<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
	<key></key>
	<string></string>
	<key>%@ %@</key>
	<string>%1$@ %2$@</string>
	<key>%@ (%@)</key>
	<string>%1$@ (%2$@)</string>
	<key>%@ / %@</key>
	<string>%1$@ / %2$@</string>
	<key>%@ / %@ %@</key>
	<string>%1$@ / %2$@ %3$@</string>
	<key>%@ · %@</key>
	<string>%1$@ · %2$@</string>
	<key>%@ · %@ · %@</key>
	<string>%1$@ · %2$@ · %3$@</string>
	<key>%@%% %@</key>
	<string>%1$@%% %2$@</string>
	<key>%@: %@</key>
	<string>%1$@: %2$@</string>
	<key>%lld</key>
	<string>%lld</string>
	<key>%lld%%</key>
	<string>%lld%%</string>
	<key>%lld.</key>
	<string>%lld.</string>
	<key>+%lld</key>
	<string>+%lld</string>
	<key>Assistela</key>
	<string>Assistela</string>
	<key>Assistela Managed</key>
	<string>Assistela Managed</string>
	<key>settings.backup_restore_settings_view.assistela_will_first_create_a_safety_backup_then.c7084614d3</key>
	<string>Assistela skapar först en säkerhetsbackup och ersätter sedan lokala appfiler från {0}. Inloggningsdata som sparats i Assistela-data återställs med backupen. Inloggningsdata som bara sparats i Mac-nyckelringen och webbläsardata återställs inte.</string>
	<key>settings.backup_restore_settings_view.checking.f69119f6d9</key>
	<string>Kontrollerar {0}...</string>
	<key>settings.backup_restore_settings_view.checking_latest_backup.acebe778d4</key>
	<string>Kontrollerar senaste backupen...</string>
	<key>settings.backup_restore_settings_view.choose_a_backup_from_another_mac_or_an.31c44e8216</key>
	<string>Välj en backup från en annan Mac eller en extern disk. Assistela kopierar den först till lokala backuper.</string>
	<key>settings.backup_restore_settings_view.choose_backup.ebbe41189b</key>
	<string>Välj backup</string>
	<key>settings.backup_restore_settings_view.create_fresh_backup.c642e8c0bf</key>
	<string>Skapa ny backup</string>
	<key>settings.backup_restore_settings_view.import_backup_file.54c0c96d13</key>
	<string>Importera backupfil</string>
	<key>settings.backup_restore_settings_view.local_backups.2114a7f247</key>
	<string>Lokala backuper</string>
	<key>settings.backup_restore_settings_view.move_assistela_data_between_macs_or_return_to.658bb941fa</key>
	<string>Flytta Assistela-data mellan Macar eller återgå till en tidigare lokal backup.</string>
	<key>settings.backup_restore_settings_view.no_local_backups_found_yet.9a7281041a</key>
	<string>Inga lokala backuper hittades ännu.</string>
	<key>settings.backup_restore_settings_view.opening_backups.2308c4f842</key>
	<string>Öppnar backuper...</string>
	<key>settings.backup_restore_settings_view.restore_a_backup_that_assistela_already_knows_about.77824eaed4</key>
	<string>Återställ en backup som Assistela redan känner till.</string>
	<key>settings.backup_restore_settings_view.save_current_app_data_before_reset_migration_or.cf1716cffd</key>
	<string>Spara aktuella appdata före återställning, migrering eller större ändringar.</string>
	<key>settings.backup_restore_settings_view.show.fdb71852b7</key>
	<string>Visa</string>
	<key>settings.common.allow.2e320b8761</key>
	<string>Tillåt</string>
	<key>settings.common.assistela_bot_handle.8442a32661</key>
	<string>@AssistelaBot</string>
	<key>settings.common.assistela_managed.58e4ea1f71</key>
	<string>Assistela Managed</string>
	<key>settings.common.aws_sdk.4a5fd46a92</key>
	<string>AWS SDK</string>
	<key>settings.common.copilot.6fe54d36e9</key>
	<string>Copilot</string>
	<key>settings.common.enabled_lower</key>
	<string>på</string>
	<key>settings.common.finder.66ca46c1e4</key>
	<string>Finder</string>
	<key>settings.common.macos.08537e4cc4</key>
	<string>macOS</string>
	<key>settings.common.mail.b44d09dbbc</key>
	<string>Mail</string>
	<key>settings.common.no.9b64f8b96b</key>
	<string>nej</string>
	<key>settings.common.oauth.10b3d7e5b9</key>
	<string>OAuth</string>
	<key>settings.common.off_lower</key>
	<string>av</string>
	<key>settings.common.soon_lower</key>
	<string>snart</string>
	<key>settings.common.yes.93cba074fa</key>
	<string>ja</string>
	<key>settings.email_accounts_view.1_mailbox_selected.542c645c32</key>
	<string>1 brevlåda vald</string>
	<key>settings.email_accounts_view.add_macos_mail_or_a_regular_imap_smtp.185cb47309</key>
	<string>Lägg till macOS Mail eller ett vanligt IMAP/SMTP-konto.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.add_macos_mail_or_an_imap_account_on.798c94c53d</key>
	<string>Lägg till macOS Mail eller ett IMAP-konto till vänster.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.add_mailbox.5c02b86b24</key>
	<string>Lägg till brevlåda</string>
	<key>settings.email_accounts_view.allow_assistela_to_use_macos_mail.7ff36d74d8</key>
	<string>Tillåt Assistela att använda macOS Mail</string>
	<key>settings.email_accounts_view.assistela_can_use_this_gmail_account_for_search.1b775d2082</key>
	<string>Assistela kan använda det här Gmail-kontot för sökning, läsning, utkast och skickning när du tydligt ber om det. Att radera e-post kräver fortfarande ditt godkännande.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.checked_mailboxes_can_be_searched_and_read_sending.b368941fbd</key>
	<string>Markerade brevlådor kan sökas igenom och läsas. Skickning använder standardkällan för e-post.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.choose_where_assistela_should_store_passwords_and_sign.f2751052bc</key>
	<string>Välj först var Assistela ska lagra lösenord och inloggningsdata.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.could_not_be_saved_for.d47a56d32a</key>
	<string>{0} kunde inte sparas för {1}: {2}</string>
	<key>settings.email_accounts_view.default_email_account.21911dfae0</key>
	<string>Standardkonto för e-post</string>
	<key>settings.email_accounts_view.default_email_account_saved.598cb49db1</key>
	<string>Standardkonto för e-post sparat.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.default_sending.66a8926b37</key>
	<string>Standardskickning</string>
	<key>settings.email_accounts_view.delete_email_account.bb9ef9c252</key>
	<string>Radera e-postkonto?</string>
	<key>settings.email_accounts_view.deleted.e1b63dda44</key>
	<string>{0} raderat.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.email_account_imap_smtp.88ce6c8472</key>
	<string>E-postkonto IMAP/SMTP ({0})</string>
	<key>settings.email_accounts_view.email_account_names_are_saved_in_assistela_passwords.311a0ddfb9</key>
	<string>Namn på e-postkonton sparas i Assistela. Lösenord och inloggningsdata finns kvar i säker lagring.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.email_address.497f8781f6</key>
	<string>E-postadress</string>
	<key>settings.email_accounts_view.email_setup.11a7b06ffb</key>
	<string>E-postinställning</string>
	<key>settings.email_accounts_view.enter_a_non_empty.d494a5c16b</key>
	<string>Ange ett icke-tomt värde för {0}.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.from_address.784cfb23dd</key>
	<string>Avsändaradress</string>
	<key>settings.email_accounts_view.gmail_access_key.09fc54cbd9</key>
	<string>Gmail-åtkomstnyckel</string>
	<key>settings.email_accounts_view.gmail_access_key.9b0e1dd48b</key>
	<string>Gmail-åtkomstnyckel</string>
	<key>settings.email_accounts_view.gmail_address.80c2c7a653</key>
	<string>Gmail-adress</string>
	<key>settings.email_accounts_view.gmail_api.995a07de4a</key>
	<string>Gmail API</string>
	<key>settings.email_accounts_view.gmail_could_not_be_connected.b79ca9ba85</key>
	<string>Gmail kunde inte anslutas: {0}</string>
	<key>settings.email_accounts_view.google_oauth_client_id.d50c552c32</key>
	<string>Google OAuth client ID</string>
	<key>settings.email_accounts_view.google_oauth_client_secret.d8422f6033</key>
	<string>Google OAuth client secret</string>
	<key>settings.email_accounts_view.google_sign_in.0182bf1b45</key>
	<string>Google-inloggning</string>
	<key>settings.email_accounts_view.google_sign_in.10836435b5</key>
	<string>Google-inloggning</string>
	<key>settings.email_accounts_view.google_sign_in_needs_oauth_app_settings_first.fe4c9dc165</key>
	<string>Google-inloggning behöver först OAuth app-inställningar. Öppna Inställningar &gt; Apps &gt; Google, spara Google OAuth client ID och klicka sedan på Logga in med Google igen.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.incoming_mail_password.5d0b75b442</key>
	<string>lösenord för inkommande e-post</string>
	<key>settings.email_accounts_view.incoming_mail_password.add3282ffb</key>
	<string>Lösenord för inkommande e-post</string>
	<key>settings.email_accounts_view.incoming_mail_port.44817f3778</key>
	<string>Port för inkommande e-post</string>
	<key>settings.email_accounts_view.incoming_mail_server.79c9591371</key>
	<string>Server för inkommande e-post</string>
	<key>settings.email_accounts_view.incoming_mail_username.2c8ab9bd0c</key>
	<string>Användarnamn för inkommande e-post</string>
	<key>settings.email_accounts_view.incoming_password.091f76839f</key>
	<string>Inkommande lösenord</string>
	<key>settings.email_accounts_view.incoming_port.aadde9a6c2</key>
	<string>Inkommande port</string>
	<key>settings.email_accounts_view.incoming_security.c0678e157b</key>
	<string>Inkommande säkerhet</string>
	<key>settings.email_accounts_view.incoming_server.984b7e27c4</key>
	<string>Inkommande server</string>
	<key>settings.email_accounts_view.incoming_username.a9a7d0bd65</key>
	<string>Inkommande användarnamn</string>
	<key>settings.email_accounts_view.mac_mail.9260e15e46</key>
	<string>Mail på Mac ({0})</string>
	<key>settings.email_accounts_view.macos_mail.841df7f2b3</key>
	<string>macOS Mail</string>
	<key>settings.email_accounts_view.macos_mail_access_is_separate_from_added_email.b4bd08589c</key>
	<string>Åtkomst till macOS Mail är separat från tillagda e-postkonton. Assistela kan bara använda de brevlådor som valts nedan.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.macos_mail_added.8c99f43fe3</key>
	<string>macOS Mail tillagt.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.macos_mail_is_set_as_default_for_sending.b355b805b6</key>
	<string>macOS Mail är inställt som standard för skickning.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.macos_mail_removed_from_assistela.2f685b2cae</key>
	<string>macOS Mail borttaget från Assistela.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.mail_on_this_mac.3013832d0b</key>
	<string>Mail på den här Macen</string>
	<key>settings.email_accounts_view.mailboxes.4483d1aff5</key>
	<string>Brevlådor</string>
	<key>settings.email_accounts_view.mailboxes_selected.4a5c142b76</key>
	<string>{0} brevlådor valda</string>
	<key>settings.email_accounts_view.missing.eec77f471c</key>
	<string>Saknas</string>
	<key>settings.email_accounts_view.no_email_source.6e687c39ca</key>
	<string>Ingen e-postkälla</string>
	<key>settings.email_accounts_view.no_macos_mail_mailboxes_are_loaded_yet_after.40ae47a8c4</key>
	<string>Inga macOS Mail-brevlådor har lästs in ännu. Efter att du gett åtkomst till Mail klickar du på Uppdatera brevlådor.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.ok.baa1a51a2d</key>
	<string>OK</string>
	<key>settings.email_accounts_view.opening_google.299a760d30</key>
	<string>Öppnar Google...</string>
	<key>settings.email_accounts_view.opening_google_sign_in_in_your_browser.1de8a85afd</key>
	<string>Öppnar Google-inloggning i din webbläsare.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.outgoing_mail_password.865e711ded</key>
	<string>Lösenord för utgående e-post</string>
	<key>settings.email_accounts_view.outgoing_mail_password.d2f05631eb</key>
	<string>lösenord för utgående e-post</string>
	<key>settings.email_accounts_view.outgoing_mail_port.6211abe4e8</key>
	<string>Port för utgående e-post</string>
	<key>settings.email_accounts_view.outgoing_mail_server.a417b5f115</key>
	<string>Server för utgående e-post</string>
	<key>settings.email_accounts_view.outgoing_mail_username.f200bd9ff4</key>
	<string>Användarnamn för utgående e-post</string>
	<key>settings.email_accounts_view.outgoing_password.e142a13d03</key>
	<string>Utgående lösenord</string>
	<key>settings.email_accounts_view.outgoing_port.99ebbb15c0</key>
	<string>Utgående port</string>
	<key>settings.email_accounts_view.outgoing_security.5fea93a6bb</key>
	<string>Utgående säkerhet</string>
	<key>settings.email_accounts_view.outgoing_server.9f83e82cc0</key>
	<string>Utgående server</string>
	<key>settings.email_accounts_view.outgoing_username.9b6235a320</key>
	<string>Utgående användarnamn</string>
	<key>settings.email_accounts_view.own_google_oauth_app.98a0ab882d</key>
	<string>Egen Google OAuth-app</string>
	<key>settings.email_accounts_view.paste_gmail_access_key.dafd9bc1ff</key>
	<string>Klistra in Gmail-åtkomstnyckel</string>
	<key>settings.email_accounts_view.preparing_google_browser_sign_in.4521f3c1d6</key>
	<string>Förbereder Google-inloggning i webbläsaren.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.refresh_macos_mail_mailboxes_first.15241ea965</key>
	<string>Uppdatera macOS Mail-brevlådor först.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.refresh_mailboxes.c6c9312e4f</key>
	<string>Uppdatera brevlådor</string>
	<key>settings.email_accounts_view.refresh_mailboxes_first_so_assistela_can_find_a.3c599bc2b7</key>
	<string>Uppdatera brevlådor först så att Assistela kan hitta ett macOS Mail-konto för skickning.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.regular_email_account_imap_smtp.90323b9941</key>
	<string>Vanligt e-postkonto (IMAP/SMTP)</string>
	<key>settings.email_accounts_view.remove_selected_mailbox.c203641d7d</key>
	<string>Ta bort vald brevlåda</string>
	<key>settings.email_accounts_view.save_account.1c17a695eb</key>
	<string>Spara konto</string>
	<key>settings.email_accounts_view.save_and_check_account.1ae58d01c7</key>
	<string>Spara och kontrollera konto</string>
	<key>settings.email_accounts_view.save_gmail_access.596fb87c44</key>
	<string>Spara Gmail-åtkomst</string>
	<key>settings.email_accounts_view.save_incoming_mail_password.6ec1191bc7</key>
	<string>Spara lösenord för inkommande e-post</string>
	<key>settings.email_accounts_view.save_outgoing_mail_password.bb6d094b61</key>
	<string>Spara lösenord för utgående e-post</string>
	<key>settings.email_accounts_view.saved.250970cabc</key>
	<string>{0} sparat.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.saved.64daf6a11d</key>
	<string>Sparat</string>
	<key>settings.email_accounts_view.saved_for.d2d2edc3df</key>
	<string>{0} sparat för {1}.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.saved_gmail_sign_in.4dc9027b12</key>
	<string>Sparad Gmail-inloggning</string>
	<key>settings.email_accounts_view.sending_address.b6da5fbc4b</key>
	<string>Skickningsadress</string>
	<key>settings.email_accounts_view.sending_will_use.43bdebc6dc</key>
	<string>Skickning använder {0}.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.sign_in_with_google.e82c1d38cd</key>
	<string>Logga in med Google</string>
	<key>settings.email_accounts_view.this_account_can_be_used_for_email_search.df3831e6cf</key>
	<string>Det här kontot kan användas för e-postsökning, läsning, utkast, svar och för att skicka meddelanden när e-poståtkomst är aktiverad.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.this_account_is_set_as_default_for_sending.9c44a08aa3</key>
	<string>Det här kontot är inställt som standard för skickning.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.this_removes_the_account_from_assistela_and_deletes.99d461d2b7</key>
	<string>Detta tar bort kontot från Assistela och raderar sparade inloggningsdata för kontot.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.type.3af7336f50</key>
	<string>Typ</string>
	<key>settings.email_accounts_view.use.aca01bca13</key>
	<string>Använd</string>
	<key>settings.email_accounts_view.use_secure_connection.d1f1f4aa93</key>
	<string>Använd säker anslutning</string>
	<key>settings.email_accounts_view.use_your_own_google_oauth_settings.af0fa5fc23</key>
	<string>Använd dina egna Google OAuth-inställningar</string>
	<key>settings.foundation_section_view.1_calendar_selected.9aeaefd9d3</key>
	<string>1 kalender vald</string>
	<key>settings.foundation_section_view.access_key_missing.7d84918d5e</key>
	<string>Åtkomstnyckel saknas</string>
	<key>settings.foundation_section_view.access_key_saved.82af435a74</key>
	<string>Åtkomstnyckel sparad</string>
	<key>settings.foundation_section_view.account_address_optional.4e11d1ce91</key>
	<string>Kontoadress (valfritt)</string>
	<key>settings.foundation_section_view.add_caldav_account.cd17687e42</key>
	<string>Lägg till CalDAV-konto</string>
	<key>settings.foundation_section_view.add_calendar_source.016778b039</key>
	<string>Lägg till kalenderkälla</string>
	<key>settings.foundation_section_view.add_carddav_account.488db1ed45</key>
	<string>Lägg till CardDAV-konto</string>
	<key>settings.foundation_section_view.added_caldav_accounts_are_configured_separately_on_the.f33858e384</key>
	<string>Tillagda CalDAV-konton konfigureras separat till vänster.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.added_carddav_accounts_are_configured_separately_on_the.1b61bea444</key>
	<string>Tillagda CardDAV-konton konfigureras separat till vänster.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.additional_tools_available_in_this_installation.fb4a434c5f</key>
	<string>Ytterligare tools tillgängliga i den här installationen.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.address_book_address.037f770539</key>
	<string>Adressboksadress</string>
	<key>settings.foundation_section_view.allow_assistela_to_use_macos_contacts.3d98c3146f</key>
	<string>Tillåt Assistela att använda macOS Kontakter</string>
	<key>settings.foundation_section_view.allow_assistela_to_use_macos_notes.50c8bde9eb</key>
	<string>Tillåt Assistela att använda macOS Anteckningar</string>
	<key>settings.foundation_section_view.allow_assistela_to_use_sms_imessage.60aa87e1b0</key>
	<string>Tillåt Assistela att använda SMS / iMessage</string>
	<key>settings.foundation_section_view.allow_local_calendar_and_reminders_access.2d47000513</key>
	<string>Tillåt lokal åtkomst till Kalender och Påminnelser</string>
	<key>settings.foundation_section_view.archive.2546f62cf6</key>
	<string>Arkivera</string>
	<key>settings.foundation_section_view.assignment.e5ece2d35e</key>
	<string>Uppgift</string>
	<key>settings.foundation_section_view.assistant_result.d646186dbc</key>
	<string>Assistentresultat</string>
	<key>settings.foundation_section_view.assistant_run.1dd82691e8</key>
	<string>Assistentkörning</string>
	<key>settings.foundation_section_view.assistela_can_read_create_and_update_calendar_events.7e19183255</key>
	<string>Assistela kan läsa, skapa och uppdatera kalenderhändelser och påminnelser när du tydligt ber om det. Radering av händelser eller påminnelser förblir skyddad.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.assistela_can_read_incomplete_reminders_create_new_reminders.9bf1e9c610</key>
	<string>Assistela kan läsa ofullständiga påminnelser, skapa nya påminnelser och uppdatera påminnelser när du tydligt ber om det.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.assistela_can_read_recent_messages_and_send_ordinary.b1f28d4ae3</key>
	<string>Assistela kan läsa senaste meddelanden och skicka SMS/iMessage när du ber om det och tydligt anger mottagare och innehåll.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.assistela_can_read_selected_smart_home_states_actions.b06cdcfe64</key>
	<string>Assistela kan läsa valda smarta hem-statusar. Åtgärder som styr enheter kräver alltid ditt godkännande.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.assistela_can_search_read_create_and_update_contacts.b0296af2b9</key>
	<string>Assistela kan söka, läsa, skapa och uppdatera kontakter när du tydligt ber om det. Läsning kräver behörigheten macOS Kontakter. Radering av kontakter är inte tillgänglig här.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.assistela_can_search_read_create_append_to_and.d8a614dc3c</key>
	<string>Assistela kan söka, läsa, skapa, lägga till i och uppdatera anteckningar när du tydligt ber om det. Radering av anteckningar kräver alltid godkännande.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.assistela_can_still_create_an_event_in_another.c5a049dd17</key>
	<string>Assistela kan fortfarande skapa en händelse i en annan aktiverad kalender när du uttryckligen anger den.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.assistela_could_not_display_these_action_details_in.9215eafbcc</key>
	<string>Assistela kunde inte visa dessa åtgärdsdetaljer i läsbar form.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.built_in.cb1101c3fb</key>
	<string>Inbyggd</string>
	<key>settings.foundation_section_view.built_in_workflow.7a98428f94</key>
	<string>Inbyggt workflow</string>
	<key>settings.foundation_section_view.built_in_workflows_cannot_be_edited_your_own.9a0c74b958</key>
	<string>Inbyggda workflows kan inte redigeras. Dina egna workflows kan sparas och justeras här.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_account.9ee2c6ddd1</key>
	<string>CalDAV-konto</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_account_and_password_saved.dbb2f3b528</key>
	<string>CalDAV-konto och lösenord sparade.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_account_could_not_be_checked.a4d79e847c</key>
	<string>CalDAV-kontot kunde inte kontrolleras</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_account_saved.b03fa36344</key>
	<string>CalDAV-konto sparat.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_calendar_addresses_could_not_be_found.14b9382466</key>
	<string>CalDAV-kalenderadresser kunde inte hittas</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_calendars_could_not_be_loaded_with_reason.2efae0168d</key>
	<string>Kontot sparades, men kalendrarna kunde inte läsas in. {0}</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_calendars_found_and_selected.2fd4d41b1f</key>
	<string>{0} kalendrar hittades. De är aktiverade som standard; avmarkera dem som Assistela inte ska använda.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_connection_check_failed_with_reason.7f7eaa523c</key>
	<string>Anslutningen kunde inte verifieras. {0}</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_connection_could_not_find_calendars.b99d470e11</key>
	<string>Kontot sparades, men inga kalendrar hittades. Kontrollera serveradressen och inloggningsuppgifterna.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_connection_failed_access_denied.5b22dcc6ea</key>
	<string>Servern nekade åtkomst för det här kontot. Kontrollera att kontot har kalenderåtkomst.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_connection_failed_check_username_password.1d1b46945a</key>
	<string>Kontrollera användarnamnet och lösenordet eller appspecifikt lösenord.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_connection_failed_generic.9ed0d657bf</key>
	<string>Kontrollera serveradressen, användarnamnet, lösenordet och valda kalendrar.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_connection_failed_secure_connection_required.e2c8bd919a</key>
	<string>Använd en säker HTTPS-serveradress.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_connection_failed_server_unreachable.89e9f7dfda</key>
	<string>Servern kunde inte nås. Kontrollera adressen och nätverksanslutningen.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_connection_ok_no_calendars_selected.e5b941230a</key>
	<string>Anslutningen fungerar, men inga kalendrar är valda ännu.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_connection_ok_with_calendars.4ccbe9b3e5</key>
	<string>Anslutningen fungerar. {0} av {1} kalendrar är aktiverade.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_is_used_only_for_calendar_events_macos.6f6f5a365f</key>
	<string>CalDAV används bara för kalenderhändelser. macOS Påminnelser konfigureras i källan macOS Påminnelser till vänster.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_password_could_not_be_saved.e9dad03ff4</key>
	<string>CalDAV-lösenordet kunde inte sparas</string>
	<key>settings.foundation_section_view.calendar_address.9edc9ff314</key>
	<string>Kalenderadress</string>
	<key>settings.foundation_section_view.calendar_conflicts.961cec4369</key>
	<string>Kalenderkonflikter</string>
	<key>settings.foundation_section_view.calendar_evidence.952a1e8644</key>
	<string>Kalenderunderlag</string>
	<key>settings.foundation_section_view.calendar_information.2a6b312ebf</key>
	<string>Kalenderinformation</string>
	<key>settings.foundation_section_view.calendar_setup.aee4102a86</key>
	<string>Kalenderinställning</string>
	<key>settings.foundation_section_view.calendar_url.2969efbf4f</key>
	<string>Kalender-URL</string>
	<key>settings.foundation_section_view.calendars_selected.f726400412</key>
	<string>{0} kalendrar valda</string>
	<key>settings.foundation_section_view.can_delete_or_change_data.61531ace6a</key>
	<string>Kan radera eller ändra data</string>
	<key>settings.foundation_section_view.carddav_account.772040cfe4</key>
	<string>CardDAV-konto</string>
	<key>settings.foundation_section_view.carddav_account_and_password_saved.fe28328e13</key>
	<string>CardDAV-konto och lösenord sparade.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.carddav_account_could_not_be_checked.99b207b176</key>
	<string>CardDAV-kontot kunde inte kontrolleras</string>
	<key>settings.foundation_section_view.carddav_account_saved.73f7c023d3</key>
	<string>CardDAV-konto sparat.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.carddav_address_book_addresses_could_not_be_found.9707b30694</key>
	<string>CardDAV-adressboksadresser kunde inte hittas</string>
	<key>settings.foundation_section_view.carddav_is_used_for_contacts_from_this_account.930b73f96a</key>
	<string>CardDAV används för kontakter från det här kontot. macOS Kontakter konfigureras i källan macOS Kontakter till vänster.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.carddav_password_could_not_be_saved.b9dba2c85a</key>
	<string>CardDAV-lösenordet kunde inte sparas</string>
	<key>settings.foundation_section_view.chat.389a3a3da5</key>
	<string>Chatt</string>
	<key>settings.foundation_section_view.check_app_health_and_explain_missing_setup.b53962b38a</key>
	<string>Kontrollerar apphälsa och förklarar saknad konfiguration.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.check_macos_permissions_and_use_approved_local_app.415ef0a601</key>
	<string>Kontrollerar macOS-behörigheter och använder godkända lokala appfunktioner.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.check_the_current_app_state_and_active_background.81b54cacb7</key>
	<string>Kontrollerar aktuell appstatus och aktivt bakgrundsarbete.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.checked_calendars_are_available_for_reading_creating_and.0bc8330082</key>
	<string>Markerade kalendrar är tillgängliga för att läsa, skapa och redigera händelser.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.choose_macos_calendar_macos_reminders_or_add_a.0bf120df80</key>
	<string>Välj macOS Kalender, macOS Påminnelser eller lägg till ett CalDAV-konto till vänster.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.choose_macos_contacts_or_add_a_carddav_account.36b84ecb76</key>
	<string>Välj macOS Kontakter eller lägg till ett CardDAV-konto till vänster.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.choose_whether_assistela_may_use_sms_and_imessage.46dab387cb</key>
	<string>Välj om Assistela får använda SMS och iMessage på den här Macen.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.choose_whether_assistela_may_work_with_macos_notes.cbe7e99bf2</key>
	<string>Välj om Assistela får arbeta med macOS Anteckningar.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.choose_which_calendars_and_reminder_sources_assistela_may.7aabcde36c</key>
	<string>Välj vilka kalendrar och påminnelsekällor Assistela får använda.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.choose_which_contact_sources_assistela_may_use.374ef4c275</key>
	<string>Välj vilka kontaktkällor Assistela får använda.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.confirmation_only.9226bc609c</key>
	<string>endast bekräftelse</string>
	<key>settings.foundation_section_view.connect_assistela_to_your_smart_home.1f4b864383</key>
	<string>Anslut Assistela till ditt smarta hem.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.connection_could_not_be_checked.527ad7123f</key>
	<string>Anslutningen kunde inte kontrolleras: {0}</string>
	<key>settings.foundation_section_view.connection_works.463d08073b</key>
	<string>Anslutningen fungerar.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.contacts_setup.3e05eec3e0</key>
	<string>Kontaktinställning</string>
	<key>settings.foundation_section_view.create_a_long_lived_access_key_in_home.d6289f4e46</key>
	<string>Skapa en långlivad åtkomstnyckel i Home Assistant under din användarprofil. Assistela lagrar den säkert.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.create_inspect_and_work_with_documents_and_saved.43fc9694ad</key>
	<string>Skapar, granskar och arbetar med dokument och sparade filer.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.decide_whether_one_useful_personal_assistant_message_should.a1eb196e98</key>
	<string>Avgör om den personliga assistenten ska skicka ett användbart meddelande nu.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.default_caldav_account.9864207572</key>
	<string>Standard-CalDAV-konto</string>
	<key>settings.foundation_section_view.default_caldav_account_selected.576943abb7</key>
	<string>Standard-CalDAV-konto valt.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.default_calendar_for_new_events.3b448b3022</key>
	<string>Standardkalender för nya händelser</string>
	<key>settings.foundation_section_view.default_carddav_account.ecb8286051</key>
	<string>Standard-CardDAV-konto</string>
	<key>settings.foundation_section_view.default_carddav_account_selected.ac875fa213</key>
	<string>Standard-CardDAV-konto valt.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.default_folder.b431bbd452</key>
	<string>Standardmapp</string>
	<key>settings.foundation_section_view.delete_caldav_account.195d827530</key>
	<string>Radera CalDAV-konto?</string>
	<key>settings.foundation_section_view.delete_carddav_account.2aa0c6c394</key>
	<string>Radera CardDAV-konto?</string>
	<key>settings.foundation_section_view.delete_subscribed_ics_calendar.5e0f17a91c</key>
	<string>Radera prenumererad ICS-kalender</string>
	<key>settings.foundation_section_view.delivery.68d1ff147d</key>
	<string>Leverans</string>
	<key>settings.foundation_section_view.destructive_actions_and_sharing_sensitive_data_still_require.cdcbd982d6</key>
	<string>Destruktiva åtgärder och delning av känsliga data kräver fortfarande godkännande.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.details.c38d7b3682</key>
	<string>detaljer</string>
	<key>settings.foundation_section_view.disabled.cacf3525e6</key>
	<string>Inaktiverad</string>
	<key>settings.foundation_section_view.draft_workflow_could_not_be_created.fc3208669b</key>
	<string>Workflowutkast kunde inte skapas</string>
	<key>settings.foundation_section_view.draft_workflow_could_not_be_created_from_the.0f00bfe448</key>
	<string>Workflowutkast kunde inte skapas från aktuell chatt</string>
	<key>settings.foundation_section_view.draft_workflow_created_from_current_chat.df217d4253</key>
	<string>Workflowutkast skapat från aktuell chatt.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.enter_the_google_oauth_client_id_before_saving.a774ae3b6f</key>
	<string>Ange Google OAuth client ID innan du sparar.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.failed.879030a4aa</key>
	<string>Misslyckades</string>
	<key>settings.foundation_section_view.find_addresses.0c76c9aae8</key>
	<string>Hitta adresser</string>
	<key>settings.foundation_section_view.find_contact_details_and_use_them_for_clearly.89f592b24d</key>
	<string>Hittar kontaktuppgifter och använder dem för tydligt begärd kommunikation.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.gmail_accounts_use_these_google_oauth_settings_extra.d8e984aa27</key>
	<string>Gmail-konton använder dessa Google OAuth-inställningar. Extra inställningar för enskilda konton finns på sidan E-post vid behov.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.google.30c6078eae</key>
	<string>Google</string>
	<key>settings.foundation_section_view.google_oauth_client_id_is_saved.01299594c5</key>
	<string>Google OAuth client ID är sparat</string>
	<key>settings.foundation_section_view.google_oauth_client_id_saved_existing_client_secret.08c561169d</key>
	<string>Google OAuth client ID sparat. Befintligt client secret lämnades oförändrat.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.google_oauth_settings_are_saved.6548c14af1</key>
	<string>Google OAuth-inställningar är sparade</string>
	<key>settings.foundation_section_view.google_oauth_settings_could_not_be_saved.4131037bee</key>
	<string>Google OAuth-inställningar kunde inte sparas: {0}</string>
	<key>settings.foundation_section_view.google_oauth_settings_saved.5e76f0673f</key>
	<string>Google OAuth-inställningar sparade.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.google_oauth_settings_used_by_gmail_accounts.a0f353fce2</key>
	<string>Google OAuth-inställningar som används av Gmail-konton.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.hide_run_details.a2579a0900</key>
	<string>Dölj körningsdetaljer</string>
	<key>settings.foundation_section_view.high_risk.76386e6746</key>
	<string>Hög risk</string>
	<key>settings.foundation_section_view.history_of_scheduled_checks_manual_checks_and_checks.2ff2096cb6</key>
	<string>Historik för schemalagda kontroller, manuella kontroller och kontroller startade från Telegram.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.home_assistant.c8249397cf</key>
	<string>Home Assistant</string>
	<key>settings.foundation_section_view.home_assistant_access_key.367d9717d5</key>
	<string>Home Assistant-åtkomstnyckel</string>
	<key>settings.foundation_section_view.home_assistant_access_key_could_not_be_saved.5a227ed1c1</key>
	<string>Home Assistant-åtkomstnyckeln kunde inte sparas</string>
	<key>settings.foundation_section_view.home_assistant_address.0d9e3002ee</key>
	<string>Home Assistant-adress</string>
	<key>settings.foundation_section_view.home_assistant_address_saved_existing_access_key_was.06fb67448f</key>
	<string>Home Assistant-adress sparad. Befintlig åtkomstnyckel lämnades oförändrad.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.home_assistant_settings_saved.fd071e4e4b</key>
	<string>Home Assistant-inställningar sparade.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.included.2065739557</key>
	<string>Ingår</string>
	<key>settings.foundation_section_view.interrupted.8a4e7df282</key>
	<string>Avbruten</string>
	<key>settings.foundation_section_view.items.3371d7853f</key>
	<string>{0} objekt</string>
	<key>settings.foundation_section_view.last_automatic_run.c66481542a</key>
	<string>Senaste automatiska körning</string>
	<key>settings.foundation_section_view.last_successful_run.46efd0252c</key>
	<string>Senaste lyckade körning:</string>
	<key>settings.foundation_section_view.latest_result.974fc52194</key>
	<string>Senaste resultat</string>
	<key>settings.foundation_section_view.list.b86c8a6df7</key>
	<string>lista</string>
	<key>settings.foundation_section_view.loaded_saved_google_oauth_settings.210f1ab3a7</key>
	<string>Sparade Google OAuth-inställningar inlästa.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.loading_calendars_and_reminder_lists.0dadfbaa1f</key>
	<string>Läser in kalendrar och påminnelselistor...</string>
	<key>settings.foundation_section_view.low_risk.e375f7214b</key>
	<string>Låg risk</string>
	<key>settings.foundation_section_view.macos_calendar.ee360ef35f</key>
	<string>macOS Kalender</string>
	<key>settings.foundation_section_view.macos_calendars_assistela_can_use.eb11a138ac</key>
	<string>macOS-kalendrar som Assistela kan använda</string>
	<key>settings.foundation_section_view.macos_contacts.e55b6142b1</key>
	<string>macOS Kontakter</string>
	<key>settings.foundation_section_view.macos_default.2baaf86747</key>
	<string> - macOS-standard</string>
	<key>settings.foundation_section_view.macos_default.590434b093</key>
	<string>macOS-standard</string>
	<key>settings.foundation_section_view.macos_default.a7a96202d4</key>
	<string>macOS-standard</string>
	<key>settings.foundation_section_view.macos_default_folder.c8d79741fb</key>
	<string>macOS-standardmapp</string>
	<key>settings.foundation_section_view.macos_notes.cf84e644d2</key>
	<string>macOS Anteckningar</string>
	<key>settings.foundation_section_view.macos_reminders.dbd7856e1c</key>
	<string>macOS Påminnelser</string>
	<key>settings.foundation_section_view.macos_telegram_ios.74287c9d17</key>
	<string>macOS, Telegram, iOS</string>
	<key>settings.foundation_section_view.make_default.ba536ad946</key>
	<string>Ange som standard</string>
	<key>settings.foundation_section_view.manual_run.0bf7c3f39d</key>
	<string>Manuell körning</string>
	<key>settings.foundation_section_view.manual_run_prepares_fresh_information_and_can_send.7a108e83cc</key>
	<string>Manuell körning förbereder färsk information och kan skicka ett användbart meddelande.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.may_need_approval.6dc06aa589</key>
	<string>Kan behöva godkännande</string>
	<key>settings.foundation_section_view.more_details.4b1c1e9c96</key>
	<string>mer information</string>
	<key>settings.foundation_section_view.needs_approval.abbda8827f</key>
	<string>Behöver godkännande</string>
	<key>settings.foundation_section_view.needs_care.187e86502e</key>
	<string>Kräver försiktighet</string>
	<key>settings.foundation_section_view.new_reminders_use_the_default_folder_unless_you.2b77777ee9</key>
	<string>Nya påminnelser använder standardmappen om du inte uttryckligen anger en annan.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.new_reminders_use_this_folder_unless_you_explicitly.6353d68cfe</key>
	<string>Nya påminnelser använder den här mappen om du inte uttryckligen anger en annan mapp. Om den valda mappen raderas faller Assistela tillbaka till macOS-standarden.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.new_workflow.b0345b8a6d</key>
	<string>Nytt workflow</string>
	<key>settings.foundation_section_view.next_check.aca01c67b9</key>
	<string>Nästa kontroll</string>
	<key>settings.foundation_section_view.no_actions_were_used_during_this_run.a86c3f9476</key>
	<string>Inga åtgärder användes under den här körningen.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.no_approval_needed.86478d8ea5</key>
	<string>Inget godkännande behövs</string>
	<key>settings.foundation_section_view.no_calendar_url_set.21a9c87d45</key>
	<string>Ingen kalender-URL angiven</string>
	<key>settings.foundation_section_view.no_chat.fde530609b</key>
	<string>Ingen chatt</string>
	<key>settings.foundation_section_view.no_details.fa4d472f72</key>
	<string>Inga detaljer</string>
	<key>settings.foundation_section_view.no_macos_calendars_are_loaded_yet_after_granting.e09a64ed47</key>
	<string>Inga macOS-kalendrar har lästs in ännu. När du har beviljat full Kalender-åtkomst läser den här sidan in dem automatiskt när den öppnas.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.no_macos_reminder_lists_are_loaded_yet_after.a7b77b86dd</key>
	<string>Inga macOS-påminnelselistor har lästs in ännu. När du har beviljat åtkomst till Påminnelser läser den här sidan in dem automatiskt när den öppnas.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.no_manual_run_result_yet_scheduled_runs_are.850c50167f</key>
	<string>Inget manuellt körningsresultat ännu. Schemalagda körningar visas nedan när de finns tillgängliga.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.no_prepared_information_was_stored_for_this_run.8af0fa70ad</key>
	<string>Ingen förberedd information lagrades för den här körningen.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.no_runs_yet.353a71a93d</key>
	<string>Inga körningar ännu</string>
	<key>settings.foundation_section_view.no_sign_in_detail_saved_yet.5532ef0102</key>
	<string>Ingen inloggningsinformation sparad ännu.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.no_telegram.a440cd8c3a</key>
	<string>Ingen Telegram</string>
	<key>settings.foundation_section_view.no_writable_macos_calendars_are_loaded_yet.324a01dff6</key>
	<string>Inga skrivbara macOS-kalendrar har lästs in ännu.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.not_configured.b3111d5e18</key>
	<string>Inte konfigurerad</string>
	<key>settings.foundation_section_view.not_yet.af8c1782c3</key>
	<string>Inte ännu</string>
	<key>settings.foundation_section_view.open_websites_read_pages_fill_forms_and_download.302315ecf9</key>
	<string>Öppnar webbplatser, läser sidor, fyller i formulär och laddar ner filer vid behov.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.opening_personal_assistant.c402a8e101</key>
	<string>Öppnar personlig assistent...</string>
	<key>settings.foundation_section_view.opening_tools.83bb2e8d33</key>
	<string>Öppnar tools...</string>
	<key>settings.foundation_section_view.password_or_app_access_key.2e7f77ab17</key>
	<string>Lösenord eller app-åtkomstnyckel</string>
	<key>settings.foundation_section_view.paused.538f1f3ea8</key>
	<string>Pausad</string>
	<key>settings.foundation_section_view.personal_assistant_could_not_be_started.69fda1906a</key>
	<string>Personlig assistent kunde inte startas: {0}</string>
	<key>settings.foundation_section_view.personal_assistant_unavailable.5094ab0c0a</key>
	<string>Personlig assistent inte tillgänglig</string>
	<key>settings.foundation_section_view.personal_instructions.844263afea</key>
	<string>Personliga instruktioner</string>
	<key>settings.foundation_section_view.prepared_information.083d9d08ec</key>
	<string>Förberedd information</string>
	<key>settings.foundation_section_view.prepared_information_could_not_be_displayed_in_a.50468dfabc</key>
	<string>Förberedd information kunde inte visas i läsbar form.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.previous_24h_summary.c95172e223</key>
	<string>Sammanfattning av senaste 24 h</string>
	<key>settings.foundation_section_view.public_calendars_work_with_sign_in_off_private.7df1d4ad81</key>
	<string>Offentliga kalendrar fungerar med inloggning av. Privata kalendrar kan använda Basic auth.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.quiet_hours.fb03807a41</key>
	<string>Tysta timmar</string>
	<key>settings.foundation_section_view.quiet_scheduled_checks_short_summaries_and_recent_run.185fdc6ffc</key>
	<string>Tysta schemalagda kontroller, korta sammanfattningar och historik för senaste körningar.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.read_and_control_selected_smart_home_items_from.b4b7304fe6</key>
	<string>Läs och styr valda smarta hem-objekt från Home Assistant.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.read_and_manage_calendar_events_and_reminders_you.0d11a5856f</key>
	<string>Läs och hantera kalenderhändelser och påminnelser som du tillåter.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.read_and_update_notes_when_access_is_enabled.21c45771c6</key>
	<string>Läs och uppdatera anteckningar när åtkomst är aktiverad.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.read_and_update_saved_memory_temporary_information_and.3cae0221eb</key>
	<string>Läs och uppdatera sparat minne, tillfällig information och assistentlistor.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.read_only.5f6b1d3391</key>
	<string>skrivskyddad</string>
	<key>settings.foundation_section_view.read_search_draft_and_send_email_through_configured.e9edc44c6c</key>
	<string>Läs, sök, skapa utkast och skicka e-post via konfigurerade konton.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.reading_recent_sms_imessage_history_uses_local_messages.951708f813</key>
	<string>Läsning av ny SMS/iMessage-historik använder lokala Meddelanden-data utan att ändra dem. På de flesta Mac-datorer krävs fullständig skivåtkomst för Assistela; om behörigheten saknas visar Assistela inställningsanvisningar.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.ready.239e57c287</key>
	<string>Klar</string>
	<key>settings.foundation_section_view.recent_chat_messages.6c1ea2d0e6</key>
	<string>Senaste chattmeddelanden</string>
	<key>settings.foundation_section_view.recent_conversation.9473d62a80</key>
	<string>Senaste konversation</string>
	<key>settings.foundation_section_view.recent_runs.9768cc0756</key>
	<string>Senaste körningar</string>
	<key>settings.foundation_section_view.recovered_run.fbc977bdeb</key>
	<string>Återställd körning</string>
	<key>settings.foundation_section_view.refresh_calendars.2ed134f1cd</key>
	<string>Uppdatera kalendrar</string>
	<key>settings.foundation_section_view.refresh_interval_minutes.1bb43ed1bb</key>
	<string>Uppdateringsintervall: {0} min</string>
	<key>settings.foundation_section_view.refresh_now.d971285a36</key>
	<string>Uppdatera nu</string>
	<key>settings.foundation_section_view.refresh_reminder_lists.4f2caaf54d</key>
	<string>Uppdatera påminnelselistor</string>
	<key>settings.foundation_section_view.refresh_run_history.d94f7be037</key>
	<string>Uppdatera körningshistorik</string>
	<key>settings.foundation_section_view.reload.ac901a8b2a</key>
	<string>Läs in igen</string>
	<key>settings.foundation_section_view.reminder_lists.362ad61e1d</key>
	<string>Påminnelselistor</string>
	<key>settings.foundation_section_view.reminders_information.6fdbbc8c9a</key>
	<string>Påminnelseinformation</string>
	<key>settings.foundation_section_view.remove_selected_caldav_account.774c2600c7</key>
	<string>Ta bort valt CalDAV-konto</string>
	<key>settings.foundation_section_view.remove_selected_calendar_source.728c7b28f5</key>
	<string>Ta bort vald kalenderkälla</string>
	<key>settings.foundation_section_view.remove_selected_carddav_account.7c61e59fb1</key>
	<string>Ta bort valt CardDAV-konto</string>
	<key>settings.foundation_section_view.result.57859e0e46</key>
	<string>Resultat:</string>
	<key>settings.foundation_section_view.result_of_the_last_manual_run_in_this.b01945fbb0</key>
	<string>Resultat av den senaste manuella körningen i det här fönstret.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.run.a3747ac339</key>
	<string>Körning</string>
	<key>settings.foundation_section_view.run_continuity.2b4426b7a8</key>
	<string>Körningskontinuitet</string>
	<key>settings.foundation_section_view.run_local_commands_only_when_they_are_needed.e675b8c6c2</key>
	<string>Kör lokala kommandon endast när de behövs för uppgiften.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.run_now.98d45f9b6b</key>
	<string>Kör nu</string>
	<key>settings.foundation_section_view.run_still_in_progress_more_actions_may_appear.5cd089053a</key>
	<string>Körningen pågår fortfarande. Fler åtgärder kan visas före det slutliga svaret.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.run_the_assistant_manually_or_enable_scheduled_runs.1c8588d1e8</key>
	<string>Kör assistenten manuellt eller aktivera schemalagda körningar i Inställningar.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.running.a0ac6f5c56</key>
	<string>Körs</string>
	<key>settings.foundation_section_view.save_and_refresh.0edc2ce5a8</key>
	<string>Spara och uppdatera</string>
	<key>settings.foundation_section_view.save_and_test_connection.3a2f6b8d91</key>
	<string>Spara och testa anslutning</string>
	<key>settings.foundation_section_view.saved_instructions_assistela_can_reuse_for_similar_tasks.d2bf5dfddb</key>
	<string>Sparade instruktioner som Assistela kan återanvända för liknande uppgifter.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.scheduled_run.18a0b229c5</key>
	<string>Schemalagd körning</string>
	<key>settings.foundation_section_view.search_places_estimate_routes_and_use_location_when.bc9d56e9d9</key>
	<string>Sök efter platser, uppskatta rutter och använd plats när det hjälper.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.search_visible_conversation_history_and_load_surrounding_context.36eb0957c9</key>
	<string>Sök i synlig konversationshistorik och läs in omgivande kontext.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.select_a_workflow.3c94c85014</key>
	<string>Välj ett arbetsflöde</string>
	<key>settings.foundation_section_view.selected_workflow_could_not_be_opened.0caeaef4e1</key>
	<string>Det valda arbetsflödet kunde inte öppnas</string>
	<key>settings.foundation_section_view.sent.ad38008448</key>
	<string>Skickat</string>
	<key>settings.foundation_section_view.server_address.8fc16379d4</key>
	<string>Serveradress</string>
	<key>settings.foundation_section_view.server_template.d30464886e</key>
	<string>Servermall</string>
	<key>settings.foundation_section_view.shortened.8b88abe2d3</key>
	<string>[förkortad]</string>
	<key>settings.foundation_section_view.show_run_details.25d5979bbb</key>
	<string>Visa körningsdetaljer</string>
	<key>settings.foundation_section_view.show_status.1a4d9a64fb</key>
	<string>Visa status</string>
	<key>settings.foundation_section_view.sign_in_detail_is_saved.f098e98902</key>
	<string>Inloggningsuppgiften är sparad.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.silent.e23bdb8d5b</key>
	<string>Tyst</string>
	<key>settings.foundation_section_view.sms_imessage.bfea537892</key>
	<string>SMS / iMessage</string>
	<key>settings.foundation_section_view.source.b354755fc4</key>
	<string>Källa: {0}</string>
	<key>settings.foundation_section_view.started.d5a25ed0e0</key>
	<string>Startad: {0}</string>
	<key>settings.foundation_section_view.startup_run.44bfaadc45</key>
	<string>Körning vid start</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_cache_empty.5b3cbaaa99</key>
	<string>Kalendern har inte lästs in ännu.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_cache_ready.719ea79b12</key>
	<string>Klar, senast uppdaterad {0}.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_cache_stale.243d5d030c</key>
	<string>Använder den sparade kopian från {0}. {1}</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_calendar.716cb9a0b4</key>
	<string>Prenumererad ICS-kalender</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_calendar_and_password_saved.5956ccb9d1</key>
	<string>Prenumererad ICS-kalender och lösenord sparade.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_calendar_saved.51a559d9f2</key>
	<string>Prenumererad ICS-kalender sparad.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_calendars_are_read_only_and_cached.2ed61dbce2</key>
	<string>Prenumererade ICS-kalendrar är skrivskyddade och cachelagras efter inläsning.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_connection_failed_access_denied.c79016ba58</key>
	<string>Servern nekade åtkomst till den här kalendern.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_connection_failed_check_sign_in.0f3414f7fc</key>
	<string>Kontrollera användarnamn och lösenord, eller stäng av inloggning för offentliga kalendrar.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_connection_failed_generic.22299e4846</key>
	<string>Kontrollera kalenderlänken och inloggningsuppgifterna.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_connection_failed_invalid_calendar.040165d759</key>
	<string>Länken returnerade inte en giltig ICS-kalender.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_connection_failed_secure_connection_required.88d0710f49</key>
	<string>Använd en säker HTTPS-kalenderadress.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_connection_failed_server_unreachable.51f31b0270</key>
	<string>Servern kunde inte nås. Kontrollera länken och nätverksanslutningen.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_connection_failed_url_not_found.8f2f839f7e</key>
	<string>Kalender-URL:en hittades inte. Kontrollera länken.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_password_could_not_be_saved.e46ae5e8c7</key>
	<string>Lösenordet för den prenumererade ICS-kalendern kunde inte sparas</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_refresh_failed_with_reason.1de0e18a39</key>
	<string>Kalendern kunde inte uppdateras. {0}</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_refresh_unchanged.5bbb6624f2</key>
	<string>Kalendern kontrollerades och är oförändrad. Senaste uppdatering: {0}.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_refresh_updated.5799338dd0</key>
	<string>Kalendern uppdaterades. Senaste uppdatering: {0}.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_refresh_using_cached_data.4bbe3a4caa</key>
	<string>Kalendern kunde inte uppdateras, så den sparade kopian från {0} används. {1}</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_sign_in_not_required.75ac7ddc71</key>
	<string>Krävs inte</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_status_could_not_be_loaded.3e982d0db1</key>
	<string>Kalenderstatus kunde inte läsas in. {0}</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_status_summary.515959ce47</key>
	<string>Prenumeration: {0}
Uppdateringsintervall: var {1}:e min
Inloggning: {2}
Cache: {3}</string>
	<key>settings.foundation_section_view.suggest_from_current_chat.d86a5a4728</key>
	<string>Föreslå från aktuell chatt</string>
	<key>settings.foundation_section_view.template_applied_save_the_account_then_check_the.266edca694</key>
	<string>Mall tillämpad. Spara kontot och kontrollera sedan anslutningen eller hitta adresser.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.test_connection.0080782505</key>
	<string>Testa anslutning</string>
	<key>settings.foundation_section_view.testing.216482c5d7</key>
	<string>Testar...</string>
	<key>settings.foundation_section_view.text.158d2f101e</key>
	<string>text</string>
	<key>settings.foundation_section_view.the_assistant_checked_prepared_information_and_stayed_silent.9adfc46f98</key>
	<string>Assistenten kontrollerade den förberedda informationen och förblev tyst.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.the_assistant_is_still_running_results_will_appear.918f6aebc7</key>
	<string>Assistenten körs fortfarande. Resultat visas här när körningen är klar.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.the_assistant_stayed_quiet_because_nothing_was_important.3584791818</key>
	<string>Assistenten förblev tyst eftersom inget var tillräckligt viktigt att skicka.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.the_run_ended_with_an_error.ed99e8adec</key>
	<string>Körningen avslutades med ett fel:
{0}</string>
	<key>settings.foundation_section_view.the_run_ended_with_an_error_open_details.a6225bea2f</key>
	<string>Körningen avslutades med ett fel. Öppna detaljer för mer information.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.this_area_is_controlled_through_chat_and_settings.7266b0764c</key>
	<string>Det här området styrs via chatt och Inställningar. Öppna Inställningar för att konfigurera källor, behörigheter och automatiseringsbeteende.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.this_removes_the_caldav_account_and_deletes_its.050db43d46</key>
	<string>Detta tar bort CalDAV-kontot och raderar dess sparade lösenord eller åtkomstnyckel från säker lagring.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.this_removes_the_carddav_account_and_deletes_its.c284d8308d</key>
	<string>Detta tar bort CardDAV-kontot och raderar dess sparade lösenord eller åtkomstnyckel från säker lagring.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.this_removes_the_subscribed_ics_calendar_password_and.7e0dfe12d4</key>
	<string>Detta tar bort den prenumererade ICS-kalendern, det sparade lösenordet och cachen.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.tool_categories_assistela_may_call_when_you_allow.f21c63c088</key>
	<string>Tool-kategorier som Assistela får anropa när du tillåter dem.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.tools.1943ef96cd</key>
	<string>{0} verktyg</string>
	<key>settings.foundation_section_view.unknown_action.482aa64f79</key>
	<string>Okänd åtgärd</string>
	<key>settings.foundation_section_view.urgency_high</key>
	<string>Hög brådska</string>
	<key>settings.foundation_section_view.urgency_none</key>
	<string>Ingen brådska</string>
	<key>settings.foundation_section_view.urgency_normal</key>
	<string>Normal brådska</string>
	<key>settings.foundation_section_view.use_macos_setting.fc2d1556f4</key>
	<string>Använd macOS-inställning</string>
	<key>settings.foundation_section_view.use_password_sign_in.4e1e05183a</key>
	<string>Använd lösenordsinloggning</string>
	<key>settings.foundation_section_view.use_reusable_workflows_created_from_repeated_work.06f69c988e</key>
	<string>Använd återanvändbara arbetsflöden skapade från upprepat arbete.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.use_saved_passwords_and_cards_locally_without_showing.ca8766be96</key>
	<string>Använd sparade lösenord och kort lokalt, utan att visa hemligheter för AI.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.use_short_lived_information_that_should_affect_current.bb1baeccf6</key>
	<string>Använd kortlivad information som ska påverka aktuella svar.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.use_template.13d7efa6bb</key>
	<string>Använd mall</string>
	<key>settings.foundation_section_view.use_the_oauth_client_id_and_client_secret.e3210b8a59</key>
	<string>Använd OAuth client ID och client secret från Google Cloud med Gmail-åtkomst aktiverad. Assistela lagrar client secret säkert.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.used_actions.1a019a34ab</key>
	<string>Använda åtgärder</string>
	<key>settings.foundation_section_view.username.344d4438c8</key>
	<string>Användarnamn</string>
	<key>settings.foundation_section_view.waiting_for_action_activity_no_actions_have_been.b5b8e5750c</key>
	<string>Väntar på åtgärdsaktivitet. Inga åtgärder har registrerats ännu och körningen pågår fortfarande.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.waiting_for_the_assistant_response_this_run_has.229cdd5a5f</key>
	<string>Väntar på assistentens svar. Den här körningen är inte klar ännu.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.what_assistela_used.c879113d5a</key>
	<string>Vad Assistela använde:</string>
	<key>settings.foundation_section_view.when_this_is_off_assistela_will_not_use.5a9687272a</key>
	<string>När detta är avstängt använder Assistela inte Anteckningar.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.when_this_is_off_assistela_will_not_use.7174c38774</key>
	<string>När detta är avstängt använder Assistela inte Meddelanden.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.work_with_files_saved_by_assistela_and_clean.bd8ae1f5e5</key>
	<string>Arbeta med filer sparade av Assistela och rensa gamla lokala data.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.work_with_messages_when_macos_permissions_allow_it.8cc4047d53</key>
	<string>Arbeta med Meddelanden när macOS-behörigheter tillåter det.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.workflow_could_not_be_archived.8c056ffca5</key>
	<string>Arbetsflödet kunde inte arkiveras</string>
	<key>settings.foundation_section_view.workflow_could_not_be_saved.337d32d691</key>
	<string>Arbetsflödet kunde inte sparas</string>
	<key>settings.foundation_section_view.workflows_could_not_be_loaded.ced1714999</key>
	<string>Arbetsflöden kunde inte läsas in</string>
	<key>settings.foundation_section_view.workflows_unavailable.b5cf654be4</key>
	<string>Arbetsflöden är inte tillgängliga</string>
	<key>settings.foundation_section_view.yes_no_result.3c178ca1bb</key>
	<string>ja/nej-resultat</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.calendarConflicts.detail</key>
	<string>Letar efter överlappande eller misstänkta kalenderhändelser och föreslår att de löses innan de orsakar problem.</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.calendarConflicts.title</key>
	<string>Kalenderkonflikter</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.calendars.detail</key>
	<string>Läser kommande kalenderhändelser och använder dem för att förbereda genomgångar, upptäcka tidsproblem och påminna om relevant kontext.</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.calendars.title</key>
	<string>Kalendrar</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.dailyPlan.detail</key>
	<string>Bygger en kort praktisk dagsplan från konkreta signaler i kalender, e-post, Apple Påminnelser, tillfällig information och appens senaste hälsa. Den bör bara lyfta fram några få användbara prioriteringar.</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.dailyPlan.title</key>
	<string>Dagsplan</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.dueItems.detail</key>
	<string>Lyfter fram försenade påminnelser, kommande deadlines och datumbundna åtaganden.</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.dueItems.title</key>
	<string>Försenade och kommande förfallon</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.emailBills.detail</key>
	<string>Skannar e-post efter fakturor, förfallodatum, betalningspåminnelser, prenumerationer och försenade aviseringar. Den föreslår bara åtgärder; den betalar eller tar inte bort något.</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.emailBills.title</key>
	<string>Fakturor och betalningspåminnelser</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.emailImportant.detail</key>
	<string>Letar efter meddelanden som kan behöva uppmärksamhet, som brådskande förfrågningar, kundärenden, konto-/säkerhetsaviseringar och viktig personlig e-post.</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.emailImportant.title</key>
	<string>Viktig e-post</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.emailReservations.detail</key>
	<string>Letar efter bokningsbekräftelser, biljetter, hotellvistelser, evenemang, arbetsresor, möten och andra tidsbundna bekräftelser. Relevanta datum, platser och begränsningar blir tillfällig information; konkreta uppföljningsuppgifter blir Apple Påminnelser.</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.emailReservations.title</key>
	<string>Bokningar och bekräftelser</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.followUps.detail</key>
	<string>Upptäcker saker som väntar på svar eller nästa steg, till exempel e-post, samtalshistorik eller påminnelser som inte bör glida bort.</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.followUps.title</key>
	<string>Nästa steg</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.meetingPrep.detail</key>
	<string>Inför möten samlar den relevant kontext från kalender, e-post, minne, påminnelser och samtalshistorik och föreslår vad som bör förberedas.</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.meetingPrep.title</key>
	<string>Mötesförberedelse</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.personalContext.detail</key>
	<string>Använder sparade minnen och sammanfattningar för att upptäcka hjälpsamma åtgärder utifrån långsiktiga preferenser och färsk privat- eller arbetskontext.</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.personalContext.title</key>
	<string>Personlig bakgrund</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.proactiveSuggestions.detail</key>
	<string>Låter assistenten söka i minne, påminnelser, samtalshistorik, kalender och tillfällig information efter en verkligt användbar sak den kan förbereda eller föreslå.</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.proactiveSuggestions.title</key>
	<string>Användbara proaktiva förslag</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.reminders.detail</key>
	<string>Kontrollerar Apple Påminnelser eller anslutna påminnelsekällor för förfallna och försenade objekt.</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.reminders.title</key>
	<string>Påminnelser</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.routineAdmin.detail</key>
	<string>Fångar tråkig men nyttig administration: obesvarade adminmejl, förnyelser, formulär, kvitton, möten, återkommande sysslor och lite pappersarbete.</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.routineAdmin.title</key>
	<string>Rutinadministration</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.sessions.detail</key>
	<string>Tittar på färsk eller oavslutad samtalskontext så att assistenten kan föreslå uppföljningar istället för att glömma arbete som lämnats öppet.</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.sessions.title</key>
	<string>Samtalshistorik</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.temporaryContext.detail</key>
	<string>Använder tillfällig information som resor, vistelser, möten, platser eller kortvariga situationer bara så länge de är relevanta.</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.temporaryContext.title</key>
	<string>Tillfällig information</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.travelPrep.detail</key>
	<string>För varje tidsbunden situation, inte bara resor, kontrollerar den om plats, schema, dokument, väder, rutt eller påminnelser kan vara användbara.</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.travelPrep.title</key>
	<string>Förberedelse för tidsbundna situationer</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.weeklyReview.detail</key>
	<string>Skapar en kort återkommande översikt över viktiga öppna trådar, kommande deadlines, gamla uppgifter och saker värda att planera inför nästa vecka.</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.weeklyReview.title</key>
	<string>Veckogenomgång</string>
	<key>settings.logs_view.after_model_requests_stored_usage_and_context_snapshots.847d27e0b7</key>
	<string>Råa modellförfrågningar och svar visas här efter nästa modellanrop.</string>
	<key>settings.logs_view.ai_usage_and_context.497a9333ce</key>
	<string>AI-användning och kontext</string>
	<key>settings.logs_view.approvals.8951f21eb3</key>
	<string>Godkännanden</string>
	<key>settings.logs_view.backups.abfccaf568</key>
	<string>Backuper</string>
	<key>settings.logs_view.chat_history.3787c4519d</key>
	<string>Chatthistorik</string>
	<key>settings.logs_view.conversation_memory.74c9e9fcf8</key>
	<string>Samtalsminne</string>
	<key>settings.logs_view.data_reset.41a054bfe1</key>
	<string>Dataåterställning</string>
	<key>settings.logs_view.detail.d7b7668386</key>
	<string>Detalj</string>
	<key>settings.logs_view.download_raw_event.67edb4e3a8</key>
	<string>Ladda ned</string>
	<key>settings.logs_view.important_app_activity_will_appear_here_after_startup.047ea88994</key>
	<string>Viktig appaktivitet visas här efter start, chatt, Telegram och assistentkontroller.</string>
	<key>settings.logs_view.info.11bf0eb95d</key>
	<string>Info</string>
	<key>settings.logs_view.model_diagnostics_could_not_be_loaded.ee775ed9a2</key>
	<string>Råa modelloggar kunde inte läsas in</string>
	<key>settings.logs_view.model_direction.75d3859a1f</key>
	<string>Modell {0}</string>
	<key>settings.logs_view.model_error.12f5fe30bd</key>
	<string>Modellfel</string>
	<key>settings.logs_view.model_request.e0ebfcbd29</key>
	<string>Modellförfrågan</string>
	<key>settings.logs_view.model_request_and_response_payloads_are_stored_for.d292488422</key>
	<string>Råa payloads för modellförfrågningar och svar lagras i 24 timmar och tas bort under nattligt underhåll.</string>
	<key>settings.logs_view.model_response.04254ac070</key>
	<string>Modellsvar</string>
	<key>settings.logs_view.no_app_history_yet.e4721dcc0c</key>
	<string>Ingen apphistorik ännu</string>
	<key>settings.logs_view.no_model_diagnostics_yet.a714a3c48a</key>
	<string>Inga råa modelloggar ännu</string>
	<key>settings.logs_view.opening_app_history.97f53102bb</key>
	<string>Öppnar apphistorik...</string>
	<key>settings.logs_view.opening_model_diagnostics.6c50240ed4</key>
	<string>Öppnar råa modelloggar...</string>
	<key>settings.logs_view.personal_assistant_run.3267ac07f6</key>
	<string>Körning av personlig assistent</string>
	<key>settings.logs_view.problem.711bf7f0b9</key>
	<string>Problem</string>
	<key>settings.logs_view.recent_app_events_warnings_and_background_activity.a116ef5bc1</key>
	<string>Senaste apphändelser, varningar och bakgrundsaktivitet.</string>
	<key>settings.logs_view.refreshing.a692b8abc1</key>
	<string>Uppdaterar...</string>
	<key>settings.logs_view.scheduled_task_run.b6eb0f6611</key>
	<string>Körning av schemalagd uppgift</string>
	<key>settings.logs_view.scheduled_tasks.f9529a641f</key>
	<string>Schemalagda uppgifter</string>
	<key>settings.logs_view.startup.31226c7f25</key>
	<string>Start</string>
	<key>settings.logs_view.stored_item_s.1eeb942702</key>
	<string>{0} sparade objekt</string>
	<key>settings.logs_view.stored_model_payloads_prompt_snapshots_tool_transcripts_and.819b3e66ff</key>
	<string>Råa modellförfrågningar, svar och fel sparade lokalt för felsökning.</string>
	<key>settings.logs_view.support_and_backups.6f51d678af</key>
	<string>Support och backuper</string>
	<key>settings.logs_view.warning.1b65cd7292</key>
	<string>Varning</string>
	<key>settings.reports_view.add_attachments.9a58a52634</key>
	<string>Lägg till bilagor</string>
	<key>settings.reports_view.app_check.c9eb317059</key>
	<string>Appkontroll</string>
	<key>settings.reports_view.app_data.c4cc683b66</key>
	<string>Appdata</string>
	<key>settings.reports_view.app_files.84273fbbe7</key>
	<string>Appfiler</string>
	<key>settings.reports_view.app_information_could_not_be_saved.f39d5c810c</key>
	<string>Appinformationen kunde inte sparas: {0}</string>
	<key>settings.reports_view.app_information_saved.cc5f7eaf3d</key>
	<string>Appinformationen sparades: {0}</string>
	<key>settings.reports_view.app_status_overview.a672c71ae5</key>
	<string>Översikt över appstatus</string>
	<key>settings.reports_view.assistela_will_first_create_a_safety_backup_then.fada0a234b</key>
	<string>Assistela skapar först en säkerhetsbackup och ersätter sedan lokala appfiler från {0}. Inloggningsdata som bara sparats i Macens nyckelring och webbläsardata återställs inte. Inloggningsdata som sparats i Assistelas data återställs med backupen.</string>
	<key>settings.reports_view.attachments_could_not_be_selected.892293d831</key>
	<string>Bilagor kunde inte väljas: {0}</string>
	<key>settings.reports_view.available_tools.b721101854</key>
	<string>
            Tillgängliga tools: {0}

            {1}
            </string>
	<key>settings.reports_view.available_tools_tool_categories_click_show_tools_to.66e6e640e9</key>
	<string>
            Tillgängliga tools: {0}
            Tool-kategorier:
            {1}

            Klicka på "Visa tools" för att se den läsbara listan över tools som Assistela kan anropa.
            </string>
	<key>settings.reports_view.backup_could_not_be_checked.5e57534c60</key>
	<string>Backupen kunde inte kontrolleras: {0}</string>
	<key>settings.reports_view.backup_could_not_be_imported.98b2571626</key>
	<string>Backupen kunde inte importeras: {0}</string>
	<key>settings.reports_view.backup_could_not_be_restored.33f2c6a801</key>
	<string>Backupen kunde inte återställas: {0}</string>
	<key>settings.reports_view.calendar_and_reminders.3bdf662615</key>
	<string>Kalender och påminnelser</string>
	<key>settings.reports_view.check.01db10806a</key>
	<string>Kontrollera</string>
	<key>settings.reports_view.check_latest_backup.31cdbd3d11</key>
	<string>Kontrollera senaste backupen</string>
	<key>settings.reports_view.check_token_reuse.7d6f6f6e30</key>
	<string>Kontrollera återanvändning av tokens</string>
	<key>settings.reports_view.checking_app.44085b4a7e</key>
	<string>Kontrollerar appen</string>
	<key>settings.reports_view.checking_the_app.288a0f4489</key>
	<string>Kontrollerar appen...</string>
	<key>settings.reports_view.checking_token_reuse.69a060fc9d</key>
	<string>Kontrollerar återanvändning av tokens</string>
	<key>settings.reports_view.checks_support_packages_and_backups_that_help_find.0d380367a8</key>
	<string>Kontroller, supportpaket och backuper som hjälper till att hitta och lösa appproblem.</string>
	<key>settings.reports_view.conversation.2a0370a77f</key>
	<string>Konversation</string>
	<key>settings.reports_view.create_a_safe_folder_you_can_send_with.d509b3beb9</key>
	<string>Skapar en säker mapp som du kan skicka med en supportbegäran. Assistela döljer känsliga värden i genererade textfiler. Valfria bilagor kopieras exakt som de valts.</string>
	<key>settings.reports_view.create_backup.f81cada9bf</key>
	<string>Skapa backup</string>
	<key>settings.reports_view.create_support_package.a66557a930</key>
	<string>Skapa supportpaket</string>
	<key>settings.reports_view.import_backup.162b9dad2b</key>
	<string>Importera backup</string>
	<key>settings.reports_view.import_canceled.f57258a0a9</key>
	<string>Import avbruten.</string>
	<key>settings.reports_view.importing.e05005972b</key>
	<string>Importerar {0}...</string>
	<key>settings.reports_view.loading_available_tools.e04e2a24fc</key>
	<string>Läser in tillgängliga tools...</string>
	<key>settings.reports_view.loading_token_cache_details.292a31ef14</key>
	<string>Läser in detaljer för token cache...</string>
	<key>settings.reports_view.loading_tools.144d61b3ac</key>
	<string>Läser in tools</string>
	<key>settings.reports_view.maps_and_places.2773833bb1</key>
	<string>Kartor och platser</string>
	<key>settings.reports_view.needs_attention.a363c04215</key>
	<string>Behöver uppmärksamhet</string>
	<key>settings.reports_view.no_backup_has_been_created_from_this_view.d3bd051942</key>
	<string>Ingen backup har skapats från den här vyn ännu.</string>
	<key>settings.reports_view.no_backups_found_yet.92f155886a</key>
	<string>Inga backuper hittades ännu.</string>
	<key>settings.reports_view.ok.ac65f790f5</key>
	<string>OK</string>
	<key>settings.reports_view.opening_checks.473a0d41e3</key>
	<string>Öppnar kontroller...</string>
	<key>settings.reports_view.overall.9c0d4c3774</key>
	<string>Totalt</string>
	<key>settings.reports_view.recommendation.4e04815986</key>
	<string>Rekommendation: {0}</string>
	<key>settings.reports_view.remove_attachments.349c7a832b</key>
	<string>Ta bort bilagor</string>
	<key>settings.reports_view.restore.55ab41c0b4</key>
	<string>Återställ</string>
	<key>settings.reports_view.restore.57df174eb0</key>
	<string>Återställ {0}</string>
	<key>settings.reports_view.restore_backup.6f5e50aa5a</key>
	<string>Återställ backup?</string>
	<key>settings.reports_view.restoring.15a9079715</key>
	<string>Återställer {0}...</string>
	<key>settings.reports_view.run_app_check.c56603d3ad</key>
	<string>Kör appkontroll</string>
	<key>settings.reports_view.save_app_overview.adee8ef530</key>
	<string>Spara appöversikt</string>
	<key>settings.reports_view.selected_attachments.b372fb1d67</key>
	<string>Valda bilagor: {0}</string>
	<key>settings.reports_view.show_tools.9b7a9480b9</key>
	<string>Visa tools</string>
	<key>settings.reports_view.stored_on_this_mac.5c9b3697db</key>
	<string>Sparat på den här Macen</string>
	<key>settings.reports_view.support_package.33af0acbb3</key>
	<string>Supportpaket</string>
	<key>settings.reports_view.support_package_could_not_be_created.034a9b5980</key>
	<string>Supportpaketet kunde inte skapas: {0}</string>
	<key>settings.reports_view.support_package_created.0fd290e35c</key>
	<string>Supportpaket skapat: {0}</string>
	<key>settings.reports_view.the_full_check_starts_only_when_you_ask.0502db227f</key>
	<string>Den fullständiga kontrollen startar bara när du ber om den, eftersom den kan granska appinställningar, filer, behörigheter, webbläsardata och e-poststatus. Klicka på Kör appkontroll när du behöver en djupare kontroll.</string>
	<key>settings.reports_view.this_check_is_loaded_only_when_you_ask.2dc4d4a558</key>
	<string>Den här kontrollen laddas bara när du ber om den. Klicka på Kontrollera återanvändning av tokens för att se om AI account återanvände upprepade delar av begäran.</string>
	<key>settings.reports_view.token_reuse.8ce02593d3</key>
	<string>Återanvändning av tokens</string>
	<key>settings.reports_view.tools_assistela_can_use.c0347c3bed</key>
	<string>Tools som Assistela kan använda</string>
	<key>settings.reports_view.what_to_do_now.db675e73c8</key>
	<string>Vad du ska göra nu</string>
	<key>settings.settings_view.00.a77aaef0f2</key>
	<string>{0}:00</string>
	<key>settings.settings_view.a_direct_instruction_in_the_latest_user_message.4819ea6919</key>
	<string>En direkt instruktion i det senaste användarmeddelandet, till exempel en begäran om ett visst språk, gäller fortfarande för det svaret.</string>
	<key>settings.settings_view.a_secure_pairing_key_will_be_created_automatically.8cf646e296</key>
	<string>En säker parkopplingsnyckel skapas automatiskt före parkoppling.</string>
	<key>settings.settings_view.about_at_least.572bce0699</key>
	<string>cirka {0}, minst {1}</string>
	<key>settings.settings_view.access.1683e99041</key>
	<string>Åtkomst</string>
	<key>settings.settings_view.access_check_finished_if_macos_showed_a_dialog.8d1acc9adc</key>
	<string>{0}-åtkomstkontrollen är klar. Om macOS visade en dialogruta godkänner du den där. Vissa åtkomständringar kan fortfarande kräva Systeminställningar eller omstart av Assistela.

{1}</string>
	<key>settings.settings_view.access_check_finished_some_macos_access_changes_may.df07f314e4</key>
	<string>Åtkomstkontrollen är klar. Vissa macOS-åtkomständringar kan kräva att Assistela aktiveras i Systeminställningar och att appen startas om.

{0}</string>
	<key>settings.settings_view.access_key.5ea1ac1639</key>
	<string>Åtkomstnyckel</string>
	<key>settings.settings_view.access_key_could_not_be_saved.73d8b30f2c</key>
	<string>Åtkomstnyckeln kunde inte sparas: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.access_key_is_missing.1080f74192</key>
	<string>Åtkomstnyckel saknas.</string>
	<key>settings.settings_view.access_key_is_saved.b0450303ca</key>
	<string>Åtkomstnyckeln är sparad.</string>
	<key>settings.settings_view.access_key_saved_checking_the_ai_account_automatically.ca126ee23d</key>
	<string>Åtkomstnyckeln sparades. AI-kontot kontrolleras automatiskt.</string>
	<key>settings.settings_view.account.6a1a0f32e0</key>
	<string>Konto</string>
	<key>settings.settings_view.account_type.b7f67b6be3</key>
	<string>Kontotyp</string>
	<key>settings.settings_view.active.858fdadfa6</key>
	<string>Aktiv</string>
	<key>settings.settings_view.active_ai_connection.4f72363de6</key>
	<string>Aktiv AI-anslutning</string>
	<key>settings.settings_view.add_ai_account.f2f4a2ca94</key>
	<string>Lägg till AI-konto</string>
	<key>settings.settings_view.add_or_enable_an_ai_account_before_choosing.00c28f584c</key>
	<string>Lägg till eller aktivera ett AI-konto innan du väljer standardkonto.</string>
	<key>settings.settings_view.add_the_key_for_your_own_telegram_bot.aa2f69584b</key>
	<string>Lägg till nyckeln för din egen Telegram-bot och välj vilket Telegram-konto som får använda den.</string>
	<key>settings.settings_view.additional_controls.1033e26ac8</key>
	<string>Ytterligare kontroller.</string>
	<key>settings.settings_view.additional_feature_available_in_this_installation.b1b08a7a10</key>
	<string>Ytterligare funktion tillgänglig i den här installationen.</string>
	<key>settings.settings_view.advanced.2dcca803c2</key>
	<string>Avancerat</string>
	<key>settings.settings_view.advanced.79c5e2b64b</key>
	<string>Avancerat</string>
	<key>settings.settings_view.advanced_app_limits_and_data_folder.3621ae0366</key>
	<string>Avancerade appgränser och datamapp</string>
	<key>settings.settings_view.after_granting_screen_recording_or_accessibility_macos_may.26b91191ba</key>
	<string>Efter att Skärminspelning eller Hjälpmedel har beviljats kan macOS kräva att Assistela avslutas och öppnas igen innan behörigheten blir aktiv.</string>
	<key>settings.settings_view.ai_account.789a9a2df6</key>
	<string>AI-konto</string>
	<key>settings.settings_view.ai_account_added_ordinary_settings_are_saved_automatically.eb2010d527</key>
	<string>AI-konto tillagt. Vanliga inställningar sparas automatiskt.</string>
	<key>settings.settings_view.ai_account_connection.68c31f7b20</key>
	<string>AI-kontoanslutning</string>
	<key>settings.settings_view.ai_account_connection_works_model_list_could_not.0f86c45970</key>
	<string>AI-kontoanslutningen fungerar. Modellistan kunde inte uppdateras: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.ai_account_deleted.3ea459c72c</key>
	<string>AI-konto raderat.</string>
	<key>settings.settings_view.ai_account_is_ready_connection_works_and_models.ef55f5d058</key>
	<string>AI-kontot är klart. Anslutningen fungerar och modellerna lästes in.</string>
	<key>settings.settings_view.ai_accounts.d0bea5c756</key>
	<string>AI-konton</string>
	<key>settings.settings_view.ai_accounts_and_models.0cd4be45da</key>
	<string>AI-konton och modeller</string>
	<key>settings.settings_view.ai_communication.805b975006</key>
	<string>AI-kommunikation</string>
	<key>settings.settings_view.ai_communication_language.4d2d105629</key>
	<string>Språk för AI-kommunikation</string>
	<key>settings.settings_view.ai_expression_style.0994c4b533</key>
	<string>AI-uttrycksstil</string>
	<key>settings.settings_view.ai_self_reference_gender.cf1068740d</key>
	<string>AI:s självreferens-kön</string>
	<key>settings.settings_view.ai_work_depth.56b7555a20</key>
	<string>AI-arbetsdjup</string>
	<key>settings.settings_view.allow_local_network_access.3143eb882b</key>
	<string>Tillåt åtkomst till lokalt nätverk</string>
	<key>settings.settings_view.allowed.377afbbee7</key>
	<string>Tillåtet</string>
	<key>settings.settings_view.allowed_entities.b603373b77</key>
	<string>Tillåtna entiteter</string>
	<key>settings.settings_view.allowed_smart_home_items_and_approved_actions.f83f4b6b50</key>
	<string>Tillåtna smarta hem-objekt och godkända åtgärder.</string>
	<key>settings.settings_view.allowed_telegram_account_number.ed5c0c212f</key>
	<string>Tillåtet Telegram-kontonummer</string>
	<key>settings.settings_view.already_added_delete_the_existing_chatgpt_account_before.065a778bc1</key>
	<string>Redan tillagt. Radera det befintliga ChatGPT-kontot innan du lägger till det igen.</string>
	<key>settings.settings_view.always_on.5aaf01df00</key>
	<string>Alltid på</string>
	<key>settings.settings_view.anthropic_messages_api_format.66b8606b61</key>
	<string>Anthropic Messages API-format</string>
	<key>settings.settings_view.api_server_address.414958d910</key>
	<string>API-serveradress</string>
	<key>settings.settings_view.app.690c58be45</key>
	<string>App</string>
	<key>settings.settings_view.app_checks.18ed3ecec0</key>
	<string>Appkontroller</string>
	<key>settings.settings_view.app_history.3f2ee82b63</key>
	<string>Apphistorik</string>
	<key>settings.settings_view.app_operation.2eb4c11ce4</key>
	<string>Appdrift</string>
	<key>settings.settings_view.app_status.75d774f714</key>
	<string>Appstatus</string>
	<key>settings.settings_view.apple_notes_access_and_selection.431144b114</key>
	<string>Åtkomst till och val av Apple Notes.</string>
	<key>settings.settings_view.apple_notes_on_this_mac.e2d13247f9</key>
	<string>Apple Notes på den här Macen.</string>
	<key>settings.settings_view.application.675a50bdf4</key>
	<string>Program</string>
	<key>settings.settings_view.application_language.9143de3062</key>
	<string>Programspråk</string>
	<key>settings.settings_view.approve_normal_browser_forms_automatically.80491f6fbc</key>
	<string>Godkänn vanliga webbläsarformulär automatiskt</string>
	<key>settings.settings_view.approximate_city_or_area_shared_with_the_assistant.23859025d3</key>
	<string>Ungefärlig stad eller område som delas med assistenten.</string>
	<key>settings.settings_view.apps.ab1e9add15</key>
	<string>Appar</string>
	<key>settings.settings_view.ask_before_sensitive_browser_submissions.562fc08672</key>
	<string>Fråga före känsliga webbläsarinskick</string>
	<key>settings.settings_view.asking_macos_for_access.b114432f13</key>
	<string>Ber macOS om {0}-åtkomst...</string>
	<key>settings.settings_view.asking_macos_for_selected_access.73c09214d2</key>
	<string>Ber macOS om vald åtkomst...</string>
	<key>settings.settings_view.assistant.66958d7d74</key>
	<string>Assistent</string>
	<key>settings.settings_view.assistant_scope.6772a9157d</key>
	<string>Assistentens omfattning</string>
	<key>settings.settings_view.assistant_settings.f7dceeb6d5</key>
	<string>Assistentinställningar</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_account_required.d22a173afe</key>
	<string>Assistela-konto krävs</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_asks_for_approval_only_for_destructive_or.782625a96b</key>
	<string>Assistela ber bara om godkännande för destruktiva eller oåterkalleliga åtgärder, verkliga betalningar, delning av känsliga data och ändringar av macOS-säkerhet eller integritet. Normala åtgärder som användaren begär kan fortsätta utan extra bekräftelser.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_asks_for_approval_only_for_destructive_or.bf4d7bfd92</key>
	<string>Assistela ber bara om godkännande för destruktiva eller oåterkalleliga åtgärder, verkliga betalningar, delning av känsliga data och ändringar av macOS-säkerhet eller integritet. Normala åtgärder som användaren begär, som att surfa, läsa e-post-/kalenderdata, skapa påminnelser och skicka vanliga meddelanden, kan fortsätta utan extra bekräftelser. Känsliga värden använder den lagring du valt och loggas aldrig.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_can_access_contacts.97a457fc5b</key>
	<string>Assistela kan komma åt Kontakter.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_can_access_reminders.a99fbb5888</key>
	<string>Assistela kan komma åt Påminnelser.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_can_browse_normally_but_asks_before_sending.6193de9d38</key>
	<string>Assistela kan surfa normalt, men frågar innan inloggningar, meddelanden, personuppgifter, köp, betalningar eller kontoändringar skickas.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_can_capture_the_screen_when_visual_context.fb27c44a12</key>
	<string>Assistela kan fånga skärmen när visuell kontext behövs.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_can_control_the_mac_for_actions_you.884c792a0d</key>
	<string>Assistela kan styra Macen för åtgärder du begär.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_can_reveal_files_and_folders_in_finder.f0d9926089</key>
	<string>Assistela kan visa filer och mappar i Finder.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_can_show_local_notifications.4d3ab7af70</key>
	<string>Assistela kan visa lokala notiser.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_can_try_loading_the_page_quietly.18bda279c7</key>
	<string>Assistela kan försöka läsa in sidan tyst</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_can_work_with_apple_mail.87513b69ee</key>
	<string>Assistela kan arbeta med Apple Mail.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_can_work_with_apple_messages.a6f1913e0e</key>
	<string>Assistela kan arbeta med Apple Messages.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_can_work_with_apple_notes.7d9b88ac02</key>
	<string>Assistela kan arbeta med Apple Notes.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_checks_automatically_every_few_seconds_for_5.d5f676fea5</key>
	<string>Assistela kontrollerar automatiskt med några sekunders mellanrum i 5 minuter.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_creates_and_checks_a_backup_first_then.e3803349d8</key>
	<string>Assistela skapar och kontrollerar först en backup och återställer sedan lokala appdata och tillfälliga appfiler.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_data.28fac2ae04</key>
	<string>Assistela-data</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_has_full_calendar_access_specific_calendars_for.823183df01</key>
	<string>Assistela har full Kalender-åtkomst. Specifika kalendrar för AI-åtgärder aktiveras separat i inställningarna för Kalender och Påminnelser.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_instructions.0f5d94c700</key>
	<string>Assistela-instruktioner</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_instructions_could_not_be_saved.634252f6cd</key>
	<string>Assistela-instruktioner kunde inte sparas: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_instructions_loaded.5b95ae5e7f</key>
	<string>Assistela-instruktioner inlästa.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_instructions_saved.d855ae61f1</key>
	<string>Assistela-instruktioner sparade.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_launch_at_login_is_disabled.306d61ba17</key>
	<string>Start av Assistela vid inloggning är avstängd.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_managed_is_added_but_it_is_not.61dd984d15</key>
	<string>Assistela Managed har lagts till, men är inte standard-AI-kontot.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_managed_is_added_but_key_missing.e547901756</key>
	<string>Assistela Managed har lagts till, men den lokala åtkomstnyckeln saknas.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_managed_is_not_added_to_ai_accounts.5d5d5b8f5e</key>
	<string>Assistela Managed har inte lagts till i AI-konton på den här Macen.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_managed_is_selected_but_key_missing.24f795a7b8</key>
	<string>Assistela Managed är valt, men den lokala åtkomstnyckeln saknas.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_managed_is_the_default_ai_account.d34489ccd9</key>
	<string>Assistela Managed är standard-AI-kontot.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_normally_uses_the_built_in_browser_if.13c65c07de</key>
	<string>Assistela använder normalt den inbyggda webbläsaren. Om en svår webbplats behöver Chrome eller Chromium kan Assistela använda den som reserv.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_normally_works_with_the_browser_tab_you.60110adaf3</key>
	<string>Assistela arbetar normalt med Browser-fliken som du kan se. Vissa komplexa webbplatser kan fortfarande kräva att Chrome eller Chromium är installerat; om det händer förklarar Assistela vad som saknas.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_portal.4c7df7c29f</key>
	<string>Assistela Portal</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_starts_shortening_older_history_around_tokens_leaves.41014918a6</key>
	<string>{0}: Assistela börjar korta äldre historik runt ~{1} tokens, lämnar ~{2} tokens fria och behåller upp till {3} senaste meddelanden.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_uses_the_system_chrome_or_chromium_browser.85e9548bc9</key>
	<string>Assistela använder systemets Chrome- eller Chromium-webbläsare för webbarbete. Använd detta när den inbyggda webbläsaren inte räcker för webbplatserna du behöver.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_will_first_create_and_check_a_backup.816e1f6595</key>
	<string>Assistela skapar och kontrollerar först en backup. Därefter raderas alla lokala Assistela-data på den här Macen: databaser, appfiler, chattbilagor, webbläsardata, apphistorik och lokala inställningar. När det är klart fungerar appen som en ren ny installation. Inloggningsdata som bara sparats i Mac-nyckelringen ingår inte i backupen och raderas inte av den här åtgärden.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_will_launch_automatically_after_login.625f4c0f19</key>
	<string>Assistela startar automatiskt efter inloggning.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_will_save_a_new_encryption_key_log.a18c5ba2d1</key>
	<string>Assistela sparar en ny krypteringsnyckel, loggar ut alla Telefon / surfplatta / webb som för närvarande är parkopplade och skapar en ny parkopplings-QR. Befintliga Telefon / surfplatta / webb kan inte läsa meddelanden förrän de parkopplas igen.</string>
	<key>settings.settings_view.at_least_one_macos_access_area_is_ready.ab3ce3e724</key>
	<string>Minst ett macOS-åtkomstområde är klart.</string>
	<key>settings.settings_view.auto.433c4126c7</key>
	<string>Auto</string>
	<key>settings.settings_view.auto_uses_the_default_behavior_of_the_selected.aeb76086a7</key>
	<string>Auto använder standardbeteendet för vald API-provider och modell. Manuella nivåer skickas bara när modellen stöder reasoning-kontroller.</string>
	<key>settings.settings_view.automatic.d8a8ca0317</key>
	<string>Automatiskt</string>
	<key>settings.settings_view.automatic_chatgpt_sign_in_check_paused_use_the.57c92383e2</key>
	<string>Automatisk ChatGPT-inloggningskontroll pausad. Använd den synliga knappen om du redan har angett koden.</string>
	<key>settings.settings_view.automatic_maintenance.c63f2d0f50</key>
	<string>Automatiskt underhåll</string>
	<key>settings.settings_view.automatic_paid_credit.fe91c82fc4</key>
	<string>Automatisk betald kredit: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.automatic_start_could_not_be_changed.2b04974f76</key>
	<string>Automatisk start kunde inte ändras: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.available_tools.cb84aed23e</key>
	<string>Tillgängliga verktyg</string>
	<key>settings.settings_view.back_up_and_delete_data.d0211dd2f6</key>
	<string>Säkerhetskopiera och radera data</string>
	<key>settings.settings_view.back_up_restore_and_reset_data_stored_on.a4dcc8c2d6</key>
	<string>Säkerhetskopiera, återställ och nollställ data som lagras på den här Macen.</string>
	<key>settings.settings_view.backing_up_and_deleting_data.7fe9d13b76</key>
	<string>Säkerhetskopierar och raderar data...</string>
	<key>settings.settings_view.backup.2e4ffb60e3</key>
	<string>Backup</string>
	<key>settings.settings_view.backup_could_not_be_created.2a3bf03628</key>
	<string>Backup kunde inte skapas: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.backup_created.5c41ab243f</key>
	<string>Backup skapad: {0}
{1}</string>
	<key>settings.settings_view.basic.9b0faf2fae</key>
	<string>Grundläggande</string>
	<key>settings.settings_view.behavior.04216dc6d3</key>
	<string>Beteende</string>
	<key>settings.settings_view.bring_data_back_from_a_backup_or_import.21e55560e6</key>
	<string>Ta tillbaka data från en backup eller importera ett befintligt arkiv.</string>
	<key>settings.settings_view.browser.25b942aee4</key>
	<string>Webbläsare</string>
	<key>settings.settings_view.browser_and_external_api_integrations.b4af03a585</key>
	<string>Webbläsare och externa API-integrationer.</string>
	<key>settings.settings_view.browser_confirmations.18933fdf00</key>
	<string>Webbläsarbekräftelser</string>
	<key>settings.settings_view.browser_mode.6dd7b6d0db</key>
	<string>Webbläsarläge</string>
	<key>settings.settings_view.browser_tab.929b36eb7c</key>
	<string>Browser-flik</string>
	<key>settings.settings_view.built_in_browser_only.66f4c74da2</key>
	<string>Endast inbyggd webbläsare</string>
	<key>settings.settings_view.built_in_browser_with_chrome_if_needed.6f2cbdbd40</key>
	<string>Inbyggd webbläsare, med Chrome vid behov</string>
	<key>settings.settings_view.built_in_web_work_and_confirmation_behavior.87122f90b4</key>
	<string>Inbyggt webbarbete och bekräftelsebeteende.</string>
	<key>settings.settings_view.calendar.a2d0bf99a7</key>
	<string>Kalender</string>
	<key>settings.settings_view.calendar_and_reminders.5ad94f0e04</key>
	<string>Kalender och Påminnelser</string>
	<key>settings.settings_view.calendar_and_reminders.e29fcb7ab0</key>
	<string>Kalender och Påminnelser</string>
	<key>settings.settings_view.calendar_days_checked.2075c95ec3</key>
	<string>Kontrollerade kalenderdagar: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.calendar_days_checked.fd19108471</key>
	<string>Kontrollerade kalenderdagar</string>
	<key>settings.settings_view.calendar_in_answers.870d254ad7</key>
	<string>Kalender i svar</string>
	<key>settings.settings_view.calendar_reminders.9273ef18cd</key>
	<string>Kalender
Påminnelser</string>
	<key>settings.settings_view.calendar_token_limit.870b39d20c</key>
	<string>Kalenderns tokenlimit</string>
	<key>settings.settings_view.calendar_token_limit.b72e39d2eb</key>
	<string>Kalenderns tokenlimit: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.cancel.26721551ac</key>
	<string>Avbryt</string>
	<key>settings.settings_view.change_chatgpt_account.ba7ab72dbd</key>
	<string>Byt ChatGPT-konto</string>
	<key>settings.settings_view.chat_uses_custom_routing.492f2bf379</key>
	<string>Chatten använder anpassad routing</string>
	<key>settings.settings_view.chatgpt.d417d52289</key>
	<string>ChatGPT</string>
	<key>settings.settings_view.chatgpt_account_already_exists_so_i_selected_the.8a63d867f9</key>
	<string>ChatGPT-kontot finns redan, så jag valde det befintliga kontot.</string>
	<key>settings.settings_view.chatgpt_account_and_saved_sign_in_deleted.27cc7ce7f4</key>
	<string>ChatGPT-konto och sparad inloggning raderade.</string>
	<key>settings.settings_view.chatgpt_account_disconnected.c913c96aaf</key>
	<string>ChatGPT-konto frånkopplat.</string>
	<key>settings.settings_view.chatgpt_connection.a7e8d0be3e</key>
	<string>ChatGPT-anslutning</string>
	<key>settings.settings_view.chatgpt_connection_could_not_be_checked.63c0e9bb61</key>
	<string>ChatGPT-anslutningen kunde inte kontrolleras: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.chatgpt_sign_in_could_not_be_completed.1a4e8cdb13</key>
	<string>ChatGPT-inloggning kunde inte slutföras: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.chatgpt_sign_in_could_not_be_started.821933b833</key>
	<string>ChatGPT-inloggning kunde inte startas: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.chatgpt_sign_in_finished.8b7cc865ef</key>
	<string>ChatGPT-inloggning slutförd: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.chatgpt_sign_in_finished.ccc74f282e</key>
	<string>ChatGPT-inloggning slutförd: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.check.8ada466007</key>
	<string>Kontrollera</string>
	<key>settings.settings_view.check_access_again.6430d0b56a</key>
	<string>Kontrollera åtkomst igen</string>
	<key>settings.settings_view.check_account.0a82d18136</key>
	<string>Kontrollera konto</string>
	<key>settings.settings_view.check_connection.19a0bdaa1d</key>
	<string>Kontrollera anslutning</string>
	<key>settings.settings_view.check_in_system_settings.0ade6166a9</key>
	<string>Kontrollera i Systeminställningar</string>
	<key>settings.settings_view.check_login.6dcec3c88a</key>
	<string>Kontrollera inloggning</string>
	<key>settings.settings_view.check_now.73127f0ce8</key>
	<string>Kontrollera nu</string>
	<key>settings.settings_view.check_telegram_automatically.f669b8dfe0</key>
	<string>Kontrollera Telegram automatiskt</string>
	<key>settings.settings_view.checked_automatically.a232a0dc06</key>
	<string>Kontrollerat automatiskt.</string>
	<key>settings.settings_view.checking.707daa96fd</key>
	<string>Kontrollerar</string>
	<key>settings.settings_view.checking.aced6deab2</key>
	<string>Kontrollerar...</string>
	<key>settings.settings_view.checking.bbfe874dcf</key>
	<string>Kontrollerar</string>
	<key>settings.settings_view.checking_account.cfa6d3c457</key>
	<string>Kontrollerar konto</string>
	<key>settings.settings_view.checking_for_the_latest_version.3e13dc494e</key>
	<string>Söker efter den senaste versionen.</string>
	<key>settings.settings_view.checking_iphone_messages_once.bee9cb917d</key>
	<string>Kontrollerar Telefon / surfplatta / webb-meddelanden en gång.</string>
	<key>settings.settings_view.checking_now.d6964d6e06</key>
	<string>Kontrollerar nu</string>
	<key>settings.settings_view.checking_telegram_once.aac5c376ef</key>
	<string>Kontrollerar Telegram en gång.</string>
	<key>settings.settings_view.checks.81bfee224d</key>
	<string>Kontroller</string>
	<key>settings.settings_view.checks_what_assistela_is_currently_allowed_to_use.8ad8e36ee6</key>
	<string>Kontrollerar vad Assistela för närvarande får använda. Viss åtkomst styrs direkt av macOS, så appen kan be dig bekräfta den i Systeminställningar.</string>
	<key>settings.settings_view.choose_or_add_an_ai_account.4229596a82</key>
	<string>Välj eller lägg till ett AI-konto.</string>
	<key>settings.settings_view.choose_the_ai_account_you_want_to_connect.e215e1a224</key>
	<string>Välj AI-kontot du vill ansluta. Assistela fyller i den vanliga API-serveradressen och modellen; tekniska fält kan fortfarande redigeras efter tillägg.</string>
	<key>settings.settings_view.choose_which_kinds_of_work_assistela_may_help.9a5f406f89</key>
	<string>Välj vilka typer av arbete Assistela får hjälpa till med.</string>
	<key>settings.settings_view.chrome_chromium_approvals.7eaf06f59a</key>
	<string>Chrome/Chromium-godkännanden</string>
	<key>settings.settings_view.city_district_country.73a56969cb</key>
	<string>Stad, område, land</string>
	<key>settings.settings_view.claude_connection.8f74bcbe97</key>
	<string>Claude-anslutning</string>
	<key>settings.settings_view.click_allow_and_approve_access_to_finder_if.a644dc2a11</key>
	<string>Klicka på Allow och godkänn åtkomst till Finder om macOS frågar.</string>
	<key>settings.settings_view.click_allow_and_approve_access_to_mail_if.a39821795d</key>
	<string>Klicka på Allow och godkänn åtkomst till Mail om macOS frågar.</string>
	<key>settings.settings_view.click_allow_and_approve_access_to_messages_if.18de410317</key>
	<string>Klicka på Allow och godkänn åtkomst till Messages om macOS frågar.</string>
	<key>settings.settings_view.click_allow_and_approve_access_to_notes_if.a0781ed7bc</key>
	<string>Klicka på Allow och godkänn åtkomst till Notes om macOS frågar.</string>
	<key>settings.settings_view.click_allow_and_approve_contacts_access_if_macos.c4c8b7fb38</key>
	<string>Klicka på Allow och godkänn åtkomst till Kontakter om macOS frågar.</string>
	<key>settings.settings_view.click_allow_and_approve_full_calendar_access_if.555edfbb95</key>
	<string>Klicka på Allow och godkänn full Kalender-åtkomst om macOS frågar.</string>
	<key>settings.settings_view.click_allow_and_approve_reminders_access_if_macos.c962c7e14a</key>
	<string>Klicka på Allow och godkänn åtkomst till Påminnelser om macOS frågar.</string>
	<key>settings.settings_view.click_allow_then_enable_assistela_for_screen_recording.714048190f</key>
	<string>Klicka på Allow och aktivera sedan Assistela för Skärminspelning i Systeminställningar.</string>
	<key>settings.settings_view.click_allow_then_enable_assistela_in_macos_system.65c6f0d125</key>
	<string>Klicka på Allow och aktivera sedan Assistela i macOS Systeminställningar om macOS frågar.</string>
	<key>settings.settings_view.click_allow_to_ask_macos_for_notification_permission.47ec1e5956</key>
	<string>Klicka på Allow för att be macOS om behörighet för notiser.</string>
	<key>settings.settings_view.click_use_managed_ai_to_add_it_refresh.96a2574a6a</key>
	<string>Klicka på Use Managed AI för att lägga till det, uppdatera den lokala nyckeln, ange det som standard och återställa routing till standardvärden.</string>
	<key>settings.settings_view.click_use_managed_ai_to_add_or_refresh_it.0ea50a86d4</key>
	<string>Klicka på Use Managed AI eller Refresh Managed AI för att lägga till eller uppdatera det, ange det som standard och återställa routing till standardvärden.</string>
	<key>settings.settings_view.close.96b23499d0</key>
	<string>Stäng</string>
	<key>settings.settings_view.configure.91e6f4f4d1</key>
	<string>Konfigurera</string>
	<key>settings.settings_view.confirm_iphone_pairing_reset_to_create_a_new.fe51ab7e62</key>
	<string>Bekräfta återställning av Telefon / surfplatta / webb-parkoppling för att skapa en ny QR.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_alibaba_dashscope_with_an_api_key.58fda784ba</key>
	<string>Anslut Alibaba DashScope med en API-nyckel.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_arcee_ai_with_an_api_key.af99f33c87</key>
	<string>Anslut Arcee AI med en API-nyckel.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_chatgpt.26e4796cad</key>
	<string>Anslut ChatGPT</string>
	<key>settings.settings_view.connect_chatgpt_to_use.de6bd8ee85</key>
	<string>Anslut ChatGPT för att använda {0}. {1}</string>
	<key>settings.settings_view.connect_deepseek_with_an_api_key.c39ef8fbe3</key>
	<string>Anslut DeepSeek med en API-nyckel.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_directly_to_anthropic_with_an_api_key.183266cf8f</key>
	<string>Anslut direkt till Anthropic med en API-nyckel.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_directly_to_openai_with_an_api_key.a52fadeca2</key>
	<string>Anslut direkt till OpenAI med en API-nyckel.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_gmi_cloud_with_an_api_key.bcbb3e2d41</key>
	<string>Anslut GMI Cloud med en API-nyckel.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_google_gemini_from_ai_studio_with_an.c3992e2624</key>
	<string>Anslut Google Gemini från AI Studio med en API-nyckel.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_hugging_face_model_access_with_an_access.2ed409c301</key>
	<string>Anslut Hugging Face-modellåtkomst med en access token.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_kilo_code_with_an_api_key.18e2b16f97</key>
	<string>Anslut Kilo Code med en API-nyckel.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_kimi_by_moonshot_china_with_an_api.3635f8b01b</key>
	<string>Anslut Kimi by Moonshot China med en API-nyckel.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_kimi_by_moonshot_with_an_api_key.33a8fa9966</key>
	<string>Anslut Kimi by Moonshot med en API-nyckel.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_mail_calendar_and_local_apple_apps.5b320e6553</key>
	<string>Anslut Mail, Kalender och lokala Apple-appar.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_mail_calendar_or_local_apple_apps.eba24bf3be</key>
	<string>Anslut Mail, Kalender eller lokala Apple-appar.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_minimax_china_with_an_api_key.7c202ff55f</key>
	<string>Anslut MiniMax China med en API-nyckel.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_minimax_with_an_api_key.c76825289e</key>
	<string>Anslut MiniMax med en API-nyckel.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_novitaai_with_an_api_key.d08cf89703</key>
	<string>Anslut NovitaAI med en API-nyckel.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_nvidia_nim_with_an_api_key.78dbb43f6d</key>
	<string>Anslut NVIDIA NIM med en API-nyckel.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_ollama_cloud_with_an_api_key.6f206de295</key>
	<string>Anslut Ollama Cloud med en API-nyckel.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_opencode_go_with_an_api_key.ff2b0c1090</key>
	<string>Anslut OpenCode Go med en API-nyckel.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_opencode_zen_with_an_api_key.932b953de9</key>
	<string>Anslut OpenCode Zen med en API-nyckel.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_openrouter_and_choose_from_many_supported_models.bc858c4ff0</key>
	<string>Anslut OpenRouter och välj bland många stödda modeller.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_stepfun_with_an_api_key.345456ec62</key>
	<string>Anslut StepFun med en API-nyckel.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_tencent_tokenhub_with_an_api_key.b2a7aefd35</key>
	<string>Anslut Tencent TokenHub med en API-nyckel.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_the_ai_account_assistela_uses_for_replies.bc34d0759c</key>
	<string>Anslut AI-kontot som Assistela använder för svar.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_the_alibaba_cloud_coding_api_with_an.a58328aaa1</key>
	<string>Anslut Alibaba Cloud coding API med en API-nyckel.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_the_iphone_app_and_telegram.0522d54a3a</key>
	<string>Anslut Telefon / surfplatta / webb-appen och Telegram.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_this_ai_provider_with_its_usual_sign.f34618ca97</key>
	<string>Anslut denna AI-provider med dess vanliga inloggningsuppgifter.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_xai_grok_with_an_api_key.7dfc123b84</key>
	<string>Anslut xAI Grok med en API-nyckel.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_xiaomi_mimo_with_an_api_key.18141bb066</key>
	<string>Anslut Xiaomi MiMo med en API-nyckel.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_your_azure_foundry_resource_with_its_own.3c6c5ad0eb</key>
	<string>Anslut din Azure Foundry-resurs med dess egen API-serveradress och API-nyckel.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_z_ai_or_glm_with_an_api.9bb2b0cca7</key>
	<string>Anslut Z.AI/GLM med en API-nyckel.</string>
	<key>settings.settings_view.connected.d18af35e02</key>
	<string>Ansluten</string>
	<key>settings.settings_view.connection.48dc811826</key>
	<string>Anslutning</string>
	<key>settings.settings_view.connection_and_allowed_smart_home_items.c6e6e73ded</key>
	<string>Anslutning och tillåtna smarta hem-objekt.</string>
	<key>settings.settings_view.connection_check.d568c12864</key>
	<string>Anslutningskontroll</string>
	<key>settings.settings_view.connection_works.fe18eea53d</key>
	<string>{0}-anslutningen fungerar: {1}</string>
	<key>settings.settings_view.contacts.d663b23d02</key>
	<string>Kontakter</string>
	<key>settings.settings_view.contacts_access_and_selection.ddbe221036</key>
	<string>Åtkomst till och val av Kontakter.</string>
	<key>settings.settings_view.contacts_available_on_this_mac.4d531a1666</key>
	<string>Kontakter tillgängliga på den här Macen.</string>
	<key>settings.settings_view.control_the_mac.0a9a411548</key>
	<string>Styr Macen</string>
	<key>settings.settings_view.controls_how_much_output_from_older_tool_calls.d3dfa3bce7</key>
	<string>Styr hur mycket utdata från äldre tool calls som skickas igen till detta AI-konto.</string>
	<key>settings.settings_view.conversation_history.f0153b3080</key>
	<string>Samtalshistorik</string>
	<key>settings.settings_view.copy.a9bdb4bb2a</key>
	<string>Kopiera</string>
	<key>settings.settings_view.copy_code.1cfb38d0af</key>
	<string>Kopiera kod</string>
	<key>settings.settings_view.could_not_be_connected.93411309e0</key>
	<string>{0} kunde inte anslutas: {1}</string>
	<key>settings.settings_view.create_pairing_qr.a74078f7e7</key>
	<string>Skapa parkopplings-QR</string>
	<key>settings.settings_view.creates_and_checks_a_backup_then_resets_local.3895a9f371</key>
	<string>Raderar alla lokala Assistela-data på den här Macen, inklusive databaser, appfiler, bilagor, webbläsardata, historik och lokala inställningar. En backup skapas och kontrolleras först; efteråt fungerar appen som en ren ny installation.</string>
	<key>settings.settings_view.creates_review_ready_draft_workflows_only_when_recent.59af13feb4</key>
	<string>Skapar granskningsklara utkast till workflows endast när nyligt arbete upprepas tillräckligt för att vara användbart igen. Befintliga namn hoppas över så att nattunderhåll inte skapar dubbletter.</string>
	<key>settings.settings_view.creating_backup.835a5eff88</key>
	<string>Skapar backup...</string>
	<key>settings.settings_view.creating_backup_before_deleting_data.c102746b91</key>
	<string>Skapar backup innan data raderas...</string>
	<key>settings.settings_view.creating_iphone_pairing_qr.69ef660b2b</key>
	<string>Skapar Telefon / surfplatta / webb-parkopplings-QR.</string>
	<key>settings.settings_view.creating_new_key.e36f13b770</key>
	<string>Skapar ny nyckel...</string>
	<key>settings.settings_view.creating_qr.42111ec323</key>
	<string>Skapar QR...</string>
	<key>settings.settings_view.current_and_useful_upcoming_temporary_information_is_added.4557e57316</key>
	<string>Aktuell och användbar kommande tillfällig information läggs till för AI endast upp till denna ungefärliga tokenlimit. Ange 0 för att sluta lägga till den i svar medan sparade objekt fortfarande är tillgängliga.</string>
	<key>settings.settings_view.current_location.edfd21e6fb</key>
	<string>Aktuell plats</string>
	<key>settings.settings_view.current_token_limit_tokens.5a5afc97ac</key>
	<string>Aktuell tokenlimit: {0} tokens.</string>
	<key>settings.settings_view.current_version.bafd0c5569</key>
	<string>Aktuell version {0}.</string>
	<key>settings.settings_view.custom.266414dc5f</key>
	<string>Anpassad</string>
	<key>settings.settings_view.custom_model.485f61e3a0</key>
	<string>Anpassad modell</string>
	<key>settings.settings_view.data.5741c6386c</key>
	<string>Data</string>
	<key>settings.settings_view.data_and_backup.938bbaaa28</key>
	<string>Data och backup</string>
	<key>settings.settings_view.data_could_not_be_deleted.15837a0a1d</key>
	<string>Data kunde inte raderas: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.data_folder.e42d7a1504</key>
	<string>Datamapp</string>
	<key>settings.settings_view.database_maintenance_finished_summary</key>
	<string>Underhåll klart: ändrade {0} post(er), sammanfattade {1} AI-användningshändelse(r), sökindex {2}.</string>
	<key>settings.settings_view.database_maintenance_search_index_checked</key>
	<string>kontrollerat</string>
	<key>settings.settings_view.database_maintenance_search_index_rebuilt</key>
	<string>ombyggt</string>
	<key>settings.settings_view.database_maintenance_skipped_active_run</key>
	<string>en annan assistentkörning är aktiv</string>
	<key>settings.settings_view.database_maintenance_skipped_generic_reason</key>
	<string>underhåll kan inte köras säkert just nu</string>
	<key>settings.settings_view.database_maintenance_skipped_summary</key>
	<string>Underhåll hoppades över: {0}.</string>
	<key>settings.settings_view.default.7043c97699</key>
	<string>Standard</string>
	<key>settings.settings_view.default_account.cb2a50a37f</key>
	<string>Standardkonto</string>
	<key>settings.settings_view.default_ai_account.7fcc2941ad</key>
	<string>Standard AI-konto</string>
	<key>settings.settings_view.default_ai_account_is_but_chat_currently_uses.d166b59405</key>
	<string>Standard AI-konto är {0}, men Chat använder för närvarande {1} / {2}.</string>
	<key>settings.settings_view.default_is_s_you_can_set_s.00ad25b5fa</key>
	<string>Standard är {0}s; du kan ange {1}-{2}s.</string>
	<key>settings.settings_view.default_on_older_tool_outputs_are_summarized_before.0a3c3e109a</key>
	<string>På som standard. Äldre tool-utdata sammanfattas innan de skickas igen, vilket vanligtvis sänker tokenkostnaden och håller konversationen begriplig.</string>
	<key>settings.settings_view.delete.760dcacc08</key>
	<string>Radera {0}</string>
	<key>settings.settings_view.delete_ai_account.dd24085acb</key>
	<string>Radera AI-konto?</string>
	<key>settings.settings_view.delete_data.7390718ffb</key>
	<string>Radera data</string>
	<key>settings.settings_view.delete_data.7904a088a8</key>
	<string>Radera data</string>
	<key>settings.settings_view.delete_from_this_mac.39b4c8555c</key>
	<string>Radera från den här Macen</string>
	<key>settings.settings_view.delete_local_app_data.5a7e86fff6</key>
	<string>Radera lokala appdata</string>
	<key>settings.settings_view.delete_local_app_data.e58176cbed</key>
	<string>Radera lokala appdata?</string>
	<key>settings.settings_view.detailed_safety_rules.ad1519e3db</key>
	<string>Detaljerade säkerhetsregler</string>
	<key>settings.settings_view.detailed_send_the_full_tool_schema_immediately.1014fbb1f8</key>
	<string>Detaljerat: skicka hela tool schema direkt</string>
	<key>settings.settings_view.details.3176980760</key>
	<string>Detaljer</string>
	<key>settings.settings_view.detected_limit.da572d811e</key>
	<string>Upptäckt gräns</string>
	<key>settings.settings_view.diagnostics.dce7b30a77</key>
	<string>Diagnostik</string>
	<key>settings.settings_view.disconnect.f1deb43c87</key>
	<string>Koppla från</string>
	<key>settings.settings_view.do_not_ask_for_browser_approvals.d66f3f5d64</key>
	<string>Fråga inte om webbläsargodkännanden</string>
	<key>settings.settings_view.documents.b93b3ea7c2</key>
	<string>Dokument</string>
	<key>settings.settings_view.done.7448755d08</key>
	<string>Klar</string>
	<key>settings.settings_view.downloading.a35463e80e</key>
	<string>Hämtar...</string>
	<key>settings.settings_view.downloading_and_preparing_the_update.64532b6d0d</key>
	<string>Hämtar och förbereder uppdateringen.</string>
	<key>settings.settings_view.each_run_prepares_fresh_context_first_then_lets.4b8d5ff999</key>
	<string>Varje körning förbereder först färsk kontext och låter sedan modellen avgöra om ett sista meddelande är användbart. Om inget nytt spelar roll förblir den tyst.</string>
	<key>settings.settings_view.easier_backup.844ada5b47</key>
	<string>Enklare backup</string>
	<key>settings.settings_view.efficient_send_only_the_tool_list_first.7f76a070ec</key>
	<string>Effektivt: skicka bara tools-listan först</string>
	<key>settings.settings_view.email.ac93d0aa2c</key>
	<string>E-post</string>
	<key>settings.settings_view.email_and_mail.87cdd2a4e0</key>
	<string>E-post och Mail</string>
	<key>settings.settings_view.email_token_limit.2c0834b9d8</key>
	<string>E-postens tokenlimit</string>
	<key>settings.settings_view.email_token_limit.eacd25f8fe</key>
	<string>E-postens tokenlimit: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.emails_for_personal_assistant.16007c2b7c</key>
	<string>E-post för Personal Assistant</string>
	<key>settings.settings_view.enable.54364bd630</key>
	<string>Aktivera</string>
	<key>settings.settings_view.enable_iphone_app_pairing.4756f09fed</key>
	<string>Aktivera parkoppling av Telefon / surfplatta / webb-app</string>
	<key>settings.settings_view.enable_scheduled_assistant_runs.b011859416</key>
	<string>Aktivera schemalagda assistentkörningar</string>
	<key>settings.settings_view.enable_the_account_before_setting_it_as_default.1fd6f6b7c3</key>
	<string>Aktivera kontot innan det anges som standard.</string>
	<key>settings.settings_view.enabled.3c9c72e252</key>
	<string>Aktiverat</string>
	<key>settings.settings_view.enter_an_access_key_before_saving.2b9865b2e0</key>
	<string>Ange en åtkomstnyckel innan du sparar.</string>
	<key>settings.settings_view.enter_the_telegram_bot_key_before_saving.743823975b</key>
	<string>Ange Telegram bot-nyckeln innan du sparar.</string>
	<key>settings.settings_view.enter_this_code_on_the_opened_openai_page.615f597485</key>
	<string>Ange den här koden på den öppnade OpenAI-sidan</string>
	<key>settings.settings_view.error.a92e8bc308</key>
	<string>Fel</string>
	<key>settings.settings_view.example_when_i_am_on_vacation_check_the.286346a5c2</key>
	<string>Exempel: När jag är på semester, kontrollera vädret på morgonen och berätta det för mig.</string>
	<key>settings.settings_view.existing_pairing_data_stays_saved_on_this_mac.65d29a753b</key>
	<string>Befintliga parkopplingsdata förblir sparade på den här Macen och kan användas igen efter att Remote är aktivt.</string>
	<key>settings.settings_view.expert.c7a9f8744b</key>
	<string>Expert</string>
	<key>settings.settings_view.expert_assistant_behavior.13186517a7</key>
	<string>Expertassistentbeteende</string>
	<key>settings.settings_view.expert_mode_model.8622297e10</key>
	<string>Modell för expertläge</string>
	<key>settings.settings_view.expert_option_browser_work_runs_without_browser_specific.867aba52cf</key>
	<string>Expertalternativ. Webbläsararbete körs utan webbläsarspecifika godkännandeprompter. Destruktiva åtgärder utanför webbläsaren använder fortfarande normala godkännanden.</string>
	<key>settings.settings_view.experts_only.8b3dc2ceaf</key>
	<string>Endast experter</string>
	<key>settings.settings_view.expired.b432254a56</key>
	<string>utgånget</string>
	<key>settings.settings_view.expires.894d2db0d8</key>
	<string>Går ut: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.external_connection.bfa97e90e4</key>
	<string>Extern anslutning</string>
	<key>settings.settings_view.failed.61e3a394de</key>
	<string>misslyckades</string>
	<key>settings.settings_view.files.efbbbece3a</key>
	<string>Filer</string>
	<key>settings.settings_view.full_disk_access.558cdfdaea</key>
	<string>Fullständig diskåtkomst</string>
	<key>settings.settings_view.general.3b770dce1e</key>
	<string>Allmänt</string>
	<key>settings.settings_view.generate_a_new_encryption_key_and_create_qr.fecf455e84</key>
	<string>Generera en ny krypteringsnyckel och skapa QR</string>
	<key>settings.settings_view.global_defaults_for_chat_personal_assistant_and_scheduled.01791de29d</key>
	<string>Globala standarder för chat, Personal Assistant och schemalagda uppgifter.</string>
	<key>settings.settings_view.google_sign_in_and_gmail_connection.b29bcc1050</key>
	<string>Google-inloggning och Gmail-anslutning.</string>
	<key>settings.settings_view.google_sign_in_and_gmail_connection_settings.c63ccf875d</key>
	<string>Inställningar för Google-inloggning och Gmail-anslutning.</string>
	<key>settings.settings_view.grant_only_the_access_you_want_assistela_to.4a17b87d61</key>
	<string>Ge bara den åtkomst du vill att Assistela ska använda.</string>
	<key>settings.settings_view.grant_only_what_you_want_assistela_to_use.5b8cba4ef0</key>
	<string>Ge bara det du vill att Assistela ska använda.</string>
	<key>settings.settings_view.health_checks_support_packages_and_backups.5a8856dbc1</key>
	<string>Hälsokontroller, supportpaket och backuper.</string>
	<key>settings.settings_view.hide_details.bf74bb9ddc</key>
	<string>Dölj detaljer</string>
	<key>settings.settings_view.hide_settings.06422e22b1</key>
	<string>Dölj inställningar</string>
	<key>settings.settings_view.high.a9584b5cae</key>
	<string>Hög</string>
	<key>settings.settings_view.history.b54dc538c8</key>
	<string>Historik</string>
	<key>settings.settings_view.home_assistant_connection_and_allowed_smart_home_items.642a5bcc28</key>
	<string>Home Assistant-anslutning och tillåtna smarta hem-objekt.</string>
	<key>settings.settings_view.home_assistant_pairing.2adedf1ae0</key>
	<string>Home Assistant-parkoppling</string>
	<key>settings.settings_view.home_assistant_settings.40b1a9a267</key>
	<string>Home Assistant-inställningar</string>
	<key>settings.settings_view.how_assistela_sends_the_tool_schema.b69b2628b1</key>
	<string>Hur Assistela skickar tool schema</string>
	<key>settings.settings_view.how_many_work_steps_assistela_may_take_for.689751cff3</key>
	<string>Hur många arbetssteg Assistela får ta för ett meddelande innan den stoppar och berättar att uppgiften kan vara ofullständig. Högre värden hjälper vid längre uppgifter; lägre värden stoppar fastnat arbete tidigare. Standard är 150.</string>
	<key>settings.settings_view.i_approved_it.e60aaf4ab7</key>
	<string>Jag godkände</string>
	<key>settings.settings_view.i_entered_the_code.027d597799</key>
	<string>Jag har angett koden</string>
	<key>settings.settings_view.if_visible_loading_fails.2b4c1cbb71</key>
	<string>Om synlig inläsning misslyckas</string>
	<key>settings.settings_view.image_data_will_not_be_sent_to_this.796d8400cf</key>
	<string>Bilddata skickas inte till den här modellen. Bilderna stannar i chatthistoriken och skickas igen efter att du byter till en modell som stöder bilder.</string>
	<key>settings.settings_view.images.653a520bf8</key>
	<string>Bilder</string>
	<key>settings.settings_view.important_app_connection_s_ready.c0d59a6da7</key>
	<string>{0} viktiga appanslutning(ar) klara.</string>
	<key>settings.settings_view.include_recent_unfinished_chat.dbc6a79340</key>
	<string>Inkludera senaste ofärdiga chatten</string>
	<key>settings.settings_view.incomplete_macos_reminders_with_a_due_date_from.8e618c1955</key>
	<string>Ofullständiga macOS-påminnelser med förfallodatum från idag till valt antal dagar läggs bara till upp till denna ungefärliga tokenlimit. Ange 0 för att sluta lägga till påminnelsekontext medan påminnelseåtkomst fortfarande är tillgänglig.</string>
	<key>settings.settings_view.inspect_stored_model_payloads_prompt_snapshots_and_tool.7aa0c35b97</key>
	<string>Granska råa modellförfrågningar, svar och fel sparade lokalt för felsökning.</string>
	<key>settings.settings_view.instructions.5d9d33478a</key>
	<string>Instruktioner</string>
	<key>settings.settings_view.integrations.08ea087010</key>
	<string>Integrationer</string>
	<key>settings.settings_view.interval.1b231aaf8a</key>
	<string>Intervall</string>
	<key>settings.settings_view.interval_min.083967ba10</key>
	<string>Intervall: {0} min</string>
	<key>settings.settings_view.iphone.e11b6eb8e4</key>
	<string>Telefon / surfplatta / webb</string>
	<key>settings.settings_view.iphone_and_telegram.5305689a8d</key>
	<string>Telefon / surfplatta / webb och Telegram</string>
	<key>settings.settings_view.iphone_app.34110819c8</key>
	<string>Telefon / surfplatta / webb-app</string>
	<key>settings.settings_view.iphone_app_connection_is_prepared.1d465c453d</key>
	<string>Telefon / surfplatta / webb-appanslutningen är förberedd.</string>
	<key>settings.settings_view.iphone_app_connection_will_be_prepared_automatically.e149ab173f</key>
	<string>Telefon / surfplatta / webb-appanslutningen förbereds automatiskt.</string>
	<key>settings.settings_view.iphone_pairing.e93bbb3c34</key>
	<string>Telefon / surfplatta / webb-parkoppling</string>
	<key>settings.settings_view.iphone_pairing_could_not_be_started.d60d85f6c1</key>
	<string>Telefon / surfplatta / webb-parkoppling kunde inte startas: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.iphone_pairing_qr_code.8523f49530</key>
	<string>QR-kod för Telefon / surfplatta / webb-parkoppling</string>
	<key>settings.settings_view.iphone_pairing_reset_could_not_be_completed.f972d36b1f</key>
	<string>Återställning av Telefon / surfplatta / webb-parkoppling kunde inte slutföras: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.keep_chat_search_fast.fc8e5db503</key>
	<string>Håll chatsökningen snabb</string>
	<key>settings.settings_view.language.1402158043</key>
	<string>Språk</string>
	<key>settings.settings_view.language_is_stored_locally_and_updates_the_main.16e94723b4</key>
	<string>Språket sparas lokalt och uppdaterar huvudnavigeringen och inställningsgränssnittet direkt.</string>
	<key>settings.settings_view.language_startup_and_basic_app_settings.517cceed5c</key>
	<string>Språk, start och grundläggande appinställningar.</string>
	<key>settings.settings_view.large_model_cost_controlled.c9834dae9a</key>
	<string>Stor modell, kontrollerad kostnad</string>
	<key>settings.settings_view.last_active.d0f2d06e59</key>
	<string>Senast aktiv: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.last_run.a873f1d365</key>
	<string>Senaste körning {0}: {1}</string>
	<key>settings.settings_view.launch_at_login.cca8c28976</key>
	<string>Starta vid inloggning</string>
	<key>settings.settings_view.learning_from_repeated_work.71340f1140</key>
	<string>Lärande från upprepat arbete</string>
	<key>settings.settings_view.leave_an_item_on_default_unless_that_part.68504f381a</key>
	<string>Lämna ett objekt på Standard om inte den delen av Assistela ska använda ett annat AI account eller en annan modell.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_check_whether_the_app_and_selected.0ce27d4a34</key>
	<string>Låter Assistela kontrollera om appen och valt AI account fungerar korrekt.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_check_which_tools_are_available_and.8312638937</key>
	<string>Låter Assistela kontrollera vilka verktyg som är tillgängliga och förklara varför något kan eller inte kan göras.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_click_type_scroll_and_use_keyboard.319b8c13df</key>
	<string>Låter Assistela klicka, skriva, rulla och använda kortkommandon när du ber om det.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_control_selected_mac_apps_use_the.f7f9b12c09</key>
	<string>Låter Assistela styra valda Mac-appar, använda urklipp, ta skärmbilder och utföra synliga åtgärder vid behov.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_find_and_use_contacts.cb5e6092f5</key>
	<string>Låter Assistela hitta och använda kontakter.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_find_earlier_messages_when_you_refer.590e86eb94</key>
	<string>Låter Assistela hitta tidigare meddelanden när du hänvisar till något från det förflutna.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_find_read_create_and_update_contacts.c1ab0ca2d6</key>
	<string>Låter Assistela hitta, läsa, skapa och uppdatera kontakter vid behov.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_offer_saved_passwords_and_cards_only.e3d98c4b1a</key>
	<string>Låter Assistela erbjuda sparade lösenord och kort endast där det är säkert. Hemliga värden stannar lokalt.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_open_web_pages_click_fill_forms.62618b36d8</key>
	<string>Låter Assistela öppna webbsidor, klicka, fylla i formulär, läsa sidinnehåll, ta skärmbilder och hantera hämtningar när du ber om det.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_read_and_create_reminders_when_enabled.3a19ed7437</key>
	<string>Låter Assistela läsa och skapa påminnelser när det är aktiverat.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_read_and_manage_events_reminders_deadlines.cfe1f22b50</key>
	<string>Låter Assistela läsa och hantera händelser, påminnelser, deadlines, mötesförberedelser och kalenderkonflikter.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_read_calendar_events_and_create_calendar.54ae8010a7</key>
	<string>Låter Assistela läsa kalenderhändelser och skapa kalenderobjekt när det är aktiverat.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_read_common_document_formats_and_create.07c31c3d94</key>
	<string>Låter Assistela läsa vanliga dokumentformat och skapa PDF-dokument från förberedd text.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_read_find_create_and_update_local.e2071b0347</key>
	<string>Låter Assistela läsa, hitta, skapa och uppdatera lokala filer som du tillåter den att arbeta med.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_read_smart_home_state_and_run.6645dda34c</key>
	<string>Låter Assistela läsa smart home-status och köra godkända Home Assistant-åtgärder.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_read_the_screen_for_screenshots_and.8570c1630d</key>
	<string>Låter Assistela läsa skärmen för skärmbilder och visuella kontroller.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_remember_temporary_facts_such_as_trips.f1350d1960</key>
	<string>Låter Assistela komma ihåg tillfälliga uppgifter som resor, vistelser, möten, platser och kortvariga begränsningar.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_reveal_files_and_folders_in_finder.95b90f1fbd</key>
	<string>Låter Assistela visa filer och mappar i Finder.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_run_local_commands_and_manage_long.b508fb091b</key>
	<string>Låter Assistela köra lokala kommandon och hantera långvariga uppgifter. Riskfyllda åtgärder kräver fortfarande godkännande.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_save_and_update_useful_long_term.eac757dd26</key>
	<string>Låter Assistela spara och uppdatera användbara långsiktiga fakta, preferenser och samtalssammanfattningar.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_search_places_and_estimate_routes_when.2dd407698e</key>
	<string>Låter Assistela söka efter platser och uppskatta rutter när plats är relevant för din begäran.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_search_read_create_and_update_apple.3a46842360</key>
	<string>Låter Assistela söka, läsa, skapa och uppdatera Apple Notes.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_search_read_prepare_and_send_e.d7ed4d69d7</key>
	<string>Låter Assistela söka, läsa, förbereda och skicka e-post via anslutna konton.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_show_local_notifications_on_this_mac.00adf35545</key>
	<string>Låter Assistela visa lokala notiser på denna Mac.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_use_and_maintain_reusable_instructions_for.57bc312685</key>
	<string>Låter Assistela använda och underhålla återanvändbara instruktioner för upprepade arbetsflöden.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_use_the_shared_terminal_when_live.be3a46b737</key>
	<string>Låter Assistela använda den delade terminalen när liveutdata från kommandon är viktigt.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_wait_briefly_and_check_follow_up.be472843e0</key>
	<string>Låter Assistela vänta kort och kontrollera uppföljningsresultat medan den arbetar.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_work_with_apple_mail.623fdfe283</key>
	<string>Låter Assistela arbeta med Apple Mail.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_work_with_apple_messages.3b5435faf5</key>
	<string>Låter Assistela arbeta med Apple Messages.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_work_with_apple_notes.73dfa1a7de</key>
	<string>Låter Assistela arbeta med Apple Notes.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_work_with_messages_where_macos_permissions.b54f3b697f</key>
	<string>Låter Assistela arbeta med Messages där macOS-behörigheter tillåter det, inklusive att skicka ett meddelande efter en tydlig begäran.</string>
	<key>settings.settings_view.loading_models.151bbe55d4</key>
	<string>Läser in modeller...</string>
	<key>settings.settings_view.loading_models.fdbdd0d3db</key>
	<string>Läser in modeller</string>
	<key>settings.settings_view.local_commands.bc2c44e1e0</key>
	<string>Lokala kommandon</string>
	<key>settings.settings_view.local_network.d8a5e65e5c</key>
	<string>Lokalt nätverk</string>
	<key>settings.settings_view.location_is_not_set.196e4f2c1f</key>
	<string>Plats är inte angiven.</string>
	<key>settings.settings_view.log_out.48b833ba03</key>
	<string>Logga ut</string>
	<key>settings.settings_view.logging_out_paired_iphone_or_ipad.021c4eabb4</key>
	<string>Loggar ut parkopplad telefon / surfplatta / webb-enhet.</string>
	<key>settings.settings_view.login_code.6d8cc0b9e0</key>
	<string>Inloggningskod</string>
	<key>settings.settings_view.low.60e1364007</key>
	<string>Låg</string>
	<key>settings.settings_view.mac_access.e202155e83</key>
	<string>Mac-åtkomst</string>
	<key>settings.settings_view.mac_keychain.b74403ca83</key>
	<string>Mac-nyckelring</string>
	<key>settings.settings_view.macos_access.71b695d096</key>
	<string>macOS-åtkomst</string>
	<key>settings.settings_view.macos_calendars_reminders_and_optional_calendar_accounts.2c85f0d89a</key>
	<string>macOS-kalendrar, påminnelser och valfria kalenderkonton.</string>
	<key>settings.settings_view.macos_does_not_always_show_this_status_to.0b16593175</key>
	<string>macOS visar inte alltid denna status för appar. Använd Tillåt eller kontrollera Assistela manuellt i Systeminställningar.</string>
	<key>settings.settings_view.mail_on_this_mac_and_optional_mail_accounts.c962d49dae</key>
	<string>Mail på denna Mac och valfria e-postkonton.</string>
	<key>settings.settings_view.mailboxes_default_sender_and_optional_mail_accounts.f39db5700a</key>
	<string>Brevlådor, standardavsändare och valfria e-postkonton.</string>
	<key>settings.settings_view.main_data_file.2e767bd7e5</key>
	<string>Huvuddatafil</string>
	<key>settings.settings_view.maintenance_will_run_during_the_next_night_maintenance.325f353cd2</key>
	<string>Underhåll körs under nästa nattliga underhållscykel.</string>
	<key>settings.settings_view.manage.6ef6ba7d79</key>
	<string>Hantera</string>
	<key>settings.settings_view.managed_ai.307dffd88b</key>
	<string>Managed AI</string>
	<key>settings.settings_view.managed_by_assistela_portal.3bf381eb03</key>
	<string>Hanteras av Assistela Portal.</string>
	<key>settings.settings_view.manual_token_limits.c8aab21921</key>
	<string>Manuella tokengränser</string>
	<key>settings.settings_view.maps_and_places.e68f534bf3</key>
	<string>Kartor och platser</string>
	<key>settings.settings_view.max.2622e5cd35</key>
	<string>Max</string>
	<key>settings.settings_view.maximum.3b4f9e1c49</key>
	<string>Maximum</string>
	<key>settings.settings_view.maximum_tokens_assistela_may_use.8f0a53760f</key>
	<string>Maximalt antal tokens Assistela får använda</string>
	<key>settings.settings_view.medium.b6b28b176c</key>
	<string>Medel</string>
	<key>settings.settings_view.memory.c181156655</key>
	<string>Minne</string>
	<key>settings.settings_view.message_cap.df24bc339f</key>
	<string>Meddelandetak</string>
	<key>settings.settings_view.messages.bd0f5b2aa9</key>
	<string>Messages</string>
	<key>settings.settings_view.messages_access_on_this_mac.0c0050b4ba</key>
	<string>Messages-åtkomst på denna Mac.</string>
	<key>settings.settings_view.min.0dcdbcddd9</key>
	<string>{0} min</string>
	<key>settings.settings_view.minimal.dbc8c36b80</key>
	<string>Minimal</string>
	<key>settings.settings_view.minute.ff6c2f1b60</key>
	<string>Minut: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.missing_permission.e6a41df9a8</key>
	<string>Behörighet saknas</string>
	<key>settings.settings_view.missing_use_account_use_managed_ai_to_refresh.34875d209e</key>
	<string>Saknas. Använd Account &gt; Use Managed AI för att uppdatera den.</string>
	<key>settings.settings_view.model.091bd7d2b9</key>
	<string>Modell</string>
	<key>settings.settings_view.model_capacity.b5b0de63c3</key>
	<string>Modellkapacitet</string>
	<key>settings.settings_view.model_choices_browser_behavior_and_token_limits.023ffd93ed</key>
	<string>Modellval, webbläsarbeteende och tokengränser.</string>
	<key>settings.settings_view.model_diagnostics.0f83f3e2fd</key>
	<string>Råa modelloggar</string>
	<key>settings.settings_view.model_i_o.530c3f12e7</key>
	<string>Modell-I/O</string>
	<key>settings.settings_view.model_list.f75199beb9</key>
	<string>Modellista</string>
	<key>settings.settings_view.model_reasoning_mode.a45405640a</key>
	<string>Modellens reasoning mode</string>
	<key>settings.settings_view.model_reasoning_mode_is_turned_off_for_this.a95c9b25b1</key>
	<string>Modellens reasoning mode är avstängt för denna AI account.</string>
	<key>settings.settings_view.model_routing.ebb901d6ea</key>
	<string>Modellrouting</string>
	<key>settings.settings_view.models_could_not_be_loaded.01fb87643b</key>
	<string>Modeller kunde inte läsas in: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.models_for_individual_tasks.b224fdc5ab</key>
	<string>Modeller för enskilda uppgifter</string>
	<key>settings.settings_view.more_convenient_for_local_backup_and_restore_sensitive.6ae3530335</key>
	<string>Bekvämare för lokal säkerhetskopiering och återställning. Känsliga värden sparas med Assistela-data, så de kan flyttas enklare till en annan Mac.</string>
	<key>settings.settings_view.my_instructions_for_the_personal_assistant.736b76ff4f</key>
	<string>Mina instruktioner för den personliga assistenten</string>
	<key>settings.settings_view.my_location.a0aceedeae</key>
	<string>Min plats</string>
	<key>settings.settings_view.name.9f16906ed7</key>
	<string>Namn</string>
	<key>settings.settings_view.needed_for_selected_local_network_features.82170dd97a</key>
	<string>Behövs för valda lokala nätverksfunktioner.</string>
	<key>settings.settings_view.needs_action.b6cd494298</key>
	<string>Kräver åtgärd</string>
	<key>settings.settings_view.needs_permission.21f7b9ee7f</key>
	<string>Kräver behörighet</string>
	<key>settings.settings_view.new_emails_since_the_last_successful_personal_assistant.3a9e4727d7</key>
	<string>Nya e-postmeddelanden sedan den senaste lyckade körningen av den personliga assistenten inkluderas bara upp till denna ungefärliga tokengräns. Ange 0 för att sluta lägga till e-postkontext men behålla e-postkonton tillgängliga.</string>
	<key>settings.settings_view.night_maintenance.a69963502e</key>
	<string>Nattligt underhåll</string>
	<key>settings.settings_view.night_maintenance_runs_once_per_day_at_the.a1cddc43f7</key>
	<string>Nattligt underhåll körs en gång per dag vid den valda tiden. Det arbetar tyst i bakgrunden och skickar ingen notis från den personliga assistenten.</string>
	<key>settings.settings_view.no_ai_account_selected.1264bc8951</key>
	<string>Inget AI account valt</string>
	<key>settings.settings_view.no_enabled_ai_account_is_available_for_this.2970384740</key>
	<string>Inget aktiverat AI-konto är tillgängligt för denna anslutningstyp.</string>
	<key>settings.settings_view.no_iphone_or_ipad_is_paired_yet.d8ad0144c2</key>
	<string>Ingen telefon / surfplatta / webb är parkopplad än.</string>
	<key>settings.settings_view.no_key_needed.f9a4fc596e</key>
	<string>Ingen nyckel behövs</string>
	<key>settings.settings_view.notes.72bea30c91</key>
	<string>Anteckningar</string>
	<key>settings.settings_view.notifications.a3aa64c937</key>
	<string>Notiser</string>
	<key>settings.settings_view.off.03848228e3</key>
	<string>Av</string>
	<key>settings.settings_view.older_chat.99f73c7c1e</key>
	<string>Äldre chatt</string>
	<key>settings.settings_view.older_chat_is_summarized_automatically_before_it_no.264dafd137</key>
	<string>Äldre chatt sammanfattas automatiskt innan den inte längre ryms i den valda modellens kontext. Det håller svar pålitliga, kontrollerar tokenkostnad och undviker att skicka mycket stor bakgrundskontext om den inte är användbar.</string>
	<key>settings.settings_view.older_tool_output.2a74a982a8</key>
	<string>Äldre verktygsutdata</string>
	<key>settings.settings_view.older_tool_results.1aa4f31997</key>
	<string>Äldre verktygsresultat</string>
	<key>settings.settings_view.open.1f8d42d2b5</key>
	<string>Öppna</string>
	<key>settings.settings_view.open_account.2becf71d23</key>
	<string>Öppna konto</string>
	<key>settings.settings_view.open_account.d5604a94e4</key>
	<string>Öppna konto</string>
	<key>settings.settings_view.open_and_enter_code_assistela_will_check_automatically.155d2ac362</key>
	<string>Öppna {0} och ange koden {1}. Assistela kontrollerar automatiskt i 5 minuter.</string>
	<key>settings.settings_view.open_details.c4a4850657</key>
	<string>Öppna detaljer</string>
	<key>settings.settings_view.open_openai_page.7311b86222</key>
	<string>Öppna OpenAI-sidan</string>
	<key>settings.settings_view.open_portal.41c70d0fcf</key>
	<string>Öppna portal</string>
	<key>settings.settings_view.open_settings.9c746a1372</key>
	<string>Öppna Inställningar</string>
	<key>settings.settings_view.open_system_settings.131b513bc5</key>
	<string>Öppna Systeminställningar</string>
	<key>settings.settings_view.open_the_qr_code_in_telegram_assistela_will.1b4fb3663c</key>
	<string>Öppna QR-koden i Telegram. Assistela visar anslutningen här.</string>
	<key>settings.settings_view.open_the_qr_code_or_link_to_pair.bd4f09bbbe</key>
	<string>Öppna QR-koden eller länken för att parkoppla Telegram. Koden upphör att gälla {0}.</string>
	<key>settings.settings_view.openai_api_format.d8ce9b68ac</key>
	<string>OpenAI API-format</string>
	<key>settings.settings_view.opening_settings.8df5ab0b58</key>
	<string>Öppnar inställningar...</string>
	<key>settings.settings_view.optional_needed_only_for_broader_file_access_outside.2ca247ac9b</key>
	<string>Valfritt. Behövs endast för bredare filåtkomst utanför valda mappar.</string>
	<key>settings.settings_view.own_bot_mode_uses_your_telegram_bot_key.33b1797a8d</key>
	<string>Eget botläge använder din Telegram-botnyckel och stänger av den delade boten. Telegram använder samma löpande konversation som appen. Endast det tillåtna Telegram-kontot kan använda den. Botnycklar lagras säkert och skrivs aldrig till loggar.</string>
	<key>settings.settings_view.pages_open_directly_inside_assistela_chrome_or_chromium.78c80e141b</key>
	<string>Sidor öppnas direkt i Assistela. Chrome eller Chromium startas inte automatiskt.</string>
	<key>settings.settings_view.paid_credit_left.cbb6908dc1</key>
	<string>Betald kredit kvar: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.paid_credit_used.79b6f6107f</key>
	<string>Betald kredit använd: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.pair_iphone.fd16c4fa6f</key>
	<string>Parkoppla Telefon / surfplatta / webb</string>
	<key>settings.settings_view.pair_telegram.dbb578e304</key>
	<string>Parkoppla Telegram</string>
	<key>settings.settings_view.pair_the_iphone_app_for_remote_chat.7e16380ac7</key>
	<string>Parkoppla Telefon / surfplatta / webb-appen för fjärrchatt.</string>
	<key>settings.settings_view.pair_the_shared_assistela_bot_with_qr.754b9f74a4</key>
	<string>Parkoppla den delade Assistela-boten med QR.</string>
	<key>settings.settings_view.paired.6eb41f2661</key>
	<string>parkopplad</string>
	<key>settings.settings_view.paired_devices.0a823710c1</key>
	<string>Parkopplade enheter</string>
	<key>settings.settings_view.paired_devices.a60fbe9289</key>
	<string>Parkopplade enheter: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.pairing_and_message_delivery_settings.dbd027b651</key>
	<string>Inställningar för parkoppling och meddelandeleverans.</string>
	<key>settings.settings_view.pairing_code.16325659f0</key>
	<string>Parkopplingskod</string>
	<key>settings.settings_view.pairing_code_copied_to_clipboard.3f2dfaf3d0</key>
	<string>Parkopplingskod kopierad till urklipp.</string>
	<key>settings.settings_view.pairing_key.998990a907</key>
	<string>Parkopplingsnyckel</string>
	<key>settings.settings_view.pairing_key_copied_to_clipboard.debbbd0cd8</key>
	<string>Parkopplingsnyckel kopierad till urklipp.</string>
	<key>settings.settings_view.pairing_qr_and_creating_a_new_encryption_key.e77b4ab9e7</key>
	<string>Parkopplings-QR och skapande av en ny krypteringsnyckel är endast tillgängliga i detaljfönstret för Telefon / surfplatta / webb-appen.</string>
	<key>settings.settings_view.pairing_qr_and_paired_iphone_devices.c3351eabce</key>
	<string>Parkopplings-QR och parkopplade Telefon / surfplatta / webb-enheter.</string>
	<key>settings.settings_view.password_and_sign_in_data_storage_could_not.f0140b9834</key>
	<string>Lagring av lösenord och inloggningsdata kunde inte ändras: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.passwords.cf71cb418b</key>
	<string>Lösenord</string>
	<key>settings.settings_view.passwords_and_access_keys.f99437bee1</key>
	<string>Lösenord och åtkomstnycklar</string>
	<key>settings.settings_view.passwords_and_cards.49ba252c58</key>
	<string>Lösenord och kort</string>
	<key>settings.settings_view.passwords_and_cards.e52ce0cee2</key>
	<string>Lösenord och kort</string>
	<key>settings.settings_view.passwords_and_secure_access.6d877aefbd</key>
	<string>Lösenord och säker åtkomst</string>
	<key>settings.settings_view.passwords_cards.caf2f3ef64</key>
	<string>Lösenord
Kort</string>
	<key>settings.settings_view.permissions.5e7100b3da</key>
	<string>Behörigheter</string>
	<key>settings.settings_view.permissions_sensitive_data_and_safety_rules.0e79b94444</key>
	<string>Behörigheter, känsliga data och säkerhetsregler.</string>
	<key>settings.settings_view.permissions_settings.cbe503a939</key>
	<string>Behörighetsinställningar</string>
	<key>settings.settings_view.personal_assistant.334b55a175</key>
	<string>Personlig assistent</string>
	<key>settings.settings_view.personal_assistant_instructions_could_not_be_saved.0c5e6ba4b8</key>
	<string>Instruktioner för den personliga assistenten kunde inte sparas: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.personal_assistant_instructions_loaded.eecadceaf4</key>
	<string>Instruktioner för den personliga assistenten inlästa.</string>
	<key>settings.settings_view.personal_assistant_instructions_saved.87b411b559</key>
	<string>Instruktioner för den personliga assistenten sparade.</string>
	<key>settings.settings_view.phone.50f3357206</key>
	<string>Telefon</string>
	<key>settings.settings_view.plain_language_preferences_for_the_personal_assistant.acf89c3e7c</key>
	<string>Preferenser i vanligt språk för den personliga assistenten.</string>
	<key>settings.settings_view.plan.3cda80c933</key>
	<string>Plan</string>
	<key>settings.settings_view.plan_credit_left.9c6728a599</key>
	<string>Plankredit kvar: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.plan_credit_total.73dfb67e3a</key>
	<string>Plankredit totalt: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.plan_credit_used.04fba36809</key>
	<string>Plankredit använd: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.power_user_settings.a1fa68f308</key>
	<string>Inställningar för avancerade användare</string>
	<key>settings.settings_view.preferred_style.df84ab7eb5</key>
	<string>Föredragen stil</string>
	<key>settings.settings_view.preparing_chatgpt_sign_in.f45d207e6a</key>
	<string>Förbereder ChatGPT-inloggning.</string>
	<key>settings.settings_view.privacy.6bdc302fcd</key>
	<string>Integritet</string>
	<key>settings.settings_view.privacy_and_access.682d625857</key>
	<string>Integritet och åtkomst</string>
	<key>settings.settings_view.proactive_mode_experimental.8dfb51eee2</key>
	<string>Proaktivt läge (experimentellt)</string>
	<key>settings.settings_view.provider.d4c4283dc0</key>
	<string>Leverantör</string>
	<key>settings.settings_view.provider_detail.fb87a2fa2d</key>
	<string>Providerdetalj</string>
	<key>settings.settings_view.quiet_checks_schedule_and_assistant_behavior.c7969dcb41</key>
	<string>Tysta kontroller, schema och assistentbeteende.</string>
	<key>settings.settings_view.quiet_checks_that_send_a_message_only_when.6b827a5ffa</key>
	<string>Tysta kontroller som bara skickar ett meddelande när det är användbart.</string>
	<key>settings.settings_view.quiet_end_00.1532972ae0</key>
	<string>Tyst slut: {0}:00</string>
	<key>settings.settings_view.quiet_hours.4a41386e4c</key>
	<string>Tysta timmar</string>
	<key>settings.settings_view.quiet_run_notifications.5326571426</key>
	<string>Notiser för tysta körningar</string>
	<key>settings.settings_view.quiet_start_00.76f6f6a44f</key>
	<string>Tyst start: {0}:00</string>
	<key>settings.settings_view.reasoning_level.c1191ade42</key>
	<string>Reasoningnivå</string>
	<key>settings.settings_view.recent_app_events_and_warnings.64e33542d9</key>
	<string>Senaste apphändelser och varningar.</string>
	<key>settings.settings_view.recent_chat_kept.f876eadfe4</key>
	<string>Senaste chatten sparas</string>
	<key>settings.settings_view.recommendation.b53c86ce5f</key>
	<string>Rekommendation</string>
	<key>settings.settings_view.recommended.cfb60c7b48</key>
	<string>Rekommenderas</string>
	<key>settings.settings_view.recommended_for_normal_use_assistela_can_submit_ordinary.d7e327a10e</key>
	<string>Rekommenderas för normal användning. Assistela kan skicka vanliga formulär som du bett den fylla i. Att radera webbläsardata och återställa webbläsarprofilen kräver fortfarande godkännande.</string>
	<key>settings.settings_view.recommended_for_normal_use_assistela_first_sends_a.297b58403b</key>
	<string>Rekommenderas för normal användning. Assistela skickar först en kompakt verktygslista och lägger sedan till exakt tool schema bara när modellen behöver det. Detta minskar vanligtvis tokenanvändning och kostnad.</string>
	<key>settings.settings_view.reconnect.0ae4c42f5f</key>
	<string>Återanslut</string>
	<key>settings.settings_view.refresh.31993c4555</key>
	<string>Uppdatera</string>
	<key>settings.settings_view.refresh.811cd1b6da</key>
	<string>Uppdatera</string>
	<key>settings.settings_view.refresh_devices.2f0970c87a</key>
	<string>Uppdatera enheter</string>
	<key>settings.settings_view.refresh_managed_ai.4d1e5c26a7</key>
	<string>Uppdatera Managed AI</string>
	<key>settings.settings_view.refresh_models.7ab3b101be</key>
	<string>Uppdatera modeller</string>
	<key>settings.settings_view.refresh_status.16da3d340a</key>
	<string>Uppdatera status</string>
	<key>settings.settings_view.refreshing_paired_iphones_and_ipads.c6c6e12851</key>
	<string>Uppdaterar parkopplade telefon / surfplatta / webb-enheter.</string>
	<key>settings.settings_view.refreshing_telegram_pairing_status.35efb951cb</key>
	<string>Uppdaterar Telegram-parkopplingsstatus.</string>
	<key>settings.settings_view.reload.b7a26c77ca</key>
	<string>Läs in igen</string>
	<key>settings.settings_view.remaining_power_user_settings_and_diagnostics.d16a9bed22</key>
	<string>Återstående avancerade inställningar och diagnostik.</string>
	<key>settings.settings_view.reminder_access_and_assistant_context.7e3fede514</key>
	<string>Åtkomst till påminnelser och assistentkontext.</string>
	<key>settings.settings_view.reminder_days_checked.165fcc5c31</key>
	<string>Kontrollerade påminnelsedagar</string>
	<key>settings.settings_view.reminder_days_checked.53ea74bdaf</key>
	<string>Kontrollerade påminnelsedagar: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.reminders.510bb2e17d</key>
	<string>Påminnelser</string>
	<key>settings.settings_view.reminders_in_answers.43883200da</key>
	<string>Påminnelser i svar</string>
	<key>settings.settings_view.reminders_token_limit.3c77a42be3</key>
	<string>Tokengräns för påminnelser</string>
	<key>settings.settings_view.reminders_token_limit.619216c880</key>
	<string>Tokengräns för påminnelser: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.remote_access.1920cdd131</key>
	<string>Fjärråtkomst</string>
	<key>settings.settings_view.remote_chat_is_ready.ee20b237e8</key>
	<string>Fjärrchatten är klar.</string>
	<key>settings.settings_view.remove_old_app_data.c08fff3451</key>
	<string>Ta bort gamla appdata</string>
	<key>settings.settings_view.remove_old_temporary_files.0ae5bfdefc</key>
	<string>Ta bort gamla temporära filer</string>
	<key>settings.settings_view.reports.dd2e300a4d</key>
	<string>Rapporter</string>
	<key>settings.settings_view.require_a_tool_call_when_the_model_promises.6fcb84374a</key>
	<string>Kräv ett tool call när modellen lovar att kontrollera eller ändra något</string>
	<key>settings.settings_view.reserved_space.9807f97bb6</key>
	<string>Reserverat utrymme</string>
	<key>settings.settings_view.reset_default.43169bcb92</key>
	<string>Återställ standard</string>
	<key>settings.settings_view.reset_example.fab564ac4e</key>
	<string>Återställ exempel</string>
	<key>settings.settings_view.reset_iphone_pairing.deea9d4fc1</key>
	<string>Återställ Telefon / surfplatta / webb-parkoppling?</string>
	<key>settings.settings_view.reset_key_and_pair_again.a83e608fff</key>
	<string>Återställ nyckel och parkoppla igen</string>
	<key>settings.settings_view.resetting_iphone_pairing_and_creating_a_new_qr.5914afe79c</key>
	<string>Återställer Telefon / surfplatta / webb-parkoppling och skapar en ny QR.</string>
	<key>settings.settings_view.restore_and_import.b9635d398b</key>
	<string>Återställ och importera</string>
	<key>settings.settings_view.reusable_workflows.531a757638</key>
	<string>Återanvändbara arbetsflöden</string>
	<key>settings.settings_view.reusable_workflows.bdf29e3381</key>
	<string>Återanvändbara arbetsflöden</string>
	<key>settings.settings_view.review_app_checks_support_packages_and_backups.25ad35049b</key>
	<string>Granska appkontroller, supportpaket och säkerhetskopior.</string>
	<key>settings.settings_view.review_recent_app_activity_and_warnings.b6334d56be</key>
	<string>Granska senaste appaktivitet och varningar.</string>
	<key>settings.settings_view.review_reusable_workflows_and_the_available_tool_list.7ed92c3c44</key>
	<string>Granska återanvändbara arbetsflöden och listan över tillgängliga verktyg.</string>
	<key>settings.settings_view.run_at.a30894c52f</key>
	<string>Kör vid: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.runs_automatically.c7dc5b9006</key>
	<string>Körs automatiskt</string>
	<key>settings.settings_view.safer_mac_storage_assistela_can_read_only_the.71abb093a9</key>
	<string>Säkrare Mac-lagring. Assistela kan bara läsa de objekt du sparar i Assistela, inte dina andra Keychain-lösenord.</string>
	<key>settings.settings_view.safety.df9eda1cc9</key>
	<string>Säkerhet</string>
	<key>settings.settings_view.save.f48ca9bb26</key>
	<string>Spara</string>
	<key>settings.settings_view.save_access_key.39aa0264aa</key>
	<string>Spara åtkomstnyckel</string>
	<key>settings.settings_view.save_an_access_key_for.ace6d3a015</key>
	<string>Spara en åtkomstnyckel för {0}. {1}</string>
	<key>settings.settings_view.save_bot_key.9f7c85f252</key>
	<string>Spara botnyckel</string>
	<key>settings.settings_view.save_instructions.7c585eb0a9</key>
	<string>Spara instruktioner</string>
	<key>settings.settings_view.save_with_assistela_data.422d52b41d</key>
	<string>Spara med Assistela-data</string>
	<key>settings.settings_view.saved_cards_passwords_and_secure_credentials.1735ea5a8b</key>
	<string>Sparade kort, lösenord och säkra autentiseringsuppgifter.</string>
	<key>settings.settings_view.saved_reusable_instructions.fe063078fd</key>
	<string>Sparade återanvändbara instruktioner.</string>
	<key>settings.settings_view.saving_automatically_checks_whether_the_account_works_manual.3b8d3ceaf6</key>
	<string>När du sparar kontrolleras automatiskt om kontot fungerar. Manuella kontroller finns under Diagnostik.</string>
	<key>settings.settings_view.scheduled_assistant.aebcef6a85</key>
	<string>Schemalagd assistent</string>
	<key>settings.settings_view.secure_pairing_key_is_saved.ac7e485d35</key>
	<string>Säker parkopplingsnyckel är sparad.</string>
	<key>settings.settings_view.secure_storage.5706d76a60</key>
	<string>Säker lagring</string>
	<key>settings.settings_view.secure_storage_set_to.afb3641d28</key>
	<string>Säker lagring inställd på {0}.</string>
	<key>settings.settings_view.secure_storage_set_to_moved_saved_sensitive_items.a8ec09e7c3</key>
	<string>Säker lagring inställd på {0}. Flyttade sparade känsliga objekt: {1}.</string>
	<key>settings.settings_view.see_the_screen.af15d0fb28</key>
	<string>Se skärmen</string>
	<key>settings.settings_view.select_an_ai_account_or_add_a_new.b9ad725cbe</key>
	<string>Välj ett AI account eller lägg till ett nytt.</string>
	<key>settings.settings_view.selected_calendars_reminders_and_optional_calendar_accounts.fff547dc31</key>
	<string>Valda kalendrar, påminnelser och valfria kalenderkonton.</string>
	<key>settings.settings_view.set_as_default.298e4ba383</key>
	<string>Ange som standard</string>
	<key>settings.settings_view.set_default.222c694002</key>
	<string>Ange standard</string>
	<key>settings.settings_view.set_this_below_the_model_maximum_when_you.e93e7713ad</key>
	<string>Ange detta under modellens maximum när du vill kontrollera kostnaden. Assistela kortar fortfarande gammal historik innan den förbereder mycket stora svar.</string>
	<key>settings.settings_view.settings_save_automatically_access_keys_and_sign_in.0b8e3b089b</key>
	<string>Inställningar sparas automatiskt; åtkomstnycklar och inloggningsdata använder uttryckliga spara-knappar.</string>
	<key>settings.settings_view.share.333d2517ca</key>
	<string>Dela</string>
	<key>settings.settings_view.share_with_assistant.d8e070f838</key>
	<string>Dela med assistenten</string>
	<key>settings.settings_view.shared_bot_is_not_paired_yet.4b2999062b</key>
	<string>Den delade boten är inte parkopplad ännu.</string>
	<key>settings.settings_view.shared_bot_is_paired.38b864aec5</key>
	<string>Den delade boten är parkopplad.</string>
	<key>settings.settings_view.shared_mode_uses_the_common_assistela_bot_this.086fa2f649</key>
	<string>Delat läge använder den gemensamma Assistela-boten. Den här appen lagrar bara parkopplingsinformation; huvudbotnyckeln stannar på API servern. Assistela kontrollerar bara Telegram-läget som valts här.</string>
	<key>settings.settings_view.show_details.68e26eb5eb</key>
	<string>Visa detaljer</string>
	<key>settings.settings_view.show_qr_for_another_iphone.1db628ba08</key>
	<string>Visa QR för Telefon / surfplatta / webb</string>
	<key>settings.settings_view.show_settings.eef4cc0d95</key>
	<string>Visa inställningar</string>
	<key>settings.settings_view.sign_in.a8d6b3383f</key>
	<string>Logga in</string>
	<key>settings.settings_view.sign_in_code_copied_to_clipboard.33ca68292c</key>
	<string>Inloggningskod kopierad till urklipp.</string>
	<key>settings.settings_view.sign_in_on_the_web.079dab8261</key>
	<string>Logga in på webben</string>
	<key>settings.settings_view.sign_in_to_assistela_account.5f5b3f0a6c</key>
	<string>Logga in på Assistela-konto</string>
	<key>settings.settings_view.sign_in_to_assistela_portal_review_your_plan.01fa3ca8ab</key>
	<string>Logga in på Assistela Portal, granska din plan och hantera abonnemangsåtkomst.</string>
	<key>settings.settings_view.sign_in_with_an_assistela_account_that_includes.7ce14a5741</key>
	<string>Logga in med ett Assistela-konto som inkluderar Remote.</string>
	<key>settings.settings_view.sign_out.93ca43f32f</key>
	<string>Logga ut</string>
	<key>settings.settings_view.signed_in_as.4ff00d4960</key>
	<string>Inloggad som</string>
	<key>settings.settings_view.smallest_supported_size.792aec280a</key>
	<string>Minsta stödda storlek</string>
	<key>settings.settings_view.sms_and_imessage_from_messages_on_this_mac.ea47f7bf2f</key>
	<string>SMS och iMessage från Messages på denna Mac.</string>
	<key>settings.settings_view.some_parts_of_assistela_can_use_a_different.2d9f10caf4</key>
	<string>Vissa delar av Assistela kan använda ett annat AI account eller en annan modell än huvudchatten. Lämna objekt på Default om du inte behöver en specifik ändring.</string>
	<key>settings.settings_view.some_selected_features_need_macos_permission.cef563751b</key>
	<string>Vissa valda funktioner behöver macOS-behörighet.</string>
	<key>settings.settings_view.sources.3924068604</key>
	<string>Källor</string>
	<key>settings.settings_view.start.3176c3d9f4</key>
	<string>Start</string>
	<key>settings.settings_view.start_qr_pairing.48623598aa</key>
	<string>Starta QR-parkoppling</string>
	<key>settings.settings_view.starting_telegram_pairing.fe04052b7e</key>
	<string>Startar Telegram-parkoppling.</string>
	<key>settings.settings_view.status.993c64c14c</key>
	<string>Status</string>
	<key>settings.settings_view.storage.f637980008</key>
	<string>Lagring</string>
	<key>settings.settings_view.stored_model_payloads_prompt_snapshots_and_tool_transcripts.fcaf2df1eb</key>
	<string>Råa modellförfrågningar, svar och fel sparade lokalt för felsökning.</string>
	<key>settings.settings_view.suggest_reusable_workflows.041f61e0d1</key>
	<string>Föreslå återanvändbara arbetsflöden</string>
	<key>settings.settings_view.summarization_starts.63a79bde74</key>
	<string>Summarization startar</string>
	<key>settings.settings_view.summarize_older_ai_usage.38ffe9e63e</key>
	<string>Sammanfatta äldre AI-användning</string>
	<key>settings.settings_view.summarize_older_tool_output.15b91f4418</key>
	<string>Sammanfatta äldre verktygsutdata</string>
	<key>settings.settings_view.summarized_before_it_no_longer_fits_in_the.f317037bc1</key>
	<string>Sammanfattas innan det inte längre ryms i modellkontexten</string>
	<key>settings.settings_view.system_chrome_or_chromium.464575e960</key>
	<string>Systemets Chrome eller Chromium</string>
	<key>settings.settings_view.telegram.c916916b4c</key>
	<string>Telegram</string>
	<key>settings.settings_view.telegram_bot_key.bb61513447</key>
	<string>Telegram-botnyckel</string>
	<key>settings.settings_view.telegram_bot_key_could_not_be_checked_after.85a3089b9f</key>
	<string>Telegram-botnyckeln kunde inte kontrolleras efter sparning. Kontrollera åtkomsten till säker lagring och försök igen.</string>
	<key>settings.settings_view.telegram_bot_key_could_not_be_saved.89c8728fe1</key>
	<string>Telegram-botnyckeln kunde inte sparas: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.telegram_bot_key_is_missing.224dd547ce</key>
	<string>Telegram-botnyckel saknas.</string>
	<key>settings.settings_view.telegram_bot_key_is_saved.ee51e7f8ab</key>
	<string>Telegram-botnyckeln är sparad.</string>
	<key>settings.settings_view.telegram_bot_key_saved.10cb30ebd5</key>
	<string>Telegram-botnyckel sparad.</string>
	<key>settings.settings_view.telegram_mode.f8f362acc2</key>
	<string>Telegram-läge</string>
	<key>settings.settings_view.telegram_paired.ff88418899</key>
	<string>Telegram parkopplad.</string>
	<key>settings.settings_view.telegram_pairing.b2645a60dd</key>
	<string>Telegram-parkoppling: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.telegram_pairing_could_not_be_started.182683de4d</key>
	<string>Telegram-parkoppling kunde inte startas: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.telegram_pairing_qr_code.b0d6c01228</key>
	<string>QR-kod för Telegram-parkoppling</string>
	<key>settings.settings_view.telegram_pairing_qr_expired_start_qr_pairing_again.c9f1a4d308</key>
	<string>QR för Telegram-parkoppling har löpt ut. Starta QR-parkoppling igen.</string>
	<key>settings.settings_view.telegram_pairing_status_could_not_be_checked.d30f35daa7</key>
	<string>Telegram-parkopplingsstatus kunde inte kontrolleras: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.temporary_information.14acbf5b4b</key>
	<string>Tillfällig information</string>
	<key>settings.settings_view.temporary_information_in_answers.6e072c4127</key>
	<string>Tillfällig information i svar</string>
	<key>settings.settings_view.temporary_information_token_limit.5a7642d777</key>
	<string>Tokengräns för tillfällig information</string>
	<key>settings.settings_view.temporary_information_token_limit.a85527652a</key>
	<string>Tokengräns för tillfällig information: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.terminal.6c3eb78dc5</key>
	<string>Terminal</string>
	<key>settings.settings_view.the_backup_created_before_deletion_is_kept_in.15f3b43061</key>
	<string>Säkerhetskopian som skapades före raderingen finns kvar i Kontroller och säkerhetskopior &gt; Säkerhetskopior. Inloggningsdata som bara sparats i Mac Keychain stannar där.</string>
	<key>settings.settings_view.the_iphone_app_confirms_pairing_after_this_mac.6689a86be0</key>
	<string>Telefon / surfplatta / webb-appen bekräftar parkopplingen efter att denna Mac har verifierat den säkert.</string>
	<key>settings.settings_view.the_iphone_app_uses_an_encrypted_connection_through.0e211ac6cb</key>
	<string>Telefon / surfplatta / webb-appen använder en krypterad anslutning via Assistela-servrar. Logga in med ett Assistela-konto som har en aktiv Remote-prenumeration för att använda den.</string>
	<key>settings.settings_view.the_iphone_pairing_qr_code_expired_create_a.0799355991</key>
	<string>QR-koden för Telefon / surfplatta / webb-parkoppling har löpt ut. Skapa en ny.</string>
	<key>settings.settings_view.the_mac_keychain_is_recommended_for_normal_use.0f13bde53a</key>
	<string>Mac Keychain rekommenderas för normal användning.</string>
	<key>settings.settings_view.the_mac_keychain_is_safer_and_recommended_saving.53617c2cfc</key>
	<string>Mac Keychain är säkrare och rekommenderas. Att spara hemligheter med Assistela-data är enklare att säkerhetskopiera och återställa, men appdata blir mer känsliga eftersom de innehåller sparade åtkomstnycklar och lösenord. Om du ändrar detta flyttas kända sparade känsliga värden till vald lagring och tas bort från tidigare lagring efter att flytten har kontrollerats.</string>
	<key>settings.settings_view.the_personal_assistant_may_occasionally_write_on_its_own.055be98616</key>
	<string>Den personliga assistenten kan ibland skriva på eget initiativ, naturligt följa upp något som den hanterat tidigare eller lägga till en mer personlig hälsning. När den senaste chatten är aktiverad kan den också följa upp dina samtal. Tysta timmar respekteras fortfarande.</string>
	<key>settings.settings_view.these_instructions_shape_how_assistela_behaves_in_chat.cbe3a23f32</key>
	<string>Dessa instruktioner formar hur Assistela beter sig i chatten. Använd dem för assistentnamn, ton och långsiktiga beteendepreferenser.</string>
	<key>settings.settings_view.these_switches_decide_what_the_personal_assistant_may.32bb8e26f8</key>
	<string>Dessa reglage avgör vad den personliga assistenten får inspektera och utvärdera. Destruktiva åtgärder, verkliga betalningar och delning av känsliga data kräver fortfarande godkännande.</string>
	<key>settings.settings_view.this_account_is_set_as_default.3e6246c984</key>
	<string>Detta konto är inställt som standard.</string>
	<key>settings.settings_view.this_ai_account_is_managed_by_assistela_portal.8e19dab283</key>
	<string>Detta AI account hanteras av Assistela Portal. Inställningar och åtkomstnycklar uppdateras från ditt konto.</string>
	<key>settings.settings_view.this_ai_account_option_cannot_be_used_directly.05a2052b30</key>
	<string>Detta AI account-alternativ kan ännu inte användas direkt i Assistela.</string>
	<key>settings.settings_view.this_mac_is_not_signed_in_to_assistela.58cb87e001</key>
	<string>Denna Mac är inte inloggad i Assistela Portal. Logga in för att aktivera Remote, Managed AI, plangränser och abonnemangsstatus på denna enhet.</string>
	<key>settings.settings_view.this_makes_assistela_data_more_sensitive_anyone_with.26fc66f37d</key>
	<string>Detta gör Assistela-data mer känsliga. Vem som helst med en kopia kan komma åt sparade nycklar om disken eller säkerhetskopian inte är väl skyddad.</string>
	<key>settings.settings_view.this_model_did_not_report_support_for_reasoning.206a485a6c</key>
	<string>Denna modell rapporterade inte stöd för reasoning-kontroller. Assistela behåller Auto valt och undviker alternativ som inte stöds.</string>
	<key>settings.settings_view.this_model_has_too_little_room_for_normal.b377565512</key>
	<string>Denna modell har för lite utrymme för normal Assistela-användning. Assistela skickar vanligtvis instruktioner, minne, sammanfattningar, senaste konversation och tillgängliga åtgärder, så använd denna modell endast i expertläge med egna gränser.</string>
	<key>settings.settings_view.this_model_supports_text_only.a816b2c310</key>
	<string>Denna modell stöder endast text</string>
	<key>settings.settings_view.this_option_needs_an_external_helper_app_and.b71641c107</key>
	<string>Detta alternativ kräver en extern hjälparapp och är ännu inte tillgängligt här.</string>
	<key>settings.settings_view.this_option_needs_aws_credentials_instead_of_a.8241615545</key>
	<string>Detta alternativ kräver AWS-uppgifter i stället för en vanlig API key.</string>
	<key>settings.settings_view.this_option_needs_github_copilot_sign_in_instead.827fe1e4f5</key>
	<string>Detta alternativ kräver GitHub Copilot-inloggning i stället för en vanlig API key.</string>
	<key>settings.settings_view.this_period_request_s.4ff6aa0557</key>
	<string>Denna period, {0} begäran/begäranden.</string>
	<key>settings.settings_view.this_permission_must_be_managed_manually_in_system.f719245c21</key>
	<string>Denna behörighet måste hanteras manuellt i Systeminställningar. Öppna Inställningar och lägg till Assistela i Full Disk Access om du behöver det.</string>
	<key>settings.settings_view.this_plan_has_0_00_included_managed_ai.f09f4f140b</key>
	<string>Den här planen innehåller $0.00 i Managed AI-kredit.</string>
	<key>settings.settings_view.this_removes_assistela_managed_from_ai_accounts_and.7ed119590b</key>
	<string>Detta tar bort Assistela Managed från AI-konton och raderar den lokala hanterade åtkomstnyckeln. Din inloggning i Assistela Portal är fortfarande ansluten, så du kan lägga till det igen via Konto &gt; Använd Managed AI.</string>
	<key>settings.settings_view.this_removes_the_ai_account_and_deletes_its.576236dcfd</key>
	<string>Detta tar bort AI-kontot och raderar dess sparade åtkomstnyckel från säker lagring.</string>
	<key>settings.settings_view.this_removes_the_chatgpt_account_profile_and_the.edde3660cf</key>
	<string>Detta tar bort ChatGPT-kontoprofilen och den sparade ChatGPT-inloggningen från denna Mac, så gammal kontostatistik används inte längre.</string>
	<key>settings.settings_view.this_sign_in_method_is_not_available_in.7458d7ba5a</key>
	<string>Den här inloggningsmetoden är inte tillgänglig i Assistela ännu.</string>
	<key>settings.settings_view.timeout.fcd28dc476</key>
	<string>Timeout</string>
	<key>settings.settings_view.tokens.c9a9d0aed6</key>
	<string>{0} tokens</string>
	<key>settings.settings_view.tool_access.fdda431f7b</key>
	<string>Åtkomst till verktyg</string>
	<key>settings.settings_view.tool_calls.e3eb3e8be4</key>
	<string>Verktygsanrop</string>
	<key>settings.settings_view.tool_schema_context_limits_and_model_context.3228d9a1da</key>
	<string>Tool schema, kontextgränser och modellkontext.</string>
	<key>settings.settings_view.tool_schema_sent_to_ai.1fcb6c80c7</key>
	<string>Tool schema som skickas till AI</string>
	<key>settings.settings_view.tools.3b9b21e7a2</key>
	<string>Verktyg</string>
	<key>settings.settings_view.turn_off_tool_categories_assistela_should_not_use.e0a084d5d2</key>
	<string>Stäng av verktygskategorier som Assistela inte ska använda. Appkontroller förblir på så att Assistela kan förklara vilka verktyg som är tillgängliga och vad som fortfarande behöver konfigureras.</string>
	<key>settings.settings_view.turn_on_and_pair_the_iphone_app.a7671a089e</key>
	<string>Slå på och parkoppla Telefon / surfplatta / webb-appen.</string>
	<key>settings.settings_view.turn_this_on_for_models_that_sometimes_say.712a0a5c66</key>
	<string>Slå på detta för modeller som ibland säger att de ska granska data eller göra en ändring, men sedan svarar utan att anropa ett verktyg. Det kan förbättra tillförlitligheten, men kan lägga till extra verktygsanrop.</string>
	<key>settings.settings_view.upcoming_macos_calendar_events_from_today_through_the.a10fc75e63</key>
	<string>Kommande macOS-kalenderhändelser från idag och genom valt antal dagar läggs bara till för AI upp till denna ungefärliga tokengräns. Sätt 0 för att sluta lägga till kalenderkontext men behålla kalenderåtkomst tillgänglig.</string>
	<key>settings.settings_view.update.d68bb43871</key>
	<string>Uppdatera</string>
	<key>settings.settings_view.update_failed.6904804086</key>
	<string>Uppdatering misslyckades: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.update_is_prepared_waiting.850c46d14b</key>
	<string>Uppdateringen är förberedd, väntar: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.update_is_ready_to_install.4b5d8b9d85</key>
	<string>Uppdatering {0} är klar att installeras.</string>
	<key>settings.settings_view.updated.bf4d65bbc3</key>
	<string>Uppdaterad {0}.</string>
	<key>settings.settings_view.updated_time_is_unknown.a92d3dd8c1</key>
	<string>Uppdateringstiden är okänd.</string>
	<key>settings.settings_view.usage.73d6459f5e</key>
	<string>Användning</string>
	<key>settings.settings_view.use.26ca01e013</key>
	<string>Använd</string>
	<key>settings.settings_view.use_a_custom_api_server_that_supports_the.a02a0104f6</key>
	<string>Använd en egen API-server som stöder Anthropic Messages API-formatet.</string>
	<key>settings.settings_view.use_a_custom_or_local_api_server_that.2af1f9e91e</key>
	<string>Använd en egen eller lokal API-server som stöder OpenAI API-formatet.</string>
	<key>settings.settings_view.use_a_model_running_locally_in_lm_studio.64819f9b20</key>
	<string>Använd en modell som körs lokalt i LM Studio på denna Mac.</string>
	<key>settings.settings_view.use_default.9a7962028d</key>
	<string>Använd standard</string>
	<key>settings.settings_view.use_default_for_chat.4b79feab54</key>
	<string>Använd standard för Chat</string>
	<key>settings.settings_view.use_diagnostics_after_changing_account_credentials_api_server.172bcb7144</key>
	<string>Använd diagnostik efter att du ändrat kontouppgifter, API-serveradress eller modellnamn.</string>
	<key>settings.settings_view.use_mac_keychain.7c3e7bbe86</key>
	<string>Använd Mac-nyckelringen</string>
	<key>settings.settings_view.use_managed_ai.d6809ac88d</key>
	<string>Använd Managed AI</string>
	<key>settings.settings_view.use_manual_limits_only_when_an_ai_model.1983cdd6b0</key>
	<string>Använd manuella gränser bara när en AI-modell är dyr eller inte kan hantera många tokens samtidigt.</string>
	<key>settings.settings_view.use_model_maximum.2d810859ca</key>
	<string>Använd modellens maxvärde</string>
	<key>settings.settings_view.use_model_reasoning.d8d2895f40</key>
	<string>Använd modellens reasoning</string>
	<key>settings.settings_view.use_recent_chat_messages.02c53cec51</key>
	<string>Använd senaste chattmeddelanden</string>
	<key>settings.settings_view.use_safe_128k_default.0e1173de2d</key>
	<string>Använd säker 128K-standard</string>
	<key>settings.settings_view.use_the_portal_for_subscription_management_invoices_and.52aa93961a</key>
	<string>Använd portalen för abonnemangshantering, fakturor och Managed AI-åtkomst. Lokalt/BYOK-läge fortsätter att fungera utan inloggning.</string>
	<key>settings.settings_view.use_this_only_when_an_ai_model_struggles.912a86aea8</key>
	<string>Använd detta bara när en AI-modell har svårt att välja rätt verktyg. Varje svar kan kosta mer eftersom Assistela skickar hela tool schema i början av begäran.</string>
	<key>settings.settings_view.use_your_chatgpt_subscription_without_adding_an_api.9ac4c70a96</key>
	<string>Använd din ChatGPT-prenumeration utan att lägga till en API-nyckel.</string>
	<key>settings.settings_view.used_limit.5cf44012f9</key>
	<string>Använd gräns</string>
	<key>settings.settings_view.uses_the_same_ai_account_and_model_as.70eeed60ef</key>
	<string>Använder samma AI-konto och modell som huvudchatten. Byt till Custom bara när denna uppgift ska använda ett annat konto eller en annan modell.</string>
	<key>settings.settings_view.valid_until.3349bacb07</key>
	<string>Giltig till</string>
	<key>settings.settings_view.version.afdbd82bfc</key>
	<string>Version</string>
	<key>settings.settings_view.version_is_available.bd4c48f6b0</key>
	<string>Version {0} är tillgänglig.</string>
	<key>settings.settings_view.visible_page.c5ea4801cf</key>
	<string>Synlig sida</string>
	<key>settings.settings_view.wait_for_answer_seconds.11a739333e</key>
	<string>Vänta på svar (sekunder)</string>
	<key>settings.settings_view.waiting.ce43d0a400</key>
	<string>Väntar...</string>
	<key>settings.settings_view.waiting_for_chatgpt_to_confirm_the_sign_in.f550aaa045</key>
	<string>Väntar på att ChatGPT bekräftar inloggningskoden.</string>
	<key>settings.settings_view.waiting_for_confirmation.166658cd94</key>
	<string>väntar på bekräftelse</string>
	<key>settings.settings_view.waiting_for_iphone_pairing_to_finish.1c4fe1961d</key>
	<string>Väntar på att Telefon / surfplatta / webb-parkopplingen slutförs.</string>
	<key>settings.settings_view.waiting_for_pairing_to_finish.f516343902</key>
	<string>Väntar på att parkopplingen slutförs.</string>
	<key>settings.settings_view.waiting_for_to_finish_connecting.7ac3614e4d</key>
	<string>Väntar på att {0} ansluter färdigt. {1}</string>
	<key>settings.settings_view.web_browsing.b26a8b3fc6</key>
	<string>Webbsurfning</string>
	<key>settings.settings_view.what_the_assistant_may_check.7dcf3b344a</key>
	<string>Vad assistenten får kontrollera</string>
	<key>settings.settings_view.when_enabled_macos_starts_assistela_automatically_after_you.f19d28c510</key>
	<string>När detta är aktiverat startar macOS Assistela automatiskt efter att du loggat in. Om macOS ber om godkännande bekräftar du det i System Settings &gt; Login Items.</string>
	<key>settings.settings_view.when_enabled_the_personal_assistant_may_use_recent.7c4f3a8221</key>
	<string>När detta är aktiverat får den personliga assistenten använda ett nyligt oavslutat samtal. Standard är av, så schemalagda körningar fokuserar på förberedd kontext, minne, kalender, påminnelser och e-post.</string>
	<key>settings.settings_view.when_older_chat_is_summarized.c565bb5f59</key>
	<string>När äldre chatt sammanfattas</string>
	<key>settings.settings_view.when_restoring_only_app_data_saved_access_keys.c8ec092a59</key>
	<string>När bara appdata återställs kan sparade åtkomstnycklar behöva anges igen.</string>
	<key>settings.settings_view.where_assistela_stores_data.5fea212e17</key>
	<string>Var Assistela lagrar data</string>
	<key>settings.settings_view.where_should_assistela_store_passwords_and_access_keys.eddc3b8a35</key>
	<string>Var ska Assistela lagra lösenord och åtkomstnycklar?</string>
	<key>settings.settings_view.which_model_handles_each_task.c637b506e6</key>
	<string>Vilken modell som hanterar varje uppgift.</string>
	<key>settings.settings_view.which_tool_categories_assistela_may_use.6dc85c2afb</key>
	<string>Vilka verktygskategorier Assistela får använda.</string>
	<key>settings.settings_view.work_helpers.21d98ff80e</key>
	<string>Arbetshjälpare</string>
	<key>settings.settings_view.work_step_limit_for_one_message.2374fc0b49</key>
	<string>Gräns för arbetssteg per meddelande</string>
	<key>settings.settings_view.work_step_limit_for_one_message.abf23c542b</key>
	<string>Gräns för arbetssteg per meddelande: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.workflows.99d9ab0ab2</key>
	<string>Arbetsflöden</string>
	<key>settings.settings_view.working.113923e17c</key>
	<string>Arbetar</string>
	<key>settings.settings_view.works.4b9bc7b1f1</key>
	<string>{0} fungerar: {1}</string>
	<key>settings.settings_view.you_choose_this_once_and_can_change_it.630b319009</key>
	<string>Du väljer detta en gång och kan ändra det senare i Inställningar.</string>
	<key>settings.settings_view.you_have_the_current_version.7c8e7826d1</key>
	<string>Du har aktuell version {0}.</string>
	<key>settings.settings_view.your_account.c30cea6a85</key>
	<string>Ditt konto</string>
	<key>ui.app.app_environment.action_list.14e7c2aacb</key>
	<string>Åtgärdslista</string>
	<key>ui.app.app_environment.action_planning.d130bf1690</key>
	<string>Åtgärdsplanering</string>
	<key>ui.app.app_environment.active_personal_context_body</key>
	<string>{0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.active_personal_context_unavailable</key>
	<string>Aktiv personlig context är inte tillgänglig: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.ai_account_connection.dd15e08e47</key>
	<string>AI-kontoanslutning</string>
	<key>ui.app.app_environment.ai_account_is_missing.9ac3d74957</key>
	<string>AI-konto saknas.</string>
	<key>ui.app.app_environment.all_runs_with_details.31c4017039</key>
	<string>Alla körningar med detaljer</string>
	<key>ui.app.app_environment.anthropic_messages_api_format.c20127a630</key>
	<string>Anthropic Messages API-format</string>
	<key>ui.app.app_environment.app_checks.43cb14295d</key>
	<string>Appkontroller</string>
	<key>ui.app.app_environment.app_status.5732268b47</key>
	<string>Appstatus</string>
	<key>ui.app.app_environment.app_update_relaunch_pending</key>
	<string>En omstart efter appuppdatering väntar.</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_arguments</key>
	<string>Argument</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_arguments_none</key>
	<string>inga</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_reason</key>
	<string>Orsak</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_reason_action_requires_approval</key>
	<string>Den här åtgärden kräver godkännande: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_reason_browser_javascript_side_effect</key>
	<string>JavaScript i webbläsaren kan ändra sidan eller utlösa en extern bieffekt.</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_reason_browser_sensitive_submission</key>
	<string>Webbläsaråtgärden är en känslig formulärsändning eller har en extern bieffekt.</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_reason_browser_tool_risk_classification</key>
	<string>Det här webbläsarunderhållsverktyget är klassificerat som {0}.</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_reason_delete_temporary_memory</key>
	<string>Om du tar bort tillfälligt minne tas ett tidsbegränsat kontextobjekt bort permanent.</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_reason_destructive_command</key>
	<string>Kommandot matchar ett destruktivt mönster eller ett mönster för behörighetshöjning.</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_reason_external_side_effect_unclear</key>
	<string>Det är inte tydligt att användaren bad om en åtgärd med extern bieffekt.</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_reason_file_or_memory_write_unclear</key>
	<string>Det är inte tydligt att användaren bad om att skriva till en fil eller minne.</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_reason_generic</key>
	<string>Assistela behöver ditt godkännande innan den fortsätter den här åtgärden.</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_reason_no_risky_pattern</key>
	<string>Inget riskabelt mönster upptäcktes.</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_reason_payment_card_domain</key>
	<string>Ett betalkort fylls i på en webbplats utan tillåten domän.</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_reason_risky_command</key>
	<string>Kommandot matchar en riskabel åtgärd som kräver uttryckligt godkännande.</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_reason_tool_risk_classification</key>
	<string>Det här verktyget är klassificerat som {0}.</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_reply_to_continue_or_deny</key>
	<string>Svara /approve för att fortsätta eller /deny för att avbryta.</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_required</key>
	<string>GODKÄNNANDE KRÄVS</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_required.0185779914</key>
	<string>Godkännande krävs</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_risk</key>
	<string>Risk</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_risk_critical</key>
	<string>kritisk</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_risk_destructive</key>
	<string>destruktiv</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_risk_external_side_effect</key>
	<string>med extern påverkan</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_risk_high</key>
	<string>hög</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_risk_low</key>
	<string>låg</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_risk_medium</key>
	<string>medel</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_risk_normal_write</key>
	<string>normal skrivning</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_risk_read_only</key>
	<string>endast läsning</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_risk_requires_confirmation</key>
	<string>kräver godkännande</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_risk_shell</key>
	<string>shellkommando</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_source</key>
	<string>Källa</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_timeout</key>
	<string>Timeout</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_timeout_five_minutes</key>
	<string>5 minuter</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_clear_browser_cookies</key>
	<string>Modellen vill rensa cookies i den styrda webbläsaren</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_delete_calendar_event</key>
	<string>Modellen vill radera kalenderhändelsen "{0}"</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_delete_contact</key>
	<string>Modellen vill radera kontakten "{0}"</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_delete_database_rows</key>
	<string>Modellen vill radera {0} rad(er) från databastabellen "{1}"</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_delete_database_table</key>
	<string>Modellen vill radera databastabellen "{0}"</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_delete_email</key>
	<string>Modellen vill radera e-postmeddelandet "{0}"</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_delete_note</key>
	<string>Modellen vill radera anteckningen "{0}"</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_delete_reminder</key>
	<string>Modellen vill radera påminnelsen "{0}"</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_delete_scheduled_task</key>
	<string>Modellen vill radera den schemalagda uppgiften "{0}"</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_delete_skill</key>
	<string>Modellen vill radera skillen "{0}"</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_home_assistant_service</key>
	<string>Modellen vill köra Home Assistant-tjänsten "{0}"</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_rename_database_table</key>
	<string>Modellen vill byta namn på databastabellen "{0}" till "{1}"</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_reset_browser_profile</key>
	<string>Modellen vill återställa den styrda webbläsarprofilen</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_restore_backup</key>
	<string>Modellen vill återställa säkerhetskopian "{0}"</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_run_command</key>
	<string>Modellen vill köra kommandot: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_use_destructive_tool</key>
	<string>Modellen vill använda det riskfyllda verktyget {0}: {1}</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_tool</key>
	<string>Verktyg</string>
	<key>ui.app.app_environment.approve_normal_browser_forms_automatically.49124e3169</key>
	<string>Godkänn vanliga webbläsarformulär automatiskt</string>
	<key>ui.app.app_environment.approved_tool_resuming</key>
	<string>Verktyget godkändes och Assistela återupptar agentloopen.</string>
	<key>ui.app.app_environment.ask_before_sensitive_browser_submissions.f705469b4a</key>
	<string>Fråga före känsliga webbläsarinskick</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_asks_before_sending_logins_messages_personal_data.3ab382f7a5</key>
	<string>Assistela frågar innan den skickar inloggningar, meddelanden, personuppgifter, köp, betalningar eller kontoändringar.</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_data.c4a0c5c13e</key>
	<string>Assistela-data</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_managed_access_keys_managed_by_portal</key>
	<string>Assistela Managed-åtkomstnycklar hanteras av Assistela Portal.</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_managed_could_not_enable</key>
	<string>Assistela Managed kunde inte aktiveras: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_managed_could_not_refresh</key>
	<string>Assistela Managed kunde inte uppdateras: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_managed_not_in_plan</key>
	<string>Assistela Managed ingår inte i den aktiva planen.</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_managed_provider_preset_not_available</key>
	<string>Provider-preset för Assistela Managed är inte tillgänglig.</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_managed_selected</key>
	<string>Assistela Managed är nu valt som aktivt AI-konto.</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_managed_sign_in_first</key>
	<string>Logga in på Assistela Portal innan du aktiverar Assistela Managed.</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_needs_your_approval_to_continue.9f92e46b3e</key>
	<string>Assistela behöver ditt godkännande för att fortsätta.</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_normally_uses_the_built_in_browser_difficult.8101780eb2</key>
	<string>Assistela använder normalt den inbyggda webbläsaren. Svåra webbplatser kan använda Chrome eller Chromium som reserv.</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_portal_account_could_not_refresh</key>
	<string>Assistela Portal-konto kunde inte uppdateras: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_portal_account_refreshed</key>
	<string>Assistela Portal-konto uppdaterat.</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_portal_authorization_not_complete</key>
	<string>Assistela Portal-auktorisering är inte klar: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_portal_checking_authorization</key>
	<string>Kontrollerar Assistela Portal-auktorisering...</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_portal_enter_code</key>
	<string>Ange koden {0} i Assistela Portal. Assistela slutför inloggningen automatiskt efter godkännande.</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_portal_login_code_expired</key>
	<string>Inloggningskoden för Assistela Portal har gått ut. Starta inloggningen igen.</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_portal_login_could_not_start</key>
	<string>Assistela Portal-inloggning kunde inte starta: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_portal_login_starting</key>
	<string>Startar Assistela Portal-inloggning...</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_portal_not_connected</key>
	<string>Assistela Portal är inte ansluten.</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_portal_session_expired</key>
	<string>Assistela Portal-sessionen har gått ut. Logga in igen.</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_portal_signed_in_as</key>
	<string>Inloggad i Assistela Portal som {0}.</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_portal_signed_out</key>
	<string>Utloggad från Assistela Portal på denna Mac.</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_portal_signed_out_managed_removed</key>
	<string>Utloggad från Assistela Portal på denna Mac. Assistela Managed togs bort från AI-konton.</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_portal_start_login_first</key>
	<string>Starta Assistela Portal-inloggning först.</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_uses_the_system_chrome_or_chromium_browser.fb306554dd</key>
	<string>Assistela använder systemets Chrome- eller Chromium-webbläsare för webbarbete.</string>
	<key>ui.app.app_environment.automatic.6267707e62</key>
	<string>Automatiskt</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_after_restore_reconnect</key>
	<string>Efter återställning kör du Checks/Doctor och ansluter AI-konton, Telegram, e-post, DAV-konton eller OAuth-inloggningar igen om sparade inloggningsuppgifter saknas.</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_created.3370f00d52</key>
	<string>Backup skapad: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_dry_run_blocked_incomplete</key>
	<string>Teståterställning: blockerad eftersom säkerhetskopian är ofullständig.</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_dry_run_existing_live_files</key>
	<string>Befintliga livefiler som skulle ersättas: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_dry_run_no_live_files_overwritten</key>
	<string>Inga befintliga livefiler skulle skrivas över.</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_dry_run_ok</key>
	<string>Teståterställning: ok. Inga livefiler ändrades.</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_is_not_in_assistela_backups.da58888385</key>
	<string>Säkerhetskopian finns inte bland Assistelas säkerhetskopior.</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_restore_browser_profiles_not_restored</key>
	<string>Webbläsarprofiler och hämtningar återställs avsiktligt inte; logga in på webbplatser igen vid behov.</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_restore_check_reports</key>
	<string>Öppna Reports och kör Diagnostics/Doctor.</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_restore_completed</key>
	<string>Återställning klar.</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_restore_post_restore_checks</key>
	<string>Kontroller efter återställning</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_restore_pre_restore_backup</key>
	<string>Backup före återställning: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_restore_reconnect_accounts</key>
	<string>Anslut providers, Telegram, e-post, DAV-konton eller OAuth-inloggningar igen om sparade inloggningsuppgifter saknas.</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_restore_requires_confirmation</key>
	<string>Liveåterställning är avsiktligt inte automatisk; den måste skapa en säkerhetskopia före återställning och kräva uttrycklig bekräftelse.</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_restore_restored_bytes</key>
	<string>Återställda byte: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_restore_restored_files</key>
	<string>Återställda filer: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_restore_source_backup</key>
	<string>Källbackup: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_restore_use_pre_restore_if_needed</key>
	<string>Om något ser fel ut, återställ säkerhetskopian före återställning som listas ovan.</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_verification_bytes</key>
	<string>Byte: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_verification_files</key>
	<string>Filer: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_verification_missing_files</key>
	<string>Saknade filer:</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_verification_status</key>
	<string>Backupverifiering: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_verification_warnings</key>
	<string>Varningar:</string>
	<key>ui.app.app_environment.browser.8124b02526</key>
	<string>Webbläsare</string>
	<key>ui.app.app_environment.built_in_browser_only.1d3d64eb2c</key>
	<string>Endast inbyggd webbläsare</string>
	<key>ui.app.app_environment.built_in_browser_with_chrome_if_needed.99f9900ddb</key>
	<string>Inbyggd webbläsare, med Chrome vid behov</string>
	<key>ui.app.app_environment.calendar_and_reminders.9a1008955a</key>
	<string>Kalender och Påminnelser</string>
	<key>ui.app.app_environment.chat.fa39c38a9a</key>
	<string>Chatt</string>
	<key>ui.app.app_environment.chatgpt_codex_api</key>
	<string>ChatGPT Codex API</string>
	<key>ui.app.app_environment.chatgpt_codex_api_no_model_slugs</key>
	<string>ChatGPT Codex API svarade, men inga modell-slugs hittades.</string>
	<key>ui.app.app_environment.chatgpt_connection.111537ea9e</key>
	<string>ChatGPT-anslutning</string>
	<key>ui.app.app_environment.chatgpt_is_temporarily_unavailable_i_will_try_once.cc19f99870</key>
	<string>ChatGPT är tillfälligt otillgängligt. Jag försöker en gång till om 5 sekunder.</string>
	<key>ui.app.app_environment.chatgpt_is_temporarily_unavailable_please_try_again_in.163bc4288d</key>
	<string>ChatGPT är tillfälligt otillgängligt. Försök igen om en stund.</string>
	<key>ui.app.app_environment.claude_connection.f4e4c47c9f</key>
	<string>Claude-anslutning</string>
	<key>ui.app.app_environment.clear_and_detailed_good_when_you_want_every.50932c8bc3</key>
	<string>Tydligt och detaljerat. Bra när du vill få varje punkt förklarad med källa och nästa steg.</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_code_expired</key>
	<string>Koden har gått ut</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_code_expired_detail</key>
	<string>Enhetskoden har gått ut. Starta ChatGPT-parkoppling igen.</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_code_not_confirmed</key>
	<string>OpenAI har inte bekräftat den här enhetskoden ännu.</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_enter_device_code</key>
	<string>Ange enhetskod</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_failed</key>
	<string>Inloggning misslyckades</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_not_checked_yet</key>
	<string>Inloggningsstatus för ChatGPT-prenumerationen har inte kontrollerats ännu.</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_not_logged_in</key>
	<string>Inte inloggad</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_not_stored</key>
	<string>Inloggningen för ChatGPT-prenumerationen är inte sparad ännu.</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_open_url_enter_code</key>
	<string>Öppna {0} och ange koden {1}.</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_pending</key>
	<string>Inloggning väntar</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_removed</key>
	<string>Inloggningen för ChatGPT-prenumerationen togs bort från denna Mac.</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_signed_in_as_account</key>
	<string>Inloggad som konto {0}.</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_signed_in_device_auth</key>
	<string>Inloggad via OpenAI-enhetsautentisering. Konto {0}, token upphör {1}.</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_slow_down</key>
	<string>OpenAI bad Assistela att kontrollera lite mer sällan. Inloggningen väntar fortfarande.</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_start_device_login_first</key>
	<string>Starta enhetsinloggning först.</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_unavailable</key>
	<string>Inte tillgängligt</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_unknown</key>
	<string>Okänd status</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_waiting_for_code</key>
	<string>Väntar på kod</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_stats_current_chat_route</key>
	<string>Aktuell chattrutt: {0} / {1}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_stats_last_response_usage</key>
	<string>Senaste svar / tokenanvändning</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_stats_no_confirmed_token_metadata</key>
	<string>Senaste svar / tokenanvändning: inga bekräftade tokenmetadata från backend ännu.</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_stats_runtime</key>
	<string>Runtime: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_stats_subscription_token_missing</key>
	<string>ChatGPT-prenumeration: token är inte konfigurerat.</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_stats_title</key>
	<string>Codex-statistik</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_cache_write_suffix</key>
	<string> (cacheskrivning: {0})</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_cached_suffix</key>
	<string> (cachad: {0})</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_credits</key>
	<string>Credits: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_credits_limited</key>
	<string>begränsat</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_credits_unlimited</key>
	<string>obegränsat</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_image_generation_line</key>
	<string>- Tokens för bildgenerering: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_input_line</key>
	<string>- Input tokens: {0}{1}{2}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_last_response_heading</key>
	<string>Tokens i senaste svar</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_limit_bucket</key>
	<string>Limit-bucket: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_limit_line</key>
	<string>- Gräns: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_limit_window_line</key>
	<string>- {0}: {1}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_limits_heading</key>
	<string>Gränser</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_long_term_limit</key>
	<string>Långsiktig gräns</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_model_long_term_limit</key>
	<string>Modellens långsiktiga gräns</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_model_short_term_limit</key>
	<string>Modellens kortsiktiga gräns</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_no_metadata</key>
	<string>Det finns inga tokenmetadata för det senaste svaret.</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_no_readable_limit_line</key>
	<string>- Inga läsbara gränsmetadata returnerades.</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_note</key>
	<string>Värden kommer från provider-metadata när de finns; debitering kan använda provider-specifika regler.</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_openrouter_cache_status_line</key>
	<string>- OpenRouter-cache: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_output_line</key>
	<string>- Output tokens: {0}{1}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_percent_used</key>
	<string>{0}% använt</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_plan</key>
	<string>Aktiv gräns: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_prompt_cache_heading</key>
	<string>Prompt-cache</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_quota_line</key>
	<string>- Kvot: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_reasoning_suffix</key>
	<string> (reasoning: {0})</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_remaining_line</key>
	<string>- Återstår: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_remaining_of_line</key>
	<string>- Återstår: {0} av {1}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_reset_line</key>
	<string>- Återställning: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_resets_after_seconds</key>
	<string>återställs efter {0}s</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_resets_at</key>
	<string>återställs {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_short_term_limit</key>
	<string>Kortsiktig gräns</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_source</key>
	<string>Källa: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_total_line</key>
	<string>- Totalt tokens: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_web_search_line</key>
	<string>- Webbsökningsförfrågningar: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.coding.bd843e7ccf</key>
	<string>Kodning</string>
	<key>ui.app.app_environment.compact_priority_cards_for_quick_scanning_on_mac.efd9e416da</key>
	<string>Kompakta prioritetskort för snabb överblick på Mac, Telefon / surfplatta / webb eller Telegram.</string>
	<key>ui.app.app_environment.connected_account</key>
	<string>Ansluten: {0}.</string>
	<key>ui.app.app_environment.contacts.5fb86f9386</key>
	<string>Kontakter</string>
	<key>ui.app.app_environment.context_compression.failed</key>
	<string>Sammanfattning av chatthistorik misslyckades.
{0}
{1}</string>
	<key>ui.app.app_environment.context_compression.finished</key>
	<string>Sammanfattade {0} äldre meddelanden.</string>
	<key>ui.app.app_environment.context_compression.finished_memory_failed</key>
	<string>Sammanfattning av chatthistorik och minnesutvinning är klara.
Sammanfattade {0} äldre meddelanden.
Minnesutvinning misslyckades: {1}</string>
	<key>ui.app.app_environment.context_compression.memory_updating</key>
	<string>Sammanfattning av chatthistorik och minnesutvinning körs.
Sammanfattade {0} äldre meddelanden.
Minnesuppdatering körs...</string>
	<key>ui.app.app_environment.context_compression.running</key>
	<string>Sammanfattning av chatthistorik och minnesutvinning körs.
Kontextförkortning körs...</string>
	<key>ui.app.app_environment.context_compression.summary_finished_memory_running</key>
	<string>Sammanfattning av chatthistorik och minnesutvinning körs.
Sammanfattade {0} äldre meddelanden.
Minnesutvinning körs...</string>
	<key>ui.app.app_environment.context_compression.summary_retrying</key>
	<string>Sammanfattning av chatthistorik och minnesutvinning körs.
Modellen returnerade en lång text, kör ett andra försök...</string>
	<key>ui.app.app_environment.continuous_conversation_ready</key>
	<string>Samtalet fortsätter i en sammanhängande tidslinje.</string>
	<key>ui.app.app_environment.conversation_history.f6b6669d82</key>
	<string>Samtalshistorik</string>
	<key>ui.app.app_environment.conversation_search.1dfe52fe28</key>
	<string>Konversationssökning</string>
	<key>ui.app.app_environment.could_not_log_out_iphone_or_ipad.0118a3774c</key>
	<string>Kunde inte logga ut telefon / surfplatta / webb-enheten: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.describe_what_went_wrong_before_sending_the_report.2e0c944d51</key>
	<string>Beskriv vad som gick fel innan du skickar rapporten.</string>
	<key>ui.app.app_environment.detected_model_count</key>
	<string>Identifierade modeller: {0}.</string>
	<key>ui.app.app_environment.detected_model_count_from_source</key>
	<string>Upptäckta modeller: {0} från {1}.{2}</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics.1b9d44f0db</key>
	<string>Diagnostik</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_ai_account</key>
	<string>AI-konto</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_ai_connection</key>
	<string>AI-anslutning</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_anthropic_api_key_line</key>
	<string>- Anthropic API-nyckel: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_browser_confirmation_mode</key>
	<string>Bekräftelseläge för webbläsare</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_chatgpt_subscription_line</key>
	<string>- Inloggning för ChatGPT-prenumeration: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_chats_loaded</key>
	<string>Chattar inlästa</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_credentials_heading</key>
	<string>Autentiseringsuppgifter</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_current_messages_loaded</key>
	<string>Aktuella meddelanden inlästa</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_doctor_heading</key>
	<string>Doctor</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_email_accounts_line</key>
	<string>- E-postkonton: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_email_status_unavailable_line</key>
	<string>- E-poststatus: inte tillgänglig</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_enabled_every_minutes</key>
	<string>aktiverat var {0}:e min</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_gateways_heading</key>
	<string>Gateways</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_macos_permissions_heading</key>
	<string>macOS-behörigheter</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_memory_document_line</key>
	<string>- {0}: {1} tecken</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_memory_heading</key>
	<string>Minne</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_model</key>
	<string>Modell</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_model_choices</key>
	<string>Modellrouting</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_model_route_default</key>
	<string>standard</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_model_route_expert_suffix</key>
	<string>, endast för experter</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_model_route_line</key>
	<string>- {0}: {1} / {2} / {3}, maxkontext {4} tokens ({5}, bucket {6}, trigger {7}), reserv {8}, senaste {9}/{10}, maxmeddelanden {11}{12}</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_model_route_override</key>
	<string>åsidosättning</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_openai_api_key_line</key>
	<string>- OpenAI API-nyckel: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_pending_approvals</key>
	<string>Väntande godkännanden</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_personal_assistant</key>
	<string>Personlig assistent</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_personal_assistant_quiet_hours</key>
	<string>Tysta timmar för Personal Assistant</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_personal_assistant_recent_chat_context</key>
	<string>Senaste chattkontext för Personal Assistant</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_personal_assistant_unified_delivery</key>
	<string>Enhetlig leverans för Personal Assistant</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_registered_tools_line</key>
	<string>- Registrerade verktyg: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_sqlite_tables_heading</key>
	<string>SQLite-tabeller</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_status_configured</key>
	<string>konfigurerad</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_status_disabled</key>
	<string>inaktiverat</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_status_enabled</key>
	<string>på</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_status_missing</key>
	<string>saknas</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_status_ok</key>
	<string>OK</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_telegram_allowed_account_configured</key>
	<string>Tillåtet Telegram-konto konfigurerat</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_telegram_automatic_check</key>
	<string>Automatisk Telegram-kontroll</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_telegram_bot_key_line</key>
	<string>- Telegram bot-nyckel: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_temporary_memory_line</key>
	<string>- Tillfälligt minne: {0} aktiva objekt</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_title</key>
	<string>Assistela-diagnostik</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_tool_manifest_confirmation</key>
	<string>- Bekräftelse är reserverad för destruktiva åtgärder, riktiga betalningar, hemligheter och säkerhets-/integritetsändringar i macOS.</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_tool_manifest_heading</key>
	<string>Toolmanifest</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_tool_manifest_macos_automation</key>
	<string>- Inbyggda macOS-UI-automatiseringsverktyg är tillgängliga när Accessibility- eller Screen Recording-behörigheter tillåter det.</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_tool_manifest_screenshots_permissions</key>
	<string>- Verktyg för skärmbilder och accessibility-snapshots begär/kontrollerar macOS-behörigheter före användning.</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_tool_manifest_terminal_policy</key>
	<string>- Terminalkörning ligger fortsatt bakom säkerhetspolicyn och får inte kringgå godkännanden för destruktiva åtgärder.</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_workspace_backups</key>
	<string>Workspace-säkerhetskopior</string>
	<key>ui.app.app_environment.direct_numbered_steps_for_moments_when_you_mainly.695a13697d</key>
	<string>Direkta numrerade steg för tillfällen när du främst behöver veta vad du ska göra härnäst.</string>
	<key>ui.app.app_environment.do_not_ask_for_browser_approvals.e27b2a818c</key>
	<string>Fråga inte om webbläsargodkännanden</string>
	<key>ui.app.app_environment.documents.0646ef9ff2</key>
	<string>Dokument</string>
	<key>ui.app.app_environment.easier_to_back_up_and_restore_but_assistela.7b5dd109e5</key>
	<string>Enklare att säkerhetskopiera och återställa, men Assistela-data blir känsligare.</string>
	<key>ui.app.app_environment.email_and_mail.0d82dcdebb</key>
	<string>E-post och Mail</string>
	<key>ui.app.app_environment.enable_the_ai_account_before_setting_it_as.6933210471</key>
	<string>Aktivera AI-kontot innan du anger det som standard.</string>
	<key>ui.app.app_environment.expert_option_browser_work_runs_without_browser_specific.c0d1e3567c</key>
	<string>Expertalternativ. Webbläsararbete körs utan webbläsarspecifika godkännandefrågor.</string>
	<key>ui.app.app_environment.factory_reset_blocked_backup_failed_verification</key>
	<string>Fabriksåterställning blockerades eftersom säkerhetskopian före återställning inte klarade verifieringen.</string>
	<key>ui.app.app_environment.factory_reset_completed</key>
	<string>Dataradering är klar.
Säkerhetskopia före radering: {0}

Rekommendation: avsluta och öppna appen igen nu så att alla runtime-tjänster startar från ett rent läge.</string>
	<key>ui.app.app_environment.file_storage_deleting_selected</key>
	<string>Tar bort valda filer...</string>
	<key>ui.app.app_environment.file_storage_deletion_failed</key>
	<string>Filborttagning misslyckades: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.file_storage_loading</key>
	<string>Läser in fillagring...</string>
	<key>ui.app.app_environment.file_storage_maintenance_errors</key>
	<string>{0} fel.</string>
	<key>ui.app.app_environment.file_storage_maintenance_summary</key>
	<string>Filrensning tog bort {0} objekt, frigjorde {1} och uppdaterade {2} bilagereferenser.</string>
	<key>ui.app.app_environment.file_storage_scan_failed</key>
	<string>Genomsökning av fillagring misslyckades: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.files.a9c6231bc4</key>
	<string>Filer</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_channel_line</key>
	<string>- {0}: {1}, text in/ut {2}/{3}, {4}, inkommande {5}</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_incoming_metadata</key>
	<string>metadata</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_media_bot_api</key>
	<string>Utgående Telegram-uppladdningar använder Bot API-medieendpoints baserat på MIME-typ.</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_media_heading</key>
	<string>Media</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_media_incoming_limit</key>
	<string>Inkommande Telegram-media större än 50 MB hoppas över; mindre bilagor sparas under Reports/TelegramAttachments.</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_media_share_file_limit</key>
	<string>share_file avvisar saknade filer, icke-vanliga filer och filer större än 50 MB.</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_no_file_send</key>
	<string>ingen filsändning</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_no_incoming_media</key>
	<string>inga medier</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_note_allow_list_required</key>
	<string>Allow-list krävs.</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_note_allowed_user_missing</key>
	<string>Tillåtet användar-ID saknas.</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_note_bot_token_missing</key>
	<string>Bot-token saknas.</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_note_incoming_attachments_saved</key>
	<string>Inkommande bilagor avkodas, hämtas och sparas lokalt för den aktiva chatten.</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_note_native_app_primary</key>
	<string>Chatten i den inbyggda appen är den primära lokala gatewayen.</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_note_outbound_uploads</key>
	<string>Routing för utgående foto-/video-/ljud-/röst-/dokumentuppladdningar är implementerad.</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_note_polling_disabled</key>
	<string>Polling är konfigurerad men för närvarande inaktiverad.</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_redaction_approvals</key>
	<string>Externa sändningar och känsliga persondataöverföringar ligger fortsatt bakom godkännanden.</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_redaction_attachment_paths</key>
	<string>Sökvägar till inkommande bilagor kan visas efter lokal hämtning; Telegram-fil-URL:er loggas aldrig.</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_redaction_heading</key>
	<string>Maskering</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_redaction_no_secrets</key>
	<string>Inkludera aldrig botnycklar, API-nycklar, OAuth-tokens eller cookies i gatewaydiagnostik.</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_send_files</key>
	<string>skicka filer</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_state_configured_disabled</key>
	<string>konfigurerat/inaktiverat</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_state_enabled</key>
	<string>på</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_state_not_configured</key>
	<string>inte konfigurerat</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_status_title</key>
	<string>Gatewaystatus</string>
	<key>ui.app.app_environment.google_sign_in_not_configured</key>
	<string>Google sign-in är inte konfigurerat. Öppna Settings &gt; Personal Apps &gt; Google och spara OAuth client ID.</string>
	<key>ui.app.app_environment.high.5862d6615b</key>
	<string>Hög</string>
	<key>ui.app.app_environment.home_assistant_connection_works</key>
	<string>Home Assistant-anslutningen fungerar.</string>
	<key>ui.app.app_environment.human_with_priority.00b0374396</key>
	<string>Människa med prioritet</string>
	<key>ui.app.app_environment.imported_backup</key>
	<string>Importerad säkerhetskopia: {0}
{1}</string>
	<key>ui.app.app_environment.invalid_base_url</key>
	<string>Ogiltig API server-adress.</string>
	<key>ui.app.app_environment.invalid_codex_models_url</key>
	<string>Ogiltig URL för Codex-modeller.</string>
	<key>ui.app.app_environment.invalid_schedule_kind</key>
	<string>Den här schematypen stöds inte.</string>
	<key>ui.app.app_environment.iphone_app_access_was_refreshed.f257aa07e3</key>
	<string>Åtkomst för Telefon / surfplatta / webb-appen uppdaterades.</string>
	<key>ui.app.app_environment.iphone_app_connection_could_not_be_prepared.8a95e5a69c</key>
	<string>Anslutning till Telefon / surfplatta / webb-appen kunde inte förberedas.</string>
	<key>ui.app.app_environment.iphone_app_connection_could_not_be_prepared.e4ffec28d6</key>
	<string>Anslutning till Telefon / surfplatta / webb-appen kunde inte förberedas: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.iphone_app_connection_is_off.5dd80952bf</key>
	<string>Anslutning till Telefon / surfplatta / webb-appen är av.</string>
	<key>ui.app.app_environment.iphone_app_connection_is_ready.bf8ce6aaf9</key>
	<string>Anslutning till Telefon / surfplatta / webb-appen är klar.</string>
	<key>ui.app.app_environment.iphone_app_connection_is_starting.43259428cd</key>
	<string>Anslutning till Telefon / surfplatta / webb-appen startar...</string>
	<key>ui.app.app_environment.iphone_app_delivery_failed.8afba79c11</key>
	<string>Leverans till Telefon / surfplatta / webb-appen misslyckades: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.iphone_app_delivery_failed_after_refreshing_access.9ad0916577</key>
	<string>Leverans till Telefon / surfplatta / webb-appen misslyckades efter uppdatering av åtkomst: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.iphone_app_request_failed.bcd8094bc9</key>
	<string>Begäran från Telefon / surfplatta / webb-appen misslyckades: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.iphone_app_sync_failed.fe6b4c15f0</key>
	<string>Telefon / surfplatta / webb-appsynk misslyckades: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.iphone_app_sync_is_running.5bc0e99528</key>
	<string>Telefon / surfplatta / webb-appsynk körs.</string>
	<key>ui.app.app_environment.iphone_app_sync_started.7344c10f69</key>
	<string>Telefon / surfplatta / webb-appsynk startad.</string>
	<key>ui.app.app_environment.iphone_app_sync_stopped.b10ab9bdc8</key>
	<string>Telefon / surfplatta / webb-appsynk stoppad.</string>
	<key>ui.app.app_environment.iphone_or_ipad_was_logged_out.d75856ee9d</key>
	<string>Telefon / surfplatta / webb-enheten loggades ut.</string>
	<key>ui.app.app_environment.last_run.65aba7a064</key>
	<string>Senaste körning</string>
	<key>ui.app.app_environment.latest_backup</key>
	<string>Senaste säkerhetskopia: {0}
{1}</string>
	<key>ui.app.app_environment.launch_at_login_could_not_be_changed</key>
	<string>Starta vid inloggning kunde inte ändras: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.live_model_discovery_failed_suffix</key>
	<string> Live model discovery misslyckades: {0}.</string>
	<key>ui.app.app_environment.loaded_macos_calendars</key>
	<string>{0} macOS-kalendrar inlästa.</string>
	<key>ui.app.app_environment.loaded_macos_reminder_lists</key>
	<string>Läste in {0} macOS-påminnelselistor.</string>
	<key>ui.app.app_environment.local_codex_cache_fallback</key>
	<string>lokal Codex-cache/fallback</string>
	<key>ui.app.app_environment.local_commands.3a87a965e4</key>
	<string>Lokala kommandon</string>
	<key>ui.app.app_environment.low.ec2f399445</key>
	<string>Låg</string>
	<key>ui.app.app_environment.mac_keychain.5e295e0b3f</key>
	<string>Mac-nyckelring</string>
	<key>ui.app.app_environment.mail_app_loaded_mailboxes</key>
	<string>Läste in {0} Mail.app-brevlådor och {1} avsändaridentiteter.</string>
	<key>ui.app.app_environment.mail_app_no_mailboxes</key>
	<string>Mail.app returnerade inga brevlådor.</string>
	<key>ui.app.app_environment.mail_app_refresh_failed</key>
	<string>Kunde inte uppdatera Mail.app-brevlådor: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.maps_and_places.344469e284</key>
	<string>Kartor och platser</string>
	<key>ui.app.app_environment.maximum.0637d3d546</key>
	<string>Maximum</string>
	<key>ui.app.app_environment.medium.9468ec833f</key>
	<string>Medel</string>
	<key>ui.app.app_environment.memory.e3dc476a95</key>
	<string>Minne</string>
	<key>ui.app.app_environment.memory_document_optimization.finished</key>
	<string>Optimering av lagrad minnesstorlek är klar.
Optimering av lagrad minnesstorlek slutfördes.</string>
	<key>ui.app.app_environment.memory_document_optimization.retrying</key>
	<string>Optimering av lagrad minnesstorlek körs.
Modellen returnerade en lång text, kör ett andra försök...</string>
	<key>ui.app.app_environment.memory_document_optimization.running</key>
	<string>Optimering av lagrad minnesstorlek körs.
Optimering av lagrad minnesstorlek körs...</string>
	<key>ui.app.app_environment.memory_extraction_failed.bebfd9d9cb</key>
	<string>Minnesutvinning misslyckades: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.memory_extraction_was_completed.77e80b50ab</key>
	<string>Minnesutvinningen är klar.</string>
	<key>ui.app.app_environment.memory_review.31b7eecd5a</key>
	<string>Minnesgranskning</string>
	<key>ui.app.app_environment.messages.d67d66a0ee</key>
	<string>Messages</string>
	<key>ui.app.app_environment.minimal.00a5cc991e</key>
	<string>Minimal</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_assistant_database_table_name</key>
	<string>Tabellnamn för assistentdatabas saknas.</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_backup_path.b41c2f0229</key>
	<string>Backupsökväg saknas.</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_caldav_account.c35aefdda4</key>
	<string>CalDAV-konto saknas.</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_carddav_account.9b3c3c8344</key>
	<string>CardDAV-konto saknas.</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_email_account.51461eb7a2</key>
	<string>E-postkonto saknas.</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_file_category</key>
	<string>Filkategori saknas.</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_home_assistant_entity.0b9fd1265f</key>
	<string>Home Assistant-entitet saknas.</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_iphone_device.e7b6b07e38</key>
	<string>Telefon / surfplatta / webb-enhet saknas.</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_mac_action.72a5561c07</key>
	<string>Mac-åtgärd saknas.</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_memory_compact_target</key>
	<string>Kompakteringsmål för minnesdokument saknas.</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_memory_document_payload</key>
	<string>Minnesdokumentdata saknas.</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_model_route_purpose</key>
	<string>Syfte för model routing saknas.</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_saved_credential.afff15e6f2</key>
	<string>Sparad autentiseringsuppgift saknas.</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_scheduled_task_enabled_payload</key>
	<string>Aktiveringsvärde för schemalagd uppgift saknas.</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_scheduled_task_id</key>
	<string>ID för schemalagd uppgift saknas.</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_temporary_memory_id</key>
	<string>ID för tillfälligt minne saknas.</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_temporary_memory_payload</key>
	<string>Tillfälliga minnesdata saknas.</string>
	<key>ui.app.app_environment.more_personal_and_practical_it_explains_what_matters.7995164a3d</key>
	<string>Mer personligt och praktiskt. Förklarar vad som är viktigast och var du ska börja.</string>
	<key>ui.app.app_environment.morning_card.f88ed01ce0</key>
	<string>Morgonkort</string>
	<key>ui.app.app_environment.new_assistela_message.1e32fd522f</key>
	<string>Nytt Assistela-meddelande.</string>
	<key>ui.app.app_environment.no_active_personal_context</key>
	<string>Ingen aktiv personlig kontext upptäcktes.</string>
	<key>ui.app.app_environment.no_codex_subscription_models_found</key>
	<string>Inga ChatGPT-prenumerationsmodeller hittades.</string>
	<key>ui.app.app_environment.no_events.9635252b56</key>
	<string>Inga händelser.</string>
	<key>ui.app.app_environment.no_macos_calendars_found</key>
	<string>Inga macOS-kalendrar hittades.</string>
	<key>ui.app.app_environment.no_macos_reminder_lists_found</key>
	<string>Inga macOS-påminnelselistor hittades.</string>
	<key>ui.app.app_environment.no_reusable_workflow_candidate_found</key>
	<string>Det senaste assistant-svaret innehåller ännu ingen återanvändbar workflow-kandidat. Låt assistenten först använda tools eller lösa ett upprepat eller svårt workflow.</string>
	<key>ui.app.app_environment.no_telegram_pairing_is_active.4282f15fe0</key>
	<string>Ingen aktiv Telegram-parkoppling.</string>
	<key>ui.app.app_environment.no_workspace_backup_exists</key>
	<string>Det finns ingen workspace-säkerhetskopia ännu. Exportera en säkerhetskopia först.</string>
	<key>ui.app.app_environment.notes.39f9418403</key>
	<string>Anteckningar</string>
	<key>ui.app.app_environment.off.e6b2a3f1ec</key>
	<string>Av</string>
	<key>ui.app.app_environment.openai_api_format.ffa5ec3992</key>
	<string>OpenAI API-format</string>
	<key>ui.app.app_environment.pages_open_directly_inside_assistela_chrome_or_chromium.9e42151ff2</key>
	<string>Sidor öppnas direkt i Assistela. Chrome eller Chromium startas inte automatiskt.</string>
	<key>ui.app.app_environment.pair_telegram_with_qr_before_automatic_checks_can.c45dbb1fa4</key>
	<string>Parkoppla Telegram med QR innan automatiska kontroller kan köras.</string>
	<key>ui.app.app_environment.paired_devices_could_not_be_refreshed.4aae76385d</key>
	<string>Parkopplade enheter kunde inte uppdateras: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.paired_devices_refreshed.00dffd72dd</key>
	<string>Parkopplade enheter uppdaterade: {0}.</string>
	<key>ui.app.app_environment.pairing_could_not_be_started.db1cd3e145</key>
	<string>Parkoppling kunde inte startas: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.pairing_qr_is_ready.0dfda8cae4</key>
	<string>Parkopplings-QR är klar.</string>
	<key>ui.app.app_environment.pairing_qr_is_ready_waiting_for_confirmation_from.443d8a3a6a</key>
	<string>Parkopplings-QR är klar. Väntar på bekräftelse från Telefon / surfplatta / webb.</string>
	<key>ui.app.app_environment.pairing_reset_failed.ac41ef11bc</key>
	<string>Återställning av parkoppling misslyckades: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.pairing_was_confirmed_refreshing_paired_devices.b82d67b96b</key>
	<string>Parkoppling bekräftades. Uppdaterar parkopplade enheter.</string>
	<key>ui.app.app_environment.password.023f947641</key>
	<string>Lösenord</string>
	<key>ui.app.app_environment.passwords_and_cards.3ad270b0b6</key>
	<string>Lösenord och kort</string>
	<key>ui.app.app_environment.payment_card.ca814cbb72</key>
	<string>Betalkort</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant.4ca9ab3e95</key>
	<string>Personlig assistent</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant.7e8ae082cf</key>
	<string>Personal Assistant ({0} {1})</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant_already_running</key>
	<string>Personal Assistant körs redan.</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant_completed_after_approval</key>
	<string>Personal Assistant slutförde körningen efter godkännande.</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant_completed_without_user_message</key>
	<string>Personal Assistant slutförde utan ett användarmeddelande.</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant_did_not_start_correctly</key>
	<string>Personal Assistant startade inte korrekt den här gången.</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant_encountered_error</key>
	<string>Personal Assistant stötte på ett fel: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant_incomplete_context_retry</key>
	<string>Personal Assistant stötte på ofullständiga eller tillfälligt otillgängliga data när kontext samlades in. Nästa schemalagda körning försöker igen; om det upprepas, öppna Reports &gt; Doctor.</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant_prepared_one_useful_message</key>
	<string>Personal Assistant förberedde ett användbart meddelande.</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant_produced_user_message</key>
	<string>Personal Assistant skapade ett användarmeddelande.</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant_run_failed_display</key>
	<string>Personal Assistant-körning misslyckades.</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant_sent_one_message_with_source_items</key>
	<string>Skickade ett Personal Assistant-meddelande med {0} källobjekt.</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant_stayed_quiet</key>
	<string>Personal Assistant förblev tyst.</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant_stayed_quiet_after_approval</key>
	<string>Personal Assistant förblev tyst efter godkännande.</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant_stayed_quiet_nothing_useful</key>
	<string>Förblev tyst eftersom det inte fanns något nytt och användbart.</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant_waiting_for_protected_tool_approval</key>
	<string>Personal Assistant väntar på godkännande av ett skyddat verktyg.</string>
	<key>ui.app.app_environment.photo_or_file_received.bb9e44df7f</key>
	<string>Foto eller fil mottagen.</string>
	<key>ui.app.app_environment.prompt_cache_diagnostics_title</key>
	<string>Prompt-cache-diagnostik</string>
	<key>ui.app.app_environment.prompt_cache_diagnostics_unavailable</key>
	<string>Prompt cache-diagnostik är inte tillgänglig: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.prompt_cache_guidance_context</key>
	<string>Kontextlagret innehåller workspace- och runtime-metadata med låg förändringstakt.</string>
	<key>ui.app.app_environment.prompt_cache_guidance_stable</key>
	<string>Det stabila lagret bör förbli byte-identiskt över normala chatturer.</string>
	<key>ui.app.app_environment.prompt_cache_guidance_title</key>
	<string>Cachevägledning</string>
	<key>ui.app.app_environment.prompt_cache_guidance_volatile</key>
	<string>Det volatila lagret innehåller tid, minne, godkännanden och senaste tillstånd.</string>
	<key>ui.app.app_environment.prompt_cache_layer_context</key>
	<string>Context</string>
	<key>ui.app.app_environment.prompt_cache_layer_full</key>
	<string>Fullständig</string>
	<key>ui.app.app_environment.prompt_cache_layer_line</key>
	<string>{0}: {1} tokens, {2} tecken, fp {3}</string>
	<key>ui.app.app_environment.prompt_cache_layer_stable</key>
	<string>Stabil</string>
	<key>ui.app.app_environment.prompt_cache_layer_volatile</key>
	<string>Flyktigt</string>
	<key>ui.app.app_environment.provider_model_discovery_not_supported</key>
	<string>Den här providern exponerar inget kompatibelt endpoint för model discovery. Ange modellnamnet manuellt.</string>
	<key>ui.app.app_environment.provider_preset_not_supported</key>
	<string>Detta provider-preset stöds inte av Assistela ännu.</string>
	<key>ui.app.app_environment.provider_profile_not_found</key>
	<string>AI-kontoprofilen hittades inte.</string>
	<key>ui.app.app_environment.provider_requires_aws_sdk</key>
	<string>Den här providern kräver AWS SDK-signering och inloggningsuppgifter, inte en generisk OpenAI-kompatibel API-nyckel.</string>
	<key>ui.app.app_environment.provider_requires_copilot_auth</key>
	<string>Den här providern kräver GitHub Copilot-autentisering, inte en generisk API-nyckel.</string>
	<key>ui.app.app_environment.provider_requires_device_oauth_flow_not_supported</key>
	<string>Den här providern kräver ett device-code OAuth-flow som Assistela inte har implementerat ännu.</string>
	<key>ui.app.app_environment.provider_requires_external_subprocess</key>
	<string>Den här providern kräver en extern provider-underprocess.</string>
	<key>ui.app.app_environment.provider_requires_oauth_flow_not_supported</key>
	<string>Den här providern kräver ett OAuth-flow som Assistela inte har implementerat ännu.</string>
	<key>ui.app.app_environment.provider_responded_no_model_ids</key>
	<string>Providern svarade, men inga modell-ID:n hittades.</string>
	<key>ui.app.app_environment.provider_result_initial_default_model_set</key>
	<string>{0} Initial standardmodell inställd på {1}.</string>
	<key>ui.app.app_environment.quiet_runs_stay_hidden.feccd71137</key>
	<string>Tysta körningar förblir dolda.</string>
	<key>ui.app.app_environment.raw_manifest_not_rendered_automatically</key>
	<string>Raw manifest renderas avsiktligt inte automatiskt eftersom det kan vara stort. Använd Load Raw Manifest när du behöver exakta schemas.</string>
	<key>ui.app.app_environment.recommended_for_normal_use_assistela_adds_exact_action.7f2701caf2</key>
	<string>Rekommenderas för normal användning. Assistela lägger bara till exakta åtgärdsdetaljer vid behov.</string>
	<key>ui.app.app_environment.recommended_for_normal_use_ordinary_requested_forms_can.efa24cb0d0</key>
	<string>Rekommenderas för normal användning. Vanliga begärda formulär kan skickas automatiskt.</string>
	<key>ui.app.app_environment.recommended_macos_stores_saved_passwords_and_access_keys.f4d0284e66</key>
	<string>Rekommenderas. macOS lagrar sparade lösenord och åtkomstnycklar.</string>
	<key>ui.app.app_environment.reflection.5b4467a764</key>
	<string>Reflektion</string>
	<key>ui.app.app_environment.refresh_macos_calendars_failed</key>
	<string>Kunde inte uppdatera macOS-kalendrar: {0}
{1}</string>
	<key>ui.app.app_environment.refresh_macos_reminder_lists_failed</key>
	<string>Kunde inte uppdatera macOS-påminnelselistor: {0}
{1}</string>
	<key>ui.app.app_environment.registered_tools_count</key>
	<string>Registrerade verktyg: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.reusable_workflows.8b388a6ecf</key>
	<string>Återanvändbara arbetsflöden</string>
	<key>ui.app.app_environment.run_interrupted_timeout_or_quit</key>
	<string>Körningen avbröts eftersom den inte blev klar inom 30 minuter eller appen stängdes.</string>
	<key>ui.app.app_environment.run_summary_running</key>
	<string>Körs.</string>
	<key>ui.app.app_environment.scheduled_task_failed_display</key>
	<string>Schemalagd uppgift misslyckades.</string>
	<key>ui.app.app_environment.secure_iphone_pairing_key_could_not_be_saved.318b20a9bb</key>
	<string>Säker Telefon / surfplatta / webb-parkopplingsnyckel kunde inte sparas: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.secure_iphone_pairing_key_is_required.1a12ba6e35</key>
	<string>Säker Telefon / surfplatta / webb-parkopplingsnyckel krävs.</string>
	<key>ui.app.app_environment.secure_iphone_pairing_key_was_saved.ac38ea0a1b</key>
	<string>Säker Telefon / surfplatta / webb-parkopplingsnyckel sparades.</string>
	<key>ui.app.app_environment.secure_storage_could_not_be_changed</key>
	<string>Säker lagring kunde inte ändras: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.selected_ai_provider_is_not_available.5c4e8c76b4</key>
	<string>Vald AI-provider är inte tillgänglig.</string>
	<key>ui.app.app_environment.selected_model_route_ai_account_is_not_available</key>
	<string>Valt AI-konto för model routing är inte tillgängligt.</string>
	<key>ui.app.app_environment.send_all_details_immediately.68db5a778c</key>
	<string>Detaljerat: skicka hela tool schema direkt</string>
	<key>ui.app.app_environment.session_wide_approval_grants_no_longer_supported</key>
	<string>Sessionsomfattande godkännanden stöds inte längre.</string>
	<key>ui.app.app_environment.short_briefing.fdfb954476</key>
	<string>Kort briefing</string>
	<key>ui.app.app_environment.short_natural_briefing_that_keeps_the_morning_readable.74b6c704de</key>
	<string>Kort naturlig briefing som håller morgonen lättläst och hoppar över extra ord.</string>
	<key>ui.app.app_environment.show_every_quiet_run_with_the_assistant_s.e6e8580f2a</key>
	<string>Visa varje tyst körning med assistentens orsak.</string>
	<key>ui.app.app_environment.show_only_the_latest_quiet_run_as_a.1ca834325f</key>
	<string>Visa bara den senaste tysta körningen som kort status.</string>
	<key>ui.app.app_environment.sign_in_to_assistela_account_before_sending_a.e0778e9605</key>
	<string>Logga in på ett Assistela-konto innan du skickar en felrapport.</string>
	<key>ui.app.app_environment.structured_classic.c6b04eac1b</key>
	<string>Strukturerad klassisk</string>
	<key>ui.app.app_environment.subscription_usage_error</key>
	<string>Kunde inte läsa prenumerationsanvändning: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.subscription_usage_limit_reached</key>
	<string>Den aktuella prenumerationsgränsen verkar vara nådd.</string>
	<key>ui.app.app_environment.subscription_usage_limits_heading</key>
	<string>Gränser</string>
	<key>ui.app.app_environment.subscription_usage_no_limit_windows</key>
	<string>Inga fönster för prenumerationsgränser returnerades.</string>
	<key>ui.app.app_environment.subscription_usage_plan</key>
	<string>Plan: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.subscription_usage_resets_suffix</key>
	<string>, återställs {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.subscription_usage_title</key>
	<string>Användning av ChatGPT subscription</string>
	<key>ui.app.app_environment.subscription_usage_updated</key>
	<string>Uppdaterad: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.subscription_usage_window_line</key>
	<string>- {0}: {1}% kvar, {2}% använt{3}</string>
	<key>ui.app.app_environment.summarization.c57d5a99c8</key>
	<string>Sammanfattning</string>
	<key>ui.app.app_environment.system_chrome_or_chromium.82124f9897</key>
	<string>Systemets Chrome eller Chromium</string>
	<key>ui.app.app_environment.system_settings_were_opened_on_the_mac.d97a7fe82f</key>
	<string>Systeminställningar öppnades på Mac.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_assistant_inbox_empty</key>
	<string>Inga konkreta förslag. Interna kandidater stannar bara i diagnostiken så att assistenten inte stör dig med generiska varningar.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_assistant_inbox_hidden_items</key>
	<string>Jag lämnar {0} till bara i appen så att Telegram förblir lättläst.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_assistant_inbox_most_important</key>
	<string>Viktigast nu:</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_assistant_inbox_multiple_items</key>
	<string>Jag har {0} konkreta saker att hantera.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_assistant_inbox_next_step</key>
	<string>Nästa steg:</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_assistant_inbox_one_item</key>
	<string>Jag har en konkret sak att hantera.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_assistant_inbox_snoozed_until</key>
	<string>Jag påminner inte igen före:</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_assistant_inbox_source</key>
	<string>Källa:</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_assistant_inbox_summary</key>
	<string>Sammanfattning:</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_assistant_inbox_what_to_do_now</key>
	<string>Vad du gör nu:</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_assistant_inbox_why</key>
	<string>Varför:</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_calendar_usage</key>
	<string>Användning: /calendar status eller /calendar list</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_check_is_off.ce4515c21c</key>
	<string>Telegram-kontroll är av.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_check_is_running.32564783eb</key>
	<string>Telegram-kontroll körs.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_check_started.cd76e84a7c</key>
	<string>Telegram-kontroll startad.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_check_stopped.503b7c3572</key>
	<string>Telegram-kontroll stoppad.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_compression_failed</key>
	<string>Komprimering misslyckades: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_contacts_usage</key>
	<string>Användning: /contacts status eller /contacts search text</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_contacts_usage_search</key>
	<string>Användning: /contacts search text</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_compression_trigger</key>
	<string>Komprimeringstrigger</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_context_bucket</key>
	<string>Context-bucket</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_current_estimated_use</key>
	<string>Aktuell uppskattad användning</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_detected_context</key>
	<string>Identifierad context</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_expert_only_context</key>
	<string>Context endast för experter</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_initially_loaded</key>
	<string>initialt inläst</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_max_recent_messages</key>
	<string>Max senaste meddelanden</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_max_usable_context</key>
	<string>Max användbar context</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_model</key>
	<string>Modell</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_native_tool_schemas</key>
	<string>Native tool schemas</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_of</key>
	<string>av</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_of_compression_trigger</key>
	<string>av komprimeringstrigger</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_of_max</key>
	<string>av max</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_prompt_layers</key>
	<string>Promptlager</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_recent_target_minimum</key>
	<string>Senaste mål/minimum</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_relevant_messages</key>
	<string>relevanta meddelanden</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_reserve</key>
	<string>Reserv</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_title</key>
	<string>Contextbudget</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_tool_schema_mode</key>
	<string>Tool schema-läge</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_unavailable</key>
	<string>Contextbudget inte tillgänglig: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_uncompressed_context</key>
	<string>Okomprimerad context</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_email_no_messages_matched</key>
	<string>Inga e-postmeddelanden matchade "{0}".</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_email_search_failed</key>
	<string>E-postsökning misslyckades: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_email_usage</key>
	<string>Användning: /email status eller /email search query</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_email_usage_search</key>
	<string>Användning: /email search query</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_memory_character_count</key>
	<string>{0} tecken</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_memory_compacted</key>
	<string>Minne komprimerat: {0} {1} tecken</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_memory_failed</key>
	<string>Minneskommando misslyckades: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_memory_replaced</key>
	<string>Minne ersatt: {0} {1} tecken</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_memory_saved</key>
	<string>Minne sparat: {0} {1} tecken</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_memory_usage</key>
	<string>Användning: /memory status | read target | add target text | replace target text | compact target</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_memory_usage_add</key>
	<string>Användning: /memory add user|long|short|mid|ultra text</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_memory_usage_compact</key>
	<string>Användning: /memory compact user|long|short|mid|ultra</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_memory_usage_read</key>
	<string>Användning: /memory read user|long|short|mid|ultra</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_memory_usage_replace</key>
	<string>Användning: /memory replace user|long|short|mid|ultra text</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_messages_usage</key>
	<string>Användning: /messages status eller /messages recent [text]</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_model_current</key>
	<string>Aktuell</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_model_max_context</key>
	<string>max context</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_model_set</key>
	<string>Aktiv modell inställd: {0} / {1}, max context {2} tokens</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_model_title</key>
	<string>Modell/provider</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_model_unknown_provider</key>
	<string>Jag känner inte till det AI-kontot. Använd /model och sedan /model 1.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_needs_a_bot_key_and_an_allowed.ee97b7ccf8</key>
	<string>Telegram behöver en bot-nyckel och ett tillåtet kontonummer.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_no_active_session</key>
	<string>Ingen aktiv session.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_no_personal_assistant_runs</key>
	<string>Personal Assistant har ännu inga sparade körningar.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_no_recent_generated_files</key>
	<string>Inga nyligen genererade filer hittades i Reports.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_no_run_summary</key>
	<string>Ingen sammanfattning.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_no_sessions_matched</key>
	<string>Inga sessioner matchade "{0}".</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_notes_usage</key>
	<string>Användning: /notes status eller /notes search text</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_notes_usage_search</key>
	<string>Användning: /notes search text</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_pairing_expired_start_qr_pairing_again.67d7faceb1</key>
	<string>Telegram-parkoppling har gått ut. Starta QR-parkoppling igen.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_pairing_failed.99672ab16a</key>
	<string>Telegram-parkoppling misslyckades: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_pairing_service_address_is_invalid.c9d40b0df5</key>
	<string>API server-adressen för Telegram-parkoppling är ogiltig.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_pairing_status_could_not_be_checked.19c0a3493c</key>
	<string>Telegram-parkopplingsstatus kunde inte kontrolleras: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_personal_assistant_failed</key>
	<string>Personal Assistant misslyckades: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_restart_status_ok</key>
	<string>Assistela körs. Restart smoke check: OK.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_session_search_unavailable</key>
	<string>Sessionssökning är inte tillgänglig: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_session_summary_refreshed</key>
	<string>Sessionssammanfattning uppdaterad för {0}.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_skills_none_in_category</key>
	<string>Inga skills hittades i kategorin "{0}".</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_skills_unavailable</key>
	<string>Skills är inte tillgängliga: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_skills_usage_view</key>
	<string>Användning: /skills view skill-name</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_status_ai_account</key>
	<string>AI-konto</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_status_ai_connection</key>
	<string>AI-anslutning</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_status_automatic_check</key>
	<string>Automatisk Telegram-kontroll</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_status_conversations</key>
	<string>Konversationer</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_status_current_messages</key>
	<string>Aktuella meddelanden i den här chatten</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_status_mode</key>
	<string>Telegram-läge</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_status_model</key>
	<string>Modell</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_status_none</key>
	<string>inga</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_status_pending_approval</key>
	<string>Väntar på godkännande</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_status_title</key>
	<string>Assistela-status</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_status_waiting</key>
	<string>väntar</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_tool_unavailable</key>
	<string>Verktyget {0} är inte tillgängligt.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_usage_label</key>
	<string>Användning</string>
	<key>ui.app.app_environment.temporary_context_saved_result</key>
	<string>Tillfällig kontext sparad: {0} - {1}</string>
	<key>ui.app.app_environment.temporary_context_unavailable</key>
	<string>Tillfällig kontext otillgänglig: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.temporary_information.a4c5e5aaca</key>
	<string>Tillfälligt minne</string>
	<key>ui.app.app_environment.terminal.ed9f977a29</key>
	<string>Terminal</string>
	<key>ui.app.app_environment.the_iphone_app_uses_an_encrypted_connection_through.769b755612</key>
	<string>Telefon / surfplatta / webb-appen använder en krypterad anslutning via Assistela-servrar. Logga in på ett Assistela-konto med aktiv Remote-prenumeration för att använda den.</string>
	<key>ui.app.app_environment.the_iphone_request_deletes_data_and_must_include.df32bb216f</key>
	<string>Telefon / surfplatta / webb-begäran “{0}” raderar data och måste innehålla en ny bekräftelse.</string>
	<key>ui.app.app_environment.this_ai_account_type_cannot_be_added_from.eafe7377e9</key>
	<string>Den här AI-kontotypen kan inte läggas till från Telefon / surfplatta / webb.</string>
	<key>ui.app.app_environment.this_iphone_app_request_is_not_supported_by.0191ad7048</key>
	<string>Denna Telefon / surfplatta / webb-appbegäran stöds inte av denna Mac-appversion.</string>
	<key>ui.app.app_environment.today.f3becb1928</key>
	<string>idag</string>
	<key>ui.app.app_environment.tool_arguments_label</key>
	<string>Argument:</string>
	<key>ui.app.app_environment.tool_error_heading</key>
	<string>Verktygsfel</string>
	<key>ui.app.app_environment.tool_progress_more_items</key>
	<string>… {0} till</string>
	<key>ui.app.app_environment.tool_status_approved</key>
	<string>godkänt</string>
	<key>ui.app.app_environment.tool_status_running</key>
	<string>körs</string>
	<key>ui.app.app_environment.tool_status_saved</key>
	<string>sparade</string>
	<key>ui.app.app_environment.toolsets_label</key>
	<string>Toolsets</string>
	<key>ui.app.app_environment.unknown_macos_permission.7a2063d014</key>
	<string>Okänd macOS-behörighet.</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_action_loading_mode</key>
	<string>Det här tool schema-laddningsläget stöds inte.</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_ai_self_reference</key>
	<string>Den här AI self-reference-inställningen stöds inte.</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_ai_style</key>
	<string>Den här AI-svarsstilen stöds inte.</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_app_language</key>
	<string>Det här appspråket stöds inte.</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_assistela_account_action</key>
	<string>Den här Assistela-kontoåtgärden stöds inte.</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_browser_confirmation_mode</key>
	<string>Det här bekräftelseläget för webbläsare stöds inte.</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_browser_mode</key>
	<string>Det här webbläsarläget stöds inte.</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_mac_action.bd6ce5494b</key>
	<string>Mac-åtgärd stöds inte.</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_mac_integration_update.71cf262a3f</key>
	<string>Mac-integrationsuppdatering stöds inte.</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_model_route_connection_type</key>
	<string>Den här anslutningstypen för model routing stöds inte.</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_personal_assistant_output_style</key>
	<string>Den här utmatningsstilen för Personal Assistant stöds inte.</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_personal_assistant_quiet_run_notification_mode</key>
	<string>Det här aviseringsläget för Personal Assistant quiet-run stöds inte.</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_research_depth</key>
	<string>Det här forskningsdjupet stöds inte.</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_saved_credential_type.2075a42c72</key>
	<string>Sparad autentiseringsuppgiftstyp stöds inte.</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_secure_storage_mode</key>
	<string>Det här läget för säker lagring stöds inte.</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_settings_level</key>
	<string>Den här synlighetsnivån för inställningar stöds inte.</string>
	<key>ui.app.app_environment.update_blocker_chat_tool_loop_running</key>
	<string>Chat tool-loop körs fortfarande.</string>
	<key>ui.app.app_environment.update_blocker_context_compression_running</key>
	<string>Kontextkomprimering körs fortfarande.</string>
	<key>ui.app.app_environment.update_blocker_personal_assistant_running</key>
	<string>Personal Assistant körs fortfarande.</string>
	<key>ui.app.app_environment.update_blocker_scheduled_task_running</key>
	<string>En schemalagd uppgift körs fortfarande.</string>
	<key>ui.app.app_environment.update_blocker_tool_approval_pending</key>
	<string>Ett verktygsgodkännande väntar fortfarande.</string>
	<key>ui.app.app_environment.updated_items_new_missing.8795ca6c5b</key>
	<string>Uppdaterade {0} objekt, {1} nya, {2} saknas.</string>
	<key>ui.app.app_environment.use_a_short_overview_first.a94383a59b</key>
	<string>Effektivt: skicka bara tools-listan först</string>
	<key>ui.app.app_environment.use_only_when_a_model_struggles_to_choose.a934b14238</key>
	<string>Använd endast när en modell har svårt att välja rätt åtgärd.</string>
	<key>ui.app.app_environment.used_tools_heading</key>
	<string>Använda verktyg</string>
	<key>ui.app.app_environment.work_helpers.1fb1a491fd</key>
	<string>Arbetshjälpare</string>
	<key>ui.app.app_environment.yesterday.3c8c45c345</key>
	<string>igår</string>
	<key>ui.app.app_update_manager.latest_version</key>
	<string>den senaste versionen</string>
	<key>ui.app.app_update_manager.update_installation_did_not_relaunch</key>
	<string>Uppdateringsinstallationen startade inte om appen.</string>
	<key>ui.app.app_update_manager.update_manager_not_connected</key>
	<string>Uppdateringshanteraren är inte ansluten till appens runtime.</string>
	<key>ui.app.assistela_app.check_for_updates</key>
	<string>Sök efter uppdateringar...</string>
	<key>ui.core.app_localization.additional_instruction_was_added_to_the_running_iteration.56195b6a37</key>
	<string>En extra instruktion lades till i den pågående iterationen.</string>
	<key>ui.core.app_localization.approval_chat_request</key>
	<string>Godkännande krävs för {0}

Jag behöver din bekräftelse innan jag kan fortsätta denna körning.

Verktyg: {1}
Risk: {2}
Orsak: {3}
Argument: {4}

Godkänn i panelen nedan eller svara `approved`. Upphör om 5 minuter.</string>
	<key>ui.core.app_localization.approval_failed</key>
	<string>Godkännande misslyckades: {0}</string>
	<key>ui.core.app_localization.approved</key>
	<string>Godkänt: {0}</string>
	<key>ui.core.app_localization.approved_and_resumed</key>
	<string>Godkänt och återupptaget: {0}</string>
	<key>ui.core.app_localization.approved_and_resumed_personal_assistant</key>
	<string>Godkänt och Personlig assistent återupptagen.</string>
	<key>ui.core.app_localization.approved_and_resumed_scheduled_task</key>
	<string>Godkänt och schemalagd uppgift återupptagen.</string>
	<key>ui.core.app_localization.assistela_is_not_available</key>
	<string>Assistela är inte tillgänglig.</string>
	<key>ui.core.app_localization.denied</key>
	<string>Nekat: {0}</string>
	<key>ui.core.app_localization.deny_failed</key>
	<string>Nekande misslyckades: {0}</string>
	<key>ui.core.app_localization.no_active_approval_is_waiting_for_this_chat.382b409a26</key>
	<string>Ingen aktiv godkännandebegäran väntar för denna chatt.</string>
	<key>ui.core.app_localization.no_iteration_is_running</key>
	<string>Ingen iteration körs.</string>
	<key>ui.core.app_localization.no_iteration_is_running_in_this_chat</key>
	<string>Ingen iteration körs i denna chatt.</string>
	<key>ui.core.app_localization.no_response_was_produced</key>
	<string>Inget svar producerades.</string>
	<key>ui.core.app_localization.request_failed.201adda3b2</key>
	<string>Begäran misslyckades: {0}</string>
	<key>ui.core.app_localization.stopping_the_current_iteration</key>
	<string>Stoppar aktuell iteration.</string>
	<key>ui.core.app_localization.the_attachment_was_added_to_the_running_iteration.8be5d96c68</key>
	<string>Bilagan lades till i den pågående iterationen.</string>
	<key>ui.core.app_localization.the_current_iteration_was_interrupted_before_it_finished</key>
	<string>Den aktuella iterationen avbröts innan den blev klar.</string>
	<key>ui.core.app_localization.the_current_iteration_was_stopped_by_the_user.076c4ba4f5</key>
	<string>Den aktuella iterationen stoppades av användaren.</string>
	<key>ui.core.app_localization.the_image_was_added_to_the_running_iteration.f63f85fb40</key>
	<string>Bilden lades till i den pågående iterationen.</string>
	<key>ui.core.app_localization.the_selected_model_provider_does_not_support_image.b95e73aa52</key>
	<string>Den valda modellen/providern stöder inte bildinmatning här. Jag fortsätter endast med text.</string>
	<key>ui.core.app_localization.tool_denied</key>
	<string>Verktyg nekat: {0}</string>
	<key>ui.core.app_localization.tool_denied_approval_timeout</key>
	<string>Verktyg nekat: {0} - godkännandet gick ut efter 5 minuter.</string>
	<key>ui.core.doctor.everything_looks_ok</key>
	<string>Allt ser okej ut. Om något fortfarande inte fungerar, öppna Rapporter &gt; Diagnostik eller Doctor och kontrollera det specifika området.</string>
	<key>ui.core.doctor.fix</key>
	<string>Åtgärda</string>
	<key>ui.core.doctor.none</key>
	<string>inga</string>
	<key>ui.core.doctor.open_settings_or_reports</key>
	<string>Öppna Inställningar eller Rapporter och kontrollera det här området.</string>
	<key>ui.core.doctor.problem.browser_not_ready</key>
	<string>Den styrda Chrome/Chromium-webbläsaren är inte redo: {0}.</string>
	<key>ui.core.doctor.problem.conversation_missing</key>
	<string>Samtalsminnet har ännu ingen aktiv chatt.</string>
	<key>ui.core.doctor.problem.database_needs_repair</key>
	<string>Appens lagring behöver repareras: {0}.</string>
	<key>ui.core.doctor.problem.generic</key>
	<string>{0}: {1} behöver åtgärdas.</string>
	<key>ui.core.doctor.problem.memory_unavailable</key>
	<string>Personlig kontext är inte tillgänglig ännu.</string>
	<key>ui.core.doctor.problem.permission_missing</key>
	<string>Jag kan inte använda {0} eftersom en behörighet saknas.</string>
	<key>ui.core.doctor.problem.personal_source_not_ready</key>
	<string>Den personliga källan {0} är inte redo.</string>
	<key>ui.core.doctor.problem.provider_not_ready</key>
	<string>Chattmodellen är inte helt redo: {0}.</string>
	<key>ui.core.doctor.problem.telegram_not_ready</key>
	<string>Telegram är inte redo som fjärrstyrning.</string>
	<key>ui.core.doctor.problem.tools_not_ready</key>
	<string>Listan över tools som Assistela kan använda är inte redo: {0}.</string>
	<key>ui.core.doctor.problem.workspace_needs_repair</key>
	<string>Appens workspace-mapp behöver repareras: {0}.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.accessibility</key>
	<string>Öppna Inställningar &gt; Behörigheter eller macOS Systeminställningar &gt; Integritet och säkerhet &gt; Hjälpmedel, aktivera Assistela och öppna appen igen. Utan detta kan Assistela inte läsa UI, klicka eller skriva i appar.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.add_ai_account</key>
	<string>Öppna Inställningar &gt; AI-konton och modeller och lägg till minst en inloggningsmetod: ChatGPT, ett OpenAI-kompatibelt API eller ett Anthropic-kompatibelt API.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.add_caldav_account</key>
	<string>Om du vill ha direkt åtkomst till kalendrar utanför macOS Calendar öppnar du Kalender &gt; CalDAV-konton och lägger till iCloud, Google, Fastmail, Nextcloud eller en egen server.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.add_carddav_account</key>
	<string>Om du vill ha direkt åtkomst till kontakter utanför macOS Contacts öppnar du Kontakter &gt; CardDAV-konton och lägger till iCloud, Google, Fastmail, Nextcloud eller en egen server.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.ai_account_check</key>
	<string>Öppna Inställningar &gt; AI-konton och modeller, välj det aktiva AI-kontot, uppdatera ChatGPT-inloggningen eller spara API key och kör anslutningskontrollen.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.bootstrap_workspace</key>
	<string>Kör app-bootstrap eller återskapa workspace-mappen.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.calendar</key>
	<string>Öppna Inställningar &gt; Behörigheter och klicka på Begär för Kalender, eller tillåt Assistela i macOS Systeminställningar &gt; Integritet och säkerhet &gt; Kalendrar.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.check_browser_downloads</key>
	<string>Öppna Rapporter eller Finder och kontrollera den styrda webbläsarens nedladdningar. Du kan radera gamla onödiga filer manuellt.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.check_caldav_account</key>
	<string>Öppna Kalenderinställningar, välj en tjänstemall vid behov, ange serveradress, användarnamn och lösenord och klicka på Spara och kontrollera konto.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.check_carddav_account</key>
	<string>Öppna Kontaktinställningar, välj en tjänstemall vid behov, ange serveradress, användarnamn och lösenord och klicka på Spara och kontrollera konto.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.clean_browser_profile</key>
	<string>Öppna Tools eller be agenten rensa den styrda webbläsaren. Profilen är stor och kan göra webuppgifter långsammare.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.contacts</key>
	<string>Öppna Inställningar &gt; Behörigheter och klicka på Begär för Kontakter, eller tillåt Assistela i macOS Systeminställningar &gt; Integritet och säkerhet &gt; Kontakter.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.create_backup</key>
	<string>Använd Rapporter för att exportera en workspace-backup efter konfigurationen.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.enable_basic_tools</key>
	<string>Öppna Inställningar &gt; Tool sets och aktivera åtminstone grundläggande tools. Utan tillgängliga tools vet Assistela inte vad den faktiskt kan använda.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.enable_email_sources</key>
	<string>Öppna Inställningar &gt; Tool sets och aktivera e-postkällor. Utan detta ser Assistela inte e-post som en tillgänglig funktion.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.enable_personal_apps</key>
	<string>Öppna Inställningar &gt; Tool sets och aktivera personliga appar. Utan detta ser Assistela inte Notes som en tillgänglig funktion.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.full_disk_access</key>
	<string>Öppna macOS Systeminställningar &gt; Integritet och säkerhet &gt; Fullständig skivåtkomst, lägg till aktuell Assistela.app med +-knappen och öppna appen igen. Detta behövs främst för att läsa lokal iMessage-historik.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.full_disk_access_messages</key>
	<string>Om du vill läsa iMessage-historik, lägg till aktuell Assistela.app i macOS Systeminställningar &gt; Integritet och säkerhet &gt; Fullständig skivåtkomst och öppna appen igen.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.install_chrome</key>
	<string>Installera Google Chrome eller använd den inbyggda webbläsaren med URLSession fallback i Inställningar &gt; Browser. Utan system-Chrome är avancerade DevTools-åtgärder inte tillgängliga.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.local_network</key>
	<string>Öppna Inställningar &gt; Behörigheter och klicka på Tillåt åtkomst till lokalt nätverk. Om åtkomsten tidigare nekades, tillåt aktuell Assistela.app i macOS Systeminställningar &gt; Integritet och säkerhet &gt; Lokalt nätverk och öppna sedan Assistela igen så att behörighetsstatusen uppdateras.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.notifications</key>
	<string>Öppna Inställningar &gt; Behörigheter och klicka på Begär för Notiser. Om det redan är aktiverat i macOS, avsluta och öppna Assistela igen så att statusen uppdateras.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.open_chat</key>
	<string>Öppna Chat eller skicka ett Telegram-meddelande. Appen skapar automatiskt en löpande samtalstidslinje.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.prepare_database_schema</key>
	<string>Förbered database schema innan du använder appen.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.reminders</key>
	<string>Öppna Inställningar &gt; Behörigheter och klicka på Begär för Påminnelser, eller tillåt Assistela i macOS Systeminställningar &gt; Integritet och säkerhet &gt; Påminnelser.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.request_automation_permission</key>
	<string>Öppna Inställningar &gt; Behörigheter och klicka på Begär för {0}. macOS ger Automation separat för varje målapp; den första AppleScript-åtgärden kan visa en systemdialog.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.restart_multiple_approvals</key>
	<string>Runtime ska bara behålla en aktuell godkännandeförfrågan. Starta om appen om fler än en visas.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.run_diagnostics_from_runtime</key>
	<string>Kör diagnostik från appens runtime för fullständiga SQLite-kontroller.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.run_doctor_runtime_dav</key>
	<string>Kör Doctor från appens runtime för att granska CalDAV/CardDAV-konton.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.screen_recording</key>
	<string>Öppna Inställningar &gt; Behörigheter eller macOS Systeminställningar &gt; Integritet och säkerhet &gt; Skärminspelning, aktivera Assistela och öppna appen igen. Utan detta är screenshots och visuella kontroller inte tillgängliga.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.telegram_setup</key>
	<string>Öppna Inställningar &gt; Telegram, ange bot key och tillåtet Telegram-kontonummer. Aktivera sedan automatiska kontroller och prova kommandot /menu i Telegram.</string>
	<key>ui.core.doctor.report_text</key>
	<string>Assistela Doctor
Övergripande: {0}

Vad du ska göra nu:
{1}

Kontroller:
{2}

Senaste fel:
{3}</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.accounts</key>
	<string>konton</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.actions_available</key>
	<string>tillgängliga tools</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.active_context_available</key>
	<string>aktiv kontext tillgänglig</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.address_book</key>
	<string>adressbok</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.allowed_account</key>
	<string>tillåtet konto</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.anthropic_api_key</key>
	<string>Anthropic API key</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.automatic_check</key>
	<string>automatisk kontroll</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.backups_found</key>
	<string>backuper hittades</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.bot_key</key>
	<string>botnyckel</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.calendar_address</key>
	<string>kalenderadress</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.chatgpt_sign_in</key>
	<string>ChatGPT-inloggning</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.chrome_available</key>
	<string>installerad Chrome/Chromium är tillgänglig</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.chrome_missing</key>
	<string>installerad Chrome/Chromium saknas</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.configured</key>
	<string>konfigurerad</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.connected</key>
	<string>ansluten</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.connection</key>
	<string>anslutning</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.database_store_unavailable</key>
	<string>databaslagring är inte tillgänglig i den här kontexten</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.default_account</key>
	<string>standardkonto</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.directory_exists</key>
	<string>mappen finns</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.directory_missing</key>
	<string>mappen saknas</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.disabled_groups</key>
	<string>inaktiverade grupper</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.download_directory_exists</key>
	<string>hämtningsmappen finns</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.download_directory_will_be_created</key>
	<string>hämtningsmappen skapas vid webbläsaranvändning</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.email_available</key>
	<string>Assistela kan använda e-post-tools</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.email_unavailable</key>
	<string>Vissa e-post-tools är inte tillgängliga</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.empty_run_find_addresses</key>
	<string>tomt; använd Spara och kontrollera konto</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.in_isolated_chrome_profile</key>
	<string>i isolerad Assistela Chrome-profil</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.messages_database_readable</key>
	<string>lokal Messages-databas kan läsas</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.messages_database_unreadable</key>
	<string>lokal Messages-databas kan inte läsas från den här approcessen</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.missing</key>
	<string>saknas</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.missing_or_invalid</key>
	<string>saknas eller är ogiltig</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.no_active_personal_context</key>
	<string>ingen aktiv personlig kontext upptäckt</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.no_current_approval</key>
	<string>inget aktuellt godkännande</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.notes_available</key>
	<string>Assistela kan använda Notes-tools</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.notes_unavailable</key>
	<string>Vissa Notes-tools är inte tillgängliga</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.off</key>
	<string>av</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.on</key>
	<string>på</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.openai_api_key</key>
	<string>OpenAI API key</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.preferences_store_unavailable</key>
	<string>inställningslagring är inte tillgänglig</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.running</key>
	<string>körs</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.saved</key>
	<string>sparade</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.saved_sign_in_details</key>
	<string>sparade inloggningsuppgifter</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.service</key>
	<string>provider</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.sign_in_detail</key>
	<string>inloggningsuppgift</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.stopped</key>
	<string>stoppad</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.table_exists</key>
	<string>tabellen finns</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.table_missing</key>
	<string>tabellen saknas</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.waiting_current_approval</key>
	<string>väntar på ett aktuellt godkännande</string>
	<key>ui.core.doctor.title.active_personal_context</key>
	<string>aktiv personlig kontext</string>
	<key>ui.core.doctor.title.ai_account_sign_in</key>
	<string>AI-kontoinloggning</string>
	<key>ui.core.doctor.title.available_actions</key>
	<string>tillgängliga tools</string>
	<key>ui.core.doctor.title.caldav_account</key>
	<string>CalDAV {0}</string>
	<key>ui.core.doctor.title.caldav_accounts</key>
	<string>CalDAV-konton</string>
	<key>ui.core.doctor.title.carddav_account</key>
	<string>CardDAV {0}</string>
	<key>ui.core.doctor.title.carddav_accounts</key>
	<string>CardDAV-konton</string>
	<key>ui.core.doctor.title.connection</key>
	<string>anslutning</string>
	<key>ui.core.doctor.title.controlled_runtime</key>
	<string>styrd runtime</string>
	<key>ui.core.doctor.title.current_approval</key>
	<string>aktuellt godkännande</string>
	<key>ui.core.doctor.title.dav_accounts</key>
	<string>DAV-konton</string>
	<key>ui.core.doctor.title.downloads_directory</key>
	<string>hämtningsmapp</string>
	<key>ui.core.doctor.title.email_tools</key>
	<string>E-post-tools</string>
	<key>ui.core.doctor.title.installed_chrome</key>
	<string>installerad Chrome/Chromium</string>
	<key>ui.core.doctor.title.loaded_timeline</key>
	<string>inläst tidslinje</string>
	<key>ui.core.doctor.title.messages_database</key>
	<string>Messages-databas</string>
	<key>ui.core.doctor.title.notes_tools</key>
	<string>Notes-tools</string>
	<key>ui.core.doctor.title.profile_size</key>
	<string>profilstorlek</string>
	<key>ui.core.doctor.title.selected_ai_account</key>
	<string>valt AI-konto</string>
	<key>ui.core.doctor.title.telegram_setup</key>
	<string>Telegram-inställning</string>
	<key>ui.core.doctor.title.workspace_backups</key>
	<string>workspace-backuper</string>
	<key>ui.core.models.analytical_advisor.a26b9fd899</key>
	<string>Analytisk rådgivare</string>
	<key>ui.core.models.automatic_neutral.f3eedf694f</key>
	<string>Automatiskt / neutralt</string>
	<key>ui.core.models.balanced.e2d4e9ff92</key>
	<string>Balanserat</string>
	<key>ui.core.models.boomer.44819b6a6f</key>
	<string>Boomer</string>
	<key>ui.core.models.concise.e61b57b14b</key>
	<string>Kortfattat</string>
	<key>ui.core.models.detailed.b171f8821e</key>
	<string>Detaljerat</string>
	<key>ui.core.models.feminine_forms.71a660a7a4</key>
	<string>Feminina former</string>
	<key>ui.core.models.friendly.a4111210ed</key>
	<string>Vänligt</string>
	<key>ui.core.models.good_friend.ea5af57080</key>
	<string>God vän</string>
	<key>ui.core.models.legal_mind.7e10046d9f</key>
	<string>Juridiskt sinne</string>
	<key>ui.core.models.masculine_forms.f45fc542f9</key>
	<string>Maskulina former</string>
	<key>ui.core.models.poetic_dramatist.f974c22869</key>
	<string>Poetisk dramatiker</string>
	<key>ui.core.models.proactive.a5d72fb350</key>
	<string>Proaktiv</string>
	<key>ui.core.models.quick_answer.34d9a2d905</key>
	<string>Snabbt svar</string>
	<key>ui.core.models.research_mode.fb782cc883</key>
	<string>Forskningsläge</string>
	<key>ui.core.models.thorough_analysis.bf7142a56f</key>
	<string>Grundlig analys</string>
	<key>ui.core.models.very_funny.4b39eaa220</key>
	<string>Mycket rolig</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.advanced.97f6754583</key>
	<string>Avancerat</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.basic.8381651404</key>
	<string>Grundläggande</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.approve.description</key>
	<string>Godkänn aktuell väntande begäran</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.assistant.description</key>
	<string>Kör Personlig assistent</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.calendar.description</key>
	<string>Kalender</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.compress.description</key>
	<string>Uppdatera tidslinjesammanfattning</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.contacts.description</key>
	<string>Kontakter</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.context.description</key>
	<string>Aktiv kontext</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.deny.description</key>
	<string>Neka aktuell väntande begäran</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.diagnostics.description</key>
	<string>Diagnostik</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.doctor.description</key>
	<string>Snabb diagnostik</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.email.description</key>
	<string>E-post</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.files.description</key>
	<string>Filer</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.gateway.description</key>
	<string>Kanalstatus</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.memory.description</key>
	<string>Minne</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.menu.description</key>
	<string>Visa denna meny</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.messages.description</key>
	<string>iMessage</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.model.description</key>
	<string>Lista modeller eller byt modell</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.notes.description</key>
	<string>Anteckningar</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.restart_status.description</key>
	<string>Kontrollera om appen körs</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.search.description</key>
	<string>Sök i chatthistorik</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.skills.description</key>
	<string>Skills</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.stats.description</key>
	<string>Användning och gränser</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.status.description</key>
	<string>App- och runtime-status</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.stop.description</key>
	<string>Stoppa aktuell assistentiteration</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.examples_label</key>
	<string>Exempel</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.menu_title</key>
	<string>Assistela-meny</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.model_tip</key>
	<string>Tips: /model visar knappar för snabbt modellval.</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.search_usage</key>
	<string>Användning: /search söktext</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.selection_cancelled</key>
	<string>Val avbrutet.</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.unknown_model_choose_number</key>
	<string>Jag känner inte till den modellen. Välj ett nummer i listan eller Cancel.</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.apply.d04f553e4b</key>
	<string>Tillämpa</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.assistant_database.df8fd47ee6</key>
	<string>Assistentdatabas</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.assistela_has_not_created_any_saved_lists_yet.c2ee127649</key>
	<string>Assistela har inte skapat några sparade listor ännu.</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.created.508d8a0afb</key>
	<string>Skapad</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.date_and_time.13a2bfd381</key>
	<string>Datum och tid</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.detailed_value.dfb74306f2</key>
	<string>Detaljerat värde</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.details.1f26ca2198</key>
	<string>{0} detaljer</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.details.76f5fee614</key>
	<string>Detaljer</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.direction.2d48e0a58d</key>
	<string>Riktning</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.lists.bcc471a99e</key>
	<string>Listor</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.loading_records.23310c34ef</key>
	<string>Läser in poster...</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.long_term_lists_assistela_can_create_and_update.272531e1d8</key>
	<string>Långsiktiga listor som Assistela kan skapa och uppdatera, till exempel prisbevakning, mätningar, inventarier och projektlistor.</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.managed_by_assistela.acdadc649b</key>
	<string>Hanteras av Assistela</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.newest.44233bf456</key>
	<string>Nyaste</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.no_description.6dcd50dc67</key>
	<string>Ingen beskrivning</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.no_records_loaded.7813e5fbd1</key>
	<string>Inga poster inlästa</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.no_saved_lists.41483ed007</key>
	<string>Inga sparade listor</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.number.96f98a1ec4</key>
	<string>Tal</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.oldest.3111fd5582</key>
	<string>Äldsta</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.opening_assistant_database.e8750f501f</key>
	<string>Öppnar assistentdatabas...</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.record.8d87cf1c60</key>
	<string>Post</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.records.a51d988953</key>
	<string>{0} poster</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.records.e66d696012</key>
	<string>Poster</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.reload.349b63f740</key>
	<string>Läs in igen</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.reload_data_or_select_a_list_to_view.c2936eaa4e</key>
	<string>Läs in data igen eller välj en lista för att se dess sparade poster.</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.required.c2f605d0e2</key>
	<string>{0}, krävs</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.saved_lists_could_not_be_loaded.d7f11016ce</key>
	<string>Sparade listor kunde inte läsas in</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.saved_lists_created_by_assistela_will_appear_here.99d9d98dcf</key>
	<string>Sparade listor som Assistela skapar visas här.</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.search.dbbadeab77</key>
	<string>Sök</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.select_a_list.bd88ebb59e</key>
	<string>Välj en lista</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.selected_list_could_not_be_loaded.8fa7c1ef2f</key>
	<string>Den valda listan kunde inte läsas in</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.sort.15ede5c310</key>
	<string>Sortera</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.text.031b350f8f</key>
	<string>Text</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.updated.24127196f3</key>
	<string>Uppdaterad</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.whole_number.e0def37395</key>
	<string>Heltal</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.yes_no.1c2d94b384</key>
	<string>Ja / nej</string>
	<key>ui.ui.browser_view.address.b2d053a2a4</key>
	<string>Adress</string>
	<key>ui.ui.browser_view.back.fa83009901</key>
	<string>Tillbaka</string>
	<key>ui.ui.browser_view.built_in_browser.2e00cd71bb</key>
	<string>Inbyggd webbläsare</string>
	<key>ui.ui.browser_view.built_in_browser_chrome_backup.cd102ac66e</key>
	<string>Inbyggd webbläsare + Chrome-reserv</string>
	<key>ui.ui.browser_view.built_in_browser_you_can_watch_while_assistela.823e7cf3a8</key>
	<string>Inbyggd webbläsare som du kan titta på medan Assistela arbetar med webbplatser.</string>
	<key>ui.ui.browser_view.forward.910b445be1</key>
	<string>Framåt</string>
	<key>ui.ui.browser_view.loading.ae65748043</key>
	<string>Läser in</string>
	<key>ui.ui.browser_view.open.36000477e6</key>
	<string>Öppna</string>
	<key>ui.ui.browser_view.opening_browser.232a2fa0e2</key>
	<string>Öppnar webbläsare...</string>
	<key>ui.ui.browser_view.ready.7715b14787</key>
	<string>Klar</string>
	<key>ui.ui.browser_view.reload.83c798e597</key>
	<string>Läs in igen</string>
	<key>ui.ui.browser_view.scheduled_tasks.8698040c93</key>
	<string>Schemalagda uppgifter</string>
	<key>ui.ui.browser_view.system_chrome.f66d4f5ad7</key>
	<string>System-Chrome</string>
	<key>ui.ui.chat_view.add_attachment.8c3b737f8e</key>
	<string>Lägg till bilaga</string>
	<key>ui.ui.chat_view.add_instruction.ea987a32be</key>
	<string>Lägg till instruktion</string>
	<key>ui.ui.chat_view.ask_assistela_and_follow_answers_files_and_progress.6278b59043</key>
	<string>Fråga Assistela och följ svar, filer och framsteg.</string>
	<key>ui.ui.chat_view.assistant.13ff0e9068</key>
	<string>Assistent</string>
	<key>ui.ui.chat_view.assistant_is_working.bede737783</key>
	<string>Assistenten arbetar</string>
	<key>ui.ui.chat_view.attachment.e6a81d5a74</key>
	<string>Bilaga</string>
	<key>ui.ui.chat_view.attachments_could_not_be_added.6d4cc475ba</key>
	<string>Bilagor kunde inte läggas till: {0}</string>
	<key>ui.ui.chat_view.empty_chat.5052626493</key>
	<string>Tom chatt</string>
	<key>ui.ui.chat_view.file_could_not_be_saved.acb0df4331</key>
	<string>Filen kunde inte sparas: {0}</string>
	<key>ui.ui.chat_view.files_could_not_be_selected.eb9c55800f</key>
	<string>Filer kunde inte väljas: {0}</string>
	<key>ui.ui.chat_view.less.7b24dce7d5</key>
	<string>Mindre</string>
	<key>ui.ui.chat_view.load_older_messages.7eebabeb27</key>
	<string>Läs in äldre meddelanden</string>
	<key>ui.ui.chat_view.message.3f2a4e8de3</key>
	<string>Meddelande</string>
	<key>ui.ui.chat_view.more.3d6efd8096</key>
	<string>Mer...</string>
	<key>ui.ui.chat_view.older_chat_history_could_not_be_prepared.6cff70c03a</key>
	<string>Äldre chatthistorik kunde inte förberedas.</string>
	<key>ui.ui.chat_view.older_chat_history_is_ready.3ddc265eab</key>
	<string>Äldre chatthistorik är klar.</string>
	<key>ui.ui.chat_view.older_messages.3632b27aaa</key>
	<string>äldre meddelanden</string>
	<key>ui.ui.chat_view.open_file.349e848e41</key>
	<string>Öppna fil</string>
	<key>ui.ui.chat_view.open_image.c9c596b13e</key>
	<string>Öppna bild</string>
	<key>ui.ui.chat_view.preparing_older_chat_history.a759239af2</key>
	<string>Förbereder äldre chatthistorik...</string>
	<key>ui.ui.chat_view.save.1331583b30</key>
	<string>Spara</string>
	<key>ui.ui.chat_view.save_image.e2a127df9c</key>
	<string>Spara bild</string>
	<key>ui.ui.chat_view.saved.c696670e39</key>
	<string>Sparat: {0}</string>
	<key>ui.ui.chat_view.send.e4c67c913a</key>
	<string>Skicka</string>
	<key>ui.ui.chat_view.send_the_first_message_to_begin.eda3ec9afd</key>
	<string>Skicka det första meddelandet för att börja.</string>
	<key>ui.ui.chat_view.show_in_finder.7df44c0e1f</key>
	<string>Visa i Finder</string>
	<key>ui.ui.chat_view.summarized.35fee16096</key>
	<string>sammanfattat</string>
	<key>ui.ui.chat_view.used_action.e643598121</key>
	<string>Använd åtgärd</string>
	<key>ui.ui.chat_view.used_actions.693e9849cb</key>
	<string>Använda åtgärder</string>
	<key>ui.ui.chat_view.user.5371dee841</key>
	<string>Användare</string>
	<key>ui.ui.chat_view.working.83c5ecb5e1</key>
	<string>Arbetar</string>
	<key>ui.ui.context_view.a_credit_card_without_a_strict_limit_is.f7dcf1cf7f</key>
	<string>Ett kreditkort utan strikt gräns passar dåligt för assisterade webbåtgärder. Använd ett begränsat virtuellt kort i stället.</string>
	<key>ui.ui.context_view.a_good_personal_assistant_is_specific_enough_to.01d13ad5b3</key>
	<string>En bra personlig assistent är tillräckligt specifik för att hjälpa, men tillräckligt återhållsam för att vara tyst när inget viktigt händer.</string>
	<key>ui.ui.context_view.a_permanent_preference_a_hotel_stay_next_week.590bd4c116</key>
	<string>En permanent preferens, en hotellvistelse nästa vecka och en prisobservation hanteras olika. Det gör systemet användbart i stället för rörigt.</string>
	<key>ui.ui.context_view.a_personal_assistant_run_is_a_short_background.28f718e4f0</key>
	<string>En körning av den personliga assistenten är en kort bakgrundskontroll. Den samlar aktiverade källor, avgör om något förtjänar din uppmärksamhet och skickar högst ett användbart meddelande.</string>
	<key>ui.ui.context_view.a_quiet_assistant_that_checks_what_matters.b9608845c4</key>
	<string>En tyst assistent som kontrollerar det viktiga</string>
	<key>ui.ui.context_view.a_stronger_model_does_not_just_write_nicer.97e28510a2</key>
	<string>En starkare modell skriver inte bara snyggare text. Den förstår mer relevant information, följer säkerhetsgränser bättre och gör färre misstag när flera steg beror på varandra.</string>
	<key>ui.ui.context_view.a_task_can_check_the_same_source_every.4d91fd8ec8</key>
	<string>En uppgift kan kontrollera samma källa varje dag och spara varje resultat i Assistant database, till exempel produktpriser, lagersaldo, energivärden eller konkurrentanteckningar.</string>
	<key>ui.ui.context_view.a_task_can_run_repeatedly_or_once_at.fde3da8f97</key>
	<string>En uppgift kan köras upprepade gånger eller en gång vid en specifik tid. Missade engångskörningar plockas upp när Assistela kontrollerar igen.</string>
	<key>ui.ui.context_view.about_at_least.87f4553b47</key>
	<string>cirka {0}, minst {1}</string>
	<key>ui.ui.context_view.about_the_user.ebd0d5783d</key>
	<string>Om användaren</string>
	<key>ui.ui.context_view.actions_need_planning.9e48eaed43</key>
	<string>Åtgärder kräver planering</string>
	<key>ui.ui.context_view.actions_stay_guarded.2b9f74e1b0</key>
	<string>Åtgärder förblir skyddade</string>
	<key>ui.ui.context_view.actions_stay_visible.8dcfa05f08</key>
	<string>Åtgärder förblir synliga</string>
	<key>ui.ui.context_view.after_useful_exchanges_assistela_can_check_whether_something.447b1a9a3d</key>
	<string>Efter användbara utbyten kan Assistela kontrollera om något hör hemma i stabila anteckningar, tillfällig information eller en påminnelse.</string>
	<key>ui.ui.context_view.ai_account_model.d07fe6a7e2</key>
	<string>AI-konto / modell</string>
	<key>ui.ui.context_view.ai_answers.ca381580cc</key>
	<string>AI-svar</string>
	<key>ui.ui.context_view.ai_model_requirements.0b8b353b77</key>
	<string>Krav på AI-modell</string>
	<key>ui.ui.context_view.ai_models_still_have_limits_so_assistela_uses.8cc61b0b66</key>
	<string>AI-modeller har fortfarande begränsningar, så Assistela använder sammanfattningar, sökning och organiserad lagring för att hålla år av användbar information hanterbar.</string>
	<key>ui.ui.context_view.ai_run_count_few</key>
	<string>{0} AI-körningar</string>
	<key>ui.ui.context_view.ai_run_count_many</key>
	<string>{0} AI-körningar</string>
	<key>ui.ui.context_view.ai_run_count_one</key>
	<string>{0} AI-körning</string>
	<key>ui.ui.context_view.ai_sees_safe_labels_only.eb35111354</key>
	<string>AI ser bara säkra etiketter</string>
	<key>ui.ui.context_view.ai_usage_could_not_be_loaded.df667f3d9b</key>
	<string>AI-användning kunde inte läsas in: {0}</string>
	<key>ui.ui.context_view.ai_usage_summary.8224c05b81</key>
	<string>Sammanfattning av AI-användning</string>
	<key>ui.ui.context_view.all_stored_events.c36cffb51f</key>
	<string>Alla sparade händelser</string>
	<key>ui.ui.context_view.an_item_can_be_available_only_for_reading.af5b73456a</key>
	<string>Ett objekt kan vara tillgängligt bara för läsning, eller också för styrning. Det gör det enkelt att låta Assistela inspektera mer än den kan ändra.</string>
	<key>ui.ui.context_view.an_organized_notebook_for_the_assistant.195e7e55b0</key>
	<string>En organiserad anteckningsbok för assistenten</string>
	<key>ui.ui.context_view.app_folder.5f1d25465f</key>
	<string>Appmapp</string>
	<key>ui.ui.context_view.app_state.b1acb75e4f</key>
	<string>Appstatus</string>
	<key>ui.ui.context_view.approvals_still_apply.ef53e0a385</key>
	<string>Godkännanden gäller fortfarande</string>
	<key>ui.ui.context_view.ask_naturally.37b9cc8e04</key>
	<string>Fråga naturligt</string>
	<key>ui.ui.context_view.ask_whether_windows_are_open_lights_are_still.1845f91371</key>
	<string>Fråga om fönster är öppna, lampor fortfarande är tända, garaget är stängt, temperaturen är ovanlig eller en sensor ser fel ut.</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistant_database_is_included_in_assistela_backups_so.2cf0b1527e</key>
	<string>Assistant database ingår i Assistela-backuper, så dina sparade assistentlistor säkerhetskopieras tillsammans med resten av appdata.</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistant_database_is_where_assistela_can_keep_long.8721c757f0</key>
	<string>Assistant database är platsen där Assistela kan behålla långsiktiga listor och poster: datum, priser, mätningar, inventarier, forskningsanteckningar och observationer.</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistant_instructions.086b3e5e81</key>
	<string>Assistentinstruktioner</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistant_setup.10cdfda18b</key>
	<string>Assistentinställning</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistela_account_usage_unavailable.e81a0020ac</key>
	<string>Assistela-kontoanvändning ej tillgänglig</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistela_actively_maintains_useful_background_information_it_can.b54ede4929</key>
	<string>Assistela underhåller aktivt användbar bakgrundsinformation. Den kan granska samtal efter svar, uppdatera minnet när något varaktigt dyker upp och föra tillbaka äldre sammanfattad information i det aktuella svaret när den blir relevant igen.</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistela_can_use_saved_payment_card_details_in.76bbed1541</key>
	<string>Assistela kan använda sparade betalkortsuppgifter i den styrda webbläsaren utan att visa det riktiga kortnumret, utgångsdatumet eller CVC för AI.</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistela_does_not_automatically_use_everything_in_home.9e473beef8</key>
	<string>Assistela använder inte automatiskt allt i Home Assistant. Du väljer vilka lampor, sensorer, brytare, klimatenheter eller andra objekt som är tillgängliga.</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistela_does_not_freely_edit_saved_lists_by.ede4233e7f</key>
	<string>Assistela redigerar inte fritt sparade listor på egen hand. Den använder begränsade, kontrollerade åtgärder för att skapa listor, lägga till poster, söka och uppdatera data.</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistela_is_a_personal_ai_app_for_your.8307878f2e</key>
	<string>Assistela är en personlig AI-app för din Mac. Den samlar chat, webbläsarhjälp, e-post, kalender, påminnelser, anteckningar, filer, Telegram, Telefon / surfplatta / webb och valda appanslutningar på ett ställe.</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistela_is_designed_as_one_long_running_assistant.3458f3ed00</key>
	<string>Assistela är utformad som ett långlivat assistentminne. Varaktiga fakta, tillfälliga situationer, samtalssammanfattningar och sparade listor håller användbar information vid liv även när den synliga chatten blir mycket lång.</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistela_is_not_just_a_simple_chat_box.cdec06ab45</key>
	<string>Assistela är inte bara en enkel chattruta. Den kan arbeta med minne, webbläsartillstånd, filer, scheman, senaste samtal och godkända åtgärder, så vald AI-modell spelar roll.</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistela_is_strongest_when_a_job_has_several.797ea338ca</key>
	<string>Assistela är starkast när ett jobb har flera små steg och du inte själv vill hoppa mellan appar.</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistela_is_strongest_with_a_modern_model_that.fbdb356cf9</key>
	<string>Assistela är starkast med en modern modell som kan läsa många tokens</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistela_managed_heading</key>
	<string>Assistela Managed</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistela_memory.ad90457a7d</key>
	<string>Assistela-minne</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistela_tries_to_remember_useful_things_without_treating.1a4002aca6</key>
	<string>Assistela försöker minnas användbara saker utan att behandla gammal information som viktigare än det du säger nu.</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistela_validates_list_and_field_names_and_builds.d4e09e72aa</key>
	<string>Assistela validerar list- och fältnamn och bygger själv ändringarna i sparade listor.</string>
	<key>ui.ui.context_view.automate_instructions_you_repeat.f0b45d3171</key>
	<string>Automatisera instruktioner du upprepar</string>
	<key>ui.ui.context_view.automatic_continuity.da0fa1f763</key>
	<string>Automatisk kontinuitet</string>
	<key>ui.ui.context_view.available.93334186b4</key>
	<string>Tillgängligt</string>
	<key>ui.ui.context_view.available_actions.41aa94963f</key>
	<string>Tillgängliga åtgärder</string>
	<key>ui.ui.context_view.available_actions_tool_schemas.379e72721c</key>
	<string>Tillgängliga åtgärder (verktygsscheman)</string>
	<key>ui.ui.context_view.begin_with_read_only_sensors.72fbaee14a</key>
	<string>Börja med skrivskyddade sensorer</string>
	<key>ui.ui.context_view.better_scheduled_reports.dafb13f9ee</key>
	<string>Bättre schemalagda rapporter</string>
	<key>ui.ui.context_view.better_than_scattered_files.c9ddba0dd2</key>
	<string>Bättre än utspridda filer</string>
	<key>ui.ui.context_view.browser_terminal_assistant_database_usage_and_settings_pages.263aa47a57</key>
	<string>Sidorna Browser, Terminal, Assistant database, Usage och Settings låter dig kontrollera vad som hände i stället för att dölja allt i bakgrunden.</string>
	<key>ui.ui.context_view.browser_work_e_mail_reminders_files_terminal_commands.108f2bc6b7</key>
	<string>Webbläsararbete, e-post, påminnelser, filer, terminalkommandon och godkännanden kräver alla att modellen håller reda på vad som redan har hänt.</string>
	<key>ui.ui.context_view.build_a_history_over_time.0f84253654</key>
	<string>Bygg upp historik över tid</string>
	<key>ui.ui.context_view.built_around_control.2db40679c4</key>
	<string>Byggt kring kontroll</string>
	<key>ui.ui.context_view.built_to_grow_without_chaos.5123cfaf34</key>
	<string>Byggt för att växa utan kaos</string>
	<key>ui.ui.context_view.business_or_project_watch.41ebf3d899</key>
	<string>Bevakning av företag eller projekt</string>
	<key>ui.ui.context_view.by_ai_account_and_model.9472fcf594</key>
	<string>Efter AI-konto och modell</string>
	<key>ui.ui.context_view.by_default_a_task_gets_its_own_instructions.f3e7307b6b</key>
	<string>Som standard får en uppgift sina egna instruktioner och relevant appinformation, inte en stor del av samtalshistoriken.</string>
	<key>ui.ui.context_view.cache_write.68129a209d</key>
	<string>Cacheskrivning</string>
	<key>ui.ui.context_view.cached.cc3562293a</key>
	<string>Cachelagrat</string>
	<key>ui.ui.context_view.calendar_events.d5b5956e8f</key>
	<string>Kalenderhändelser</string>
	<key>ui.ui.context_view.calendar_events_reminders_due_items_trips_and_temporary.971459d628</key>
	<string>Kalenderhändelser, påminnelser, förfallna objekt, resor och tillfällig information kan forma en praktisk sammanfattning.</string>
	<key>ui.ui.context_view.can_be_reused.4e98a404f2</key>
	<string>Kan återanvändas</string>
	<key>ui.ui.context_view.cards_can_be_limited_to_allowed_websites_on.58f8556c58</key>
	<string>Kort kan begränsas till tillåtna websites. På en tillåten website kan de fyllas i automatiskt; utan website-gräns kräver ifyllning ditt godkännande för aktuell website.</string>
	<key>ui.ui.context_view.chat_is_where_you_ask_decide_approve_and.46b21aa65e</key>
	<string>Chat är platsen där du frågar, beslutar, godkänner och ser vad som hände. Det är ett gemensamt samtal på Mac, Telegram och Telefon / surfplatta / webb-appen.</string>
	<key>ui.ui.context_view.chatgpt_answered_but_did_not_include_daily_or.7c3e33aca6</key>
	<string>ChatGPT svarade, men inkluderade inte detaljer om dagliga eller veckovisa gränser.</string>
	<key>ui.ui.context_view.chatgpt_subscription_limits.a286f015d0</key>
	<string>ChatGPT-prenumerationsgränser</string>
	<key>ui.ui.context_view.check_a_price_availability_website_status_order_page.914ce96ef0</key>
	<string>Kontrollera pris, tillgänglighet, website-status, ordersida eller offentlig avisering och berätta bara när något ändras.</string>
	<key>ui.ui.context_view.check_selected_sensors_open_windows_battery_levels_temperature.504b315802</key>
	<string>Kontrollera valda sensorer, öppna fönster, batterinivåer, temperatur eller energianvändning och rapportera bara ovanliga tillstånd.</string>
	<key>ui.ui.context_view.check_selected_websites_mailboxes_or_project_signals_store.8b807ff1dd</key>
	<string>Kontrollera valda websites, brevlådor eller projektsignaler, spara observationer i Assistant database och skapa en veckosammanfattning av vad som ändrades.</string>
	<key>ui.ui.context_view.choose_the_right_schedule.4f38d5f830</key>
	<string>Välj rätt schema</string>
	<key>ui.ui.context_view.click_refresh_to_load_current_chatgpt_limits.a4b928f8c7</key>
	<string>Klicka på Uppdatera för att läsa in aktuella ChatGPT-gränser.</string>
	<key>ui.ui.context_view.collect_competitors_links_contacts_notes_milestones_experiments_or.d22533328f</key>
	<string>Samla konkurrenter, länkar, kontakter, anteckningar, milstolpar, experiment eller beslut i en form som kan filtreras och sorteras.</string>
	<key>ui.ui.context_view.conversation_shortening.b23a764bc1</key>
	<string>Förkortning av samtal</string>
	<key>ui.ui.context_view.conversation_summaries.647c111725</key>
	<string>Samtalssammanfattningar</string>
	<key>ui.ui.context_view.counted_by_ai_account.c86720614e</key>
	<string>Räknat av AI-konto</string>
	<key>ui.ui.context_view.create_reminders_check_a_mailbox_look_for_a.ea85ef1131</key>
	<string>Skapa påminnelser, kontrollera en mailbox, leta efter en bekräftelse, förbered en sammanfattning eller kör en skyddad Home Assistant-åtgärd före en återkommande händelse.</string>
	<key>ui.ui.context_view.current_daily_and_weekly_limits_reported_by_chatgpt.99c23ad614</key>
	<string>Aktuella dagliga och veckovisa gränser rapporterade av ChatGPT.</string>
	<key>ui.ui.context_view.current_details.51d3452671</key>
	<string>Aktuella detaljer</string>
	<key>ui.ui.context_view.current_managed_ai_usage_from_your_assistela_account.f24db6e083</key>
	<string>Aktuell Managed AI-användning från ditt Assistela-konto.</string>
	<key>ui.ui.context_view.current_message_comes_first.31dc25f31e</key>
	<string>Det aktuella meddelandet kommer först</string>
	<key>ui.ui.context_view.current_truth_still_wins.e00adb0d78</key>
	<string>Aktuell sanning väger fortfarande tyngst</string>
	<key>ui.ui.context_view.daily_usage.bac4f277be</key>
	<string>Daglig användning</string>
	<key>ui.ui.context_view.dangerous_deletes_approvals_card_use_without_a_domain.d4389e03f5</key>
	<string>Farliga borttagningar, godkännanden, kortanvändning utan domän och andra skyddade åtgärder kan pausa och vänta på ditt beslut.</string>
	<key>ui.ui.context_view.default_is_focused.7469f2e73a</key>
	<string>Standard är fokuserat</string>
	<key>ui.ui.context_view.deleting_lists_or_large_amounts_of_data_is.5182e56a00</key>
	<string>Borttagning av listor eller stora datamängder skyddas av godkännande, så assistenten inte kan radera viktiga poster slentrianmässigt.</string>
	<key>ui.ui.context_view.delivery_is_shared.644c2c742d</key>
	<string>Leverans är delad</string>
	<key>ui.ui.context_view.designed_for_long_life.5124c18c97</key>
	<string>Utformad för lång livslängd</string>
	<key>ui.ui.context_view.destructive_changes_ask_first.f9dd082ca9</key>
	<string>Destruktiva ändringar frågar först</string>
	<key>ui.ui.context_view.different_memories_for_different_jobs.02a3a18354</key>
	<string>Olika minnen för olika jobb</string>
	<key>ui.ui.context_view.do_not_miss_a_follow_up.ac39867e78</key>
	<string>Missa inte en uppföljning</string>
	<key>ui.ui.context_view.do_not_save_bank_logins_casually.c5ce8afa99</key>
	<string>Spara inte bankinloggningar lättvindigt</string>
	<key>ui.ui.context_view.do_not_save_cards_you_do_not_want.93abfdfa06</key>
	<string>Spara inte kort som du inte vill att AI ska fylla i</string>
	<key>ui.ui.context_view.do_not_use_an_unlimited_credit_card.b561ce9a4e</key>
	<string>Använd inte ett kreditkort utan gräns</string>
	<key>ui.ui.context_view.do_not_use_your_main_card.615308294b</key>
	<string>Använd inte ditt huvudkort</string>
	<key>ui.ui.context_view.does_not_expire.db9678d6a7</key>
	<string>upphör inte att gälla</string>
	<key>ui.ui.context_view.durable_project_and_life_information_that_should_guide.eaeb7d7a23</key>
	<string>Varaktig projekt- och livsinformation som bör vägleda framtida arbete, men inte är knuten till en enskild tillfällig händelse.</string>
	<key>ui.ui.context_view.each_task_has_its_own_instructions.d484975a73</key>
	<string>Varje uppgift har sina egna instruktioner</string>
	<key>ui.ui.context_view.enable_control_selectively.fd6a19708d</key>
	<string>Aktivera styrning selektivt</string>
	<key>ui.ui.context_view.enable_the_sources_that_make_the_summary_better.57b50704b7</key>
	<string>Aktivera källorna som gör sammanfattningen bättre och låt resten vara avstängt tills du verkligen behöver dem.</string>
	<key>ui.ui.context_view.enabled.beba21be19</key>
	<string>Aktiverat</string>
	<key>ui.ui.context_view.estimated_request_size.85228312d0</key>
	<string>Uppskattad förfrågningsstorlek</string>
	<key>ui.ui.context_view.every_morning_check_a_product_page_save_the.308efdac95</key>
	<string>Varje morgon: kontrollera en produktsida, spara aktuellt pris och tillgänglighet i Assistant database och skicka ett meddelande bara när priset faller under din gräns.</string>
	<key>ui.ui.context_view.every_password_must_have_at_least_one_allowed.a1528f74c8</key>
	<string>Varje lösenord måste ha minst en tillåten website, till exempel example.com. Adresser som login.example.com ingår.</string>
	<key>ui.ui.context_view.experts_only.be95e97af4</key>
	<string>Endast experter</string>
	<key>ui.ui.context_view.extra_counted_by_ai_account.f800551d30</key>
	<string>Extra räknat av AI-konto</string>
	<key>ui.ui.context_view.extra_notes.8b18aed84e</key>
	<string>Extra anteckningar</string>
	<key>ui.ui.context_view.facts_are_not_all_equal.8548a9843c</key>
	<string>Alla fakta är inte likvärdiga</string>
	<key>ui.ui.context_view.find_an_e_mail_summarize_a_thread_prepare.fc0780e09e</key>
	<string>Hitta ett e-postmeddelande, sammanfatta en tråd, förbered ett svar, skapa påminnelser, läs kommande händelser eller gör bokningsdetaljer till användbar information.</string>
	<key>ui.ui.context_view.for_banking_government_and_high_risk_accounts_prefer.6c185c446b</key>
	<string>För bank-, myndighets- och högriskkonton bör du föredra manuell inloggning om du inte har starka skäl och strikta kontroller.</string>
	<key>ui.ui.context_view.for_comfortable_everyday_use_choose_a_model_that.f8698c782b</key>
	<string>För bekväm vardagsanvändning, välj en modell som kan läsa minst cirka 131k tokens åt gången. Det ger Assistela utrymme för samtal, instruktioner, förberedd information och åtgärdsresultat.</string>
	<key>ui.ui.context_view.for_example_in_revolut_you_can_create_a.5d9846bbef</key>
	<string>I Revolut kan du till exempel skapa en separat pengaficka, lägga till ett virtuellt kort och koppla kortet till fickan med pengar reserverade för AI-uppgifter.</string>
	<key>ui.ui.context_view.for_high_impact_devices_prefer_manual_control_or.9d14243d92</key>
	<string>För enheter med stor påverkan bör du föredra manuell styrning eller godkännande. Assistela är byggd för att hjälpa, inte ta över hemmet.</string>
	<key>ui.ui.context_view.for_most_people_a_morning_or_daytime_rhythm.8ac7c480aa</key>
	<string>För de flesta fungerar en morgon- eller dagrytm bättre än ständiga kontroller.</string>
	<key>ui.ui.context_view.for_non_medical_tracking_the_assistant_can_store.4deaf75ea9</key>
	<string>För icke-medicinsk spårning kan assistenten lagra upprepade värden som vanor, mätningar eller enkla logs och senare sammanfatta dem.</string>
	<key>ui.ui.context_view.for_purchases_destructive_actions_risky_commands_and_protected.569a477024</key>
	<string>Vid köp, destruktiva åtgärder, riskabla kommandon och skyddade credentials kan Assistela pausa och fråga innan den fortsätter.</string>
	<key>ui.ui.context_view.free.f03f65398d</key>
	<string>ledigt</string>
	<key>ui.ui.context_view.give_it_clear_instructions.518938cf05</key>
	<string>Ge tydliga instruktioner</string>
	<key>ui.ui.context_view.good_habits.648b081676</key>
	<string>Goda vanor</string>
	<key>ui.ui.context_view.good_ways_to_use_chat.155f1a1daf</key>
	<string>Bra sätt att använda chat</string>
	<key>ui.ui.context_view.grouped_by_the_ai_account_and_model_used.b32af16e3b</key>
	<string>Grupperat efter AI-konto och modell som användes för varje svar.</string>
	<key>ui.ui.context_view.growing_lists_such_as_prices_measurements_inventories_and.db3e41c6c4</key>
	<string>Växande listor som priser, mätningar, lager och bevakningslistor ligger kvar i granskningsbara poster i stället för att pressas in i minnestext.</string>
	<key>ui.ui.context_view.help.e708e88923</key>
	<string>Hjälp</string>
	<key>ui.ui.context_view.high_priority_stable_facts_and_preferences_language_style.af96a00215</key>
	<string>Stabila fakta och inställningar med hög prioritet: språk, stil, återkommande begränsningar, viktiga personer, konton eller föredragna arbetssätt.</string>
	<key>ui.ui.context_view.history_stays_visible.4a8c14a80b</key>
	<string>Historiken förblir synlig</string>
	<key>ui.ui.context_view.home_and_data.536c29b7e2</key>
	<string>Hem och data</string>
	<key>ui.ui.context_view.home_assistant_connects_assistela_to_selected_smart_home.3cc684186f</key>
	<string>Home Assistant kopplar Assistela till valda smart-home-enheter. Assistenten kan förstå hemmets status och, när det är tillåtet, hjälpa till med enkla åtgärder.</string>
	<key>ui.ui.context_view.home_assistant_morning_check.5119dc31df</key>
	<string>Morgonkontroll med Home Assistant</string>
	<key>ui.ui.context_view.household_and_inventory.10dd6df9ad</key>
	<string>Hushåll och inventarier</string>
	<key>ui.ui.context_view.how_assistela_understands_background_information.917affd40b</key>
	<string>Hur Assistela förstår bakgrundsinformation</string>
	<key>ui.ui.context_view.how_card_filling_works.c885e8d0d3</key>
	<string>Så fungerar kortifyllning</string>
	<key>ui.ui.context_view.how_it_stays_safe_and_tidy.4bb40309d4</key>
	<string>Hur det förblir säkert och ordnat</string>
	<key>ui.ui.context_view.how_to_set_it_up_safely.7933b9f4a4</key>
	<string>Så ställer du in det säkert</string>
	<key>ui.ui.context_view.how_to_set_it_up_well.010848a7a8</key>
	<string>Så ställer du in det på ett bra sätt</string>
	<key>ui.ui.context_view.if_a_browser_result_contains_a_saved_password.b9034db567</key>
	<string>Om ett webbläsarresultat innehåller ett sparat lösenord döljer Assistela det innan AI ser resultatet.</string>
	<key>ui.ui.context_view.if_a_card_has_no_website_restriction_assistela.041bf26c6c</key>
	<string>Om ett kort saknar webbplatsbegränsning frågar Assistela innan det fylls i. Använd det tillfället för att kontrollera webbplatsen och beloppet.</string>
	<key>ui.ui.context_view.if_a_card_should_never_be_used_by.357e7f2fdc</key>
	<string>Om ett kort aldrig ska användas av Assistela ska du inte lägga in det i Assistela alls.</string>
	<key>ui.ui.context_view.if_a_price_time_website_account_language_or.f9d8356b10</key>
	<string>Om pris, tid, webbplats, konto, språk eller leveranskanal spelar roll, säg det från början.</string>
	<key>ui.ui.context_view.if_a_scheduled_task_wants_to_do_something.dddcd4c294</key>
	<string>Om en schemalagd uppgift vill göra något skyddat pausar den och frågar, precis som en vanlig chattåtgärd.</string>
	<key>ui.ui.context_view.if_an_e_mail_event_or_reminder_implies.c58f5f8221</key>
	<string>Om ett e-postmeddelande, en händelse eller en påminnelse antyder att något kräver uppmärksamhet kan assistenten lyfta fram det på tydligt språk.</string>
	<key>ui.ui.context_view.if_assistela_should_stop_using_a_login_delete.11406ac29c</key>
	<string>Om Assistela ska sluta använda en inloggning tar du bort den från Lösenord och kort.</string>
	<key>ui.ui.context_view.if_browser_output_contains_a_value_matching_a.2402f5f0a7</key>
	<string>Om webbläsarens utdata innehåller ett värde som matchar ett sparat kort döljer Assistela det innan resultatet går tillbaka till AI.</string>
	<key>ui.ui.context_view.if_enabled_the_assistant_can_include_recent_conversation.371ed39a77</key>
	<string>När detta är aktiverat kan assistenten ta med den senaste konversationen; annars fokuserar den på de valda källorna.</string>
	<key>ui.ui.context_view.if_the_controlled_browser_is_not_on_an.3779d79901</key>
	<string>Om den kontrollerade webbläsaren inte är på en tillåten webbplats vägrar Assistela att fylla i lösenordet.</string>
	<key>ui.ui.context_view.if_this_stays_below_the_ai_account_minimum.eb50ede05b</key>
	<string>Om detta ligger under AI account-minimumet kan återanvända tokens korrekt ligga kvar på 0.</string>
	<key>ui.ui.context_view.if_you_ask_about_something_from_earlier_assistela.76398cb8ac</key>
	<string>Om du frågar om något från tidigare kan Assistela söka i äldre konversationssammanfattningar och ta fram relevant bakgrund.</string>
	<key>ui.ui.context_view.if_you_correct_a_fact_today_assistela_should.a188ee4611</key>
	<string>Om du korrigerar en uppgift i dag ska Assistela följa den aktuella instruktionen i stället för att blint lita på en gammal sammanfattning.</string>
	<key>ui.ui.context_view.if_you_correct_something_or_give_a_fresh.be93e1170b</key>
	<string>Om du rättar något eller ger en ny instruktion ska Assistela följa den aktuella konversationen.</string>
	<key>ui.ui.context_view.important_communication.b0324a63a8</key>
	<string>Viktig kommunikation</string>
	<key>ui.ui.context_view.important_e_mails_todays_calendar_reminders_travel_information.de08126eb7</key>
	<string>Viktiga e-postmeddelanden, dagens kalender, påminnelser, reseinformation och allt som har ändrats sedan senaste körningen.</string>
	<key>ui.ui.context_view.important_work_stays_visible.6d3c615a87</key>
	<string>Viktigt arbete förblir synligt</string>
	<key>ui.ui.context_view.included_in_backups.a9e3ed74dc</key>
	<string>Ingår i säkerhetskopior</string>
	<key>ui.ui.context_view.input.b664f59f43</key>
	<string>Indata</string>
	<key>ui.ui.context_view.instead_of_listing_every_click_describe_what_should.7c9df20650</key>
	<string>Beskriv vad som ska göras och vilket resultat du vill se i stället för att lista varje klick.</string>
	<key>ui.ui.context_view.instead_of_scattering_small_data_files_around_your.b37d55c94a</key>
	<string>I stället för att sprida små datafiler över din Mac kan Assistela lagra organiserad information på en synlig plats.</string>
	<key>ui.ui.context_view.instructions_and_messages.a3854c3c2c</key>
	<string>instruktioner och meddelanden</string>
	<key>ui.ui.context_view.interval_daily_weekly_or_once.dfb9d9a2a4</key>
	<string>Intervall, dagligen, veckovis eller en gång</string>
	<key>ui.ui.context_view.it_avoids_repeating_itself.35cedd1ab2</key>
	<string>Den undviker att upprepa sig</string>
	<key>ui.ui.context_view.it_can_answer_and_help.512c6d099c</key>
	<string>Den kan svara och hjälpa</string>
	<key>ui.ui.context_view.it_can_run_automatically_or_manually.ece1cb6667</key>
	<string>Den kan köras automatiskt eller manuellt</string>
	<key>ui.ui.context_view.it_checks_what_changed.e2ac0e48e0</key>
	<string>Den kontrollerar vad som ändrats</string>
	<key>ui.ui.context_view.it_is_ideal_when_the_same_kind_of.2a298edf43</key>
	<string>Det är idealiskt när samma typ av information återkommer: priskontroller, mätningar, lager, projektanteckningar eller researchlistor.</string>
	<key>ui.ui.context_view.it_is_not_another_notification_feed.db886c4732</key>
	<string>Det är inte ännu ett notifieringsflöde</string>
	<key>ui.ui.context_view.it_remembers_what_it_already_told_you.468d05916d</key>
	<string>Den minns vad den redan har berättat för dig</string>
	<key>ui.ui.context_view.it_respects_quiet_hours.ac07983143</key>
	<string>Den respekterar tysta tider</string>
	<key>ui.ui.context_view.it_uses_useful_background_information.05e4540836</key>
	<string>Den använder användbar bakgrundsinformation</string>
	<key>ui.ui.context_view.keep_funds_intentionally_small.02da386556</key>
	<string>Håll beloppen avsiktligt små</string>
	<key>ui.ui.context_view.keep_life_information_fresh.70237604b9</key>
	<string>Håll livsinformation aktuell</string>
	<key>ui.ui.context_view.keep_lists_of_devices_warranties_consumables_subscriptions_pantry.0e61e66b22</key>
	<string>Håll listor över enheter, garantier, förbrukningsvaror, abonnemang, skafferivaror eller underhållsposter.</string>
	<key>ui.ui.context_view.keep_risky_areas_blocked.0edb5851ca</key>
	<string>Håll riskområden blockerade</string>
	<key>ui.ui.context_view.keep_sources_intentional.a1a963e158</key>
	<string>Välj källor medvetet</string>
	<key>ui.ui.context_view.keep_websites_narrow.d2e288dbdf</key>
	<string>Håll webbplatser snävt avgränsade</string>
	<key>ui.ui.context_view.large_model_cost_controlled.2b61d2579f</key>
	<string>Stor modell, kontrollerad kostnad</string>
	<key>ui.ui.context_view.latest_request_to_ai.56e8a4e712</key>
	<string>Senaste förfrågan till AI</string>
	<key>ui.ui.context_view.left.dfcb8489ed</key>
	<string>kvar</string>
	<key>ui.ui.context_view.let_approvals_protect_sensitive_steps.c777034804</key>
	<string>Låt godkännanden skydda känsliga steg</string>
	<key>ui.ui.context_view.lights_and_simple_switches_are_safer_starting_points.3bc144b47a</key>
	<string>Lampor och enkla brytare är säkrare startpunkter än lås, larm, värme eller sådant som kan orsaka skada eller obehag.</string>
	<key>ui.ui.context_view.likely_active.09ca8097b1</key>
	<string>troligen aktiv</string>
	<key>ui.ui.context_view.limit_reached.fc9d7f3df3</key>
	<string>Gräns nådd</string>
	<key>ui.ui.context_view.loaded_history.3170294b82</key>
	<string>Inläst historik</string>
	<key>ui.ui.context_view.local_filling_in_the_browser.c6cbe2016f</key>
	<string>Lokal ifyllning i webbläsaren</string>
	<key>ui.ui.context_view.long_archive_summary.5b69645daf</key>
	<string>Lång arkivsammanfattning</string>
	<key>ui.ui.context_view.long_term_notes.4196bbde7e</key>
	<string>Långtidsminne</string>
	<key>ui.ui.context_view.mac_chat_telegram_ios_personal_assistant_and_scheduled.1b9a79b6cf</key>
	<string>Mac-chatten, Telegram, iOS, Personal Assistant och schemalagda uppgifter kan alla använda samma sparade bakgrundsinformation när de är konfigurerade.</string>
	<key>ui.ui.context_view.made_for_repeated_tracking.5c568299d3</key>
	<string>Gjord för återkommande spårning</string>
	<key>ui.ui.context_view.mail_calendar_and_reminders.1b30f97280</key>
	<string>Mail, kalender och påminnelser</string>
	<key>ui.ui.context_view.mail_calendar_reminders_selected_app_information_and_optional.46478574c4</key>
	<string>Mail, kalender, påminnelser, vald appinformation och valfri senaste chatt hjälper den att fokusera på färsk och användbar information.</string>
	<key>ui.ui.context_view.managed_account_status_active</key>
	<string>aktiva</string>
	<key>ui.ui.context_view.managed_account_status_canceled</key>
	<string>avbruten</string>
	<key>ui.ui.context_view.managed_account_status_inactive</key>
	<string>inaktiv</string>
	<key>ui.ui.context_view.managed_account_status_past_due</key>
	<string>förfallen</string>
	<key>ui.ui.context_view.managed_account_status_suspended</key>
	<string>avstängd</string>
	<key>ui.ui.context_view.managed_account_status_trial</key>
	<string>provperiod</string>
	<key>ui.ui.context_view.managed_account_status_unknown</key>
	<string>okänd</string>
	<key>ui.ui.context_view.managed_ai.e98e0b788d</key>
	<string>Managed AI</string>
	<key>ui.ui.context_view.memory_helps_with_stable_facts.f4f6fcaab0</key>
	<string>Minne hjälper med stabila fakta</string>
	<key>ui.ui.context_view.memory_temporary_notes_previous_conversation_reminders_calendars_and.d064133576</key>
	<string>Minne, tillfälliga anteckningar, tidigare konversation, påminnelser, kalendrar och valda konton hjälper Assistela att förstå vad som är viktigt nu.</string>
	<key>ui.ui.context_view.mention_limits.433d79d084</key>
	<string>Nämn gränser</string>
	<key>ui.ui.context_view.message_cap.1ad8e50771</key>
	<string>Meddelandetak</string>
	<key>ui.ui.context_view.messages.e39f1533d3</key>
	<string>{0} meddelanden</string>
	<key>ui.ui.context_view.messages_from_telegram_and_iphone_appear_in_the.a74c8d3d97</key>
	<string>Meddelanden från Telegram och Telefon / surfplatta / webb visas i samma konversation, och svar kan gå tillbaka till alla anslutna platser.</string>
	<key>ui.ui.context_view.minimum_level_m2_7_or_better.80ad6e76d6</key>
	<string>Miniminivå: m2.7 eller bättre</string>
	<key>ui.ui.context_view.model_capacity_level.245cf1697d</key>
	<string>Modellens kapacitetsnivå</string>
	<key>ui.ui.context_view.models_at_gpt_5_4_mini_level_and.14897815d8</key>
	<string>Modeller på GPT-5.4-mini-nivå och högre passar bäst för pålitliga åtgärder, längre uppgifter, säkrare beslut och bättre sammanfattningar.</string>
	<key>ui.ui.context_view.more_reliable_minimum.370c1f5e1c</key>
	<string>Mer tillförlitligt minimum</string>
	<key>ui.ui.context_view.more_room_for_relevant_information_means_fewer_situations.b607915ddd</key>
	<string>Mer utrymme för relevant information betyder färre situationer där assistenten tappar en tidigare instruktion, begränsning, prisgräns eller säkerhetsregel.</string>
	<key>ui.ui.context_view.more_room_prevents_forgetting.8ae5abf7b4</key>
	<string>Mer utrymme förhindrar glömska</string>
	<key>ui.ui.context_view.morning_summary.9a67530920</key>
	<string>Morgonsammanfattning</string>
	<key>ui.ui.context_view.most_ai_products_have_a_vague_memory_switch.2d8b1e35b2</key>
	<string>De flesta AI-produkter har en vag minnesknapp. Assistela använder ett lagerindelat minnessystem, mer som ett personligt operativsystem än en enda chatthistorik.</string>
	<key>ui.ui.context_view.name.0179bd4ca5</key>
	<string>Namn</string>
	<key>ui.ui.context_view.new_e_mails_selected_mailboxes_and_useful_message.56fdb0bd92</key>
	<string>Nya e-postmeddelanden, valda brevlådor och användbar meddelandeinformation kan lyfta fram sådant som behöver svar eller beslut.</string>
	<key>ui.ui.context_view.no_daily_usage_yet.5d53abcb44</key>
	<string>Ingen daglig användning ännu.</string>
	<key>ui.ui.context_view.no_hard_reset.a4a432e780</key>
	<string>Ingen hård återställning</string>
	<key>ui.ui.context_view.no_limit_details_returned.b0506cdaf6</key>
	<string>Inga gränsdetaljer returnerades</string>
	<key>ui.ui.context_view.no_model_usage_yet.152308a55b</key>
	<string>Ingen modellanvändning ännu.</string>
	<key>ui.ui.context_view.no_monthly_plan_credit.5119316782</key>
	<string>Ingen månatlig plankredit</string>
	<key>ui.ui.context_view.no_password_in_ai_text.b485c81925</key>
	<string>Inget lösenord i AI-text</string>
	<key>ui.ui.context_view.no_recent_ai_answer_yet.533807d27b</key>
	<string>Inget nyligt AI-svar ännu</string>
	<key>ui.ui.context_view.not_enough_repeated_tokens_yet.9836d972e8</key>
	<string>inte tillräckligt med upprepade token än</string>
	<key>ui.ui.context_view.not_loaded_yet.d9782268b3</key>
	<string>Inte inläst än</string>
	<key>ui.ui.context_view.not_reused_this_time.463f0d195e</key>
	<string>Återanvändes inte denna gång</string>
	<key>ui.ui.context_view.older_history_is_shortened_around.536e018937</key>
	<string>Äldre historik kortas runt</string>
	<key>ui.ui.context_view.older_summary.1ea50579e4</key>
	<string>Äldre sammanfattning</string>
	<key>ui.ui.context_view.older_work_can_be_shortened_into_summaries_and.ba75f97074</key>
	<string>Äldre arbete kan kortas till sammanfattningar och tas tillbaka senare i stället för att gå förlorat när den aktuella AI-gränsen fylls.</string>
	<key>ui.ui.context_view.one_assistant_for_everyday_digital_work.49c5bbb6fb</key>
	<string>En assistent för vardagligt digitalt arbete</string>
	<key>ui.ui.context_view.one_long_running_memory_not_throwaway_chats.2e2513adab</key>
	<string>Ett långvarigt minne, inte engångschattar</string>
	<key>ui.ui.context_view.one_memory_many_places.2bedb47625</key>
	<string>Ett minne, många platser</string>
	<key>ui.ui.context_view.opening_help.c7a2c983dc</key>
	<string>Öppnar hjälp...</string>
	<key>ui.ui.context_view.opening_usage.7a1d2a93a4</key>
	<string>Öppnar användning...</string>
	<key>ui.ui.context_view.output.4fce70836d</key>
	<string>Utdata</string>
	<key>ui.ui.context_view.over_limit.6d02e39699</key>
	<string>över gräns</string>
	<key>ui.ui.context_view.paid_credit_left.f2bef4013d</key>
	<string>Kvarvarande betald kredit</string>
	<key>ui.ui.context_view.paid_credit_used.1bb141bace</key>
	<string>Använd betald kredit</string>
	<key>ui.ui.context_view.passwords.096619f565</key>
	<string>Lösenord</string>
	<key>ui.ui.context_view.passwords_are_powerful_save_only_the_ones_you.d857fd3966</key>
	<string>Lösenord är kraftfulla. Spara bara de du verkligen vill att Assistela ska använda.</string>
	<key>ui.ui.context_view.passwords_without_showing_passwords_to_ai.a2cf679bfb</key>
	<string>Lösenord utan att visa dem för AI</string>
	<key>ui.ui.context_view.payment_cards.e63d4050d7</key>
	<string>Betalkort</string>
	<key>ui.ui.context_view.permissions_are_explicit.b7f9ff218b</key>
	<string>Behörigheter är explicita</string>
	<key>ui.ui.context_view.personal_admin.52a7db4284</key>
	<string>Personlig administration</string>
	<key>ui.ui.context_view.personal_assistant_details.e0b80649ad</key>
	<string>Detaljer för Personal Assistant</string>
	<key>ui.ui.context_view.personal_assistant_status.81278db1b3</key>
	<string>Status för personlig assistent</string>
	<key>ui.ui.context_view.personal_metrics.783de9f37f</key>
	<string>Personliga mätvärden</string>
	<key>ui.ui.context_view.plain_language_reference_for_assistela_features_safety_answer.d77d797c39</key>
	<string>Referens på klarspråk för Assistelas funktioner, säkerhet, svarsinformation och Personal Assistant-körningar.</string>
	<key>ui.ui.context_view.plan.ac824b03c3</key>
	<string>Plan</string>
	<key>ui.ui.context_view.plan.c06415ada3</key>
	<string>Plan</string>
	<key>ui.ui.context_view.plan_credit_left.4c92f302b3</key>
	<string>Kvarvarande plankredit</string>
	<key>ui.ui.context_view.plan_credit_total.4329fc0bd0</key>
	<string>Total plankredit</string>
	<key>ui.ui.context_view.plan_credit_used.c676a0c60a</key>
	<string>Använd plankredit</string>
	<key>ui.ui.context_view.practical_automations.7de4f9a28e</key>
	<string>Praktiska automatiseringar</string>
	<key>ui.ui.context_view.preferences_important_facts_and_long_term_information_can.50e93a417e</key>
	<string>Inställningar, viktiga fakta och långsiktig information kan sparas så att du inte behöver upprepa dem varje gång.</string>
	<key>ui.ui.context_view.prepare_an_action_such_as_lowering_heating_switching.b56176d0b3</key>
	<string>Förbered en åtgärd som att sänka värmen, stänga av valda enheter eller köra en scen, och be sedan om godkännande när åtgärden är känslig.</string>
	<key>ui.ui.context_view.prepare_regular_reports.4b86294c9a</key>
	<string>Förbered regelbundna rapporter</string>
	<key>ui.ui.context_view.prepared.d4e9124cf3</key>
	<string>Förberett</string>
	<key>ui.ui.context_view.prepared_for_future_reuse.36c4b20aa1</key>
	<string>Förberett för framtida återanvändning</string>
	<key>ui.ui.context_view.previous_tokens_were_reused.6abaab856e</key>
	<string>Tidigare token återanvändes</string>
	<key>ui.ui.context_view.price_watch_with_history.6f1472859c</key>
	<string>Prisbevakning med historik</string>
	<key>ui.ui.context_view.price_watching.08156ad939</key>
	<string>Prisbevakning</string>
	<key>ui.ui.context_view.projects_and_research.155ad51f45</key>
	<string>Projekt och research</string>
	<key>ui.ui.context_view.quick_home_checks.d684f4f6b1</key>
	<string>Snabba hemkontroller</string>
	<key>ui.ui.context_view.read_and_control_are_separate.74153ded17</key>
	<string>Läsning och styrning är separata</string>
	<key>ui.ui.context_view.readback_is_protected.a74c52db00</key>
	<string>Återläsning är skyddad</string>
	<key>ui.ui.context_view.real_life_uses.4f4d0c3601</key>
	<string>Användning i verkligheten</string>
	<key>ui.ui.context_view.recall_earlier_background.790bdda195</key>
	<string>Hämta tidigare bakgrund</string>
	<key>ui.ui.context_view.recent_assistant_messages_and_source_signals_help_avoid.ff794d0b78</key>
	<string>Senaste assistentmeddelanden och källsignaler hjälper till att undvika att upprepa samma sak vid varje körning.</string>
	<key>ui.ui.context_view.recent_assistant_messages_help_it_remember_what_it.09adaf64e3</key>
	<string>Senaste assistentmeddelanden hjälper den att minnas vad den redan har berättat, så schemalagda körningar inte blir brus.</string>
	<key>ui.ui.context_view.recent_chat.47a1c73fbd</key>
	<string>Senaste chatt</string>
	<key>ui.ui.context_view.recent_chat_is_optional.62e672c5d0</key>
	<string>Senaste chatt är valfri</string>
	<key>ui.ui.context_view.recent_chat_kept.816aa5f853</key>
	<string>Senaste chatten sparas</string>
	<key>ui.ui.context_view.recent_days_with_saved_ai_activity.ae7f27d8ac</key>
	<string>Senaste dagar med sparad AI-aktivitet.</string>
	<key>ui.ui.context_view.recent_messages.cbf9476093</key>
	<string>Senaste meddelanden</string>
	<key>ui.ui.context_view.recent_messages_used.da367077f7</key>
	<string>Senaste meddelanden som användes</string>
	<key>ui.ui.context_view.recent_runs_show_whether_a_task_succeeded_stayed.b640a86a5c</key>
	<string>Senaste körningar visar om en uppgift lyckades, förblev tyst, slutade med fel eller behövde godkännande.</string>
	<key>ui.ui.context_view.recent_summary.48e648bf03</key>
	<string>Senaste sammanfattning</string>
	<key>ui.ui.context_view.recommended.1dac564064</key>
	<string>Rekommenderas</string>
	<key>ui.ui.context_view.recommended_level_gpt_5_4_mini_or_better.d52c48b0f5</key>
	<string>Rekommenderad nivå: GPT-5.4-mini eller bättre</string>
	<key>ui.ui.context_view.recommended_model_capacity_131k_tokens.8ebabc8c3a</key>
	<string>Rekommenderad modellkapacitet: 131k+ tokens</string>
	<key>ui.ui.context_view.recommended_setup.f3ed84af19</key>
	<string>Rekommenderad inställning</string>
	<key>ui.ui.context_view.refresh.84e29a0d48</key>
	<string>Uppdatera</string>
	<key>ui.ui.context_view.refresh_the_assistela_portal_account_or_sign_in.ad36284c17</key>
	<string>Uppdatera Assistela Portal-kontot eller logga in igen för att läsa in Managed AI-användning.</string>
	<key>ui.ui.context_view.reminders.875a16c104</key>
	<string>Påminnelser</string>
	<key>ui.ui.context_view.remote_access.5b11a1323f</key>
	<string>Fjärråtkomst</string>
	<key>ui.ui.context_view.remote_chat_is_the_same_chat.06dfde29ac</key>
	<string>Fjärrchatten är samma chatt</string>
	<key>ui.ui.context_view.remove_what_you_no_longer_need.099a53c076</key>
	<string>Ta bort det du inte längre behöver</string>
	<key>ui.ui.context_view.renews_with_the_plan.b2d2b0a0ad</key>
	<string>förnyas med planen</string>
	<key>ui.ui.context_view.requests.29b376d8e6</key>
	<string>Förfrågningar</string>
	<key>ui.ui.context_view.reserved_space.b0af246429</key>
	<string>Reserverat utrymme</string>
	<key>ui.ui.context_view.resets.cee73845a7</key>
	<string>Återställs</string>
	<key>ui.ui.context_view.reuse_status.26242a0708</key>
	<string>Återanvändningsstatus</string>
	<key>ui.ui.context_view.reuse_was_skipped_by_the_ai_account.b8b6c961b4</key>
	<string>AI-kontot hoppade över återanvändning</string>
	<key>ui.ui.context_view.reused_last_time.87a4b48459</key>
	<string>Återanvänt senast</string>
	<key>ui.ui.context_view.review_unusual_requests.3f567080ef</key>
	<string>Granska ovanliga begäranden</string>
	<key>ui.ui.context_view.run_a_routine_at_the_right_time.68856d2007</key>
	<string>Kör en rutin vid rätt tidpunkt</string>
	<key>ui.ui.context_view.runtime_context.e14c38bdc4</key>
	<string>Körningskontext</string>
	<key>ui.ui.context_view.saved_details.0ca2ed060e</key>
	<string>Sparade detaljer</string>
	<key>ui.ui.context_view.saved_passwords_let_assistela_sign_in_or_fill.8e4e0398b5</key>
	<string>Sparade lösenord låter Assistela logga in eller fylla i ett inloggningsformulär i den kontrollerade webbläsaren, medan AI bara ser en säker etikett.</string>
	<key>ui.ui.context_view.saved_tokens_were_too_old.2731cb3078</key>
	<string>Sparade token var för gamla</string>
	<key>ui.ui.context_view.saving_useful_notes_after_chat.6b32944dbd</key>
	<string>Spara användbara anteckningar efter chatten</string>
	<key>ui.ui.context_view.say_the_desired_outcome.cbd8c02c34</key>
	<string>Säg önskat resultat</string>
	<key>ui.ui.context_view.scheduled_runs_can_avoid_times_when_you_do.096f12abf0</key>
	<string>Schemalagda körningar kan undvika tider då du inte vill ha proaktiva sammanfattningar.</string>
	<key>ui.ui.context_view.scheduled_tasks_and_the_personal_assistant_can_include.217e12ddc0</key>
	<string>Schemalagda uppgifter och Personal Assistant kan inkludera vald hemstatus, till exempel nattemperaturer, öppna dörrar, batterinivåer eller ovanliga sensorvärden.</string>
	<key>ui.ui.context_view.scheduled_tasks_become_most_useful_when_they_combine.0324a99c20</key>
	<string>Schemalagda uppgifter blir mest användbara när de kombinerar flera Assistela-förmågor: webbläsarkontroller, Assistant database, Home Assistant, e-post, påminnelser och godkännanden.</string>
	<key>ui.ui.context_view.scheduled_tasks_do_not_automatically_need_your_recent.ddbbe1fadb</key>
	<string>Schemalagda uppgifter behöver inte automatiskt din senaste chatt. Du kan aktivera det per uppgift när uppgiften behöver förstå den senaste konversationen.</string>
	<key>ui.ui.context_view.scheduled_tasks_run_your_own_instructions_at_a.59b26cc71d</key>
	<string>Schemalagda uppgifter kör dina egna instruktioner vid vald tid eller intervall. De är användbara för återkommande kontroller, rapporter och små rutiner som ska ske utan att öppna chatten.</string>
	<key>ui.ui.context_view.search_information_compare_options_fill_forms_upload_files.4e585c0164</key>
	<string>Sök information, jämför alternativ, fyll i formulär, ladda upp filer, hantera bekräftelser och fråga före känsliga åtgärder.</string>
	<key>ui.ui.context_view.see_how_many_tokens_assistela_sends_to_ai.60847e8160</key>
	<string>Se hur många tokens Assistela skickar till AI accounts, vad som återanvändes och vilken modell som användes.</string>
	<key>ui.ui.context_view.selected_chat_model.532deb5eff</key>
	<string>Vald chattmodell</string>
	<key>ui.ui.context_view.send_one_chat_message_and_this_card_will.33d992d780</key>
	<string>Skicka ett chattmeddelande så visar detta kort hur många tokens det senaste svaret använde.</string>
	<key>ui.ui.context_view.sensitive_actions_ask_first.9d509440cf</key>
	<string>Känsliga åtgärder frågar först</string>
	<key>ui.ui.context_view.sent_to_ai.b64d2166f7</key>
	<string>Skickat till AI</string>
	<key>ui.ui.context_view.service_calls_and_sensitive_home_actions_can_require.354524e9c5</key>
	<string>Serviceanrop och känsliga hemåtgärder kan kräva godkännande, så att assistenten inte ändrar ditt hem utan ett tydligt beslut.</string>
	<key>ui.ui.context_view.set_a_card_limit.98368e1a96</key>
	<string>Sätt en kortgräns</string>
	<key>ui.ui.context_view.set_a_spending_limit_that_matches_the_maximum.251bc5d69c</key>
	<string>Sätt en utgiftsgräns som matchar den maximala risk du vill tillåta för assisterade köp eller betalda formulär.</string>
	<key>ui.ui.context_view.short_mid_and_ultra_long_summaries_preserve_decisions.0a5b7000a8</key>
	<string>Korta, mellanlånga och ultralånga sammanfattningar bevarar beslut, öppna trådar och viktiga punkter från äldre konversationer utan att bära varje ord för alltid.</string>
	<key>ui.ui.context_view.shows_what_assistela_prepared_for_the_latest_ai.19abff810f</key>
	<string>Visar vad Assistela förberedde för det senaste AI-svaret. AI account kan räkna lite mer än denna uppskattning.</string>
	<key>ui.ui.context_view.signed_in_as.c16018bf59</key>
	<string>Inloggad som</string>
	<key>ui.ui.context_view.since.7e0c5d7109</key>
	<string>Sedan</string>
	<key>ui.ui.context_view.smaller_models_can_work_for_simple_questions_but.94820b565d</key>
	<string>Mindre modeller kan fungera för enkla frågor, men för Assistelas automatiseringsfunktioner bör du använda minst modeller i m2.7-klass eller bättre.</string>
	<key>ui.ui.context_view.smallest_supported_size.2401dbd98e</key>
	<string>Minsta stödda storlek</string>
	<key>ui.ui.context_view.smart_home_information_for_your_assistant.2d615e1d0b</key>
	<string>Smart-home-information för din assistent</string>
	<key>ui.ui.context_view.smart_home_routine_with_approval.921ba74b4f</key>
	<string>Smart-home-rutin med godkännande</string>
	<key>ui.ui.context_view.stable_preferences_long_term_project_information_temporary_life.0a57f53710</key>
	<string>Stabila inställningar, långsiktig projektinformation, tillfälliga livssituationer, sammanfattningar och växande listor har varsin plats.</string>
	<key>ui.ui.context_view.start_with_visibility_then_add_control_only_where.42fd6c5732</key>
	<string>Börja med synlighet och lägg sedan bara till styrning där den verkligen hjälper.</string>
	<key>ui.ui.context_view.statistics_may_differ_because_the_model_does_not.50eeecc48a</key>
	<string>Statistik kan skilja sig eftersom modellen inte stöder bilder och begäran försöktes igen utan dem. Appens uppskattning räknar fortfarande bilder i historiken för säker kontexthantering.</string>
	<key>ui.ui.context_view.status.d9691bbe08</key>
	<string>Status</string>
	<key>ui.ui.context_view.subscription_limits_unavailable.3311673d4d</key>
	<string>Prenumerationsgränser ej tillgängliga</string>
	<key>ui.ui.context_view.summarize_usage_tasks_project_status_home_assistant_state.9e4bb14719</key>
	<string>Sammanfatta användning, uppgifter, projektstatus, Home Assistant-status, Assistant database-trender eller vald webbinformation enligt schema.</string>
	<key>ui.ui.context_view.summarizes_recent_ai_activity_token_counts_are_shown.3d22cea34a</key>
	<string>Sammanfattar senaste AI-aktivitet. Antal tokens visas när AI account rapporterar dem.</string>
	<key>ui.ui.context_view.telegram_and_the_iphone_app_let_you_continue.65dfc823b2</key>
	<string>Telegram och Telefon / surfplatta / webb-appen låter dig fortsätta samma konversation borta från Mac, medan Mac fortfarande utför det faktiska arbetet.</string>
	<key>ui.ui.context_view.tell_it_what_counts_as_useful_urgent_mail.3128b01af9</key>
	<string>Berätta vad som räknas som användbart: brådskande e-post, reseändringar, deadlines, familjelogistik, arbetsuppföljningar eller annat du bryr dig om.</string>
	<key>ui.ui.context_view.temperature_doors_windows_batteries_energy_and_presence_sensors.e23f66a634</key>
	<string>Sensorer för temperatur, dörrar, fönster, batterier, energi och närvaro är oftast bra första kandidater.</string>
	<key>ui.ui.context_view.temporary_information_expires.c39d189320</key>
	<string>Tillfällig information upphör</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_ai_receives_a_description_and_safe_labels.8e9933ea10</key>
	<string>AI får en beskrivning och säkra etiketter för kortnummer, giltighetstid och CVC. De verkliga värdena stannar i lokal säker lagring.</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_app_checks_changes.abe9aa1f85</key>
	<string>Appen kontrollerar ändringar</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_assistant_can_help_prepare_scenes_turn_off.4121322b3c</key>
	<string>Assistenten kan hjälpa till att förbereda scener, stänga av valda enheter, kontrollera energirelaterade sensorer eller förklara vad som ändrades innan du lämnade hemmet.</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_assistant_only_works_with_sources_and_scopes.6b949dd36f</key>
	<string>Assistenten arbetar bara med de källor och scopes du aktiverar.</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_best_requests_describe_the_goal_and_the.b4b5a3ef12</key>
	<string>De bästa förfrågningarna beskriver målet och gränserna. Assistela kan hantera stegen, men den behöver veta vad som är viktigt för dig.</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_exact_content_depends_on_which_sources_and.99815e8b4e</key>
	<string>Det exakta innehållet beror på vilka källor och behörigheter du aktiverar.</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_goal_is_not_to_make_the_assistant.a9a99e3f4f</key>
	<string>Målet är inte att göra assistenten mystisk. Målet är att göra den användbar samtidigt som viktiga beslut förblir synliga.</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_goal_is_not_to_send_every_old.3ec1a6e8ef</key>
	<string>Målet är inte att skicka varje gammalt meddelande varje gång. Assistela håller ett kompakt, granskningsbart minne och tar in rätt del när den är användbar.</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_main_place_to_work_with_assistela.d1cfa6aeaa</key>
	<string>Huvudplatsen för att arbeta med Assistela</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_memory_layers.4cf334b1de</key>
	<string>Minneslagren</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_memory_page_shows_editable_notes_temporary_information.6357dd92da</key>
	<string>Memory-sidan visar redigerbara anteckningar, tillfällig information och minneshälsa. Assistant database visar sparade listor och poster, så viktig sparad information förblir synlig i appen.</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_most_useful_home_assistant_uses_are_small.94c2fade60</key>
	<string>De mest användbara Home Assistant-användningarna är små, praktiska kontroller som kombinerar hemmets status med resten av din användbara information.</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_password_is_not_written_into_instructions_memory.d555ae41ef</key>
	<string>Lösenordet skrivs inte in i instruktioner, minne, chatthistorik, åtgärdsbeskrivningar eller assistentsammanfattningar.</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_password_is_stored_in_secure_storage_the.11c45fea6e</key>
	<string>Lösenordet lagras i säker lagring. AI får en säker etikett, inte lösenordet.</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_personal_assistant_runs_on_its_own_schedule.508324e4ec</key>
	<string>Personal Assistant kör enligt sitt eget schema. Den tittar på aktiverade källor, avgör om något förtjänar din uppmärksamhet och skickar antingen ett användbart meddelande eller förblir tyst.</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_point_is_fewer_better_messages_if_there.a114b617f0</key>
	<string>Poängen är färre, bättre meddelanden. Om det inte finns något nytt eller användbart ska den inte störa dig.</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_real_value_stays_local.fe67d5ce1b</key>
	<string>Det verkliga värdet stannar lokalt</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_result_is_a_system_that_can_feel.2e858e5648</key>
	<string>Resultatet är ett system som kan kännas mindre som en ny chatt varje morgon och mer som en assistent med löpande arbetsminne.</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_safest_card_is_one_designed_for_limited.f36348feb3</key>
	<string>Det säkraste kortet är utformat för begränsad, återkallelig användning. Undvik att ge assisterad surfning åtkomst till kort som kan flytta mycket pengar.</string>
	<key>ui.ui.context_view.they_can_be_fine_for_short_answers_or.d1948b49b2</key>
	<string>De kan fungera för korta svar eller billiga utkast, men inte för komplext webbarbete, känsliga åtgärder eller långvariga schemalagda uppgifter.</string>
	<key>ui.ui.context_view.think_of_scheduled_tasks_as_small_assistants_with.d48265ce29</key>
	<string>Tänk på schemalagda uppgifter som små assistenter med ett jobb var.</string>
	<key>ui.ui.context_view.this_is_above_a_common_minimum_but_some.0f5ca2e8b0</key>
	<string>Detta ligger över ett vanligt minimum, men vissa AI accounts behöver fler upprepade tokens innan återanvändning syns.</string>
	<key>ui.ui.context_view.this_is_designed_for_practical_use_without_turning.4c936f292e</key>
	<string>Detta är utformat för praktisk användning utan att göra chatten till en plats där hemligheter kopieras runt.</string>
	<key>ui.ui.context_view.this_month.5ab25b429f</key>
	<string>Denna månad</string>
	<key>ui.ui.context_view.this_period.8d5f9bb631</key>
	<string>den här perioden</string>
	<key>ui.ui.context_view.this_plan_has_0_00_included_managed_ai.9acfde07e8</key>
	<string>Den här planen har $0.00 inkluderad Managed AI-kredit. Betald påfyllnadskredit visas separat.</string>
	<key>ui.ui.context_view.this_repeated_part_is_usually_large_enough_for.bbe6c74b24</key>
	<string>Denna upprepade del är vanligtvis tillräckligt stor för att AI accounts ska kunna återanvända den. Besparingar syns oftast på nästa liknande meddelande.</string>
	<key>ui.ui.context_view.time_sensitive_plans.5cae24f7cb</key>
	<string>Tidskänsliga planer</string>
	<key>ui.ui.context_view.today.588db97adb</key>
	<string>I dag</string>
	<key>ui.ui.context_view.token_limit.59453b59f3</key>
	<string>Tokengräns</string>
	<key>ui.ui.context_view.token_reuse.4a4d87375f</key>
	<string>Återanvändning av tokens</string>
	<key>ui.ui.context_view.tokens.d1156d048e</key>
	<string>token</string>
	<key>ui.ui.context_view.tokens_used.5e3dbf4906</key>
	<string>token använda</string>
	<key>ui.ui.context_view.tokens_with_available_actions.7d30a928fe</key>
	<string>token, med tillgängliga åtgärder</string>
	<key>ui.ui.context_view.top_up_the_pocket_only_when_you_need.8fbf3e103d</key>
	<string>Fyll bara på pocket när du behöver det. Det ger en enkel praktisk säkerhetsgräns även om ett webbplatsflöde är förvirrande.</string>
	<key>ui.ui.context_view.topics.8af7686278</key>
	<string>Ämnen</string>
	<key>ui.ui.context_view.total.4ce2330d6a</key>
	<string>Totalt</string>
	<key>ui.ui.context_view.track_product_name_shop_url_date_and_price.b37a6b6e4c</key>
	<string>Spåra produktnamn, butik, URL, datum och pris över tid och be sedan om trender eller varningar.</string>
	<key>ui.ui.context_view.treat_ai_assisted_spending_like_a_separate_budget.8c9d9e26c7</key>
	<string>Behandla AI-assisterade utgifter som en separat budget. Använd ett virtuellt kort med strikt gräns och behåll bara det belopp du är bekväm med att använda för assisterade webbuppgifter.</string>
	<key>ui.ui.context_view.trips_deadlines_temporary_locations_and_similar_short_lived.c4cfb21237</key>
	<string>Resor, deadlines, tillfälliga platser och liknande kortlivade fakta kan hjälpa nu och sedan försvinna när de inte längre är relevanta.</string>
	<key>ui.ui.context_view.trips_hotel_stays_deadlines_delivery_windows_appointments_or.01417f603c</key>
	<string>Resor, hotellvistelser, deadlines, leveransfönster, möten eller tillfälliga platser kan visas bara när de spelar roll och försvinna när de löper ut.</string>
	<key>ui.ui.context_view.trips_stays_temporary_locations_deadlines_and_short_lived.48c69f4ffe</key>
	<string>Resor, vistelser, tillfälliga platser, deadlines och kortlivade begränsningar kan forma senare svar utan att du upprepar dem.</string>
	<key>ui.ui.context_view.updated.fe65d8eef9</key>
	<string>Uppdaterad</string>
	<key>ui.ui.context_view.usage.e8f125ea90</key>
	<string>Användning</string>
	<key>ui.ui.context_view.usage_statistics_run_history_scheduled_task_history_and.6b84c2c6f2</key>
	<string>Användningsstatistik, körhistorik, historik för schemalagda uppgifter och åtgärdsloggar hjälper dig att förstå vad som hände och varför.</string>
	<key>ui.ui.context_view.usage_unavailable.bba056ca9c</key>
	<string>Användning ej tillgänglig</string>
	<key>ui.ui.context_view.use_a_separate_wallet_or_pocket.d54da5ff92</key>
	<string>Använd en separat wallet eller pocket</string>
	<key>ui.ui.context_view.use_dedicated_passwords.40e87367b8</key>
	<string>Använd dedikerade lösenord</string>
	<key>ui.ui.context_view.use_it_for_the_kind_of_small_personal.e2e940f156</key>
	<string>Använd det för den sortens små personliga koll som är användbar men irriterande att kontrollera manuellt.</string>
	<key>ui.ui.context_view.use_it_whenever_assistela_should_remember_a_growing.2c05c00cb6</key>
	<string>Använd det när Assistela ska komma ihåg en växande samling organiserade fakta.</string>
	<key>ui.ui.context_view.use_paid_credit_automatically.1afd0935b4</key>
	<string>Använd betald kredit automatiskt</string>
	<key>ui.ui.context_view.use_selected_accounts_and_apple_apps_to_prepare.b378dde5fd</key>
	<string>Använd valda konton och Apple-appar för att förbereda praktisk daglig information.</string>
	<key>ui.ui.context_view.use_smaller_models_intentionally.eb026ae438</key>
	<string>Använd mindre modeller medvetet</string>
	<key>ui.ui.context_view.use_the_real_service_website_not_a_broad.19c86f4405</key>
	<string>Använd den riktiga servicewebbplatsen, inte en bred eller orelaterad. Denna webbplatsregel är den huvudsakliga säkerhetsgränsen.</string>
	<key>ui.ui.context_view.used.0a9be50094</key>
	<string>Använt</string>
	<key>ui.ui.context_view.useful_delivery.c31bfff73f</key>
	<string>Användbar leverans</string>
	<key>ui.ui.context_view.useful_messages_appear_in_the_main_chat_and.0385780fb7</key>
	<string>Användbara meddelanden visas i huvudchatten och fjärrkanaler som Telegram eller Telefon / surfplatta / webb-appen när de är konfigurerade.</string>
	<key>ui.ui.context_view.useful_routines.0b76fcc5be</key>
	<string>Användbara rutiner</string>
	<key>ui.ui.context_view.usual_minimum.5863b8e633</key>
	<string>Vanligt minimum</string>
	<key>ui.ui.context_view.valid_until.5cb59983b8</key>
	<string>Giltig till</string>
	<key>ui.ui.context_view.visible_in_the_app.51ce42e1b7</key>
	<string>Synlig i appen</string>
	<key>ui.ui.context_view.watch_something_for_changes.e26c7cb1d4</key>
	<string>Bevaka något för ändringar</string>
	<key>ui.ui.context_view.web_errands.62fb55cd20</key>
	<string>Webbärenden</string>
	<key>ui.ui.context_view.website_is_required.fe23499bc9</key>
	<string>Webbplats krävs</string>
	<key>ui.ui.context_view.website_rules.5a46222902</key>
	<string>Webbplatsregler</string>
	<key>ui.ui.context_view.what_assistela_can_do.91bc110059</key>
	<string>vad Assistela kan göra</string>
	<key>ui.ui.context_view.what_assistela_can_do.93c70eb1e3</key>
	<string>Vad Assistela kan göra</string>
	<key>ui.ui.context_view.what_assistela_gave_to_ai_for_the_latest.9d4585693d</key>
	<string>Vad Assistela gav till AI för det senaste svaret, jämfört med den konfigurerade tokengränsen.</string>
	<key>ui.ui.context_view.what_happens_during_a_run.31b9d74810</key>
	<string>Vad som händer under en körning</string>
	<key>ui.ui.context_view.what_it_can_include.0017ead0f6</key>
	<string>Vad det kan innehålla</string>
	<key>ui.ui.context_view.what_not_to_use.3952d60a7e</key>
	<string>Vad du inte ska använda</string>
	<key>ui.ui.context_view.what_the_assistant_can_help_with.a4c893b7d2</key>
	<string>Vad assistenten kan hjälpa till med</string>
	<key>ui.ui.context_view.what_was_sent_to_ai.3c84b9eccf</key>
	<string>Vad som skickades till AI</string>
	<key>ui.ui.context_view.what_you_can_use_it_for.25ea87d9f3</key>
	<string>Vad du kan använda det till</string>
	<key>ui.ui.context_view.when_a_conversation_grows_older_messages_can_be.620a091308</key>
	<string>När en konversation växer kan äldre meddelanden sammanfattas så att Assistela behåller kontinuitet utan att skicka hela den gamla chatten varje gång.</string>
	<key>ui.ui.context_view.when_a_form_is_filled_assistela_inserts_the.b877e070d9</key>
	<string>När ett formulär fylls i infogar Assistela det verkliga värdet lokalt precis innan det skrivs i webbfältet.</string>
	<key>ui.ui.context_view.when_a_service_supports_app_passwords_passkeys_or.8e83f45c27</key>
	<string>När en tjänst stöder app passwords, passkeys eller ett separat konto med begränsad åtkomst, föredra det framför att dela huvudkontots lösenord.</string>
	<key>ui.ui.context_view.when_assistela_works_on_something_you_can_see.ac74502bf6</key>
	<string>När Assistela arbetar med något ser du statusmeddelanden, godkännanden och slutresultat i stället för att gissa vad som händer i bakgrunden.</string>
	<key>ui.ui.context_view.when_there_is_something_worth_saying_the_message.56637a9e25</key>
	<string>När det finns något värt att säga visas meddelandet i chatten och i anslutna kanaler som Telegram eller iOS.</string>
	<key>ui.ui.context_view.why_model_quality_matters.65d29d69d7</key>
	<string>Varför modellkvalitet spelar roll</string>
	<key>ui.ui.context_view.why_this_is_safer.d367fc3e40</key>
	<string>Varför detta är säkrare</string>
	<key>ui.ui.context_view.why_this_is_unique_in_practice.93aa842aa4</key>
	<string>Varför detta är unikt i praktiken</string>
	<key>ui.ui.context_view.with_home_assistant_it_can_read_selected_smart.a50d4db1a8</key>
	<string>Med Home Assistant kan den läsa utvalda smart-home-tillstånd, och med assistentdatabasen kan den hålla ordnade listor som priser, mätningar, lager eller projektposter.</string>
	<key>ui.ui.context_view.write_exactly_what_should_be_checked_or_prepared.8658ad5054</key>
	<string>Skriv exakt vad som ska kontrolleras eller förberedas, till exempel en daglig marknadssammanfattning, en webbplatsbevakning eller en veckovis administrativ checklista.</string>
	<key>ui.ui.context_view.wrong_website_means_no_fill.9bbfd2ac13</key>
	<string>Fel webbplats betyder ingen ifyllning</string>
	<key>ui.ui.context_view.you_can_ask_a_question_but_you_can.24d3b2c368</key>
	<string>Du kan ställa en fråga, men också be Assistela öppna en webbsida, fylla i ett formulär, söka i anteckningar, förbereda ett e-mail, kontrollera en kalender eller köra en återkommande uppgift.</string>
	<key>ui.ui.context_view.you_can_ask_for_an_answer_but_also.830f4713d3</key>
	<string>Du kan be om ett svar, men också om en åtgärd: hitta något, fylla i ett formulär, kontrollera mail, förbereda en påminnelse, jämföra alternativ eller sammanfatta ett dokument.</string>
	<key>ui.ui.context_view.you_can_open_assistant_database_from_the_left.2fb89b3cb9</key>
	<string>Du kan öppna assistentdatabasen från vänstermenyn och granska de sparade listorna direkt.</string>
	<key>ui.ui.context_view.you_can_review_it.30000e6bdc</key>
	<string>Du kan granska det</string>
	<key>ui.ui.context_view.you_can_see_usage_and_history.4ba86ea428</key>
	<string>Du kan se användning och historik</string>
	<key>ui.ui.context_view.you_can_start_it_yourself_or_let_it.9255e04f35</key>
	<string>Du kan starta det själv eller låta det köras enligt ett schema med tysta timmar.</string>
	<key>ui.ui.context_view.you_choose_the_items.6e281ffa11</key>
	<string>Du väljer objekten</string>
	<key>ui.ui.context_view.you_choose_which_app_areas_are_enabled_from.c4a7c93624</key>
	<string>Du väljer vilka appområden som är aktiverade, från mail och meddelanden till webbläsare, terminal och Home Assistant.</string>
	<key>ui.ui.context_view.you_decide_the_sources.50a104a5e1</key>
	<string>Du bestämmer källorna</string>
	<key>ui.ui.context_view.your_everyday_card_usually_has_broad_access_and.cf8e8ac656</key>
	<string>Ditt vardagskort har oftast bred åtkomst och kan vara kopplat till viktiga abonnemang eller konton.</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.all_categories.b4fdb8c477</key>
	<string>Alla kategorier</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.all_states.9944fb1fc1</key>
	<string>Alla tillstånd</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.app_reports.c3b4fa16ac</key>
	<string>Apprapporter</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.ascending.bfff461985</key>
	<string>Stigande</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.available.b5755a7923</key>
	<string>Tillgängligt</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.backups.596431c995</key>
	<string>Backuper</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.biggest_category.e79a2941fa</key>
	<string>Största kategori</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.browser_data.8de44883ab</key>
	<string>Webbläsardata</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.browser_downloads.441eabafa6</key>
	<string>Webbläsarhämtningar</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.cancel.87c43eb134</key>
	<string>Avbryt</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.category.4e6cf2c72d</key>
	<string>Kategori</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.change_the_selected_category_or_state.69b1c90d8f</key>
	<string>Ändra vald kategori eller status.</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.chat_attachments.c1297a5986</key>
	<string>Chattbilagor</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.checking_files_stored_on_this_mac.dc180d4981</key>
	<string>Kontrollerar filer som lagras på denna Mac.</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.date.b6e16351bd</key>
	<string>Datum</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.delete.04b6411a4c</key>
	<string>Radera {0}</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.delete.b152ac51a6</key>
	<string>Radera</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.delete_file.86d017f18d</key>
	<string>Radera fil</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.delete_files.000aa2a21d</key>
	<string>Radera filer?</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.delete_selected.c07122d9bb</key>
	<string>Radera valda</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.delete_selected_files.eac52fc5b6</key>
	<string>Radera valda filer ({0})</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.delete_temporary_app_files.a3164cfe8b</key>
	<string>Radera tillfälliga appfiler</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.delete_this_category.9d16e82352</key>
	<string>Radera den här kategorin</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.delete_unlinked_files.c2be725d3f</key>
	<string>Radera olänkade filer</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.descending.582295ffa6</key>
	<string>Fallande</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.email_attachments.69465db8ec</key>
	<string>E-postbilagor</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.file_is_no_longer_linked_to_chat_history.4b0a3968f6</key>
	<string>Filen är inte längre länkad till chatthistoriken.</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.file_is_no_longer_stored_on_this_mac.6962b75d29</key>
	<string>Filen lagras inte längre på denna Mac.</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.files_are_not_loaded_yet.be594a540f</key>
	<string>Filerna är inte inlästa ännu</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.generated_documents.40447cf5f3</key>
	<string>Genererade dokument</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.iphone_attachments.4c46d9d40c</key>
	<string>Telefon / surfplatta / webb-bilagor</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.last_cleanup.d07a235aeb</key>
	<string>Senaste rensning</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.linked_to_chat.f4bf913a53</key>
	<string>Kopplad till chatt</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.loading_files.51350b7c4b</key>
	<string>Läser in filer...</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.no_files_match_filters.1dcca6582e</key>
	<string>Inga filer matchar filtren</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.not_on_this_mac.810bcc2841</key>
	<string>Inte på denna Mac</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.not_run_yet.c2aea1d206</key>
	<string>Inte kört ännu</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.opening_files.2ab48323e9</key>
	<string>Öppnar filer...</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.other_app_files.cf7d031dd8</key>
	<string>Andra appfiler</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.protected.c5e01bc366</key>
	<string>Skyddat</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.protected_browser_data.c270020643</key>
	<string>Skyddade webbläsardata</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.protected_recent_item.d256e3a0e1</key>
	<string>Skyddat senaste objekt</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.refresh.107212a533</key>
	<string>Uppdatera</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.refresh_the_list_to_see_files_assistela_stores.464080bd66</key>
	<string>Uppdatera listan för att se filer som Assistela lagrar på denna Mac.</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.refreshing.264df10e67</key>
	<string>Uppdaterar</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.review_attachments_downloads_generated_documents_backups_and_temporary.34f2db70f4</key>
	<string>Granska bilagor, nedladdningar, genererade dokument, säkerhetskopior och tillfälliga appfiler.</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.screenshots.0507e025d1</key>
	<string>Skärmbilder</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.select_all.0be85bb853</key>
	<string>Välj alla</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.selected_local_files_this_removes_them_from_this.d16dca51d4</key>
	<string>Valda lokala filer: {0}. Detta tar bort dem från denna Mac. Chattmeddelanden förblir synliga, men raderade bilagor kan inte öppnas här.</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.show_in_finder.693453570c</key>
	<string>Visa i Finder</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.size.b116be683e</key>
	<string>Storlek</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.telegram_attachments.bb0607c31e</key>
	<string>Telegram-bilagor</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.temporary_app_files.d436443ec4</key>
	<string>Tillfälliga appfiler</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.this_removes_deletable_files_in_protected_items_stay.f4e3e6374e</key>
	<string>Detta tar bort raderbara filer i {0}. Skyddade objekt lämnas orörda.</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.this_removes_files_that_are_no_longer_linked.9d7b92e963</key>
	<string>Detta tar bort filer som inte längre är kopplade till något i Assistela.</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.this_removes_old_screenshots_temporary_app_files_and.ad60441b70</key>
	<string>Detta tar bort gamla skärmavbilder, tillfälliga appfiler och gamla webbläsarnedladdningar. Bilagor, genererade dokument, säkerhetskopior och webbläsarprofiler lämnas orörda.</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.this_removes_the_selected_local_file_chat_messages.cd30abcc48</key>
	<string>Detta tar bort den valda lokala filen. Chattmeddelanden förblir synliga.</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.total_size.260dffd735</key>
	<string>Total storlek</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.unlinked.e7ef515f92</key>
	<string>Olänkat</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.unlinked_files.19c771b1ae</key>
	<string>Olänkade filer</string>
	<key>ui.ui.foundation_section_view.add_anything_assistela_should_avoid_next_time.b85cbc346d</key>
	<string>Lägg till sådant som Assistela ska undvika nästa gång.</string>
	<key>ui.ui.foundation_section_view.describe_the_workflow.07ffa49b19</key>
	<string>Beskriv arbetsflödet.</string>
	<key>ui.ui.foundation_section_view.describe_when_this_workflow_should_be_used.205e86be21</key>
	<string>Beskriv när detta arbetsflöde ska användas.</string>
	<key>ui.ui.foundation_section_view.reusable_workflow_created_by_the_user_or_assistela.08d88b8894</key>
	<string>Återanvändbart arbetsflöde skapat av användaren eller Assistela.</string>
	<key>ui.ui.foundation_section_view.steps.edf410b2e0</key>
	<string>Steg:</string>
	<key>ui.ui.foundation_section_view.verify_the_result.0cbb579228</key>
	<string>Verifiera resultatet.</string>
	<key>ui.ui.foundation_section_view.what_to_avoid.28df15d16e</key>
	<string>Vad som ska undvikas:</string>
	<key>ui.ui.foundation_section_view.when_to_use.79325095da</key>
	<string>När det ska användas:</string>
	<key>ui.ui.memory_view.active.bb5447b9a3</key>
	<string>Aktiv</string>
	<key>ui.ui.memory_view.add</key>
	<string>Lägg till</string>
	<key>ui.ui.memory_view.add_temporary_information</key>
	<string>Lägg till tillfällig information</string>
	<key>ui.ui.memory_view.appointment.e110f9056d</key>
	<string>Möte</string>
	<key>ui.ui.memory_view.archive.2ecf1344eb</key>
	<string>Arkivera</string>
	<key>ui.ui.memory_view.archive_notes.291241f434</key>
	<string>Långsiktig historik</string>
	<key>ui.ui.memory_view.archived.d0165fbf8d</key>
	<string>Arkiverat</string>
	<key>ui.ui.memory_view.characters.630b5a1779</key>
	<string>{0} tecken</string>
	<key>ui.ui.memory_view.characters.8831f664e1</key>
	<string>{0} / {1} tecken</string>
	<key>ui.ui.memory_view.commitment.4006b73ad8</key>
	<string>Åtagande</string>
	<key>ui.ui.memory_view.could_not_be_saved.4d8ecde709</key>
	<string>{0} kunde inte sparas: {1}</string>
	<key>ui.ui.memory_view.could_not_be_shortened.f95c5a5a8b</key>
	<string>{0} kunde inte kortas: {1}</string>
	<key>ui.ui.memory_view.delete_permanently.345616139a</key>
	<string>Radera permanent</string>
	<key>ui.ui.memory_view.delete_temporary_information.bce3c19394</key>
	<string>Radera tillfällig information?</string>
	<key>ui.ui.memory_view.edit_temporary_information</key>
	<string>Redigera tillfällig information</string>
	<key>ui.ui.memory_view.family.94825f2835</key>
	<string>Familj</string>
	<key>ui.ui.memory_view.from.0ab2485e73</key>
	<string>från {0}</string>
	<key>ui.ui.memory_view.health.48b8de3915</key>
	<string>Hälsa</string>
	<key>ui.ui.memory_view.important_facts_summaries_and_temporary_information_assistela_can.4fc610421a</key>
	<string>Viktiga fakta, sammanfattningar och tillfällig information som Assistela kan använda senare.</string>
	<key>ui.ui.memory_view.keep_until.388ef0e0ff</key>
	<string>Behåll till</string>
	<key>ui.ui.memory_view.loaded.a73e47dbd6</key>
	<string>Inläst {0}</string>
	<key>ui.ui.memory_view.location.01bf7f564c</key>
	<string>Plats</string>
	<key>ui.ui.memory_view.location.fa7b20f4fe</key>
	<string>Plats</string>
	<key>ui.ui.memory_view.memory_could_not_be_loaded.f33aa1c844</key>
	<string>Minne kunde inte läsas in: {0}</string>
	<key>ui.ui.memory_view.memory_overview.b2ab015359</key>
	<string>Minnesöversikt</string>
	<key>ui.ui.memory_view.memory_overview_is_not_available.c2943c6786</key>
	<string>Minnesöversikt är inte tillgänglig</string>
	<key>ui.ui.memory_view.memory_unavailable.c95811124e</key>
	<string>Minne inte tillgängligt</string>
	<key>ui.ui.memory_view.new.f6e7c9ce09</key>
	<string>Ny</string>
	<key>ui.ui.memory_view.no_temporary_information.eccbb68449</key>
	<string>Ingen tillfällig information</string>
	<key>ui.ui.memory_view.older_chat_notes.f3068d6bc2</key>
	<string>Medelfristig historik</string>
	<key>ui.ui.memory_view.opening_memory.efc453914e</key>
	<string>Öppnar minne...</string>
	<key>ui.ui.memory_view.other.4e83dc0fb6</key>
	<string>Annat</string>
	<key>ui.ui.memory_view.personal_assistant_instructions.8ddecb7e3c</key>
	<string>Instruktioner för Personlig assistent</string>
	<key>ui.ui.memory_view.preference.9c96c8b635</key>
	<string>Preferens</string>
	<key>ui.ui.memory_view.recent_chat_notes.6fd6d766d0</key>
	<string>Kontextsammanfattning</string>
	<key>ui.ui.memory_view.reload_memory_to_see_stored_sections_and_their.3ab924744e</key>
	<string>Läs in minnet igen för att se lagrade avsnitt och deras storlek.</string>
	<key>ui.ui.memory_view.reminder.1e7c9a42f5</key>
	<string>Påminnelse</string>
	<key>ui.ui.memory_view.save_changes</key>
	<string>Spara ändringar</string>
	<key>ui.ui.memory_view.saved_characters.974313337f</key>
	<string>Sparat {0} ({1} tecken)</string>
	<key>ui.ui.memory_view.section.ab12ca4c19</key>
	<string>Avsnitt</string>
	<key>ui.ui.memory_view.short_lived_information_appears_here_when_it_can.43d683c7d3</key>
	<string>Kortlivad information visas här när den kan hjälpa framtida svar.</string>
	<key>ui.ui.memory_view.shorten_text.399cd00f80</key>
	<string>Korta text</string>
	<key>ui.ui.memory_view.shortened_characters.470dc1f11b</key>
	<string>Kortat {0} ({1} tecken)</string>
	<key>ui.ui.memory_view.show_archived.5f9e86a5a1</key>
	<string>Visa arkiverade</string>
	<key>ui.ui.memory_view.show_in_answers_from.048b31f8e8</key>
	<string>Visa i svar från</string>
	<key>ui.ui.memory_view.shown_from.86fe51a824</key>
	<string>visas från {0}</string>
	<key>ui.ui.memory_view.stay.c3bcd05099</key>
	<string>Vistelse</string>
	<key>ui.ui.memory_view.tags.c1e02a1d2a</key>
	<string>Taggar</string>
	<key>ui.ui.memory_view.temporary_information_archived.be3004f79b</key>
	<string>Tillfällig information arkiverad.</string>
	<key>ui.ui.memory_view.temporary_information_could_not_be_archived.446f65e224</key>
	<string>Tillfällig information kunde inte arkiveras: {0}</string>
	<key>ui.ui.memory_view.temporary_information_could_not_be_deleted.62d9831d43</key>
	<string>Tillfällig information kunde inte raderas: {0}</string>
	<key>ui.ui.memory_view.temporary_information_could_not_be_saved.3fca3d5678</key>
	<string>Tillfällig information kunde inte sparas: {0}</string>
	<key>ui.ui.memory_view.temporary_information_deleted.c6507943c9</key>
	<string>Tillfällig information raderad.</string>
	<key>ui.ui.memory_view.temporary_information_saved.458e476c7d</key>
	<string>Tillfällig information sparad.</string>
	<key>ui.ui.memory_view.this_permanently_removes_the_selected_temporary_information_this.6348dba728</key>
	<string>Detta tar permanent bort den valda tillfälliga informationen. Det går inte att ångra.</string>
	<key>ui.ui.memory_view.title.564249b6ba</key>
	<string>Titel</string>
	<key>ui.ui.memory_view.trip.b9c4fd0f1b</key>
	<string>Resa</string>
	<key>ui.ui.memory_view.until.4bbf92ea51</key>
	<string>till {0}</string>
	<key>ui.ui.memory_view.valid_from.20fbf80478</key>
	<string>Giltig från</string>
	<key>ui.ui.memory_view.valid_until.fc616fc01a</key>
	<string>giltig till {0}</string>
	<key>ui.ui.memory_view.validity.6741ca0abd</key>
	<string>Giltighet</string>
	<key>ui.ui.memory_view.vehicle.e02e8c7d4d</key>
	<string>Fordon</string>
	<key>ui.ui.memory_view.work.55c6e6cb38</key>
	<string>Arbete</string>
	<key>ui.ui.root_view.add_telegram_if_you_want_it.d66a40b306</key>
	<string>Lägg till Telegram om du vill</string>
	<key>ui.ui.root_view.ai_model.9041aa1ad5</key>
	<string>AI-modell</string>
	<key>ui.ui.root_view.allow.0ece915931</key>
	<string>Tillåt</string>
	<key>ui.ui.root_view.apple_apps.ce0f7708d3</key>
	<string>Apple-appar</string>
	<key>ui.ui.root_view.approve.fc8aba1637</key>
	<string>Bekräfta</string>
	<key>ui.ui.root_view.apps.1c6ac57cf2</key>
	<string>Appar</string>
	<key>ui.ui.root_view.assistela_account.a09a65fb44</key>
	<string>Assistela-konto</string>
	<key>ui.ui.root_view.assistela_could_not_start.114b010102</key>
	<string>Assistela kunde inte starta: {0}</string>
	<key>ui.ui.root_view.assistela_title</key>
	<string>Assistela</string>
	<key>ui.ui.root_view.at_least_one_macos_access_area_is_ready.019d8ea59f</key>
	<string>Minst ett macOS-åtkomstområde är klart.</string>
	<key>ui.ui.root_view.back_up.b7f9ae0c95</key>
	<string>Säkerhetskopiera</string>
	<key>ui.ui.root_view.backup.e9b88d8fc2</key>
	<string>Backup</string>
	<key>ui.ui.root_view.check.15af0c4399</key>
	<string>Kontrollera</string>
	<key>ui.ui.root_view.check_before_continuing.ba669a2bd9</key>
	<string>Kontrollera innan du fortsätter</string>
	<key>ui.ui.root_view.checking.92886cbb51</key>
	<string>Kontrollerar...</string>
	<key>ui.ui.root_view.checking_for_the_latest_version.e3665e4a61</key>
	<string>Söker efter den senaste versionen.</string>
	<key>ui.ui.root_view.choose_apps.82d3d7bb55</key>
	<string>Välj appar</string>
	<key>ui.ui.root_view.choose_or_add_an_ai_account.439e222826</key>
	<string>Välj eller lägg till ett AI-konto.</string>
	<key>ui.ui.root_view.choose_which_home_assistant_items_assistela_may_read.09b8088fd1</key>
	<string>Välj vilka Home Assistant-objekt Assistela får läsa eller styra.</string>
	<key>ui.ui.root_view.connect.686549d33f</key>
	<string>Anslut</string>
	<key>ui.ui.root_view.connect_an_ai_account.003764cecd</key>
	<string>Anslut ett AI-konto</string>
	<key>ui.ui.root_view.connect_chatgpt_or_add_another_ai_account_assistela.aa6004a64a</key>
	<string>Anslut ChatGPT eller lägg till ett annat AI-konto. Assistela testar modellen automatiskt.</string>
	<key>ui.ui.root_view.connect_mail_calendar_or_local_apple_apps.1da223e3a6</key>
	<string>Anslut Mail, Kalender eller lokala Apple-appar.</string>
	<key>ui.ui.root_view.connect_or_save_access_for.8876b21980</key>
	<string>Anslut eller spara åtkomst för {0}.</string>
	<key>ui.ui.root_view.control.c3fe6f78c4</key>
	<string>Styrning</string>
	<key>ui.ui.root_view.create_a_local_backup_before_larger_changes.c3fa199614</key>
	<string>Skapa en lokal säkerhetskopia före större ändringar.</string>
	<key>ui.ui.root_view.create_a_task_and_choose_when_it_should.57058edf56</key>
	<string>Skapa en uppgift och välj när den ska köras.</string>
	<key>ui.ui.root_view.current_version.11afe6286c</key>
	<string>Aktuell version {0}.</string>
	<key>ui.ui.root_view.daily_at_time</key>
	<string>Dagligen kl. {0}</string>
	<key>ui.ui.root_view.do_not_allow.e5f8e6ad66</key>
	<string>Avbryt</string>
	<key>ui.ui.root_view.done.dacc230a0c</key>
	<string>Klar</string>
	<key>ui.ui.root_view.downloading.6f86c3f519</key>
	<string>Hämtar...</string>
	<key>ui.ui.root_view.downloading_and_preparing_the_update.b8f991d523</key>
	<string>Hämtar och förbereder uppdateringen.</string>
	<key>ui.ui.root_view.enable_mail_and_calendar_as_the_recommended_minimum.e8c39a95c8</key>
	<string>Aktivera Mail och Calendar som rekommenderat minimum. Konton och kalendrar läses in automatiskt.</string>
	<key>ui.ui.root_view.enable_mail_and_calendar_for_personal_help.1febd06ede</key>
	<string>Aktivera Mail och Calendar för personlig hjälp</string>
	<key>ui.ui.root_view.enabled.c0f948b413</key>
	<string>{0} aktiverat</string>
	<key>ui.ui.root_view.every_minutes.8127efa801</key>
	<string>Var {0}:e minut</string>
	<key>ui.ui.root_view.everything_important_is_ready_you_can_start_using.1f3cc3be2f</key>
	<string>Allt viktigt är klart. Du kan börja använda assistenten.</string>
	<key>ui.ui.root_view.failed.08f3f70c16</key>
	<string>Misslyckades</string>
	<key>ui.ui.root_view.finish_the_few_things_assistela_needs_for_normal.c4c97404bb</key>
	<string>Slutför de få saker Assistela behöver för normal användning.</string>
	<key>ui.ui.root_view.fri.2fffb18b0a</key>
	<string>Fre</string>
	<key>ui.ui.root_view.grant_only_the_access_needed_for_selected_apps.2a17195f00</key>
	<string>Ge bara den åtkomst som behövs för valda appar och funktioner.</string>
	<key>ui.ui.root_view.grant_only_the_access_you_want_assistela_to.46de0ea6b1</key>
	<string>Ge bara den åtkomst du vill att Assistela ska använda.</string>
	<key>ui.ui.root_view.grant_only_the_macos_access_you_need.f33e16dafa</key>
	<string>Ge bara den macOS-åtkomst du behöver</string>
	<key>ui.ui.root_view.home_assistant.cd4ae7ed79</key>
	<string>Home Assistant</string>
	<key>ui.ui.root_view.home_assistant_could_not_be_updated.13b9ef7ef0</key>
	<string>Home Assistant kunde inte uppdateras: {0}</string>
	<key>ui.ui.root_view.home_assistant_empty_pairing_detail</key>
	<string>Öppna Home Assistant-parkopplingsfliken, spara adressen och åtkomstnyckeln och klicka sedan på Update items här.</string>
	<key>ui.ui.root_view.home_assistant_empty_settings_detail</key>
	<string>Öppna Settings &gt; Integrations &gt; Home Assistant, spara adressen och åtkomstnyckeln och klicka sedan på Update items här.</string>
	<key>ui.ui.root_view.home_assistant_items_could_not_be_loaded.c461e0bbe8</key>
	<string>Home Assistant-objekt kunde inte läsas in: {0}</string>
	<key>ui.ui.root_view.hour_value</key>
	<string>Timme {0}</string>
	<key>ui.ui.root_view.important_app_connection_s_ready.c8b638791f</key>
	<string>{0} viktiga appanslutning(ar) klara.</string>
	<key>ui.ui.root_view.instructions.7d8d106a69</key>
	<string>Instruktioner</string>
	<key>ui.ui.root_view.interrupted.83988b63b1</key>
	<string>Avbruten</string>
	<key>ui.ui.root_view.iphone_and_telegram.40cce70461</key>
	<string>Telefon / surfplatta / webb och Telegram</string>
	<key>ui.ui.root_view.iphone_app.dee1f72e00</key>
	<string>Telefon / surfplatta / webb-app</string>
	<key>ui.ui.root_view.language.d56809e5be</key>
	<string>Språk</string>
	<key>ui.ui.root_view.macos_permissions.a1dc458bb3</key>
	<string>macOS-behörigheter</string>
	<key>ui.ui.root_view.manage.5f5baf7e88</key>
	<string>Hantera</string>
	<key>ui.ui.root_view.minute_value</key>
	<string>Minut {0}</string>
	<key>ui.ui.root_view.missing.aff5127821</key>
	<string>saknas</string>
	<key>ui.ui.root_view.model_login.89f694124d</key>
	<string>Modellinloggning</string>
	<key>ui.ui.root_view.mon.d4af092927</key>
	<string>Mån</string>
	<key>ui.ui.root_view.needs_approval.8035afd1e6</key>
	<string>Behöver godkännande</string>
	<key>ui.ui.root_view.needs_your_approval.bf6fb565ff</key>
	<string>Kräver ditt godkännande</string>
	<key>ui.ui.root_view.new.144c6744b0</key>
	<string>Ny</string>
	<key>ui.ui.root_view.no_conversation_text_file_contents_paths_or_api.12879028c9</key>
	<string>Samtalstext, filinnehåll, sökvägar eller API keys inkluderas inte.</string>
	<key>ui.ui.root_view.no_items_loaded.e9fed5a0a2</key>
	<string>Inga objekt inlästa</string>
	<key>ui.ui.root_view.no_runs_yet.3ff9fb5413</key>
	<string>Inga körningar ännu</string>
	<key>ui.ui.root_view.no_scheduled_tasks.37d1c14f9c</key>
	<string>Inga schemalagda uppgifter</string>
	<key>ui.ui.root_view.no_time_limit.35862ae41d</key>
	<string>Ingen tidsgräns</string>
	<key>ui.ui.root_view.not_signed_in_open_account_to_activate_subscription.10b0541b50</key>
	<string>Inte inloggad. Öppna Account för att aktivera prenumerationsfunktioner.</string>
	<key>ui.ui.root_view.once_at_time</key>
	<string>En gång kl. {0}</string>
	<key>ui.ui.root_view.open_settings_later.8a995d5bbd</key>
	<string>Öppna inställningar senare</string>
	<key>ui.ui.root_view.opening_assistela.fcbea791b9</key>
	<string>Öppnar Assistela...</string>
	<key>ui.ui.root_view.opening_home_assistant.c2b95c9863</key>
	<string>Öppnar Home Assistant...</string>
	<key>ui.ui.root_view.opening_scheduled_tasks.e3c4eaa47f</key>
	<string>Öppnar schemalagda uppgifter...</string>
	<key>ui.ui.root_view.optionally_enable_quiet_scheduled_checks_and_simple_instructions.4940292e11</key>
	<string>Aktivera valfritt tysta schemalagda kontroller och enkla instruktioner.</string>
	<key>ui.ui.root_view.pair.edd780ad3c</key>
	<string>Parkoppla</string>
	<key>ui.ui.root_view.pair_telegram_when_you_want_remote_chat.396747e727</key>
	<string>Parkoppla Telegram när du vill använda fjärrchatt.</string>
	<key>ui.ui.root_view.pair_telegram_with_a_qr_code_after_scanning.d7a20b5c8e</key>
	<string>Parkoppla Telegram med en QR-kod. Efter skanning kontrollerar Assistela själv slutförandet.</string>
	<key>ui.ui.root_view.pair_the_iphone_app_for_remote_chat.3637e29269</key>
	<string>Parkoppla Telefon / surfplatta / webb-appen för fjärrchatt.</string>
	<key>ui.ui.root_view.pair_the_iphone_app_for_remote_chat.48a6353751</key>
	<string>Parkoppla Telefon / surfplatta / webb-appen för fjärrchatt</string>
	<key>ui.ui.root_view.paired_devices.f388553a61</key>
	<string>Parkopplade enheter: {0}</string>
	<key>ui.ui.root_view.permissions.4a49e937cd</key>
	<string>Behörigheter</string>
	<key>ui.ui.root_view.personal_ai_for_your_mac.aec33e7603</key>
	<string>Personlig AI för din Mac</string>
	<key>ui.ui.root_view.preparing_app_data.16fbae8ba9</key>
	<string>Förbereder appdata...</string>
	<key>ui.ui.root_view.read.ec66cf949d</key>
	<string>Läs</string>
	<key>ui.ui.root_view.recent_runs.2e446d8dbd</key>
	<string>Senaste körningar</string>
	<key>ui.ui.root_view.recommended_path.0df3585047</key>
	<string>Rekommenderad väg</string>
	<key>ui.ui.root_view.refresh_tasks.552938d136</key>
	<string>Uppdatera uppgifter</string>
	<key>ui.ui.root_view.regular_action.82eacdf1b8</key>
	<string>Vanlig åtgärd</string>
	<key>ui.ui.root_view.remaining.6c1b37d5e4</key>
	<string>{0} / {1} / {2} % kvar</string>
	<key>ui.ui.root_view.remote_chat_is_ready.c7268b5c56</key>
	<string>Fjärrchatten är klar.</string>
	<key>ui.ui.root_view.report_a_bug.c7064ed47d</key>
	<string>Rapportera ett fel</string>
	<key>ui.ui.root_view.report_was_sent.80bb36318d</key>
	<string>Rapport #{0} skickades.</string>
	<key>ui.ui.root_view.run.fd845474f9</key>
	<string>Körning</string>
	<key>ui.ui.root_view.run_at.130df5255c</key>
	<string>Kör kl.</string>
	<key>ui.ui.root_view.run_now.d005eebd68</key>
	<string>Kör nu</string>
	<key>ui.ui.root_view.run_the_task_manually_or_wait_for_the.c0d4843d63</key>
	<string>Kör uppgiften manuellt eller vänta på schemat.</string>
	<key>ui.ui.root_view.running.255e1b4869</key>
	<string>Körs</string>
	<key>ui.ui.root_view.sat.7d568fa7e1</key>
	<string>Lör</string>
	<key>ui.ui.root_view.schedule.931c397565</key>
	<string>Schema</string>
	<key>ui.ui.root_view.schedule_kind_daily</key>
	<string>Daglig tid</string>
	<key>ui.ui.root_view.schedule_kind_interval</key>
	<string>Intervall</string>
	<key>ui.ui.root_view.schedule_kind_once</key>
	<string>En gång</string>
	<key>ui.ui.root_view.schedule_kind_weekly</key>
	<string>Veckodagar</string>
	<key>ui.ui.root_view.selected_days</key>
	<string>valda dagar</string>
	<key>ui.ui.root_view.send_a_short_description_and_system_diagnostics_to.044e2b5a7a</key>
	<string>Skicka en kort beskrivning och systemdiagnostik till Assistela-supporten.</string>
	<key>ui.ui.root_view.send_report.4320ac79ed</key>
	<string>Skicka rapport</string>
	<key>ui.ui.root_view.sending.8ff46b3a2c</key>
	<string>Skickar...</string>
	<key>ui.ui.root_view.sensitive_action.8189c8f8e0</key>
	<string>Känslig åtgärd</string>
	<key>ui.ui.root_view.set_only_the_essentials_now_language_ai_account.02e943beb6</key>
	<string>Ställ bara in det viktigaste nu: språk, AI-konto, Telegram, de Apple-appar du vill använda och behörigheterna som behövs.</string>
	<key>ui.ui.root_view.set_up.5c0052a5e0</key>
	<string>Ställ in</string>
	<key>ui.ui.root_view.settings.9e9cb1d7fd</key>
	<string>Inställningar</string>
	<key>ui.ui.root_view.setup_steps_remain_you_can_start_now_and.cbca4cf675</key>
	<string>{0} inställningssteg återstår. Du kan börja nu och slutföra dem senare i Inställningar.</string>
	<key>ui.ui.root_view.show_all.dec62e1617</key>
	<string>Visa alla</string>
	<key>ui.ui.root_view.show_all_settings.bc1e512a09</key>
	<string>Visa alla inställningar</string>
	<key>ui.ui.root_view.showing_the_first_matching_items_narrow_the_search.6dfc0c2009</key>
	<string>Visar de första {0} matchande objekten. Begränsa sökningen för att se en kortare lista.</string>
	<key>ui.ui.root_view.sign_in.fe75db9ebe</key>
	<string>Logga in</string>
	<key>ui.ui.root_view.sign_in_with_an_assistela_account_that_includes.2dc2c6defd</key>
	<string>Logga in med ett Assistela-konto som inkluderar Remote.</string>
	<key>ui.ui.root_view.silent.dc852c4014</key>
	<string>Tyst</string>
	<key>ui.ui.root_view.some_selected_features_need_macos_permission.e16854fddb</key>
	<string>Vissa valda funktioner behöver macOS-behörighet.</string>
	<key>ui.ui.root_view.start_using_assistela.56fd154680</key>
	<string>Börja använda Assistela</string>
	<key>ui.ui.root_view.state.ce52616d25</key>
	<string>Status: {0}</string>
	<key>ui.ui.root_view.sun.d5e22372f8</key>
	<string>Sön</string>
	<key>ui.ui.root_view.system_data_sent_with_the_report.c7368e41b2</key>
	<string>Systemdata som skickas med rapporten</string>
	<key>ui.ui.root_view.task_details.07eea54d75</key>
	<string>Uppgiftsdetaljer</string>
	<key>ui.ui.root_view.task_title.96460e017f</key>
	<string>Uppgiftstitel</string>
	<key>ui.ui.root_view.tasks.115aeaf277</key>
	<string>Uppgifter</string>
	<key>ui.ui.root_view.tasks_assistela_can_run_automatically_from_your_saved.eef820068c</key>
	<string>Uppgifter som Assistela kan köra automatiskt från dina sparade instruktioner.</string>
	<key>ui.ui.root_view.text.14a89d291e</key>
	<string>{0} / {1}</string>
	<key>ui.ui.root_view.these_steps_are_enough_for_normal_use_expert.b9f1df54ea</key>
	<string>De här stegen räcker för normal användning. Expertreglage finns kvar i hela inställningsfönstret.</string>
	<key>ui.ui.root_view.thu.07902689c0</key>
	<string>Tor</string>
	<key>ui.ui.root_view.tue.649d42f359</key>
	<string>Tis</string>
	<key>ui.ui.root_view.turn_on_and_pair_the_iphone_app.af34757c18</key>
	<string>Slå på och parkoppla Telefon / surfplatta / webb-appen.</string>
	<key>ui.ui.root_view.update.32c4093db9</key>
	<string>Uppdatera</string>
	<key>ui.ui.root_view.update.8451aca2aa</key>
	<string>Uppdatera</string>
	<key>ui.ui.root_view.update_failed.e0085ea832</key>
	<string>Uppdatering misslyckades: {0}</string>
	<key>ui.ui.root_view.update_is_prepared_waiting.4dd174ebb9</key>
	<string>Uppdateringen är förberedd, väntar: {0}</string>
	<key>ui.ui.root_view.update_is_ready_to_install.0d6b7774aa</key>
	<string>Uppdatering {0} är klar att installeras.</string>
	<key>ui.ui.root_view.update_items.72af2f8155</key>
	<string>Uppdatera objekt</string>
	<key>ui.ui.root_view.updating.0bb1916af0</key>
	<string>Uppdaterar...</string>
	<key>ui.ui.root_view.use_recent_chat_messages.ab027d6c97</key>
	<string>Använd senaste chattmeddelanden</string>
	<key>ui.ui.root_view.version.02fd8894b1</key>
	<string>Version {0}</string>
	<key>ui.ui.root_view.version_is_available.6b1a998cb5</key>
	<string>Version {0} är tillgänglig.</string>
	<key>ui.ui.root_view.waiting.d89d5c4b86</key>
	<string>Väntar...</string>
	<key>ui.ui.root_view.waiting_for_iphone_pairing_to_finish.75c44b0eea</key>
	<string>Väntar på att Telefon / surfplatta / webb-parkopplingen slutförs.</string>
	<key>ui.ui.root_view.waiting_for_pairing_to_finish.7ae2bfd263</key>
	<string>Väntar på att parkopplingen slutförs.</string>
	<key>ui.ui.root_view.waiting_for_your_approval.28510326b6</key>
	<string>Väntar på ditt godkännande</string>
	<key>ui.ui.root_view.wed.ff5eec230f</key>
	<string>Ons</string>
	<key>ui.ui.root_view.weekly_days_at_time</key>
	<string>{0} kl. {1}</string>
	<key>ui.ui.root_view.welcome_to_assistela.f6addb4c25</key>
	<string>Välkommen till Assistela</string>
	<key>ui.ui.root_view.what_assistela_will_do.3e78392cae</key>
	<string>Vad Assistela kommer att göra</string>
	<key>ui.ui.root_view.what_happened.1b91684c81</key>
	<string>Vad hände?</string>
	<key>ui.ui.root_view.when_enabled_the_task_can_use_recent_chat.482dda04cd</key>
	<string>När det är aktiverat kan uppgiften använda senaste chattmeddelanden i samma stil som den personliga assistenten. Standard är av.</string>
	<key>ui.ui.root_view.why_approval_is_needed.6a35af70ce</key>
	<string>Varför godkännande behövs</string>
	<key>ui.ui.root_view.you_can_change_everything_later_in_settings.c172603a7a</key>
	<string>Du kan ändra allt senare i Inställningar.</string>
	<key>ui.ui.root_view.you_have_the_current_version.dc7fc73271</key>
	<string>Du har aktuell version {0}.</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.add.a3c1b03def</key>
	<string>Lägg till</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.add_at_least_one_allowed_website_before_saving.2ca69e5c54</key>
	<string>Lägg till minst en tillåten webbplats innan du sparar ett lösenord.</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.add_card.2bbff19d17</key>
	<string>Lägg till kort</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.add_password.db46af4bf3</key>
	<string>Lägg till lösenord</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.allowed_website_could_not_be_added.433455d084</key>
	<string>Tillåten webbplats kunde inte läggas till</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.allowed_website_is_not_valid.e6dbf76c82</key>
	<string>Tillåten webbplats är inte giltig: {0}</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.allowed_websites.497c062ecb</key>
	<string>Tillåtna webbplatser</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.card_number.af1fce385f</key>
	<string>Kortnummer</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.cvc</key>
	<string>CVC</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.delete_saved_item.7dd63674c3</key>
	<string>Radera sparat objekt?</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.deleted.e102502e86</key>
	<string>Raderat.</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.edit_card.e2b61204b1</key>
	<string>Redigera kort</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.edit_password.ceb2826d4c</key>
	<string>Redigera lösenord</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.enter_a_clear_description_for_this_item.72a5813e89</key>
	<string>Ange en tydlig beskrivning för detta objekt.</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.enter_expiry_as_mm_yy.995dd357c2</key>
	<string>Ange utgångsdatumet som MM/ÅÅ.</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.example_domain_placeholder</key>
	<string>example.com</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.expiry.7560589079</key>
	<string>Utgång</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.how_assistela_keeps_these_safe.b42a762c6a</key>
	<string>Hur Assistela håller dessa säkra</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.item_could_not_be_deleted.a9e1a7a6c0</key>
	<string>Objektet kunde inte raderas</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.item_could_not_be_saved.3319f79bdf</key>
	<string>Objektet kunde inte sparas</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.item_s.583d46ec38</key>
	<string>{0} objekt</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.name_shown_to_assistela.aea0cd7e47</key>
	<string>Namn som visas för Assistela</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.new_card.5501ded1e6</key>
	<string>Nytt kort</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.new_password.7c8befdc64</key>
	<string>Nytt lösenord</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.no_cards.5acadb4a74</key>
	<string>Inga kort</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.no_passwords.72dc83ef97</key>
	<string>Inga lösenord</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.no_passwords_or_cards.b05c3e3c4c</key>
	<string>Inga lösenord eller kort</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.no_website_limit.eb338acbf2</key>
	<string>Ingen webbplatsgräns</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.no_website_set.12380f0528</key>
	<string>Ingen webbplats angiven</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.opening_passwords_and_cards.2d127e3e8c</key>
	<string>Öppnar lösenord och kort...</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.optional_for_cards_without_a_website_limit_the.3c6d36862e</key>
	<string>Valfritt för kort. Utan webbplatsgräns kan kortet ändå bara användas efter godkännande.</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.remove_selected_item.7297f424aa</key>
	<string>Ta bort valt objekt</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.required_for_passwords_use_example_com_addresses_like.ad5e82b355</key>
	<string>Krävs för lösenord. Använd example.com; adresser som shop.example.com ingår.</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.saved.f26ca8a847</key>
	<string>Sparat.</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.saved_cards.c95a2c2f7d</key>
	<string>Sparade kort</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.saved_items.acfbb17eaa</key>
	<string>Sparade objekt</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.saved_items_could_not_be_loaded.c37df4a6e4</key>
	<string>Sparade objekt kunde inte läsas in</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.saved_passwords.0308046255</key>
	<string>Sparade lösenord</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.saved_passwords_and_payment_cards_assistela_can_use.e3b578df99</key>
	<string>Sparade lösenord och betalkort som Assistela bara kan använda efter ditt godkännande.</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.saved_value_could_not_be_shown.7c20a1a318</key>
	<string>Sparat värde kunde inte visas</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.saved_values_stay_hidden_enter_a_new_value.10a7f961ad</key>
	<string>Sparade värden förblir dolda. Ange ett nytt värde bara när du vill ersätta det.</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.show_values.5c4a6b4d60</key>
	<string>Visa värden</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.the_ai_never_receives_the_real_password_or.c38b3caed5</key>
	<string>AI får aldrig det riktiga lösenordet eller kortnumret. Den ser bara en säker etikett och beskrivning. När Assistela fyller i ett webbformulär infogas värdet lokalt i den inbyggda webbläsaren, endast på tillåtna webbplatser, och döljs igen innan sidinnehåll skickas tillbaka till AI.</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.the_saved_value_is_missing_enter_it_again.4ad7150bcc</key>
	<string>Det sparade värdet saknas. Ange det igen och spara objektet.</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.this_removes_the_saved_password_or_card_from.a6df91bea5</key>
	<string>Detta tar bort det sparade lösenordet eller kortet från Assistela och raderar dess hemliga värde från säker lagring.</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.this_saved_value_cannot_be_used_here.6987e45cba</key>
	<string>Detta sparade värde kan inte användas här.</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.this_saved_value_is_not_allowed_on.ae358ee226</key>
	<string>Detta sparade värde är inte tillåtet på {0}.</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.type.0901fb72ee</key>
	<string>Typ</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.use_the_plus_button_to_add_a_password.fa99c1869d</key>
	<string>Använd plusknappen för att lägga till ett lösenord eller betalkort.</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.use_the_plus_button_to_add_the_first.bd881e4fac</key>
	<string>Använd plusknappen för att lägga till det första lösenordet.</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.use_the_plus_button_to_add_the_first.f58f7123be</key>
	<string>Använd plusknappen för att lägga till det första betalkortet.</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.auto_scroll.f99c23f588</key>
	<string>Automatisk rullning</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.clear_view.8863312dda</key>
	<string>Rensa vy</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.close_terminal.92885aa15d</key>
	<string>Stäng terminal</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.command_could_not_be_interrupted.215dee39d3</key>
	<string>Kommandot kunde inte avbrytas</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.command_output_will_appear_here.e9c37ead50</key>
	<string>Kommandoutdata visas här.</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.command_to_start.117b90e087</key>
	<string>Kommando att starta</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.finished.ad84b43f46</key>
	<string>Klart</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.input_to_send.9bc342c447</key>
	<string>Input att skicka</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.no_terminal.ecb2f0adc9</key>
	<string>Ingen terminal</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.no_terminals_open.db25ea55a6</key>
	<string>Inga terminaler öppna</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.older_output_kept_tokens.86928de408</key>
	<string>Äldre utdata behållna: ~{0} tokens</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.open_terminals.c7d4bef258</key>
	<string>Öppna terminaler</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.opening_terminal.323d1e2fd3</key>
	<string>Öppnar terminal...</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.start.f59ac598f4</key>
	<string>Starta</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.start_one_here_or_let_assistela_open_one.7043cba385</key>
	<string>Starta en här eller låt Assistela öppna en när en uppgift behöver det.</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.stop_current_command.1bc164bf80</key>
	<string>Stoppa aktuellt kommando</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.terminal_assistela_can_use_when_a_task_needs.cdd916fa2f</key>
	<string>Terminal som Assistela kan använda när en uppgift behöver det.</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.terminal_could_not_be_started.81817ba5d3</key>
	<string>Terminalen kunde inte startas</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.terminal_could_not_be_stopped.f78e7bc733</key>
	<string>Terminalen kunde inte stoppas</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.text_could_not_be_sent.c056483d07</key>
	<string>Texten kunde inte skickas</string>
	<key>•</key>
	<string>•</string>
</dict>
</plist>
