac</key>
	<string>Якщо ви запитаєте про щось раніше, Assistela може знайти старі підсумки розмов і повернути відповідний контекст.</string>
	<key>ui.ui.context_view.if_you_correct_a_fact_today_assistela_should.a188ee4611</key>
	<string>Якщо ви сьогодні виправите факт, Assistela має дотримуватися поточної інструкції, а не сліпо довіряти старому підсумку.</string>
	<key>ui.ui.context_view.if_you_correct_something_or_give_a_fresh.be93e1170b</key>
	<string>Якщо ви щось виправляєте або даєте нову інструкцію, Assistela має дотримуватися поточної розмови.</string>
	<key>ui.ui.context_view.important_communication.b0324a63a8</key>
	<string>Важлива комунікація</string>
	<key>ui.ui.context_view.important_e_mails_todays_calendar_reminders_travel_information.de08126eb7</key>
	<string>Важливі листи, сьогоднішній календар, нагадування, інформація про подорожі та все, що змінилося з останнього запуску.</string>
	<key>ui.ui.context_view.important_work_stays_visible.6d3c615a87</key>
	<string>Важлива робота залишається видимою</string>
	<key>ui.ui.context_view.included_in_backups.a9e3ed74dc</key>
	<string>Включено до резервних копій</string>
	<key>ui.ui.context_view.input.b664f59f43</key>
	<string>Вхід</string>
	<key>ui.ui.context_view.instead_of_listing_every_click_describe_what_should.7c9df20650</key>
	<string>Замість перелічувати кожен клік, опишіть, що потрібно зробити і який результат ви хочете побачити.</string>
	<key>ui.ui.context_view.instead_of_scattering_small_data_files_around_your.b37d55c94a</key>
	<string>Замість розкидати невеликі файли даних по Mac, Assistela може зберігати впорядковану інформацію в одному видимому місці.</string>
	<key>ui.ui.context_view.instructions_and_messages.a3854c3c2c</key>
	<string>інструкції та повідомлення</string>
	<key>ui.ui.context_view.interval_daily_weekly_or_once.dfb9d9a2a4</key>
	<string>Інтервал, щодня, щотижня або один раз</string>
	<key>ui.ui.context_view.it_avoids_repeating_itself.35cedd1ab2</key>
	<string>Уникає повторення</string>
	<key>ui.ui.context_view.it_can_answer_and_help.512c6d099c</key>
	<string>Може відповідати й допомагати</string>
	<key>ui.ui.context_view.it_can_run_automatically_or_manually.ece1cb6667</key>
	<string>Може запускатися автоматично або вручну</string>
	<key>ui.ui.context_view.it_checks_what_changed.e2ac0e48e0</key>
	<string>Перевіряє, що змінилося</string>
	<key>ui.ui.context_view.it_is_ideal_when_the_same_kind_of.2a298edf43</key>
	<string>Це ідеально, коли той самий тип інформації з’являється знову й знову: перевірки цін, вимірювання, інвентарі, нотатки проєкту або дослідницькі списки.</string>
	<key>ui.ui.context_view.it_is_not_another_notification_feed.db886c4732</key>
	<string>Це не ще одна стрічка сповіщень</string>
	<key>ui.ui.context_view.it_remembers_what_it_already_told_you.468d05916d</key>
	<string>Пам’ятає, що вже вам казала</string>
	<key>ui.ui.context_view.it_respects_quiet_hours.ac07983143</key>
	<string>Поважає тихі години</string>
	<key>ui.ui.context_view.it_uses_useful_background_information.05e4540836</key>
	<string>Використовує корисну фонову інформацію</string>
	<key>ui.ui.context_view.keep_funds_intentionally_small.02da386556</key>
	<string>Навмисно тримайте невеликі суми</string>
	<key>ui.ui.context_view.keep_life_information_fresh.70237604b9</key>
	<string>Підтримуйте життєву інформацію актуальною</string>
	<key>ui.ui.context_view.keep_lists_of_devices_warranties_consumables_subscriptions_pantry.0e61e66b22</key>
	<string>Ведіть списки пристроїв, гарантій, витратних матеріалів, підписок, запасів або записів обслуговування.</string>
	<key>ui.ui.context_view.keep_risky_areas_blocked.0edb5851ca</key>
	<string>Тримайте ризиковані області заблокованими</string>
	<key>ui.ui.context_view.keep_sources_intentional.a1a963e158</key>
	<string>Обирайте джерела усвідомлено</string>
	<key>ui.ui.context_view.keep_websites_narrow.d2e288dbdf</key>
	<string>Тримайте сайти вузько обмеженими</string>
	<key>ui.ui.context_view.large_model_cost_controlled.2b61d2579f</key>
	<string>Велика модель із контрольованою вартістю</string>
	<key>ui.ui.context_view.latest_request_to_ai.56e8a4e712</key>
	<string>Останній запит до AI</string>
	<key>ui.ui.context_view.left.dfcb8489ed</key>
	<string>залишилось</string>
	<key>ui.ui.context_view.let_approvals_protect_sensitive_steps.c777034804</key>
	<string>Нехай підтвердження захищають чутливі кроки</string>
	<key>ui.ui.context_view.lights_and_simple_switches_are_safer_starting_points.3bc144b47a</key>
	<string>Світло й прості перемикачі є безпечнішими стартовими точками, ніж замки, сигналізації, опалення або все, що може спричинити шкоду чи дискомфорт.</string>
	<key>ui.ui.context_view.likely_active.09ca8097b1</key>
	<string>ймовірно активно</string>
	<key>ui.ui.context_view.limit_reached.fc9d7f3df3</key>
	<string>Ліміт досягнуто</string>
	<key>ui.ui.context_view.loaded_history.3170294b82</key>
	<string>Завантажена історія</string>
	<key>ui.ui.context_view.local_filling_in_the_browser.c6cbe2016f</key>
	<string>Локальне заповнення в браузері</string>
	<key>ui.ui.context_view.long_archive_summary.5b69645daf</key>
	<string>Довгий архівний підсумок</string>
	<key>ui.ui.context_view.long_term_notes.4196bbde7e</key>
	<string>Довготривала пам’ять</string>
	<key>ui.ui.context_view.mac_chat_telegram_ios_personal_assistant_and_scheduled.1b9a79b6cf</key>
	<string>Mac chat, Telegram, iOS, Personal Assistant і заплановані завдання після налаштування можуть використовувати ту саму збережену фонову інформацію.</string>
	<key>ui.ui.context_view.made_for_repeated_tracking.5c568299d3</key>
	<string>Створено для повторного відстеження</string>
	<key>ui.ui.context_view.mail_calendar_and_reminders.1b30f97280</key>
	<string>Пошта, календар і нагадування</string>
	<key>ui.ui.context_view.mail_calendar_reminders_selected_app_information_and_optional.46478574c4</key>
	<string>Пошта, календар, нагадування, вибрана інформація з програм і необов’язковий нещодавній chat допомагають зосередитися на свіжій і корисній інформації.</string>
	<key>ui.ui.context_view.managed_account_status_active</key>
	<string>активних</string>
	<key>ui.ui.context_view.managed_account_status_canceled</key>
	<string>скасовано</string>
	<key>ui.ui.context_view.managed_account_status_inactive</key>
	<string>неактивно</string>
	<key>ui.ui.context_view.managed_account_status_past_due</key>
	<string>прострочено</string>
	<key>ui.ui.context_view.managed_account_status_suspended</key>
	<string>призупинено</string>
	<key>ui.ui.context_view.managed_account_status_trial</key>
	<string>пробний період</string>
	<key>ui.ui.context_view.managed_account_status_unknown</key>
	<string>невідомо</string>
	<key>ui.ui.context_view.managed_ai.e98e0b788d</key>
	<string>Managed AI</string>
	<key>ui.ui.context_view.memory_helps_with_stable_facts.f4f6fcaab0</key>
	<string>Пам’ять допомагає зі стабільними фактами</string>
	<key>ui.ui.context_view.memory_temporary_notes_previous_conversation_reminders_calendars_and.d064133576</key>
	<string>Пам’ять, тимчасові нотатки, попередня розмова, нагадування, календарі та вибрані облікові записи допомагають Assistela зрозуміти, що важливо зараз.</string>
	<key>ui.ui.context_view.mention_limits.433d79d084</key>
	<string>Згадайте обмеження</string>
	<key>ui.ui.context_view.message_cap.1ad8e50771</key>
	<string>Ліміт повідомлень</string>
	<key>ui.ui.context_view.messages.e39f1533d3</key>
	<string>{0} повідомлень</string>
	<key>ui.ui.context_view.messages_from_telegram_and_iphone_appear_in_the.a74c8d3d97</key>
	<string>Повідомлення з Telegram і Телефон / планшет / веб з’являються в одній розмові, а відповіді можуть повертатися до всіх підключених місць.</string>
	<key>ui.ui.context_view.minimum_level_m2_7_or_better.80ad6e76d6</key>
	<string>Мінімальний рівень: m2.7 або краще</string>
	<key>ui.ui.context_view.model_capacity_level.245cf1697d</key>
	<string>Рівень місткості моделі</string>
	<key>ui.ui.context_view.models_at_gpt_5_4_mini_level_and.14897815d8</key>
	<string>Моделі рівня GPT-5.4-mini і вище найкраще підходять для надійних дій, довших завдань, безпечніших рішень і кращих підсумків.</string>
	<key>ui.ui.context_view.more_reliable_minimum.370c1f5e1c</key>
	<string>Надійніший мінімум</string>
	<key>ui.ui.context_view.more_room_for_relevant_information_means_fewer_situations.b607915ddd</key>
	<string>Більше місця для релевантної інформації означає менше ситуацій, коли асистент втрачає попередню інструкцію, обмеження, ціновий ліміт або правило безпеки.</string>
	<key>ui.ui.context_view.more_room_prevents_forgetting.8ae5abf7b4</key>
	<string>Більше місця запобігає забуванню</string>
	<key>ui.ui.context_view.morning_summary.9a67530920</key>
	<string>Ранковий підсумок</string>
	<key>ui.ui.context_view.most_ai_products_have_a_vague_memory_switch.2d8b1e35b2</key>
	<string>Більшість AI-продуктів має нечіткий перемикач пам’яті. Assistela використовує багаторівневу систему пам’яті, ближчу до персональної операційної системи, ніж до однієї історії чату.</string>
	<key>ui.ui.context_view.name.0179bd4ca5</key>
	<string>Назва</string>
	<key>ui.ui.context_view.new_e_mails_selected_mailboxes_and_useful_message.56fdb0bd92</key>
	<string>Нові листи, вибрані поштові скриньки та корисна інформація з повідомлень можуть показувати те, що потребує відповіді або рішення.</string>
	<key>ui.ui.context_view.no_daily_usage_yet.5d53abcb44</key>
	<string>Щоденного використання ще немає.</string>
	<key>ui.ui.context_view.no_hard_reset.a4a432e780</key>
	<string>Без жорсткого скидання</string>
	<key>ui.ui.context_view.no_limit_details_returned.b0506cdaf6</key>
	<string>Деталі лімітів не повернуто</string>
	<key>ui.ui.context_view.no_model_usage_yet.152308a55b</key>
	<string>Використання моделей ще немає.</string>
	<key>ui.ui.context_view.no_monthly_plan_credit.5119316782</key>
	<string>Немає щомісячного кредиту тарифу</string>
	<key>ui.ui.context_view.no_password_in_ai_text.b485c81925</key>
	<string>Немає пароля в тексті AI</string>
	<key>ui.ui.context_view.no_recent_ai_answer_yet.533807d27b</key>
	<string>Нещодавньої відповіді AI ще немає</string>
	<key>ui.ui.context_view.not_enough_repeated_tokens_yet.9836d972e8</key>
	<string>ще недостатньо повторюваних токенів</string>
	<key>ui.ui.context_view.not_loaded_yet.d9782268b3</key>
	<string>Ще не завантажено</string>
	<key>ui.ui.context_view.not_reused_this_time.463f0d195e</key>
	<string>Цього разу не використано повторно</string>
	<key>ui.ui.context_view.older_history_is_shortened_around.536e018937</key>
	<string>Старіша історія скорочується приблизно на</string>
	<key>ui.ui.context_view.older_summary.1ea50579e4</key>
	<string>Старіший підсумок</string>
	<key>ui.ui.context_view.older_work_can_be_shortened_into_summaries_and.ba75f97074</key>
	<string>Старішу роботу можна скоротити в підсумки й повернути пізніше, замість втратити її, коли поточний ліміт AI заповниться.</string>
	<key>ui.ui.context_view.one_assistant_for_everyday_digital_work.49c5bbb6fb</key>
	<string>Один асистент для щоденної цифрової роботи</string>
	<key>ui.ui.context_view.one_long_running_memory_not_throwaway_chats.2e2513adab</key>
	<string>Одна довготривала пам’ять, а не одноразові чати</string>
	<key>ui.ui.context_view.one_memory_many_places.2bedb47625</key>
	<string>Одна пам’ять, багато місць</string>
	<key>ui.ui.context_view.opening_help.c7a2c983dc</key>
	<string>Відкриття довідки...</string>
	<key>ui.ui.context_view.opening_usage.7a1d2a93a4</key>
	<string>Відкриття використання...</string>
	<key>ui.ui.context_view.output.4fce70836d</key>
	<string>Вихід</string>
	<key>ui.ui.context_view.over_limit.6d02e39699</key>
	<string>понад ліміт</string>
	<key>ui.ui.context_view.paid_credit_left.f2bef4013d</key>
	<string>Залишок оплаченого кредиту</string>
	<key>ui.ui.context_view.paid_credit_used.1bb141bace</key>
	<string>Використано оплаченого кредиту</string>
	<key>ui.ui.context_view.passwords.096619f565</key>
	<string>Паролі</string>
	<key>ui.ui.context_view.passwords_are_powerful_save_only_the_ones_you.d857fd3966</key>
	<string>Паролі мають велику силу. Зберігайте лише ті, які ви справді хочете дозволити Assistela використовувати.</string>
	<key>ui.ui.context_view.passwords_without_showing_passwords_to_ai.a2cf679bfb</key>
	<string>Паролі без показу їх AI</string>
	<key>ui.ui.context_view.payment_cards.e63d4050d7</key>
	<string>Платіжні картки</string>
	<key>ui.ui.context_view.permissions_are_explicit.b7f9ff218b</key>
	<string>Дозволи є явними</string>
	<key>ui.ui.context_view.personal_admin.52a7db4284</key>
	<string>Особисте адміністрування</string>
	<key>ui.ui.context_view.personal_assistant_details.e0b80649ad</key>
	<string>Деталі Personal Assistant</string>
	<key>ui.ui.context_view.personal_assistant_status.81278db1b3</key>
	<string>Стан персонального помічника</string>
	<key>ui.ui.context_view.personal_metrics.783de9f37f</key>
	<string>Особисті метрики</string>
	<key>ui.ui.context_view.plain_language_reference_for_assistela_features_safety_answer.d77d797c39</key>
	<string>Довідник простою мовою про функції Assistela, безпеку, інформацію про відповіді та запуски Personal Assistant.</string>
	<key>ui.ui.context_view.plan.ac824b03c3</key>
	<string>Тариф</string>
	<key>ui.ui.context_view.plan.c06415ada3</key>
	<string>Тариф</string>
	<key>ui.ui.context_view.plan_credit_left.4c92f302b3</key>
	<string>Залишок кредиту тарифу</string>
	<key>ui.ui.context_view.plan_credit_total.4329fc0bd0</key>
	<string>Загальний кредит тарифу</string>
	<key>ui.ui.context_view.plan_credit_used.c676a0c60a</key>
	<string>Використано кредиту тарифу</string>
	<key>ui.ui.context_view.practical_automations.7de4f9a28e</key>
	<string>Практичні автоматизації</string>
	<key>ui.ui.context_view.preferences_important_facts_and_long_term_information_can.50e93a417e</key>
	<string>Уподобання, важливі факти й довгострокову інформацію можна зберегти, щоб не повторювати їх щоразу.</string>
	<key>ui.ui.context_view.prepare_an_action_such_as_lowering_heating_switching.b56176d0b3</key>
	<string>Підготуйте дію, як-от зниження опалення, вимкнення вибраних пристроїв або запуск сцени, а коли дія чутлива, попросіть підтвердження.</string>
	<key>ui.ui.context_view.prepare_regular_reports.4b86294c9a</key>
	<string>Готуйте регулярні звіти</string>
	<key>ui.ui.context_view.prepared.d4e9124cf3</key>
	<string>Підготовлено</string>
	<key>ui.ui.context_view.prepared_for_future_reuse.36c4b20aa1</key>
	<string>Підготовлено для майбутнього повторного використання</string>
	<key>ui.ui.context_view.previous_tokens_were_reused.6abaab856e</key>
	<string>Попередні токени використано повторно</string>
	<key>ui.ui.context_view.price_watch_with_history.6f1472859c</key>
	<string>Відстеження ціни з історією</string>
	<key>ui.ui.context_view.price_watching.08156ad939</key>
	<string>Відстеження цін</string>
	<key>ui.ui.context_view.projects_and_research.155ad51f45</key>
	<string>Проєкти й дослідження</string>
	<key>ui.ui.context_view.quick_home_checks.d684f4f6b1</key>
	<string>Швидкі перевірки дому</string>
	<key>ui.ui.context_view.read_and_control_are_separate.74153ded17</key>
	<string>Читання і керування розділені</string>
	<key>ui.ui.context_view.readback_is_protected.a74c52db00</key>
	<string>Зворотне читання захищене</string>
	<key>ui.ui.context_view.real_life_uses.4f4d0c3601</key>
	<string>Практичні використання</string>
	<key>ui.ui.context_view.recall_earlier_background.790bdda195</key>
	<string>Згадати попередній контекст</string>
	<key>ui.ui.context_view.recent_assistant_messages_and_source_signals_help_avoid.ff794d0b78</key>
	<string>Нещодавні повідомлення асистента й сигнали джерел допомагають не повторювати те саме під час кожного запуску.</string>
	<key>ui.ui.context_view.recent_assistant_messages_help_it_remember_what_it.09adaf64e3</key>
	<string>Нещодавні повідомлення асистента допомагають пам’ятати, що він уже вам сказав, щоб заплановані запуски не ставали шумом.</string>
	<key>ui.ui.context_view.recent_chat.47a1c73fbd</key>
	<string>Нещодавній чат</string>
	<key>ui.ui.context_view.recent_chat_is_optional.62e672c5d0</key>
	<string>Нещодавній чат необов’язковий</string>
	<key>ui.ui.context_view.recent_chat_kept.816aa5f853</key>
	<string>Збережено останній чат</string>
	<key>ui.ui.context_view.recent_days_with_saved_ai_activity.ae7f27d8ac</key>
	<string>Останні дні зі збереженою активністю AI.</string>
	<key>ui.ui.context_view.recent_messages.cbf9476093</key>
	<string>Нещодавні повідомлення</string>
	<key>ui.ui.context_view.recent_messages_used.da367077f7</key>
	<string>Використані нещодавні повідомлення</string>
	<key>ui.ui.context_view.recent_runs_show_whether_a_task_succeeded_stayed.b640a86a5c</key>
	<string>Останні запуски показують, чи завдання виконалося успішно, залишилося тихим, завершилося помилкою або потребувало підтвердження.</string>
	<key>ui.ui.context_view.recent_summary.48e648bf03</key>
	<string>Нещодавній підсумок</string>
	<key>ui.ui.context_view.recommended.1dac564064</key>
	<string>Рекомендовано</string>
	<key>ui.ui.context_view.recommended_level_gpt_5_4_mini_or_better.d52c48b0f5</key>
	<string>Рекомендований рівень: GPT-5.4-mini або краще</string>
	<key>ui.ui.context_view.recommended_model_capacity_131k_tokens.8ebabc8c3a</key>
	<string>Рекомендована місткість моделі: 131k+ tokens</string>
	<key>ui.ui.context_view.recommended_setup.f3ed84af19</key>
	<string>Рекомендоване налаштування</string>
	<key>ui.ui.context_view.refresh.84e29a0d48</key>
	<string>Оновити</string>
	<key>ui.ui.context_view.refresh_the_assistela_portal_account_or_sign_in.ad36284c17</key>
	<string>Оновіть обліковий запис Assistela Portal або увійдіть знову, щоб завантажити використання Managed AI.</string>
	<key>ui.ui.context_view.reminders.875a16c104</key>
	<string>Нагадування</string>
	<key>ui.ui.context_view.remote_access.5b11a1323f</key>
	<string>Віддалений доступ</string>
	<key>ui.ui.context_view.remote_chat_is_the_same_chat.06dfde29ac</key>
	<string>Віддалений чат — це той самий чат</string>
	<key>ui.ui.context_view.remove_what_you_no_longer_need.099a53c076</key>
	<string>Видаліть те, що більше не потрібно</string>
	<key>ui.ui.context_view.renews_with_the_plan.b2d2b0a0ad</key>
	<string>оновлюється разом із тарифом</string>
	<key>ui.ui.context_view.requests.29b376d8e6</key>
	<string>Запити</string>
	<key>ui.ui.context_view.reserved_space.b0af246429</key>
	<string>Зарезервований простір</string>
	<key>ui.ui.context_view.resets.cee73845a7</key>
	<string>Скидається</string>
	<key>ui.ui.context_view.reuse_status.26242a0708</key>
	<string>Стан повторного використання</string>
	<key>ui.ui.context_view.reuse_was_skipped_by_the_ai_account.b8b6c961b4</key>
	<string>Обліковий запис AI пропустив повторне використання</string>
	<key>ui.ui.context_view.reused_last_time.87a4b48459</key>
	<string>Повторно використано минулого разу</string>
	<key>ui.ui.context_view.review_unusual_requests.3f567080ef</key>
	<string>Перевіряйте незвичні запити</string>
	<key>ui.ui.context_view.run_a_routine_at_the_right_time.68856d2007</key>
	<string>Запускайте рутину в потрібний час</string>
	<key>ui.ui.context_view.runtime_context.e14c38bdc4</key>
	<string>Контекст виконання</string>
	<key>ui.ui.context_view.saved_details.0ca2ed060e</key>
	<string>Збережені деталі</string>
	<key>ui.ui.context_view.saved_passwords_let_assistela_sign_in_or_fill.8e4e0398b5</key>
	<string>Збережені паролі дозволяють Assistela входити або заповнювати форму входу в керованому браузері, тоді як AI бачить лише безпечну мітку.</string>
	<key>ui.ui.context_view.saved_tokens_were_too_old.2731cb3078</key>
	<string>Збережені токени були застарілими</string>
	<key>ui.ui.context_view.saving_useful_notes_after_chat.6b32944dbd</key>
	<string>Збереження корисних нотаток після чату</string>
	<key>ui.ui.context_view.say_the_desired_outcome.cbd8c02c34</key>
	<string>Скажіть бажаний результат</string>
	<key>ui.ui.context_view.scheduled_runs_can_avoid_times_when_you_do.096f12abf0</key>
	<string>Заплановані запуски можуть уникати часу, коли ви не хочете проактивних підсумків.</string>
	<key>ui.ui.context_view.scheduled_tasks_and_the_personal_assistant_can_include.217e12ddc0</key>
	<string>Заплановані завдання й Personal Assistant можуть включати вибраний стан дому, наприклад нічні температури, відкриті двері, рівні батарей або незвичні показники сенсорів.</string>
	<key>ui.ui.context_view.scheduled_tasks_become_most_useful_when_they_combine.0324a99c20</key>
	<string>Заплановані завдання найкорисніші, коли поєднують кілька можливостей Assistela: перевірки браузера, Assistant database, Home Assistant, пошту, нагадування й підтвердження.</string>
	<key>ui.ui.context_view.scheduled_tasks_do_not_automatically_need_your_recent.ddbbe1fadb</key>
	<string>Запланованим завданням не потрібен автоматично ваш нещодавній чат. Ви можете ввімкнути це для окремого завдання, коли воно має розуміти найновішу розмову.</string>
	<key>ui.ui.context_view.scheduled_tasks_run_your_own_instructions_at_a.59b26cc71d</key>
	<string>Заплановані завдання виконують ваші власні інструкції у вибраний час або з вибраним інтервалом. Вони корисні для повторюваних перевірок, звітів і малих рутин без відкриття чату.</string>
	<key>ui.ui.context_view.search_information_compare_options_fill_forms_upload_files.4e585c0164</key>
	<string>Шукайте інформацію, порівнюйте варіанти, заповнюйте форми, завантажуйте файли, обробляйте підтвердження й запитуйте перед чутливими діями.</string>
	<key>ui.ui.context_view.see_how_many_tokens_assistela_sends_to_ai.60847e8160</key>
	<string>Подивіться, скільки tokens Assistela надсилає до AI accounts, що було повторно використано і яку модель використано.</string>
	<key>ui.ui.context_view.selected_chat_model.532deb5eff</key>
	<string>Вибрана модель чату</string>
	<key>ui.ui.context_view.send_one_chat_message_and_this_card_will.33d992d780</key>
	<string>Надішліть одне повідомлення чату, і ця картка покаже, скільки tokens використала остання відповідь.</string>
	<key>ui.ui.context_view.sensitive_actions_ask_first.9d509440cf</key>
	<string>Чутливі дії спершу запитують</string>
	<key>ui.ui.context_view.sent_to_ai.b64d2166f7</key>
	<string>Надіслано до AI</string>
	<key>ui.ui.context_view.service_calls_and_sensitive_home_actions_can_require.354524e9c5</key>
	<string>Виклики служб і чутливі домашні дії можуть потребувати підтвердження, щоб асистент не змінював ваш дім без чіткого рішення.</string>
	<key>ui.ui.context_view.set_a_card_limit.98368e1a96</key>
	<string>Установіть ліміт картки</string>
	<key>ui.ui.context_view.set_a_spending_limit_that_matches_the_maximum.251bc5d69c</key>
	<string>Установіть ліміт витрат, що відповідає максимальному ризику, який ви готові дозволити для покупок з асистентом або платних форм.</string>
	<key>ui.ui.context_view.short_mid_and_ultra_long_summaries_preserve_decisions.0a5b7000a8</key>
	<string>Короткі, середні та ультрадовгі підсумки зберігають рішення, відкриті теми й важливі пункти зі старіших розмов, не переносячи кожне слово назавжди.</string>
	<key>ui.ui.context_view.shows_what_assistela_prepared_for_the_latest_ai.19abff810f</key>
	<string>Показує, що Assistela підготувала для останньої відповіді AI. AI account може нарахувати трохи більше за цю оцінку.</string>
	<key>ui.ui.context_view.signed_in_as.c16018bf59</key>
	<string>Увійшли як</string>
	<key>ui.ui.context_view.since.7e0c5d7109</key>
	<string>Від</string>
	<key>ui.ui.context_view.smaller_models_can_work_for_simple_questions_but.94820b565d</key>
	<string>Менші моделі можуть працювати для простих запитань, але для функцій автоматизації Assistela використовуйте щонайменше моделі класу m2.7 або кращі.</string>
	<key>ui.ui.context_view.smallest_supported_size.2401dbd98e</key>
	<string>Найменший підтримуваний розмір</string>
	<key>ui.ui.context_view.smart_home_information_for_your_assistant.2d615e1d0b</key>
	<string>Інформація розумного дому для вашого асистента</string>
	<key>ui.ui.context_view.smart_home_routine_with_approval.921ba74b4f</key>
	<string>Рутина розумного дому з підтвердженням</string>
	<key>ui.ui.context_view.stable_preferences_long_term_project_information_temporary_life.0a57f53710</key>
	<string>Стабільні вподобання, довгострокова інформація про проєкти, тимчасові життєві ситуації, підсумки та зростаючі списки мають кожні своє місце.</string>
	<key>ui.ui.context_view.start_with_visibility_then_add_control_only_where.42fd6c5732</key>
	<string>Почніть із видимості, а потім додавайте керування лише там, де воно справді допомагає.</string>
	<key>ui.ui.context_view.statistics_may_differ_because_the_model_does_not.50eeecc48a</key>
	<string>Статистика може відрізнятися, бо модель не підтримує зображення, і запит було повторено без них. Оцінка застосунку все одно рахує зображення в історії для безпечного керування контекстом.</string>
	<key>ui.ui.context_view.status.d9691bbe08</key>
	<string>Стан</string>
	<key>ui.ui.context_view.subscription_limits_unavailable.3311673d4d</key>
	<string>Ліміти підписки недоступні</string>
	<key>ui.ui.context_view.summarize_usage_tasks_project_status_home_assistant_state.9e4bb14719</key>
	<string>Підсумовуйте за розкладом використання, завдання, стан проєкту, стан Home Assistant, тенденції Assistant database або вибрану web-інформацію.</string>
	<key>ui.ui.context_view.summarizes_recent_ai_activity_token_counts_are_shown.3d22cea34a</key>
	<string>Підсумовує нещодавню активність AI. Кількість tokens показується, коли AI account її повідомляє.</string>
	<key>ui.ui.context_view.telegram_and_the_iphone_app_let_you_continue.65dfc823b2</key>
	<string>Telegram і застосунок Телефон / планшет / веб дозволяють продовжувати ту саму розмову далеко від Mac, тоді як Mac усе ще виконує реальну роботу.</string>
	<key>ui.ui.context_view.tell_it_what_counts_as_useful_urgent_mail.3128b01af9</key>
	<string>Скажіть, що вважається корисним: термінова пошта, зміни в подорожах, дедлайни, сімейна логістика, робочі follow-up або будь-що важливе для вас.</string>
	<key>ui.ui.context_view.temperature_doors_windows_batteries_energy_and_presence_sensors.e23f66a634</key>
	<string>Датчики температури, дверей, вікон, батарей, енергії та присутності зазвичай є хорошими першими кандидатами.</string>
	<key>ui.ui.context_view.temporary_information_expires.c39d189320</key>
	<string>Тимчасова інформація спливає</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_ai_receives_a_description_and_safe_labels.8e9933ea10</key>
	<string>AI отримує опис і безпечні мітки для номера картки, строку дії та CVC. Реальні значення залишаються в локальному захищеному сховищі.</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_app_checks_changes.abe9aa1f85</key>
	<string>Застосунок перевіряє зміни</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_assistant_can_help_prepare_scenes_turn_off.4121322b3c</key>
	<string>Асистент може допомогти підготувати сцени, вимкнути вибрані пристрої, перевірити сенсори, пов’язані з енергією, або пояснити, що змінилося перед вашим виходом з дому.</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_assistant_only_works_with_sources_and_scopes.6b949dd36f</key>
	<string>Асистент працює лише з джерелами та scope, які ви вмикаєте.</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_best_requests_describe_the_goal_and_the.b4b5a3ef12</key>
	<string>Найкращі запити описують мету й межі. Assistela може виконати кроки, але має знати, що для вас важливо.</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_exact_content_depends_on_which_sources_and.99815e8b4e</key>
	<string>Точний вміст залежить від джерел і дозволів, які ви вмикаєте.</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_goal_is_not_to_make_the_assistant.a9a99e3f4f</key>
	<string>Мета не в тому, щоб зробити асистента загадковим. Мета — зробити його корисним, залишаючи важливі рішення видимими.</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_goal_is_not_to_send_every_old.3ec1a6e8ef</key>
	<string>Мета не в тому, щоб щоразу надсилати кожне старе повідомлення. Assistela зберігає компактну, доступну для перегляду пам’ять і додає потрібну частину, коли це корисно.</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_main_place_to_work_with_assistela.d1cfa6aeaa</key>
	<string>Основне місце для роботи з Assistela</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_memory_layers.4cf334b1de</key>
	<string>Шари пам’яті</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_memory_page_shows_editable_notes_temporary_information.6357dd92da</key>
	<string>Сторінка Memory показує редаговані нотатки, тимчасову інформацію та стан пам’яті. Assistant database показує збережені списки й записи, щоб важлива збережена інформація залишалася видимою в застосунку.</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_most_useful_home_assistant_uses_are_small.94c2fade60</key>
	<string>Найкорисніші використання Home Assistant — це малі практичні перевірки, які поєднують стан дому з рештою вашої корисної інформації.</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_password_is_not_written_into_instructions_memory.d555ae41ef</key>
	<string>Пароль не записується в інструкції, пам’ять, історію чату, описи дій або підсумки асистента.</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_password_is_stored_in_secure_storage_the.11c45fea6e</key>
	<string>Пароль зберігається в захищеному сховищі. AI отримує безпечну мітку, а не пароль.</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_personal_assistant_runs_on_its_own_schedule.508324e4ec</key>
	<string>Personal Assistant працює за власним розкладом. Він дивиться на ввімкнені джерела, вирішує, чи щось варте вашої уваги, і або надсилає одне корисне повідомлення, або мовчить.</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_point_is_fewer_better_messages_if_there.a114b617f0</key>
	<string>Сенс у меншій кількості, але кращих повідомленнях. Якщо немає нічого нового чи корисного, він не має вас турбувати.</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_real_value_stays_local.fe67d5ce1b</key>
	<string>Реальне значення залишається локально</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_result_is_a_system_that_can_feel.2e858e5648</key>
	<string>У результаті система може відчуватися не як новий чат щоранку, а як асистент із безперервною робочою пам’яттю.</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_safest_card_is_one_designed_for_limited.f36348feb3</key>
	<string>Найбезпечніша картка — та, що створена для обмеженого використання з можливістю відкликання. Уникайте доступу assisted browsing до карток, які можуть переміщувати великі суми грошей.</string>
	<key>ui.ui.context_view.they_can_be_fine_for_short_answers_or.d1948b49b2</key>
	<string>Вони можуть підходити для коротких відповідей або дешевих чернеток, але не для складної web-роботи, чутливих дій чи довготривалих запланованих завдань.</string>
	<key>ui.ui.context_view.think_of_scheduled_tasks_as_small_assistants_with.d48265ce29</key>
	<string>Думайте про заплановані завдання як про маленьких асистентів, у кожного з яких одна робота.</string>
	<key>ui.ui.context_view.this_is_above_a_common_minimum_but_some.0f5ca2e8b0</key>
	<string>Це вище за типовий мінімум, але деяким AI accounts потрібно більше повторюваних tokens, перш ніж повторне використання стане видимим.</string>
	<key>ui.ui.context_view.this_is_designed_for_practical_use_without_turning.4c936f292e</key>
	<string>Це створено для практичного використання без перетворення чату на місце, де копіюються секрети.</string>
	<key>ui.ui.context_view.this_month.5ab25b429f</key>
	<string>Цього місяця</string>
	<key>ui.ui.context_view.this_period.8d5f9bb631</key>
	<string>цей період</string>
	<key>ui.ui.context_view.this_plan_has_0_00_included_managed_ai.9acfde07e8</key>
	<string>Цей тариф містить $0.00 кредиту Managed AI. Оплачений поповнений кредит показується окремо.</string>
	<key>ui.ui.context_view.this_repeated_part_is_usually_large_enough_for.bbe6c74b24</key>
	<string>Ця повторювана частина зазвичай достатньо велика, щоб AI accounts могли використати її повторно. Економія зазвичай з’являється в наступному схожому повідомленні.</string>
	<key>ui.ui.context_view.time_sensitive_plans.5cae24f7cb</key>
	<string>Плани, чутливі до часу</string>
	<key>ui.ui.context_view.today.588db97adb</key>
	<string>Сьогодні</string>
	<key>ui.ui.context_view.token_limit.59453b59f3</key>
	<string>Ліміт токенів</string>
	<key>ui.ui.context_view.token_reuse.4a4d87375f</key>
	<string>Повторне використання tokenів</string>
	<key>ui.ui.context_view.tokens.d1156d048e</key>
	<string>токенів</string>
	<key>ui.ui.context_view.tokens_used.5e3dbf4906</key>
	<string>токенів використано</string>
	<key>ui.ui.context_view.tokens_with_available_actions.7d30a928fe</key>
	<string>токенів, з доступними діями</string>
	<key>ui.ui.context_view.top_up_the_pocket_only_when_you_need.8fbf3e103d</key>
	<string>Поповнюйте pocket лише тоді, коли потрібно. Це дає просту практичну межу безпеки, навіть якщо сценарій сайту заплутаний.</string>
	<key>ui.ui.context_view.topics.8af7686278</key>
	<string>Теми</string>
	<key>ui.ui.context_view.total.4ce2330d6a</key>
	<string>Разом</string>
	<key>ui.ui.context_view.track_product_name_shop_url_date_and_price.b37a6b6e4c</key>
	<string>Відстежуйте назву товару, магазин, URL, дату й ціну з часом, а потім просіть тенденції або сповіщення.</string>
	<key>ui.ui.context_view.treat_ai_assisted_spending_like_a_separate_budget.8c9d9e26c7</key>
	<string>Ставтеся до витрат за допомогою AI як до окремого бюджету. Використовуйте віртуальну картку зі строгим лімітом і тримайте лише суму, яку готові використати для web-завдань з асистентом.</string>
	<key>ui.ui.context_view.trips_deadlines_temporary_locations_and_similar_short_lived.c4cfb21237</key>
	<string>Поїздки, дедлайни, тимчасові місця й подібні короткочасні факти можуть допомогти зараз, а потім зникнути, коли втратять актуальність.</string>
	<key>ui.ui.context_view.trips_hotel_stays_deadlines_delivery_windows_appointments_or.01417f603c</key>
	<string>Поїздки, проживання в готелі, дедлайни, вікна доставки, зустрічі або тимчасові місця можуть з’являтися лише тоді, коли важливі, і зникати після завершення.</string>
	<key>ui.ui.context_view.trips_stays_temporary_locations_deadlines_and_short_lived.48c69f4ffe</key>
	<string>Поїздки, перебування, тимчасові місця, дедлайни й короткочасні обмеження можуть формувати пізніші відповіді без повторення.</string>
	<key>ui.ui.context_view.updated.fe65d8eef9</key>
	<string>Оновлено</string>
	<key>ui.ui.context_view.usage.e8f125ea90</key>
	<string>Використання</string>
	<key>ui.ui.context_view.usage_statistics_run_history_scheduled_task_history_and.6b84c2c6f2</key>
	<string>Статистика використання, історія запусків, історія запланованих завдань і журнали дій допомагають зрозуміти, що сталося і чому.</string>
	<key>ui.ui.context_view.usage_unavailable.bba056ca9c</key>
	<string>Використання недоступне</string>
	<key>ui.ui.context_view.use_a_separate_wallet_or_pocket.d54da5ff92</key>
	<string>Використовуйте окремий wallet або pocket</string>
	<key>ui.ui.context_view.use_dedicated_passwords.40e87367b8</key>
	<string>Використовуйте окремі паролі</string>
	<key>ui.ui.context_view.use_it_for_the_kind_of_small_personal.e2e940f156</key>
	<string>Використовуйте це для невеликої особистої обізнаності, яка корисна, але дратує при ручній перевірці.</string>
	<key>ui.ui.context_view.use_it_whenever_assistela_should_remember_a_growing.2c05c00cb6</key>
	<string>Використовуйте це щоразу, коли Assistela має пам’ятати зростаючу колекцію впорядкованих фактів.</string>
	<key>ui.ui.context_view.use_paid_credit_automatically.1afd0935b4</key>
	<string>Використовувати оплачений кредит автоматично</string>
	<key>ui.ui.context_view.use_selected_accounts_and_apple_apps_to_prepare.b378dde5fd</key>
	<string>Використовуйте вибрані облікові записи й застосунки Apple для підготовки практичної щоденної інформації.</string>
	<key>ui.ui.context_view.use_smaller_models_intentionally.eb026ae438</key>
	<string>Використовуйте менші моделі усвідомлено</string>
	<key>ui.ui.context_view.use_the_real_service_website_not_a_broad.19c86f4405</key>
	<string>Використовуйте справжній сайт сервісу, а не широкий або непов’язаний. Це правило сайту є головною межею безпеки.</string>
	<key>ui.ui.context_view.used.0a9be50094</key>
	<string>Використано</string>
	<key>ui.ui.context_view.useful_delivery.c31bfff73f</key>
	<string>Корисна доставка</string>
	<key>ui.ui.context_view.useful_messages_appear_in_the_main_chat_and.0385780fb7</key>
	<string>Корисні повідомлення з’являються в основному чаті та віддалених каналах, як-от Telegram або застосунок Телефон / планшет / веб, коли вони налаштовані.</string>
	<key>ui.ui.context_view.useful_routines.0b76fcc5be</key>
	<string>Корисні рутини</string>
	<key>ui.ui.context_view.usual_minimum.5863b8e633</key>
	<string>Звичайний мінімум</string>
	<key>ui.ui.context_view.valid_until.5cb59983b8</key>
	<string>Дійсно до</string>
	<key>ui.ui.context_view.visible_in_the_app.51ce42e1b7</key>
	<string>Видимо в застосунку</string>
	<key>ui.ui.context_view.watch_something_for_changes.e26c7cb1d4</key>
	<string>Стежте за чимось на зміни</string>
	<key>ui.ui.context_view.web_errands.62fb55cd20</key>
	<string>Web-доручення</string>
	<key>ui.ui.context_view.website_is_required.fe23499bc9</key>
	<string>Потрібен сайт</string>
	<key>ui.ui.context_view.website_rules.5a46222902</key>
	<string>Правила сайтів</string>
	<key>ui.ui.context_view.what_assistela_can_do.91bc110059</key>
	<string>що може робити Assistela</string>
	<key>ui.ui.context_view.what_assistela_can_do.93c70eb1e3</key>
	<string>Що може робити Assistela</string>
	<key>ui.ui.context_view.what_assistela_gave_to_ai_for_the_latest.9d4585693d</key>
	<string>Що Assistela передала AI для останньої відповіді порівняно з налаштованим лімітом tokens.</string>
	<key>ui.ui.context_view.what_happens_during_a_run.31b9d74810</key>
	<string>Що відбувається під час запуску</string>
	<key>ui.ui.context_view.what_it_can_include.0017ead0f6</key>
	<string>Що може включати</string>
	<key>ui.ui.context_view.what_not_to_use.3952d60a7e</key>
	<string>Що не використовувати</string>
	<key>ui.ui.context_view.what_the_assistant_can_help_with.a4c893b7d2</key>
	<string>З чим може допомогти асистент</string>
	<key>ui.ui.context_view.what_was_sent_to_ai.3c84b9eccf</key>
	<string>Що було надіслано AI</string>
	<key>ui.ui.context_view.what_you_can_use_it_for.25ea87d9f3</key>
	<string>Для чого це можна використовувати</string>
	<key>ui.ui.context_view.when_a_conversation_grows_older_messages_can_be.620a091308</key>
	<string>Коли розмова зростає, старіші повідомлення можна підсумовувати, щоб Assistela зберігала безперервність без надсилання всього старого чату щоразу.</string>
	<key>ui.ui.context_view.when_a_form_is_filled_assistela_inserts_the.b877e070d9</key>
	<string>Коли форма заповнюється, Assistela вставляє реальне значення локально безпосередньо перед записом у web-поле.</string>
	<key>ui.ui.context_view.when_a_service_supports_app_passwords_passkeys_or.8e83f45c27</key>
	<string>Коли сервіс підтримує app passwords, passkeys або окремий обліковий запис з обмеженим доступом, віддайте перевагу цьому замість поширення пароля основного облікового запису.</string>
	<key>ui.ui.context_view.when_assistela_works_on_something_you_can_see.ac74502bf6</key>
	<string>Коли Assistela над чимось працює, ви бачите повідомлення про перебіг, підтвердження та кінцеві результати, а не здогадуєтеся, що відбувається у фоні.</string>
	<key>ui.ui.context_view.when_there_is_something_worth_saying_the_message.56637a9e25</key>
	<string>Коли є щось варте повідомлення, воно з’являється в чаті та підключених каналах, як-от Telegram або iOS.</string>
	<key>ui.ui.context_view.why_model_quality_matters.65d29d69d7</key>
	<string>Чому якість моделі важлива</string>
	<key>ui.ui.context_view.why_this_is_safer.d367fc3e40</key>
	<string>Чому це безпечніше</string>
	<key>ui.ui.context_view.why_this_is_unique_in_practice.93aa842aa4</key>
	<string>Чому це унікально на практиці</string>
	<key>ui.ui.context_view.with_home_assistant_it_can_read_selected_smart.a50d4db1a8</key>
	<string>З Home Assistant вона може читати вибрані стани smart home, а з базою даних асистента — зберігати впорядковані списки, як-от ціни, вимірювання, інвентар або записи проєктів.</string>
	<key>ui.ui.context_view.write_exactly_what_should_be_checked_or_prepared.8658ad5054</key>
	<string>Напишіть точно, що потрібно перевірити або підготувати, наприклад щоденний огляд ринку, моніторинг website або щотижневий адміністративний список.</string>
	<key>ui.ui.context_view.wrong_website_means_no_fill.9bbfd2ac13</key>
	<string>Неправильний website означає, що заповнення не буде</string>
	<key>ui.ui.context_view.you_can_ask_a_question_but_you_can.24d3b2c368</key>
	<string>Ви можете поставити запитання, але також попросити Assistela відкрити вебсторінку, заповнити форму, знайти нотатки, підготувати e-mail, перевірити календар або запустити повторюване завдання.</string>
	<key>ui.ui.context_view.you_can_ask_for_an_answer_but_also.830f4713d3</key>
	<string>Ви можете попросити відповідь, але також дію: щось знайти, заповнити форму, перевірити пошту, підготувати нагадування, порівняти варіанти або підсумувати документ.</string>
	<key>ui.ui.context_view.you_can_open_assistant_database_from_the_left.2fb89b3cb9</key>
	<string>Ви можете відкрити базу даних асистента з лівого меню й безпосередньо переглянути збережені списки.</string>
	<key>ui.ui.context_view.you_can_review_it.30000e6bdc</key>
	<string>Ви можете це переглянути</string>
	<key>ui.ui.context_view.you_can_see_usage_and_history.4ba86ea428</key>
	<string>Ви можете бачити використання й історію</string>
	<key>ui.ui.context_view.you_can_start_it_yourself_or_let_it.9255e04f35</key>
	<string>Ви можете запустити це самостійно або дозволити виконання за розкладом із тихими годинами.</string>
	<key>ui.ui.context_view.you_choose_the_items.6e281ffa11</key>
	<string>Ви обираєте елементи</string>
	<key>ui.ui.context_view.you_choose_which_app_areas_are_enabled_from.c4a7c93624</key>
	<string>Ви обираєте, які області застосунку ввімкнені: від пошти й повідомлень до браузера, термінала та Home Assistant.</string>
	<key>ui.ui.context_view.you_decide_the_sources.50a104a5e1</key>
	<string>Ви визначаєте джерела</string>
	<key>ui.ui.context_view.your_everyday_card_usually_has_broad_access_and.cf8e8ac656</key>
	<string>Ваша щоденна картка зазвичай має широкий доступ і може бути пов’язана з важливими підписками або акаунтами.</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.all_categories.b4fdb8c477</key>
	<string>Усі категорії</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.all_states.9944fb1fc1</key>
	<string>Усі стани</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.app_reports.c3b4fa16ac</key>
	<string>Звіти застосунку</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.ascending.bfff461985</key>
	<string>За зростанням</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.available.b5755a7923</key>
	<string>Доступно</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.backups.596431c995</key>
	<string>Резервні копії</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.biggest_category.e79a2941fa</key>
	<string>Найбільша категорія</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.browser_data.8de44883ab</key>
	<string>Дані браузера</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.browser_downloads.441eabafa6</key>
	<string>Завантаження браузера</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.cancel.87c43eb134</key>
	<string>Скасувати</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.category.4e6cf2c72d</key>
	<string>Категорія</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.change_the_selected_category_or_state.69b1c90d8f</key>
	<string>Змініть вибрану категорію або стан.</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.chat_attachments.c1297a5986</key>
	<string>Вкладення чату</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.checking_files_stored_on_this_mac.dc180d4981</key>
	<string>Перевірка файлів, збережених на цьому Mac.</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.date.b6e16351bd</key>
	<string>Дата</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.delete.04b6411a4c</key>
	<string>Видалити {0}</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.delete.b152ac51a6</key>
	<string>Видалити</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.delete_file.86d017f18d</key>
	<string>Видалити файл</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.delete_files.000aa2a21d</key>
	<string>Видалити файли?</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.delete_selected.c07122d9bb</key>
	<string>Видалити вибране</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.delete_selected_files.eac52fc5b6</key>
	<string>Видалити вибрані файли ({0})</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.delete_temporary_app_files.a3164cfe8b</key>
	<string>Видалити тимчасові файли застосунку</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.delete_this_category.9d16e82352</key>
	<string>Видалити цю категорію</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.delete_unlinked_files.c2be725d3f</key>
	<string>Видалити непов’язані файли</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.descending.582295ffa6</key>
	<string>За спаданням</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.email_attachments.69465db8ec</key>
	<string>Вкладення e-mail</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.file_is_no_longer_linked_to_chat_history.4b0a3968f6</key>
	<string>Файл більше не пов’язаний з історією чату.</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.file_is_no_longer_stored_on_this_mac.6962b75d29</key>
	<string>Файл більше не зберігається на цьому Mac.</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.files_are_not_loaded_yet.be594a540f</key>
	<string>Файли ще не завантажені</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.generated_documents.40447cf5f3</key>
	<string>Створені документи</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.iphone_attachments.4c46d9d40c</key>
	<string>Вкладення Телефон / планшет / веб</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.last_cleanup.d07a235aeb</key>
	<string>Останнє очищення</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.linked_to_chat.f4bf913a53</key>
	<string>Пов’язано з чатом</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.loading_files.51350b7c4b</key>
	<string>Завантаження файлів...</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.no_files_match_filters.1dcca6582e</key>
	<string>Немає файлів, що відповідають фільтрам</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.not_on_this_mac.810bcc2841</key>
	<string>Не на цьому Mac</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.not_run_yet.c2aea1d206</key>
	<string>Ще не запускалось</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.opening_files.2ab48323e9</key>
	<string>Відкриття файлів...</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.other_app_files.cf7d031dd8</key>
	<string>Інші файли застосунку</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.protected.c5e01bc366</key>
	<string>Захищено</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.protected_browser_data.c270020643</key>
	<string>Захищені дані браузера</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.protected_recent_item.d256e3a0e1</key>
	<string>Захищений нещодавній елемент</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.refresh.107212a533</key>
	<string>Оновити</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.refresh_the_list_to_see_files_assistela_stores.464080bd66</key>
	<string>Оновіть список, щоб побачити файли, які Assistela зберігає на цьому Mac.</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.refreshing.264df10e67</key>
	<string>Оновлення</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.review_attachments_downloads_generated_documents_backups_and_temporary.34f2db70f4</key>
	<string>Перегляньте вкладення, завантаження, створені документи, резервні копії та тимчасові файли застосунку.</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.screenshots.0507e025d1</key>
	<string>Знімки екрана</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.select_all.0be85bb853</key>
	<string>Вибрати все</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.selected_local_files_this_removes_them_from_this.d16dca51d4</key>
	<string>Вибрані локальні файли: {0}. Це видалить їх з цього Mac. Повідомлення чату залишаться видимими, але видалені вкладення тут не відкриватимуться.</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.show_in_finder.693453570c</key>
	<string>Показати у Finder</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.size.b116be683e</key>
	<string>Розмір</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.telegram_attachments.bb0607c31e</key>
	<string>Вкладення Telegram</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.temporary_app_files.d436443ec4</key>
	<string>Тимчасові файли застосунку</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.this_removes_deletable_files_in_protected_items_stay.f4e3e6374e</key>
	<string>Це видаляє файли, які можна видалити, у {0}. Захищені елементи залишаються без змін.</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.this_removes_files_that_are_no_longer_linked.9d7b92e963</key>
	<string>Це видаляє файли, які більше ні з чим не пов’язані в Assistela.</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.this_removes_old_screenshots_temporary_app_files_and.ad60441b70</key>
	<string>Це видаляє старі знімки екрана, тимчасові файли застосунку та старі завантаження браузера. Вкладення, створені документи, резервні копії та профілі браузера залишаються без змін.</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.this_removes_the_selected_local_file_chat_messages.cd30abcc48</key>
	<string>Це видаляє вибраний локальний файл. Повідомлення чату залишаються видимими.</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.total_size.260dffd735</key>
	<string>Загальний розмір</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.unlinked.e7ef515f92</key>
	<string>Непов’язано</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.unlinked_files.19c771b1ae</key>
	<string>Непов’язані файли</string>
	<key>ui.ui.foundation_section_view.add_anything_assistela_should_avoid_next_time.b85cbc346d</key>
	<string>Додайте все, чого Assistela має уникати наступного разу.</string>
	<key>ui.ui.foundation_section_view.describe_the_workflow.07ffa49b19</key>
	<string>Опишіть робочий процес.</string>
	<key>ui.ui.foundation_section_view.describe_when_this_workflow_should_be_used.205e86be21</key>
	<string>Опишіть, коли слід використовувати цей робочий процес.</string>
	<key>ui.ui.foundation_section_view.reusable_workflow_created_by_the_user_or_assistela.08d88b8894</key>
	<string>Багаторазовий робочий процес, створений користувачем або Assistela.</string>
	<key>ui.ui.foundation_section_view.steps.edf410b2e0</key>
	<string>Кроки:</string>
	<key>ui.ui.foundation_section_view.verify_the_result.0cbb579228</key>
	<string>Перевірте результат.</string>
	<key>ui.ui.foundation_section_view.what_to_avoid.28df15d16e</key>
	<string>Чого уникати:</string>
	<key>ui.ui.foundation_section_view.when_to_use.79325095da</key>
	<string>Коли використовувати:</string>
	<key>ui.ui.memory_view.active.bb5447b9a3</key>
	<string>Активно</string>
	<key>ui.ui.memory_view.add</key>
	<string>Додати</string>
	<key>ui.ui.memory_view.add_temporary_information</key>
	<string>Додати тимчасову інформацію</string>
	<key>ui.ui.memory_view.appointment.e110f9056d</key>
	<string>Зустріч</string>
	<key>ui.ui.memory_view.archive.2ecf1344eb</key>
	<string>Архівувати</string>
	<key>ui.ui.memory_view.archive_notes.291241f434</key>
	<string>Довгострокова історія</string>
	<key>ui.ui.memory_view.archived.d0165fbf8d</key>
	<string>Архівовано</string>
	<key>ui.ui.memory_view.characters.630b5a1779</key>
	<string>{0} символів</string>
	<key>ui.ui.memory_view.characters.8831f664e1</key>
	<string>{0} / {1} символів</string>
	<key>ui.ui.memory_view.commitment.4006b73ad8</key>
	<string>Зобов’язання</string>
	<key>ui.ui.memory_view.could_not_be_saved.4d8ecde709</key>
	<string>Не вдалося зберегти {0}: {1}</string>
	<key>ui.ui.memory_view.could_not_be_shortened.f95c5a5a8b</key>
	<string>Не вдалося скоротити {0}: {1}</string>
	<key>ui.ui.memory_view.delete_permanently.345616139a</key>
	<string>Видалити назавжди</string>
	<key>ui.ui.memory_view.delete_temporary_information.bce3c19394</key>
	<string>Видалити тимчасову інформацію?</string>
	<key>ui.ui.memory_view.edit_temporary_information</key>
	<string>Редагувати тимчасову інформацію</string>
	<key>ui.ui.memory_view.family.94825f2835</key>
	<string>Родина</string>
	<key>ui.ui.memory_view.from.0ab2485e73</key>
	<string>від {0}</string>
	<key>ui.ui.memory_view.health.48b8de3915</key>
	<string>Здоров’я</string>
	<key>ui.ui.memory_view.important_facts_summaries_and_temporary_information_assistela_can.4fc610421a</key>
	<string>Важливі факти, підсумки та тимчасова інформація, яку Assistela може використати пізніше.</string>
	<key>ui.ui.memory_view.keep_until.388ef0e0ff</key>
	<string>Зберігати до</string>
	<key>ui.ui.memory_view.loaded.a73e47dbd6</key>
	<string>Завантажено {0}</string>
	<key>ui.ui.memory_view.location.01bf7f564c</key>
	<string>Місце</string>
	<key>ui.ui.memory_view.location.fa7b20f4fe</key>
	<string>Місце</string>
	<key>ui.ui.memory_view.memory_could_not_be_loaded.f33aa1c844</key>
	<string>Не вдалося завантажити пам’ять: {0}</string>
	<key>ui.ui.memory_view.memory_overview.b2ab015359</key>
	<string>Огляд пам’яті</string>
	<key>ui.ui.memory_view.memory_overview_is_not_available.c2943c6786</key>
	<string>Огляд пам’яті недоступний</string>
	<key>ui.ui.memory_view.memory_unavailable.c95811124e</key>
	<string>Пам’ять недоступна</string>
	<key>ui.ui.memory_view.new.f6e7c9ce09</key>
	<string>Нове</string>
	<key>ui.ui.memory_view.no_temporary_information.eccbb68449</key>
	<string>Немає тимчасової інформації</string>
	<key>ui.ui.memory_view.older_chat_notes.f3068d6bc2</key>
	<string>Середньострокова історія</string>
	<key>ui.ui.memory_view.opening_memory.efc453914e</key>
	<string>Відкриття пам’яті...</string>
	<key>ui.ui.memory_view.other.4e83dc0fb6</key>
	<string>Інше</string>
	<key>ui.ui.memory_view.personal_assistant_instructions.8ddecb7e3c</key>
	<string>Інструкції Персонального помічника</string>
	<key>ui.ui.memory_view.preference.9c96c8b635</key>
	<string>Уподобання</string>
	<key>ui.ui.memory_view.recent_chat_notes.6fd6d766d0</key>
	<string>Підсумок контексту</string>
	<key>ui.ui.memory_view.reload_memory_to_see_stored_sections_and_their.3ab924744e</key>
	<string>Перезавантажте пам’ять, щоб побачити збережені розділи та їхні розміри.</string>
	<key>ui.ui.memory_view.reminder.1e7c9a42f5</key>
	<string>Нагадування</string>
	<key>ui.ui.memory_view.save_changes</key>
	<string>Зберегти зміни</string>
	<key>ui.ui.memory_view.saved_characters.974313337f</key>
	<string>Збережено {0} ({1} символів)</string>
	<key>ui.ui.memory_view.section.ab12ca4c19</key>
	<string>Розділ</string>
	<key>ui.ui.memory_view.short_lived_information_appears_here_when_it_can.43d683c7d3</key>
	<string>Короткочасна інформація з’являється тут, коли може допомогти майбутнім відповідям.</string>
	<key>ui.ui.memory_view.shorten_text.399cd00f80</key>
	<string>Скоротити текст</string>
	<key>ui.ui.memory_view.shortened_characters.470dc1f11b</key>
	<string>Скорочено {0} ({1} символів)</string>
	<key>ui.ui.memory_view.show_archived.5f9e86a5a1</key>
	<string>Показати архівоване</string>
	<key>ui.ui.memory_view.show_in_answers_from.048b31f8e8</key>
	<string>Показувати у відповідях від</string>
	<key>ui.ui.memory_view.shown_from.86fe51a824</key>
	<string>показано від {0}</string>
	<key>ui.ui.memory_view.stay.c3bcd05099</key>
	<string>Перебування</string>
	<key>ui.ui.memory_view.tags.c1e02a1d2a</key>
	<string>Теги</string>
	<key>ui.ui.memory_view.temporary_information_archived.be3004f79b</key>
	<string>Тимчасову інформацію заархівовано.</string>
	<key>ui.ui.memory_view.temporary_information_could_not_be_archived.446f65e224</key>
	<string>Не вдалося заархівувати тимчасову інформацію: {0}</string>
	<key>ui.ui.memory_view.temporary_information_could_not_be_deleted.62d9831d43</key>
	<string>Не вдалося видалити тимчасову інформацію: {0}</string>
	<key>ui.ui.memory_view.temporary_information_could_not_be_saved.3fca3d5678</key>
	<string>Не вдалося зберегти тимчасову інформацію: {0}</string>
	<key>ui.ui.memory_view.temporary_information_deleted.c6507943c9</key>
	<string>Тимчасову інформацію видалено.</string>
	<key>ui.ui.memory_view.temporary_information_saved.458e476c7d</key>
	<string>Тимчасову інформацію збережено.</string>
	<key>ui.ui.memory_view.this_permanently_removes_the_selected_temporary_information_this.6348dba728</key>
	<string>Це назавжди видалить вибрану тимчасову інформацію. Цю дію не можна скасувати.</string>
	<key>ui.ui.memory_view.title.564249b6ba</key>
	<string>Назва</string>
	<key>ui.ui.memory_view.trip.b9c4fd0f1b</key>
	<string>Подорож</string>
	<key>ui.ui.memory_view.until.4bbf92ea51</key>
	<string>до {0}</string>
	<key>ui.ui.memory_view.valid_from.20fbf80478</key>
	<string>Дійсно від</string>
	<key>ui.ui.memory_view.valid_until.fc616fc01a</key>
	<string>чинне до {0}</string>
	<key>ui.ui.memory_view.validity.6741ca0abd</key>
	<string>Чинність</string>
	<key>ui.ui.memory_view.vehicle.e02e8c7d4d</key>
	<string>Транспорт</string>
	<key>ui.ui.memory_view.work.55c6e6cb38</key>
	<string>Робота</string>
	<key>ui.ui.root_view.add_telegram_if_you_want_it.d66a40b306</key>
	<string>Додайте Telegram, якщо хочете</string>
	<key>ui.ui.root_view.ai_model.9041aa1ad5</key>
	<string>Модель ШІ</string>
	<key>ui.ui.root_view.allow.0ece915931</key>
	<string>Дозволити</string>
	<key>ui.ui.root_view.apple_apps.ce0f7708d3</key>
	<string>Програми Apple</string>
	<key>ui.ui.root_view.approve.fc8aba1637</key>
	<string>Підтвердити</string>
	<key>ui.ui.root_view.apps.1c6ac57cf2</key>
	<string>Застосунки</string>
	<key>ui.ui.root_view.assistela_account.a09a65fb44</key>
	<string>Акаунт Assistela</string>
	<key>ui.ui.root_view.assistela_could_not_start.114b010102</key>
	<string>Не вдалося запустити Assistela: {0}</string>
	<key>ui.ui.root_view.assistela_title</key>
	<string>Assistela</string>
	<key>ui.ui.root_view.at_least_one_macos_access_area_is_ready.019d8ea59f</key>
	<string>Готова принаймні одна область доступу macOS.</string>
	<key>ui.ui.root_view.back_up.b7f9ae0c95</key>
	<string>Створити резервну копію</string>
	<key>ui.ui.root_view.backup.e9b88d8fc2</key>
	<string>Резервна копія</string>
	<key>ui.ui.root_view.check.15af0c4399</key>
	<string>Перевірити</string>
	<key>ui.ui.root_view.check_before_continuing.ba669a2bd9</key>
	<string>Перевірте перед продовженням</string>
	<key>ui.ui.root_view.checking.92886cbb51</key>
	<string>Перевірка...</string>
	<key>ui.ui.root_view.checking_for_the_latest_version.e3665e4a61</key>
	<string>Перевірка найновішої версії.</string>
	<key>ui.ui.root_view.choose_apps.82d3d7bb55</key>
	<string>Вибрати програми</string>
	<key>ui.ui.root_view.choose_or_add_an_ai_account.439e222826</key>
	<string>Виберіть або додайте AI-обліковий запис.</string>
	<key>ui.ui.root_view.choose_which_home_assistant_items_assistela_may_read.09b8088fd1</key>
	<string>Виберіть елементи Home Assistant, які Assistela може читати або контролювати.</string>
	<key>ui.ui.root_view.connect.686549d33f</key>
	<string>Підключити</string>
	<key>ui.ui.root_view.connect_an_ai_account.003764cecd</key>
	<string>Підключити AI-акаунт</string>
	<key>ui.ui.root_view.connect_chatgpt_or_add_another_ai_account_assistela.aa6004a64a</key>
	<string>Підключіть ChatGPT або додайте інший AI-акаунт. Assistela автоматично перевірить модель.</string>
	<key>ui.ui.root_view.connect_mail_calendar_or_local_apple_apps.1da223e3a6</key>
	<string>Підключіть Mail, Календар або локальні застосунки Apple.</string>
	<key>ui.ui.root_view.connect_or_save_access_for.8876b21980</key>
	<string>Підключіть або збережіть доступ для {0}.</string>
	<key>ui.ui.root_view.control.c3fe6f78c4</key>
	<string>Керування</string>
	<key>ui.ui.root_view.create_a_local_backup_before_larger_changes.c3fa199614</key>
	<string>Створіть локальну резервну копію перед більшими змінами.</string>
	<key>ui.ui.root_view.create_a_task_and_choose_when_it_should.57058edf56</key>
	<string>Створіть завдання й виберіть, коли воно має запускатися.</string>
	<key>ui.ui.root_view.current_version.11afe6286c</key>
	<string>Поточна версія {0}.</string>
	<key>ui.ui.root_view.daily_at_time</key>
	<string>Щодня о {0}</string>
	<key>ui.ui.root_view.do_not_allow.e5f8e6ad66</key>
	<string>Скасувати</string>
	<key>ui.ui.root_view.done.dacc230a0c</key>
	<string>Готово</string>
	<key>ui.ui.root_view.downloading.6f86c3f519</key>
	<string>Завантаження...</string>
	<key>ui.ui.root_view.downloading_and_preparing_the_update.b8f991d523</key>
	<string>Завантаження й підготовка оновлення.</string>
	<key>ui.ui.root_view.enable_mail_and_calendar_as_the_recommended_minimum.e8c39a95c8</key>
	<string>Увімкніть Mail і Calendar як рекомендований мінімум. Акаунти й календарі завантажуються автоматично.</string>
	<key>ui.ui.root_view.enable_mail_and_calendar_for_personal_help.1febd06ede</key>
	<string>Увімкнути Mail і Calendar для персональної допомоги</string>
	<key>ui.ui.root_view.enabled.c0f948b413</key>
	<string>{0} увімкнено</string>
	<key>ui.ui.root_view.every_minutes.8127efa801</key>
	<string>Кожні {0} хвилин</string>
	<key>ui.ui.root_view.everything_important_is_ready_you_can_start_using.1f3cc3be2f</key>
	<string>Усе важливе готове. Можете почати користуватися помічником.</string>
	<key>ui.ui.root_view.failed.08f3f70c16</key>
	<string>Не вдалося</string>
	<key>ui.ui.root_view.finish_the_few_things_assistela_needs_for_normal.c4c97404bb</key>
	<string>Завершіть кілька речей, потрібних Assistela для звичайного використання.</string>
	<key>ui.ui.root_view.fri.2fffb18b0a</key>
	<string>Пт</string>
	<key>ui.ui.root_view.grant_only_the_access_needed_for_selected_apps.2a17195f00</key>
	<string>Надайте лише доступ, потрібний вибраним програмам і функціям.</string>
	<key>ui.ui.root_view.grant_only_the_access_you_want_assistela_to.46de0ea6b1</key>
	<string>Надавайте лише доступ, який Assistela має використовувати.</string>
	<key>ui.ui.root_view.grant_only_the_macos_access_you_need.f33e16dafa</key>
	<string>Надайте лише потрібний доступ macOS</string>
	<key>ui.ui.root_view.home_assistant.cd4ae7ed79</key>
	<string>Home Assistant</string>
	<key>ui.ui.root_view.home_assistant_could_not_be_updated.13b9ef7ef0</key>
	<string>Не вдалося оновити Home Assistant: {0}</string>
	<key>ui.ui.root_view.home_assistant_empty_pairing_detail</key>
	<string>Відкрийте вкладку спарування Home Assistant, збережіть адресу й ключ доступу, потім натисніть тут Update items.</string>
	<key>ui.ui.root_view.home_assistant_empty_settings_detail</key>
	<string>Відкрийте Settings &gt; Integrations &gt; Home Assistant, збережіть адресу й ключ доступу, потім натисніть тут Update items.</string>
	<key>ui.ui.root_view.home_assistant_items_could_not_be_loaded.c461e0bbe8</key>
	<string>Не вдалося завантажити елементи Home Assistant: {0}</string>
	<key>ui.ui.root_view.hour_value</key>
	<string>Година {0}</string>
	<key>ui.ui.root_view.important_app_connection_s_ready.c8b638791f</key>
	<string>Готово важливих підключень застосунків: {0}.</string>
	<key>ui.ui.root_view.instructions.7d8d106a69</key>
	<string>Інструкції</string>
	<key>ui.ui.root_view.interrupted.83988b63b1</key>
	<string>Перервано</string>
	<key>ui.ui.root_view.iphone_and_telegram.40cce70461</key>
	<string>Телефон / планшет / веб і Telegram</string>
	<key>ui.ui.root_view.iphone_app.dee1f72e00</key>
	<string>Застосунок Телефон / планшет / веб</string>
	<key>ui.ui.root_view.language.d56809e5be</key>
	<string>Мова</string>
	<key>ui.ui.root_view.macos_permissions.a1dc458bb3</key>
	<string>Дозволи macOS</string>
	<key>ui.ui.root_view.manage.5f5baf7e88</key>
	<string>Керувати</string>
	<key>ui.ui.root_view.minute_value</key>
	<string>Хвилина {0}</string>
	<key>ui.ui.root_view.missing.aff5127821</key>
	<string>відсутнє</string>
	<key>ui.ui.root_view.model_login.89f694124d</key>
	<string>Вхід моделі</string>
	<key>ui.ui.root_view.mon.d4af092927</key>
	<string>Пн</string>
	<key>ui.ui.root_view.needs_approval.8035afd1e6</key>
	<string>Потребує схвалення</string>
	<key>ui.ui.root_view.needs_your_approval.bf6fb565ff</key>
	<string>Потребує вашого схвалення</string>
	<key>ui.ui.root_view.new.144c6744b0</key>
	<string>Нове</string>
	<key>ui.ui.root_view.no_conversation_text_file_contents_paths_or_api.12879028c9</key>
	<string>Текст розмов, вміст файлів, шляхи або API keys не включаються.</string>
	<key>ui.ui.root_view.no_items_loaded.e9fed5a0a2</key>
	<string>Елементи не завантажено</string>
	<key>ui.ui.root_view.no_runs_yet.3ff9fb5413</key>
	<string>Запусків ще немає</string>
	<key>ui.ui.root_view.no_scheduled_tasks.37d1c14f9c</key>
	<string>Немає запланованих завдань</string>
	<key>ui.ui.root_view.no_time_limit.35862ae41d</key>
	<string>Без обмеження часу</string>
	<key>ui.ui.root_view.not_signed_in_open_account_to_activate_subscription.10b0541b50</key>
	<string>Ви не ввійшли. Відкрийте Account, щоб активувати функції підписки.</string>
	<key>ui.ui.root_view.once_at_time</key>
	<string>Один раз о {0}</string>
	<key>ui.ui.root_view.open_settings_later.8a995d5bbd</key>
	<string>Відкрити налаштування пізніше</string>
	<key>ui.ui.root_view.opening_assistela.fcbea791b9</key>
	<string>Відкриття Assistela...</string>
	<key>ui.ui.root_view.opening_home_assistant.c2b95c9863</key>
	<string>Відкриття Home Assistant...</string>
	<key>ui.ui.root_view.opening_scheduled_tasks.e3c4eaa47f</key>
	<string>Відкриття запланованих завдань...</string>
	<key>ui.ui.root_view.optionally_enable_quiet_scheduled_checks_and_simple_instructions.4940292e11</key>
	<string>За бажанням увімкніть тихі заплановані перевірки та прості інструкції.</string>
	<key>ui.ui.root_view.pair.edd780ad3c</key>
	<string>Спарувати</string>
	<key>ui.ui.root_view.pair_telegram_when_you_want_remote_chat.396747e727</key>
	<string>Спаруйте Telegram, коли хочете віддалений чат.</string>
	<key>ui.ui.root_view.pair_telegram_with_a_qr_code_after_scanning.d7a20b5c8e</key>
	<string>Спаруйте Telegram за допомогою QR code. Після сканування Assistela сама перевірить завершення.</string>
	<key>ui.ui.root_view.pair_the_iphone_app_for_remote_chat.3637e29269</key>
	<string>Сполучіть застосунок Телефон / планшет / веб для віддаленого чату.</string>
	<key>ui.ui.root_view.pair_the_iphone_app_for_remote_chat.48a6353751</key>
	<string>Спаруйте застосунок Телефон / планшет / веб для віддаленого чату</string>
	<key>ui.ui.root_view.paired_devices.f388553a61</key>
	<string>Сполучені пристрої: {0}</string>
	<key>ui.ui.root_view.permissions.4a49e937cd</key>
	<string>Дозволи</string>
	<key>ui.ui.root_view.personal_ai_for_your_mac.aec33e7603</key>
	<string>Персональний AI для вашого Mac</string>
	<key>ui.ui.root_view.preparing_app_data.16fbae8ba9</key>
	<string>Підготовка даних застосунку...</string>
	<key>ui.ui.root_view.read.ec66cf949d</key>
	<string>Читати</string>
	<key>ui.ui.root_view.recent_runs.2e446d8dbd</key>
	<string>Нещодавні запуски</string>
	<key>ui.ui.root_view.recommended_path.0df3585047</key>
	<string>Рекомендований шлях</string>
	<key>ui.ui.root_view.refresh_tasks.552938d136</key>
	<string>Оновити завдання</string>
	<key>ui.ui.root_view.regular_action.82eacdf1b8</key>
	<string>Звичайна дія</string>
	<key>ui.ui.root_view.remaining.6c1b37d5e4</key>
	<string>{0} / {1} / залишилося {2}%</string>
	<key>ui.ui.root_view.remote_chat_is_ready.c7268b5c56</key>
	<string>Віддалений чат готовий.</string>
	<key>ui.ui.root_view.report_a_bug.c7064ed47d</key>
	<string>Повідомити про помилку</string>
	<key>ui.ui.root_view.report_was_sent.80bb36318d</key>
	<string>Звіт #{0} надіслано.</string>
	<key>ui.ui.root_view.run.fd845474f9</key>
	<string>Запуск</string>
	<key>ui.ui.root_view.run_at.130df5255c</key>
	<string>Запустити о</string>
	<key>ui.ui.root_view.run_now.d005eebd68</key>
	<string>Запустити зараз</string>
	<key>ui.ui.root_view.run_the_task_manually_or_wait_for_the.c0d4843d63</key>
	<string>Запустіть завдання вручну або дочекайтеся розкладу.</string>
	<key>ui.ui.root_view.running.255e1b4869</key>
	<string>Виконується</string>
	<key>ui.ui.root_view.sat.7d568fa7e1</key>
	<string>Сб</string>
	<key>ui.ui.root_view.schedule.931c397565</key>
	<string>Розклад</string>
	<key>ui.ui.root_view.schedule_kind_daily</key>
	<string>Щоденний час</string>
	<key>ui.ui.root_view.schedule_kind_interval</key>
	<string>Інтервал</string>
	<key>ui.ui.root_view.schedule_kind_once</key>
	<string>Один раз</string>
	<key>ui.ui.root_view.schedule_kind_weekly</key>
	<string>Дні тижня</string>
	<key>ui.ui.root_view.selected_days</key>
	<string>вибрані дні</string>
	<key>ui.ui.root_view.send_a_short_description_and_system_diagnostics_to.044e2b5a7a</key>
	<string>Надішліть короткий опис і системну діагностику до підтримки Assistela.</string>
	<key>ui.ui.root_view.send_report.4320ac79ed</key>
	<string>Надіслати звіт</string>
	<key>ui.ui.root_view.sending.8ff46b3a2c</key>
	<string>Надсилання...</string>
	<key>ui.ui.root_view.sensitive_action.8189c8f8e0</key>
	<string>Чутлива дія</string>
	<key>ui.ui.root_view.set_only_the_essentials_now_language_ai_account.02e943beb6</key>
	<string>Налаштуйте зараз лише основне: мову, AI account, Telegram, потрібні програми Apple і необхідні дозволи.</string>
	<key>ui.ui.root_view.set_up.5c0052a5e0</key>
	<string>Налаштувати</string>
	<key>ui.ui.root_view.settings.9e9cb1d7fd</key>
	<string>Налаштування</string>
	<key>ui.ui.root_view.setup_steps_remain_you_can_start_now_and.cbca4cf675</key>
	<string>Залишилося {0} кроків налаштування. Можна почати зараз і завершити їх пізніше в Параметрах.</string>
	<key>ui.ui.root_view.show_all.dec62e1617</key>
	<string>Показати все</string>
	<key>ui.ui.root_view.show_all_settings.bc1e512a09</key>
	<string>Показати всі параметри</string>
	<key>ui.ui.root_view.showing_the_first_matching_items_narrow_the_search.6dfc0c2009</key>
	<string>Показано перші {0} відповідних елементів. Звузьте пошук, щоб побачити коротший список.</string>
	<key>ui.ui.root_view.sign_in.fe75db9ebe</key>
	<string>Увійти</string>
	<key>ui.ui.root_view.sign_in_with_an_assistela_account_that_includes.2dc2c6defd</key>
	<string>Увійдіть з обліковим записом Assistela, який включає Remote.</string>
	<key>ui.ui.root_view.silent.dc852c4014</key>
	<string>Тихо</string>
	<key>ui.ui.root_view.some_selected_features_need_macos_permission.e16854fddb</key>
	<string>Деяким вибраним функціям потрібен дозвіл macOS.</string>
	<key>ui.ui.root_view.start_using_assistela.56fd154680</key>
	<string>Почати користуватися Assistela</string>
	<key>ui.ui.root_view.state.ce52616d25</key>
	<string>Стан: {0}</string>
	<key>ui.ui.root_view.sun.d5e22372f8</key>
	<string>Нд</string>
	<key>ui.ui.root_view.system_data_sent_with_the_report.c7368e41b2</key>
	<string>Системні дані, надіслані зі звітом</string>
	<key>ui.ui.root_view.task_details.07eea54d75</key>
	<string>Деталі завдання</string>
	<key>ui.ui.root_view.task_title.96460e017f</key>
	<string>Назва завдання</string>
	<key>ui.ui.root_view.tasks.115aeaf277</key>
	<string>Завдання</string>
	<key>ui.ui.root_view.tasks_assistela_can_run_automatically_from_your_saved.eef820068c</key>
	<string>Завдання, які Assistela може запускати автоматично на основі ваших збережених інструкцій.</string>
	<key>ui.ui.root_view.text.14a89d291e</key>
	<string>{0} / {1}</string>
	<key>ui.ui.root_view.these_steps_are_enough_for_normal_use_expert.b9f1df54ea</key>
	<string>Цих кроків достатньо для звичайного використання. Експертні елементи керування залишаються доступними в повному вікні Параметрів.</string>
	<key>ui.ui.root_view.thu.07902689c0</key>
	<string>Чт</string>
	<key>ui.ui.root_view.tue.649d42f359</key>
	<string>Вт</string>
	<key>ui.ui.root_view.turn_on_and_pair_the_iphone_app.af34757c18</key>
	<string>Увімкніть і спаруйте застосунок Телефон / планшет / веб.</string>
	<key>ui.ui.root_view.update.32c4093db9</key>
	<string>Оновити</string>
	<key>ui.ui.root_view.update.8451aca2aa</key>
	<string>Оновити</string>
	<key>ui.ui.root_view.update_failed.e0085ea832</key>
	<string>Не вдалося оновити: {0}</string>
	<key>ui.ui.root_view.update_is_prepared_waiting.4dd174ebb9</key>
	<string>Оновлення підготовлено, очікування: {0}</string>
	<key>ui.ui.root_view.update_is_ready_to_install.0d6b7774aa</key>
	<string>Оновлення {0} готове до встановлення.</string>
	<key>ui.ui.root_view.update_items.72af2f8155</key>
	<string>Оновити елементи</string>
	<key>ui.ui.root_view.updating.0bb1916af0</key>
	<string>Оновлення...</string>
	<key>ui.ui.root_view.use_recent_chat_messages.ab027d6c97</key>
	<string>Використовувати нещодавні повідомлення чату</string>
	<key>ui.ui.root_view.version.02fd8894b1</key>
	<string>Версія {0}</string>
	<key>ui.ui.root_view.version_is_available.6b1a998cb5</key>
	<string>Версія {0} доступна.</string>
	<key>ui.ui.root_view.waiting.d89d5c4b86</key>
	<string>Очікування...</string>
	<key>ui.ui.root_view.waiting_for_iphone_pairing_to_finish.75c44b0eea</key>
	<string>Очікування завершення спарування Телефон / планшет / веб.</string>
	<key>ui.ui.root_view.waiting_for_pairing_to_finish.7ae2bfd263</key>
	<string>Очікування завершення спарування.</string>
	<key>ui.ui.root_view.waiting_for_your_approval.28510326b6</key>
	<string>Очікує вашого схвалення</string>
	<key>ui.ui.root_view.wed.ff5eec230f</key>
	<string>Ср</string>
	<key>ui.ui.root_view.weekly_days_at_time</key>
	<string>{0} о {1}</string>
	<key>ui.ui.root_view.welcome_to_assistela.f6addb4c25</key>
	<string>Вітаємо в Assistela</string>
	<key>ui.ui.root_view.what_assistela_will_do.3e78392cae</key>
	<string>Що зробить Assistela</string>
	<key>ui.ui.root_view.what_happened.1b91684c81</key>
	<string>Що сталося?</string>
	<key>ui.ui.root_view.when_enabled_the_task_can_use_recent_chat.482dda04cd</key>
	<string>Коли ввімкнено, завдання може використовувати нещодавні повідомлення чату в тому ж стилі, що й Персональний асистент. Типово вимкнено.</string>
	<key>ui.ui.root_view.why_approval_is_needed.6a35af70ce</key>
	<string>Чому потрібне схвалення</string>
	<key>ui.ui.root_view.you_can_change_everything_later_in_settings.c172603a7a</key>
	<string>Усе можна змінити пізніше в Параметрах.</string>
	<key>ui.ui.root_view.you_have_the_current_version.dc7fc73271</key>
	<string>У вас поточна версія {0}.</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.add.a3c1b03def</key>
	<string>Додати</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.add_at_least_one_allowed_website_before_saving.2ca69e5c54</key>
	<string>Додайте принаймні один дозволений сайт перед збереженням пароля.</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.add_card.2bbff19d17</key>
	<string>Додати картку</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.add_password.db46af4bf3</key>
	<string>Додати пароль</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.allowed_website_could_not_be_added.433455d084</key>
	<string>Не вдалося додати дозволений сайт</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.allowed_website_is_not_valid.e6dbf76c82</key>
	<string>Дозволений сайт недійсний: {0}</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.allowed_websites.497c062ecb</key>
	<string>Дозволені сайти</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.card_number.af1fce385f</key>
	<string>Номер картки</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.cvc</key>
	<string>CVC</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.delete_saved_item.7dd63674c3</key>
	<string>Видалити збережений елемент?</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.deleted.e102502e86</key>
	<string>Видалено.</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.edit_card.e2b61204b1</key>
	<string>Редагувати картку</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.edit_password.ceb2826d4c</key>
	<string>Редагувати пароль</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.enter_a_clear_description_for_this_item.72a5813e89</key>
	<string>Введіть чіткий опис для цього елемента.</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.enter_expiry_as_mm_yy.995dd357c2</key>
	<string>Введіть строк дії у форматі ММ/РР.</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.example_domain_placeholder</key>
	<string>example.com</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.expiry.7560589079</key>
	<string>Термін дії</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.how_assistela_keeps_these_safe.b42a762c6a</key>
	<string>Як Assistela захищає ці дані</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.item_could_not_be_deleted.a9e1a7a6c0</key>
	<string>Не вдалося видалити елемент</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.item_could_not_be_saved.3319f79bdf</key>
	<string>Не вдалося зберегти елемент</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.item_s.583d46ec38</key>
	<string>{0} елементів</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.name_shown_to_assistela.aea0cd7e47</key>
	<string>Назва, показана Assistela</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.new_card.5501ded1e6</key>
	<string>Нова картка</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.new_password.7c8befdc64</key>
	<string>Новий пароль</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.no_cards.5acadb4a74</key>
	<string>Немає карток</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.no_passwords.72dc83ef97</key>
	<string>Немає паролів</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.no_passwords_or_cards.b05c3e3c4c</key>
	<string>Немає паролів або карток</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.no_website_limit.eb338acbf2</key>
	<string>Без обмеження сайту</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.no_website_set.12380f0528</key>
	<string>Сайт не задано</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.opening_passwords_and_cards.2d127e3e8c</key>
	<string>Відкриття паролів і карток...</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.optional_for_cards_without_a_website_limit_the.3c6d36862e</key>
	<string>Необов’язково для карток. Без обмеження сайту картку все одно можна використати лише після схвалення.</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.remove_selected_item.7297f424aa</key>
	<string>Видалити вибраний елемент</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.required_for_passwords_use_example_com_addresses_like.ad5e82b355</key>
	<string>Обов’язково для паролів. Використовуйте example.com; адреси на кшталт shop.example.com включені.</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.saved.f26ca8a847</key>
	<string>Збережено.</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.saved_cards.c95a2c2f7d</key>
	<string>Збережені картки</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.saved_items.acfbb17eaa</key>
	<string>Збережені елементи</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.saved_items_could_not_be_loaded.c37df4a6e4</key>
	<string>Не вдалося завантажити збережені елементи</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.saved_passwords.0308046255</key>
	<string>Збережені паролі</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.saved_passwords_and_payment_cards_assistela_can_use.e3b578df99</key>
	<string>Збережені паролі та платіжні картки, які Assistela може використовувати лише після вашого схвалення.</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.saved_value_could_not_be_shown.7c20a1a318</key>
	<string>Не вдалося показати збережене значення</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.saved_values_stay_hidden_enter_a_new_value.10a7f961ad</key>
	<string>Збережені значення залишаються прихованими. Вводьте нове значення лише тоді, коли хочете його замінити.</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.show_values.5c4a6b4d60</key>
	<string>Показати значення</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.the_ai_never_receives_the_real_password_or.c38b3caed5</key>
	<string>AI ніколи не отримує справжній пароль або номер картки. Вона бачить лише безпечну мітку й опис. Коли Assistela заповнює web-форму, значення вставляється локально у вбудованому браузері, лише на дозволених сайтах, і знову приховується перед надсиланням вмісту сторінки назад до AI.</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.the_saved_value_is_missing_enter_it_again.4ad7150bcc</key>
	<string>Збережене значення відсутнє. Введіть його знову й збережіть елемент.</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.this_removes_the_saved_password_or_card_from.a6df91bea5</key>
	<string>Це видаляє збережений пароль або картку з Assistela і стирає їхнє секретне значення із захищеного сховища.</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.this_saved_value_cannot_be_used_here.6987e45cba</key>
	<string>Це збережене значення не можна використати тут.</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.this_saved_value_is_not_allowed_on.ae358ee226</key>
	<string>Це збережене значення не дозволене на {0}.</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.type.0901fb72ee</key>
	<string>Тип</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.use_the_plus_button_to_add_a_password.fa99c1869d</key>
	<string>Використайте кнопку плюс, щоб додати пароль або платіжну картку.</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.use_the_plus_button_to_add_the_first.bd881e4fac</key>
	<string>Використайте кнопку плюс, щоб додати перший пароль.</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.use_the_plus_button_to_add_the_first.f58f7123be</key>
	<string>Використайте кнопку плюс, щоб додати першу платіжну картку.</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.auto_scroll.f99c23f588</key>
	<string>Автопрокручування</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.clear_view.8863312dda</key>
	<string>Очистити вигляд</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.close_terminal.92885aa15d</key>
	<string>Закрити термінал</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.command_could_not_be_interrupted.215dee39d3</key>
	<string>Не вдалося перервати команду</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.command_output_will_appear_here.e9c37ead50</key>
	<string>Вивід команди з’явиться тут.</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.command_to_start.117b90e087</key>
	<string>Команда для запуску</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.finished.ad84b43f46</key>
	<string>Завершено</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.input_to_send.9bc342c447</key>
	<string>Вхідні дані для надсилання</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.no_terminal.ecb2f0adc9</key>
	<string>Немає термінала</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.no_terminals_open.db25ea55a6</key>
	<string>Немає відкритих терміналів</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.older_output_kept_tokens.86928de408</key>
	<string>Збережений старіший вивід: ~{0} токенів</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.open_terminals.c7d4bef258</key>
	<string>Відкриті термінали</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.opening_terminal.323d1e2fd3</key>
	<string>Відкриття термінала...</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.start.f59ac598f4</key>
	<string>Почати</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.start_one_here_or_let_assistela_open_one.7043cba385</key>
	<string>Запустіть один тут або дозвольте Assistela відкрити його, коли це потрібно завданню.</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.stop_current_command.1bc164bf80</key>
	<string>Зупинити поточну команду</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.terminal_assistela_can_use_when_a_task_needs.cdd916fa2f</key>
	<string>Термінал, який Assistela може використовувати, коли це потрібно завданню.</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.terminal_could_not_be_started.81817ba5d3</key>
	<string>Не вдалося запустити термінал</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.terminal_could_not_be_stopped.f78e7bc733</key>
	<string>Не вдалося зупинити термінал</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.text_could_not_be_sent.c056483d07</key>
	<string>Не вдалося надіслати текст</string>
	<key>•</key>
	<string>•</string>
</dict>
</plist>
