<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
	<key></key>
	<string></string>
	<key>%@ %@</key>
	<string>%1$@ %2$@</string>
	<key>%@ (%@)</key>
	<string>%1$@ (%2$@)</string>
	<key>%@ / %@</key>
	<string>%1$@ / %2$@</string>
	<key>%@ / %@ %@</key>
	<string>%1$@ / %2$@ %3$@</string>
	<key>%@ · %@</key>
	<string>%1$@ · %2$@</string>
	<key>%@ · %@ · %@</key>
	<string>%1$@ · %2$@ · %3$@</string>
	<key>%@%% %@</key>
	<string>%1$@%% %2$@</string>
	<key>%@: %@</key>
	<string>%1$@: %2$@</string>
	<key>%lld</key>
	<string>%lld</string>
	<key>%lld%%</key>
	<string>%lld%%</string>
	<key>%lld.</key>
	<string>%lld.</string>
	<key>+%lld</key>
	<string>+%lld</string>
	<key>Assistela</key>
	<string>Assistela</string>
	<key>Assistela Managed</key>
	<string>Assistela Managed</string>
	<key>settings.backup_restore_settings_view.assistela_will_first_create_a_safety_backup_then.c7084614d3</key>
	<string>Assistela luo ensin turvavarmuuskopion ja korvaa sitten paikalliset appitiedostot kohteesta {0}. Assistelan datan sisällä tallennetut kirjautumistiedot palautetaan varmuuskopion mukana. Vain Macin avainnippuun tallennettuja kirjautumistietoja ja selaindataa ei palauteta.</string>
	<key>settings.backup_restore_settings_view.checking.f69119f6d9</key>
	<string>Tarkistetaan {0}...</string>
	<key>settings.backup_restore_settings_view.checking_latest_backup.acebe778d4</key>
	<string>Tarkistetaan viimeisintä varmuuskopiota...</string>
	<key>settings.backup_restore_settings_view.choose_a_backup_from_another_mac_or_an.31c44e8216</key>
	<string>Valitse varmuuskopio toiselta Macilta tai ulkoiselta levyltä. Assistela kopioi sen ensin paikallisiin varmuuskopioihin.</string>
	<key>settings.backup_restore_settings_view.choose_backup.ebbe41189b</key>
	<string>Valitse varmuuskopio</string>
	<key>settings.backup_restore_settings_view.create_fresh_backup.c642e8c0bf</key>
	<string>Luo uusi varmuuskopio</string>
	<key>settings.backup_restore_settings_view.import_backup_file.54c0c96d13</key>
	<string>Tuo varmuuskopiotiedosto</string>
	<key>settings.backup_restore_settings_view.local_backups.2114a7f247</key>
	<string>Paikalliset varmuuskopiot</string>
	<key>settings.backup_restore_settings_view.move_assistela_data_between_macs_or_return_to.658bb941fa</key>
	<string>Siirrä Assistelan dataa Macien välillä tai palaa aiempaan paikalliseen varmuuskopioon.</string>
	<key>settings.backup_restore_settings_view.no_local_backups_found_yet.9a7281041a</key>
	<string>Paikallisia varmuuskopioita ei ole vielä löytynyt.</string>
	<key>settings.backup_restore_settings_view.opening_backups.2308c4f842</key>
	<string>Avataan varmuuskopioita...</string>
	<key>settings.backup_restore_settings_view.restore_a_backup_that_assistela_already_knows_about.77824eaed4</key>
	<string>Palauta varmuuskopio, jonka Assistela jo tuntee.</string>
	<key>settings.backup_restore_settings_view.save_current_app_data_before_reset_migration_or.cf1716cffd</key>
	<string>Tallenna nykyinen appidata ennen nollausta, siirtoa tai suurempia muutoksia.</string>
	<key>settings.backup_restore_settings_view.show.fdb71852b7</key>
	<string>Näytä</string>
	<key>settings.common.allow.2e320b8761</key>
	<string>Salli</string>
	<key>settings.common.assistela_bot_handle.8442a32661</key>
	<string>@AssistelaBot</string>
	<key>settings.common.assistela_managed.58e4ea1f71</key>
	<string>Assistela Managed</string>
	<key>settings.common.aws_sdk.4a5fd46a92</key>
	<string>AWS SDK</string>
	<key>settings.common.copilot.6fe54d36e9</key>
	<string>Copilot</string>
	<key>settings.common.enabled_lower</key>
	<string>käytössä</string>
	<key>settings.common.finder.66ca46c1e4</key>
	<string>Finder</string>
	<key>settings.common.macos.08537e4cc4</key>
	<string>macOS</string>
	<key>settings.common.mail.b44d09dbbc</key>
	<string>Mail</string>
	<key>settings.common.no.9b64f8b96b</key>
	<string>ei</string>
	<key>settings.common.oauth.10b3d7e5b9</key>
	<string>OAuth</string>
	<key>settings.common.off_lower</key>
	<string>pois</string>
	<key>settings.common.soon_lower</key>
	<string>pian</string>
	<key>settings.common.yes.93cba074fa</key>
	<string>kyllä</string>
	<key>settings.email_accounts_view.1_mailbox_selected.542c645c32</key>
	<string>1 postilaatikko valittu</string>
	<key>settings.email_accounts_view.add_macos_mail_or_a_regular_imap_smtp.185cb47309</key>
	<string>Lisää macOS Mail tai tavallinen IMAP/SMTP-tili.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.add_macos_mail_or_an_imap_account_on.798c94c53d</key>
	<string>Lisää macOS Mail tai IMAP-tili vasemmalta.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.add_mailbox.5c02b86b24</key>
	<string>Lisää postilaatikko</string>
	<key>settings.email_accounts_view.allow_assistela_to_use_macos_mail.7ff36d74d8</key>
	<string>Salli Assistelan käyttää macOS Mailia</string>
	<key>settings.email_accounts_view.assistela_can_use_this_gmail_account_for_search.1b775d2082</key>
	<string>Assistela voi käyttää tätä Gmail-tiliä hakuun, lukemiseen, luonnoksiin ja lähettämiseen, kun pyydät sitä selkeästi. Sähköpostin poistaminen vaatii edelleen hyväksyntäsi.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.checked_mailboxes_can_be_searched_and_read_sending.b368941fbd</key>
	<string>Valittuja postilaatikoita voidaan hakea ja lukea. Lähetys käyttää oletussähköpostilähdettä.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.choose_where_assistela_should_store_passwords_and_sign.f2751052bc</key>
	<string>Valitse ensin, mihin Assistela tallentaa salasanat ja kirjautumistiedot.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.could_not_be_saved_for.d47a56d32a</key>
	<string>{0} ei voitu tallentaa kohteelle {1}: {2}</string>
	<key>settings.email_accounts_view.default_email_account.21911dfae0</key>
	<string>Oletussähköpostitili</string>
	<key>settings.email_accounts_view.default_email_account_saved.598cb49db1</key>
	<string>Oletussähköpostitili tallennettu.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.default_sending.66a8926b37</key>
	<string>Oletuslähetys</string>
	<key>settings.email_accounts_view.delete_email_account.bb9ef9c252</key>
	<string>Poistetaanko sähköpostitili?</string>
	<key>settings.email_accounts_view.deleted.e1b63dda44</key>
	<string>{0} poistettu.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.email_account_imap_smtp.88ce6c8472</key>
	<string>Sähköpostitili IMAP/SMTP ({0})</string>
	<key>settings.email_accounts_view.email_account_names_are_saved_in_assistela_passwords.311a0ddfb9</key>
	<string>Sähköpostitilien nimet tallennetaan Assistelaan. Salasanat ja kirjautumistiedot säilyvät turvallisessa tallennuksessa.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.email_address.497f8781f6</key>
	<string>Sähköpostiosoite</string>
	<key>settings.email_accounts_view.email_setup.11a7b06ffb</key>
	<string>Sähköpostin määritys</string>
	<key>settings.email_accounts_view.enter_a_non_empty.d494a5c16b</key>
	<string>Anna ei-tyhjä arvo kohteelle {0}.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.from_address.784cfb23dd</key>
	<string>Lähettäjän osoite</string>
	<key>settings.email_accounts_view.gmail_access_key.09fc54cbd9</key>
	<string>Gmail-käyttöavain</string>
	<key>settings.email_accounts_view.gmail_access_key.9b0e1dd48b</key>
	<string>Gmail-käyttöavain</string>
	<key>settings.email_accounts_view.gmail_address.80c2c7a653</key>
	<string>Gmail-osoite</string>
	<key>settings.email_accounts_view.gmail_api.995a07de4a</key>
	<string>Gmail API</string>
	<key>settings.email_accounts_view.gmail_could_not_be_connected.b79ca9ba85</key>
	<string>Gmailia ei voitu yhdistää: {0}</string>
	<key>settings.email_accounts_view.google_oauth_client_id.d50c552c32</key>
	<string>Google OAuth client ID</string>
	<key>settings.email_accounts_view.google_oauth_client_secret.d8422f6033</key>
	<string>Google OAuth client secret</string>
	<key>settings.email_accounts_view.google_sign_in.0182bf1b45</key>
	<string>Google-kirjautuminen</string>
	<key>settings.email_accounts_view.google_sign_in.10836435b5</key>
	<string>Google-kirjautuminen</string>
	<key>settings.email_accounts_view.google_sign_in_needs_oauth_app_settings_first.fe4c9dc165</key>
	<string>Google-kirjautuminen tarvitsee ensin OAuth app -asetukset. Avaa Asetukset &gt; Apps &gt; Google, tallenna Google OAuth client ID ja napsauta sitten Kirjaudu Googlella uudelleen.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.incoming_mail_password.5d0b75b442</key>
	<string>saapuvan postin salasana</string>
	<key>settings.email_accounts_view.incoming_mail_password.add3282ffb</key>
	<string>Saapuvan postin salasana</string>
	<key>settings.email_accounts_view.incoming_mail_port.44817f3778</key>
	<string>Saapuvan postin portti</string>
	<key>settings.email_accounts_view.incoming_mail_server.79c9591371</key>
	<string>Saapuvan postin palvelin</string>
	<key>settings.email_accounts_view.incoming_mail_username.2c8ab9bd0c</key>
	<string>Saapuvan postin käyttäjänimi</string>
	<key>settings.email_accounts_view.incoming_password.091f76839f</key>
	<string>Saapuva salasana</string>
	<key>settings.email_accounts_view.incoming_port.aadde9a6c2</key>
	<string>Saapuva portti</string>
	<key>settings.email_accounts_view.incoming_security.c0678e157b</key>
	<string>Saapuvan suojaus</string>
	<key>settings.email_accounts_view.incoming_server.984b7e27c4</key>
	<string>Saapuva palvelin</string>
	<key>settings.email_accounts_view.incoming_username.a9a7d0bd65</key>
	<string>Saapuva käyttäjänimi</string>
	<key>settings.email_accounts_view.mac_mail.9260e15e46</key>
	<string>Mail tässä Macissa ({0})</string>
	<key>settings.email_accounts_view.macos_mail.841df7f2b3</key>
	<string>macOS Mail</string>
	<key>settings.email_accounts_view.macos_mail_access_is_separate_from_added_email.b4bd08589c</key>
	<string>macOS Mail -käyttöoikeus on erillinen lisätyistä sähköpostitileistä. Assistela voi käyttää vain alla valittuja postilaatikoita.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.macos_mail_added.8c99f43fe3</key>
	<string>macOS Mail lisätty.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.macos_mail_is_set_as_default_for_sending.b355b805b6</key>
	<string>macOS Mail on asetettu oletukseksi lähettämiseen.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.macos_mail_removed_from_assistela.2f685b2cae</key>
	<string>macOS Mail poistettu Assistelasta.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.mail_on_this_mac.3013832d0b</key>
	<string>Mail tässä Macissa</string>
	<key>settings.email_accounts_view.mailboxes.4483d1aff5</key>
	<string>Postilaatikot</string>
	<key>settings.email_accounts_view.mailboxes_selected.4a5c142b76</key>
	<string>{0} postilaatikkoa valittu</string>
	<key>settings.email_accounts_view.missing.eec77f471c</key>
	<string>Puuttuu</string>
	<key>settings.email_accounts_view.no_email_source.6e687c39ca</key>
	<string>Ei sähköpostilähdettä</string>
	<key>settings.email_accounts_view.no_macos_mail_mailboxes_are_loaded_yet_after.40ae47a8c4</key>
	<string>macOS Mail -postilaatikoita ei ole vielä ladattu. Kun olet antanut Mail-käyttöoikeuden, napsauta Päivitä postilaatikot.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.ok.baa1a51a2d</key>
	<string>OK</string>
	<key>settings.email_accounts_view.opening_google.299a760d30</key>
	<string>Avataan Googlea...</string>
	<key>settings.email_accounts_view.opening_google_sign_in_in_your_browser.1de8a85afd</key>
	<string>Avataan Google-kirjautumista selaimessasi.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.outgoing_mail_password.865e711ded</key>
	<string>Lähtevän postin salasana</string>
	<key>settings.email_accounts_view.outgoing_mail_password.d2f05631eb</key>
	<string>lähtevän postin salasana</string>
	<key>settings.email_accounts_view.outgoing_mail_port.6211abe4e8</key>
	<string>Lähtevän postin portti</string>
	<key>settings.email_accounts_view.outgoing_mail_server.a417b5f115</key>
	<string>Lähtevän postin palvelin</string>
	<key>settings.email_accounts_view.outgoing_mail_username.f200bd9ff4</key>
	<string>Lähtevän postin käyttäjänimi</string>
	<key>settings.email_accounts_view.outgoing_password.e142a13d03</key>
	<string>Lähtevä salasana</string>
	<key>settings.email_accounts_view.outgoing_port.99ebbb15c0</key>
	<string>Lähtevä portti</string>
	<key>settings.email_accounts_view.outgoing_security.5fea93a6bb</key>
	<string>Lähtevän suojaus</string>
	<key>settings.email_accounts_view.outgoing_server.9f83e82cc0</key>
	<string>Lähtevä palvelin</string>
	<key>settings.email_accounts_view.outgoing_username.9b6235a320</key>
	<string>Lähtevä käyttäjänimi</string>
	<key>settings.email_accounts_view.own_google_oauth_app.98a0ab882d</key>
	<string>Oma Google OAuth app</string>
	<key>settings.email_accounts_view.paste_gmail_access_key.dafd9bc1ff</key>
	<string>Liitä Gmail-käyttöavain</string>
	<key>settings.email_accounts_view.preparing_google_browser_sign_in.4521f3c1d6</key>
	<string>Valmistellaan Google-kirjautumista selaimessa.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.refresh_macos_mail_mailboxes_first.15241ea965</key>
	<string>Päivitä ensin macOS Mail -postilaatikot.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.refresh_mailboxes.c6c9312e4f</key>
	<string>Päivitä postilaatikot</string>
	<key>settings.email_accounts_view.refresh_mailboxes_first_so_assistela_can_find_a.3c599bc2b7</key>
	<string>Päivitä postilaatikot ensin, jotta Assistela voi löytää macOS Mail -lähetystilin.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.regular_email_account_imap_smtp.90323b9941</key>
	<string>Tavallinen sähköpostitili (IMAP/SMTP)</string>
	<key>settings.email_accounts_view.remove_selected_mailbox.c203641d7d</key>
	<string>Poista valittu postilaatikko</string>
	<key>settings.email_accounts_view.save_account.1c17a695eb</key>
	<string>Tallenna tili</string>
	<key>settings.email_accounts_view.save_and_check_account.1ae58d01c7</key>
	<string>Tallenna ja tarkista tili</string>
	<key>settings.email_accounts_view.save_gmail_access.596fb87c44</key>
	<string>Tallenna Gmail-käyttö</string>
	<key>settings.email_accounts_view.save_incoming_mail_password.6ec1191bc7</key>
	<string>Tallenna saapuvan postin salasana</string>
	<key>settings.email_accounts_view.save_outgoing_mail_password.bb6d094b61</key>
	<string>Tallenna lähtevän postin salasana</string>
	<key>settings.email_accounts_view.saved.250970cabc</key>
	<string>{0} tallennettu.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.saved.64daf6a11d</key>
	<string>Tallennettu</string>
	<key>settings.email_accounts_view.saved_for.d2d2edc3df</key>
	<string>{0} tallennettu kohteelle {1}.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.saved_gmail_sign_in.4dc9027b12</key>
	<string>Tallennettu Gmail-kirjautuminen</string>
	<key>settings.email_accounts_view.sending_address.b6da5fbc4b</key>
	<string>Lähetysosoite</string>
	<key>settings.email_accounts_view.sending_will_use.43bdebc6dc</key>
	<string>Lähetys käyttää {0}.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.sign_in_with_google.e82c1d38cd</key>
	<string>Kirjaudu Googlella</string>
	<key>settings.email_accounts_view.this_account_can_be_used_for_email_search.df3831e6cf</key>
	<string>Tätä tiliä voidaan käyttää sähköpostihakuun, lukemiseen, luonnoksiin, vastauksiin ja viestien lähettämiseen, kun sähköpostikäyttö on käytössä.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.this_account_is_set_as_default_for_sending.9c44a08aa3</key>
	<string>Tämä tili on asetettu oletukseksi lähettämiseen.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.this_removes_the_account_from_assistela_and_deletes.99d461d2b7</key>
	<string>Tämä poistaa tilin Assistelasta ja poistaa tilin tallennetut kirjautumistiedot.</string>
	<key>settings.email_accounts_view.type.3af7336f50</key>
	<string>Tyyppi</string>
	<key>settings.email_accounts_view.use.aca01bca13</key>
	<string>Käytä</string>
	<key>settings.email_accounts_view.use_secure_connection.d1f1f4aa93</key>
	<string>Käytä suojattua yhteyttä</string>
	<key>settings.email_accounts_view.use_your_own_google_oauth_settings.af0fa5fc23</key>
	<string>Käytä omia Google OAuth -asetuksia</string>
	<key>settings.foundation_section_view.1_calendar_selected.9aeaefd9d3</key>
	<string>1 kalenteri valittu</string>
	<key>settings.foundation_section_view.access_key_missing.7d84918d5e</key>
	<string>Käyttöavain puuttuu</string>
	<key>settings.foundation_section_view.access_key_saved.82af435a74</key>
	<string>Käyttöavain tallennettu</string>
	<key>settings.foundation_section_view.account_address_optional.4e11d1ce91</key>
	<string>Tilin osoite (valinnainen)</string>
	<key>settings.foundation_section_view.add_caldav_account.cd17687e42</key>
	<string>Lisää CalDAV-tili</string>
	<key>settings.foundation_section_view.add_calendar_source.016778b039</key>
	<string>Lisää kalenterilähde</string>
	<key>settings.foundation_section_view.add_carddav_account.488db1ed45</key>
	<string>Lisää CardDAV-tili</string>
	<key>settings.foundation_section_view.added_caldav_accounts_are_configured_separately_on_the.f33858e384</key>
	<string>Lisätyt CalDAV-tilit määritetään erikseen vasemmalla.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.added_carddav_accounts_are_configured_separately_on_the.1b61bea444</key>
	<string>Lisätyt CardDAV-tilit määritetään erikseen vasemmalla.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.additional_tools_available_in_this_installation.fb4a434c5f</key>
	<string>Tässä asennuksessa on käytettävissä lisätools.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.address_book_address.037f770539</key>
	<string>Osoitekirjan osoite</string>
	<key>settings.foundation_section_view.allow_assistela_to_use_macos_contacts.3d98c3146f</key>
	<string>Salli Assistelan käyttää macOS Yhteystietoja</string>
	<key>settings.foundation_section_view.allow_assistela_to_use_macos_notes.50c8bde9eb</key>
	<string>Salli Assistelan käyttää macOS Muistiinpanoja</string>
	<key>settings.foundation_section_view.allow_assistela_to_use_sms_imessage.60aa87e1b0</key>
	<string>Salli Assistelan käyttää SMS / iMessagea</string>
	<key>settings.foundation_section_view.allow_local_calendar_and_reminders_access.2d47000513</key>
	<string>Salli paikallisen Kalenterin ja Muistutusten käyttö</string>
	<key>settings.foundation_section_view.archive.2546f62cf6</key>
	<string>Arkistoi</string>
	<key>settings.foundation_section_view.assignment.e5ece2d35e</key>
	<string>Tehtävä</string>
	<key>settings.foundation_section_view.assistant_result.d646186dbc</key>
	<string>Avustajan tulos</string>
	<key>settings.foundation_section_view.assistant_run.1dd82691e8</key>
	<string>Avustajan ajo</string>
	<key>settings.foundation_section_view.assistela_can_read_create_and_update_calendar_events.7e19183255</key>
	<string>Assistela voi lukea, luoda ja päivittää kalenteritapahtumia ja muistutuksia, kun pyydät sitä selkeästi. Tapahtumien tai muistutusten poistaminen pysyy suojattuna.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.assistela_can_read_incomplete_reminders_create_new_reminders.9bf1e9c610</key>
	<string>Assistela voi lukea keskeneräisiä muistutuksia, luoda uusia muistutuksia ja päivittää muistutuksia, kun pyydät sitä selkeästi.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.assistela_can_read_recent_messages_and_send_ordinary.b1f28d4ae3</key>
	<string>Assistela voi lukea viimeaikaisia viestejä ja lähettää SMS/iMessage-viestejä, kun pyydät sitä ja määrität vastaanottajan ja sisällön selkeästi.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.assistela_can_read_selected_smart_home_states_actions.b06cdcfe64</key>
	<string>Assistela voi lukea valittuja älykodin tiloja. Laitteita ohjaavat toiminnot vaativat aina hyväksyntäsi.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.assistela_can_search_read_create_and_update_contacts.b0296af2b9</key>
	<string>Assistela voi hakea, lukea, luoda ja päivittää yhteystietoja, kun pyydät sitä selkeästi. Lukeminen vaatii macOS Yhteystiedot -luvan. Yhteystietojen poistaminen ei ole täällä käytettävissä.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.assistela_can_search_read_create_append_to_and.d8a614dc3c</key>
	<string>Assistela voi hakea, lukea, luoda, lisätä ja päivittää muistiinpanoja, kun pyydät sitä selkeästi. Muistiinpanojen poistaminen vaatii aina hyväksynnän.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.assistela_can_still_create_an_event_in_another.c5a049dd17</key>
	<string>Assistela voi edelleen luoda tapahtuman toiseen käytössä olevaan kalenteriin, kun nimeät sen erikseen.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.assistela_could_not_display_these_action_details_in.9215eafbcc</key>
	<string>Assistela ei voinut näyttää näitä toimintotietoja luettavassa muodossa.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.built_in.cb1101c3fb</key>
	<string>Sisäänrakennettu</string>
	<key>settings.foundation_section_view.built_in_workflow.7a98428f94</key>
	<string>Sisäänrakennettu workflow</string>
	<key>settings.foundation_section_view.built_in_workflows_cannot_be_edited_your_own.9a0c74b958</key>
	<string>Sisäänrakennettuja workflows ei voi muokata. Omat workflows voidaan tallentaa ja säätää täällä.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_account.9ee2c6ddd1</key>
	<string>CalDAV-tili</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_account_and_password_saved.dbb2f3b528</key>
	<string>CalDAV-tili ja salasana tallennettu.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_account_could_not_be_checked.a4d79e847c</key>
	<string>CalDAV-tiliä ei voitu tarkistaa</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_account_saved.b03fa36344</key>
	<string>CalDAV-tili tallennettu.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_calendar_addresses_could_not_be_found.14b9382466</key>
	<string>CalDAV-kalenteriosoitteita ei löytynyt</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_calendars_could_not_be_loaded_with_reason.2efae0168d</key>
	<string>Tili tallennettiin, mutta kalentereita ei voitu ladata. {0}</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_calendars_found_and_selected.2fd4d41b1f</key>
	<string>{0} kalenteria löytyi. Ne ovat oletuksena käytössä; poista valinta niistä, joita et halua Assistelan käyttävän.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_connection_check_failed_with_reason.7f7eaa523c</key>
	<string>Yhteyttä ei voitu tarkistaa. {0}</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_connection_could_not_find_calendars.b99d470e11</key>
	<string>Tili tallennettiin, mutta kalentereita ei löytynyt. Tarkista palvelimen osoite ja kirjautumistiedot.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_connection_failed_access_denied.5b22dcc6ea</key>
	<string>Palvelin esti tämän tilin käytön. Tarkista, että tilillä on kalenterin käyttöoikeus.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_connection_failed_check_username_password.1d1b46945a</key>
	<string>Tarkista käyttäjänimi ja salasana tai sovelluskohtainen salasana.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_connection_failed_generic.9ed0d657bf</key>
	<string>Tarkista palvelimen osoite, käyttäjänimi, salasana ja valitut kalenterit.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_connection_failed_secure_connection_required.e2c8bd919a</key>
	<string>Käytä suojattua HTTPS-palvelinosoitetta.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_connection_failed_server_unreachable.89e9f7dfda</key>
	<string>Palvelimeen ei saatu yhteyttä. Tarkista osoite ja verkkoyhteys.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_connection_ok_no_calendars_selected.e5b941230a</key>
	<string>Yhteys toimii, mutta kalentereita ei ole vielä valittu.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_connection_ok_with_calendars.4ccbe9b3e5</key>
	<string>Yhteys toimii. {0}/{1} kalenteria on käytössä.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_is_used_only_for_calendar_events_macos.6f6f5a365f</key>
	<string>CalDAVia käytetään vain kalenteritapahtumiin. macOS Muistutukset määritetään vasemmalla macOS Muistutukset -lähteessä.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.caldav_password_could_not_be_saved.e9dad03ff4</key>
	<string>CalDAV-salasanaa ei voitu tallentaa</string>
	<key>settings.foundation_section_view.calendar_address.9edc9ff314</key>
	<string>Kalenterin osoite</string>
	<key>settings.foundation_section_view.calendar_conflicts.961cec4369</key>
	<string>Kalenteriristiriidat</string>
	<key>settings.foundation_section_view.calendar_evidence.952a1e8644</key>
	<string>Kalenterin perusteet</string>
	<key>settings.foundation_section_view.calendar_information.2a6b312ebf</key>
	<string>Kalenterin tiedot</string>
	<key>settings.foundation_section_view.calendar_setup.aee4102a86</key>
	<string>Kalenterin määritys</string>
	<key>settings.foundation_section_view.calendar_url.2969efbf4f</key>
	<string>Kalenterin URL</string>
	<key>settings.foundation_section_view.calendars_selected.f726400412</key>
	<string>{0} kalenteria valittu</string>
	<key>settings.foundation_section_view.can_delete_or_change_data.61531ace6a</key>
	<string>Voi poistaa tai muuttaa dataa</string>
	<key>settings.foundation_section_view.carddav_account.772040cfe4</key>
	<string>CardDAV-tili</string>
	<key>settings.foundation_section_view.carddav_account_and_password_saved.fe28328e13</key>
	<string>CardDAV-tili ja salasana tallennettu.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.carddav_account_could_not_be_checked.99b207b176</key>
	<string>CardDAV-tiliä ei voitu tarkistaa</string>
	<key>settings.foundation_section_view.carddav_account_saved.73f7c023d3</key>
	<string>CardDAV-tili tallennettu.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.carddav_address_book_addresses_could_not_be_found.9707b30694</key>
	<string>CardDAV-osoitekirjan osoitteita ei löytynyt</string>
	<key>settings.foundation_section_view.carddav_is_used_for_contacts_from_this_account.930b73f96a</key>
	<string>CardDAVia käytetään tämän tilin yhteystietoihin. macOS Yhteystiedot määritetään vasemmalla macOS Yhteystiedot -lähteessä.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.carddav_password_could_not_be_saved.b9dba2c85a</key>
	<string>CardDAV-salasanaa ei voitu tallentaa</string>
	<key>settings.foundation_section_view.chat.389a3a3da5</key>
	<string>Chat</string>
	<key>settings.foundation_section_view.check_app_health_and_explain_missing_setup.b53962b38a</key>
	<string>Tarkistaa sovelluksen kunnon ja selittää puuttuvan määrityksen.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.check_macos_permissions_and_use_approved_local_app.415ef0a601</key>
	<string>Tarkistaa macOS-oikeudet ja käyttää hyväksyttyjä paikallisia sovellustoimintoja.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.check_the_current_app_state_and_active_background.81b54cacb7</key>
	<string>Tarkistaa nykyisen sovellustilan ja aktiivisen taustatyön.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.checked_calendars_are_available_for_reading_creating_and.0bc8330082</key>
	<string>Valitut kalenterit ovat käytettävissä tapahtumien lukemiseen, luomiseen ja muokkaamiseen.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.choose_macos_calendar_macos_reminders_or_add_a.0bf120df80</key>
	<string>Valitse vasemmalta macOS Kalenteri, macOS Muistutukset tai lisää CalDAV-tili.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.choose_macos_contacts_or_add_a_carddav_account.36b84ecb76</key>
	<string>Valitse vasemmalta macOS Yhteystiedot tai lisää CardDAV-tili.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.choose_whether_assistela_may_use_sms_and_imessage.46dab387cb</key>
	<string>Valitse, saako Assistela käyttää SMS:ää ja iMessagea tässä Macissa.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.choose_whether_assistela_may_work_with_macos_notes.cbe7e99bf2</key>
	<string>Valitse, saako Assistela työskennellä macOS Muistiinpanojen kanssa.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.choose_which_calendars_and_reminder_sources_assistela_may.7aabcde36c</key>
	<string>Valitse, mitä kalentereita ja muistutuslähteitä Assistela saa käyttää.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.choose_which_contact_sources_assistela_may_use.374ef4c275</key>
	<string>Valitse, mitä yhteystietolähteitä Assistela saa käyttää.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.confirmation_only.9226bc609c</key>
	<string>vain vahvistus</string>
	<key>settings.foundation_section_view.connect_assistela_to_your_smart_home.1f4b864383</key>
	<string>Yhdistä Assistela älykotiisi.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.connection_could_not_be_checked.527ad7123f</key>
	<string>Yhteyttä ei voitu tarkistaa: {0}</string>
	<key>settings.foundation_section_view.connection_works.463d08073b</key>
	<string>Yhteys toimii.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.contacts_setup.3e05eec3e0</key>
	<string>Yhteystietojen määritys</string>
	<key>settings.foundation_section_view.create_a_long_lived_access_key_in_home.d6289f4e46</key>
	<string>Luo pitkäikäinen käyttöavain Home Assistantissa käyttäjäprofiilisi alla. Assistela tallentaa sen turvallisesti.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.create_inspect_and_work_with_documents_and_saved.43fc9694ad</key>
	<string>Luo, tarkistaa ja käsittelee dokumentteja ja tallennettuja tiedostoja.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.decide_whether_one_useful_personal_assistant_message_should.a1eb196e98</key>
	<string>Päättää, pitäisikö henkilökohtaisen avustajan lähettää nyt yksi hyödyllinen viesti.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.default_caldav_account.9864207572</key>
	<string>Oletus-CalDAV-tili</string>
	<key>settings.foundation_section_view.default_caldav_account_selected.576943abb7</key>
	<string>Oletus-CalDAV-tili valittu.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.default_calendar_for_new_events.3b448b3022</key>
	<string>Oletuskalenteri uusille tapahtumille</string>
	<key>settings.foundation_section_view.default_carddav_account.ecb8286051</key>
	<string>Oletus-CardDAV-tili</string>
	<key>settings.foundation_section_view.default_carddav_account_selected.ac875fa213</key>
	<string>Oletus-CardDAV-tili valittu.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.default_folder.b431bbd452</key>
	<string>Oletuskansio</string>
	<key>settings.foundation_section_view.delete_caldav_account.195d827530</key>
	<string>Poistetaanko CalDAV-tili?</string>
	<key>settings.foundation_section_view.delete_carddav_account.2aa0c6c394</key>
	<string>Poistetaanko CardDAV-tili?</string>
	<key>settings.foundation_section_view.delete_subscribed_ics_calendar.5e0f17a91c</key>
	<string>Poista tilattu ICS-kalenteri</string>
	<key>settings.foundation_section_view.delivery.68d1ff147d</key>
	<string>Toimitus</string>
	<key>settings.foundation_section_view.destructive_actions_and_sharing_sensitive_data_still_require.cdcbd982d6</key>
	<string>Tuhoavat toiminnot ja arkaluonteisten tietojen jakaminen vaativat edelleen hyväksynnän.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.details.c38d7b3682</key>
	<string>tiedot</string>
	<key>settings.foundation_section_view.disabled.cacf3525e6</key>
	<string>Pois käytöstä</string>
	<key>settings.foundation_section_view.draft_workflow_could_not_be_created.fc3208669b</key>
	<string>Workflow-luonnosta ei voitu luoda</string>
	<key>settings.foundation_section_view.draft_workflow_could_not_be_created_from_the.0f00bfe448</key>
	<string>Workflow-luonnosta ei voitu luoda nykyisestä chatista</string>
	<key>settings.foundation_section_view.draft_workflow_created_from_current_chat.df217d4253</key>
	<string>Workflow-luonnos luotu nykyisestä chatista.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.enter_the_google_oauth_client_id_before_saving.a774ae3b6f</key>
	<string>Anna Google OAuth client ID ennen tallennusta.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.failed.879030a4aa</key>
	<string>Epäonnistui</string>
	<key>settings.foundation_section_view.find_addresses.0c76c9aae8</key>
	<string>Etsi osoitteita</string>
	<key>settings.foundation_section_view.find_contact_details_and_use_them_for_clearly.89f592b24d</key>
	<string>Etsii yhteystietoja ja käyttää niitä selkeästi pyydettyyn viestintään.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.gmail_accounts_use_these_google_oauth_settings_extra.d8e984aa27</key>
	<string>Gmail-tilit käyttävät näitä Google OAuth -asetuksia. Yksittäisten tilien lisäasetukset ovat tarvittaessa käytettävissä Sähköposti-sivulla.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.google.30c6078eae</key>
	<string>Google</string>
	<key>settings.foundation_section_view.google_oauth_client_id_is_saved.01299594c5</key>
	<string>Google OAuth client ID on tallennettu</string>
	<key>settings.foundation_section_view.google_oauth_client_id_saved_existing_client_secret.08c561169d</key>
	<string>Google OAuth client ID tallennettu. Olemassa oleva client secret jätettiin ennalleen.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.google_oauth_settings_are_saved.6548c14af1</key>
	<string>Google OAuth -asetukset on tallennettu</string>
	<key>settings.foundation_section_view.google_oauth_settings_could_not_be_saved.4131037bee</key>
	<string>Google OAuth -asetuksia ei voitu tallentaa: {0}</string>
	<key>settings.foundation_section_view.google_oauth_settings_saved.5e76f0673f</key>
	<string>Google OAuth -asetukset tallennettu.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.google_oauth_settings_used_by_gmail_accounts.a0f353fce2</key>
	<string>Gmail-tilien käyttämät Google OAuth -asetukset.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.hide_run_details.a2579a0900</key>
	<string>Piilota ajon tiedot</string>
	<key>settings.foundation_section_view.high_risk.76386e6746</key>
	<string>Korkea riski</string>
	<key>settings.foundation_section_view.history_of_scheduled_checks_manual_checks_and_checks.2ff2096cb6</key>
	<string>Ajoitettujen tarkistusten, manuaalisten tarkistusten ja Telegramista käynnistettyjen tarkistusten historia.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.home_assistant.c8249397cf</key>
	<string>Home Assistant</string>
	<key>settings.foundation_section_view.home_assistant_access_key.367d9717d5</key>
	<string>Home Assistant -käyttöavain</string>
	<key>settings.foundation_section_view.home_assistant_access_key_could_not_be_saved.5a227ed1c1</key>
	<string>Home Assistant -käyttöavainta ei voitu tallentaa</string>
	<key>settings.foundation_section_view.home_assistant_address.0d9e3002ee</key>
	<string>Home Assistant -osoite</string>
	<key>settings.foundation_section_view.home_assistant_address_saved_existing_access_key_was.06fb67448f</key>
	<string>Home Assistant -osoite tallennettu. Olemassa oleva käyttöavain jätettiin ennalleen.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.home_assistant_settings_saved.fd071e4e4b</key>
	<string>Home Assistant -asetukset tallennettu.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.included.2065739557</key>
	<string>Sisältyy</string>
	<key>settings.foundation_section_view.interrupted.8a4e7df282</key>
	<string>Keskeytetty</string>
	<key>settings.foundation_section_view.items.3371d7853f</key>
	<string>{0} kohdetta</string>
	<key>settings.foundation_section_view.last_automatic_run.c66481542a</key>
	<string>Viimeisin automaattinen ajo</string>
	<key>settings.foundation_section_view.last_successful_run.46efd0252c</key>
	<string>Viimeisin onnistunut ajo:</string>
	<key>settings.foundation_section_view.latest_result.974fc52194</key>
	<string>Viimeisin tulos</string>
	<key>settings.foundation_section_view.list.b86c8a6df7</key>
	<string>lista</string>
	<key>settings.foundation_section_view.loaded_saved_google_oauth_settings.210f1ab3a7</key>
	<string>Tallennetut Google OAuth -asetukset ladattu.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.loading_calendars_and_reminder_lists.0dadfbaa1f</key>
	<string>Ladataan kalentereita ja muistutuslistoja...</string>
	<key>settings.foundation_section_view.low_risk.e375f7214b</key>
	<string>Matala riski</string>
	<key>settings.foundation_section_view.macos_calendar.ee360ef35f</key>
	<string>macOS Kalenteri</string>
	<key>settings.foundation_section_view.macos_calendars_assistela_can_use.eb11a138ac</key>
	<string>macOS-kalenterit, joita Assistela voi käyttää</string>
	<key>settings.foundation_section_view.macos_contacts.e55b6142b1</key>
	<string>macOS Yhteystiedot</string>
	<key>settings.foundation_section_view.macos_default.2baaf86747</key>
	<string> - macOS-oletus</string>
	<key>settings.foundation_section_view.macos_default.590434b093</key>
	<string>macOS-oletus</string>
	<key>settings.foundation_section_view.macos_default.a7a96202d4</key>
	<string>macOS-oletus</string>
	<key>settings.foundation_section_view.macos_default_folder.c8d79741fb</key>
	<string>macOS-oletuskansio</string>
	<key>settings.foundation_section_view.macos_notes.cf84e644d2</key>
	<string>macOS Muistiinpanot</string>
	<key>settings.foundation_section_view.macos_reminders.dbd7856e1c</key>
	<string>macOS Muistutukset</string>
	<key>settings.foundation_section_view.macos_telegram_ios.74287c9d17</key>
	<string>macOS, Telegram, iOS</string>
	<key>settings.foundation_section_view.make_default.ba536ad946</key>
	<string>Aseta oletukseksi</string>
	<key>settings.foundation_section_view.manual_run.0bf7c3f39d</key>
	<string>Manuaalinen ajo</string>
	<key>settings.foundation_section_view.manual_run_prepares_fresh_information_and_can_send.7a108e83cc</key>
	<string>Manuaalinen ajo valmistelee tuoretta tietoa ja voi lähettää yhden hyödyllisen viestin.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.may_need_approval.6dc06aa589</key>
	<string>Voi vaatia hyväksynnän</string>
	<key>settings.foundation_section_view.more_details.4b1c1e9c96</key>
	<string>lisätietoja</string>
	<key>settings.foundation_section_view.needs_approval.abbda8827f</key>
	<string>Vaatii hyväksynnän</string>
	<key>settings.foundation_section_view.needs_care.187e86502e</key>
	<string>Vaatii huolellisuutta</string>
	<key>settings.foundation_section_view.new_reminders_use_the_default_folder_unless_you.2b77777ee9</key>
	<string>Uudet muistutukset käyttävät oletuskansiota, ellet nimeä erikseen toista.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.new_reminders_use_this_folder_unless_you_explicitly.6353d68cfe</key>
	<string>Uudet muistutukset käyttävät tätä kansiota, ellet nimeä erikseen toista kansiota. Jos valittu kansio poistetaan, Assistela palaa macOS-oletukseen.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.new_workflow.b0345b8a6d</key>
	<string>Uusi workflow</string>
	<key>settings.foundation_section_view.next_check.aca01c67b9</key>
	<string>Seuraava tarkistus</string>
	<key>settings.foundation_section_view.no_actions_were_used_during_this_run.a86c3f9476</key>
	<string>Tämän ajon aikana ei käytetty toimintoja.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.no_approval_needed.86478d8ea5</key>
	<string>Hyväksyntää ei tarvita</string>
	<key>settings.foundation_section_view.no_calendar_url_set.21a9c87d45</key>
	<string>Kalenterin URL-osoitetta ei ole asetettu</string>
	<key>settings.foundation_section_view.no_chat.fde530609b</key>
	<string>Ei chatia</string>
	<key>settings.foundation_section_view.no_details.fa4d472f72</key>
	<string>Ei tietoja</string>
	<key>settings.foundation_section_view.no_macos_calendars_are_loaded_yet_after_granting.e09a64ed47</key>
	<string>macOS-kalentereita ei ole vielä ladattu. Kun annat täyden Kalenteri-käyttöoikeuden, tämä sivu lataa ne automaattisesti avattaessa.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.no_macos_reminder_lists_are_loaded_yet_after.a7b77b86dd</key>
	<string>macOS-muistutuslistoja ei ole vielä ladattu. Kun annat Muistutukset-käyttöoikeuden, tämä sivu lataa ne automaattisesti avattaessa.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.no_manual_run_result_yet_scheduled_runs_are.850c50167f</key>
	<string>Manuaalisen ajon tulosta ei ole vielä. Ajoitetut ajot näkyvät alla, kun niitä on saatavilla.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.no_prepared_information_was_stored_for_this_run.8af0fa70ad</key>
	<string>Tälle ajolle ei tallennettu valmisteltuja tietoja.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.no_runs_yet.353a71a93d</key>
	<string>Ei ajoja vielä</string>
	<key>settings.foundation_section_view.no_sign_in_detail_saved_yet.5532ef0102</key>
	<string>Kirjautumistietoja ei ole vielä tallennettu.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.no_telegram.a440cd8c3a</key>
	<string>Ei Telegramia</string>
	<key>settings.foundation_section_view.no_writable_macos_calendars_are_loaded_yet.324a01dff6</key>
	<string>Kirjoitettavia macOS-kalentereita ei ole vielä ladattu.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.not_configured.b3111d5e18</key>
	<string>Ei määritetty</string>
	<key>settings.foundation_section_view.not_yet.af8c1782c3</key>
	<string>Ei vielä</string>
	<key>settings.foundation_section_view.open_websites_read_pages_fill_forms_and_download.302315ecf9</key>
	<string>Avaa verkkosivustoja, lukee sivuja, täyttää lomakkeita ja lataa tiedostoja tarvittaessa.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.opening_personal_assistant.c402a8e101</key>
	<string>Avataan henkilökohtaista avustajaa...</string>
	<key>settings.foundation_section_view.opening_tools.83bb2e8d33</key>
	<string>Avataan tools...</string>
	<key>settings.foundation_section_view.password_or_app_access_key.2e7f77ab17</key>
	<string>Salasana tai app-käyttöavain</string>
	<key>settings.foundation_section_view.paused.538f1f3ea8</key>
	<string>Keskeytetty</string>
	<key>settings.foundation_section_view.personal_assistant_could_not_be_started.69fda1906a</key>
	<string>Henkilökohtaista avustajaa ei voitu käynnistää: {0}</string>
	<key>settings.foundation_section_view.personal_assistant_unavailable.5094ab0c0a</key>
	<string>Henkilökohtainen avustaja ei ole käytettävissä</string>
	<key>settings.foundation_section_view.personal_instructions.844263afea</key>
	<string>Henkilökohtaiset ohjeet</string>
	<key>settings.foundation_section_view.prepared_information.083d9d08ec</key>
	<string>Valmistellut tiedot</string>
	<key>settings.foundation_section_view.prepared_information_could_not_be_displayed_in_a.50468dfabc</key>
	<string>Valmisteltuja tietoja ei voitu näyttää luettavassa muodossa.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.previous_24h_summary.c95172e223</key>
	<string>Edellisen 24 tunnin yhteenveto</string>
	<key>settings.foundation_section_view.public_calendars_work_with_sign_in_off_private.7df1d4ad81</key>
	<string>Julkiset kalenterit toimivat ilman kirjautumista. Yksityiset kalenterit voivat käyttää Basic auth -todennusta.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.quiet_hours.fb03807a41</key>
	<string>Hiljaiset tunnit</string>
	<key>settings.foundation_section_view.quiet_scheduled_checks_short_summaries_and_recent_run.185fdc6ffc</key>
	<string>Hiljaiset ajoitetut tarkistukset, lyhyet yhteenvedot ja viimeaikaisten suoritusten historia.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.read_and_control_selected_smart_home_items_from.b4b7304fe6</key>
	<string>Lue ja ohjaa valittuja älykodin kohteita Home Assistantista.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.read_and_manage_calendar_events_and_reminders_you.0d11a5856f</key>
	<string>Lue ja hallitse sallimiasi kalenteritapahtumia ja muistutuksia.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.read_and_update_notes_when_access_is_enabled.21c45771c6</key>
	<string>Lue ja päivitä muistiinpanoja, kun käyttöoikeus on käytössä.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.read_and_update_saved_memory_temporary_information_and.3cae0221eb</key>
	<string>Lue ja päivitä tallennettua muistia, väliaikaisia tietoja ja avustajan listoja.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.read_only.5f6b1d3391</key>
	<string>vain luku</string>
	<key>settings.foundation_section_view.read_search_draft_and_send_email_through_configured.e9edc44c6c</key>
	<string>Lue, hae, luonnostele ja lähetä sähköpostia määritettyjen tilien kautta.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.reading_recent_sms_imessage_history_uses_local_messages.951708f813</key>
	<string>Viimeaikaisen SMS/iMessage-historian lukeminen käyttää paikallisia Viestit-tietoja muuttamatta niitä. Useimmissa Maceissa tämä vaatii Assistelalle täyden levyn käyttöoikeuden; jos lupa puuttuu, Assistela näyttää määritysohjeet.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.ready.239e57c287</key>
	<string>Valmis</string>
	<key>settings.foundation_section_view.recent_chat_messages.6c1ea2d0e6</key>
	<string>Viimeaikaiset chat-viestit</string>
	<key>settings.foundation_section_view.recent_conversation.9473d62a80</key>
	<string>Viimeaikainen keskustelu</string>
	<key>settings.foundation_section_view.recent_runs.9768cc0756</key>
	<string>Viimeisimmät ajot</string>
	<key>settings.foundation_section_view.recovered_run.fbc977bdeb</key>
	<string>Palautettu suoritus</string>
	<key>settings.foundation_section_view.refresh_calendars.2ed134f1cd</key>
	<string>Päivitä kalenterit</string>
	<key>settings.foundation_section_view.refresh_interval_minutes.1bb43ed1bb</key>
	<string>Päivitysväli: {0} min</string>
	<key>settings.foundation_section_view.refresh_now.d971285a36</key>
	<string>Päivitä nyt</string>
	<key>settings.foundation_section_view.refresh_reminder_lists.4f2caaf54d</key>
	<string>Päivitä muistutuslistat</string>
	<key>settings.foundation_section_view.refresh_run_history.d94f7be037</key>
	<string>Päivitä suoritushistoria</string>
	<key>settings.foundation_section_view.reload.ac901a8b2a</key>
	<string>Lataa uudelleen</string>
	<key>settings.foundation_section_view.reminder_lists.362ad61e1d</key>
	<string>Muistutuslistat</string>
	<key>settings.foundation_section_view.reminders_information.6fdbbc8c9a</key>
	<string>Muistutusten tiedot</string>
	<key>settings.foundation_section_view.remove_selected_caldav_account.774c2600c7</key>
	<string>Poista valittu CalDAV-tili</string>
	<key>settings.foundation_section_view.remove_selected_calendar_source.728c7b28f5</key>
	<string>Poista valittu kalenterilähde</string>
	<key>settings.foundation_section_view.remove_selected_carddav_account.7c61e59fb1</key>
	<string>Poista valittu CardDAV-tili</string>
	<key>settings.foundation_section_view.result.57859e0e46</key>
	<string>Tulos:</string>
	<key>settings.foundation_section_view.result_of_the_last_manual_run_in_this.b01945fbb0</key>
	<string>Tämän ikkunan viimeisimmän manuaalisen suorituksen tulos.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.run.a3747ac339</key>
	<string>Suoritus</string>
	<key>settings.foundation_section_view.run_continuity.2b4426b7a8</key>
	<string>Suoritusten jatkuvuus</string>
	<key>settings.foundation_section_view.run_local_commands_only_when_they_are_needed.e675b8c6c2</key>
	<string>Suorita paikallisia komentoja vain, kun niitä tarvitaan tehtävään.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.run_now.98d45f9b6b</key>
	<string>Suorita nyt</string>
	<key>settings.foundation_section_view.run_still_in_progress_more_actions_may_appear.5cd089053a</key>
	<string>Suoritus on yhä käynnissä. Lisää toimintoja voi ilmestyä ennen lopullista vastausta.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.run_the_assistant_manually_or_enable_scheduled_runs.1c8588d1e8</key>
	<string>Suorita avustaja käsin tai ota ajoitetut suoritukset käyttöön Asetuksissa.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.running.a0ac6f5c56</key>
	<string>Käynnissä</string>
	<key>settings.foundation_section_view.save_and_refresh.0edc2ce5a8</key>
	<string>Tallenna ja päivitä</string>
	<key>settings.foundation_section_view.save_and_test_connection.3a2f6b8d91</key>
	<string>Tallenna ja testaa yhteys</string>
	<key>settings.foundation_section_view.saved_instructions_assistela_can_reuse_for_similar_tasks.d2bf5dfddb</key>
	<string>Tallennetut ohjeet, joita Assistela voi käyttää uudelleen samankaltaisiin tehtäviin.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.scheduled_run.18a0b229c5</key>
	<string>Ajoitettu suoritus</string>
	<key>settings.foundation_section_view.search_places_estimate_routes_and_use_location_when.bc9d56e9d9</key>
	<string>Etsi paikkoja, arvioi reittejä ja käytä sijaintia, kun siitä on hyötyä.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.search_visible_conversation_history_and_load_surrounding_context.36eb0957c9</key>
	<string>Etsi näkyvästä keskusteluhistoriasta ja lataa ympäröivä konteksti.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.select_a_workflow.3c94c85014</key>
	<string>Valitse työnkulku</string>
	<key>settings.foundation_section_view.selected_workflow_could_not_be_opened.0caeaef4e1</key>
	<string>Valittua työnkulkua ei voitu avata</string>
	<key>settings.foundation_section_view.sent.ad38008448</key>
	<string>Lähetetty</string>
	<key>settings.foundation_section_view.server_address.8fc16379d4</key>
	<string>Palvelimen osoite</string>
	<key>settings.foundation_section_view.server_template.d30464886e</key>
	<string>Palvelinmalli</string>
	<key>settings.foundation_section_view.shortened.8b88abe2d3</key>
	<string>[lyhennetty]</string>
	<key>settings.foundation_section_view.show_run_details.25d5979bbb</key>
	<string>Näytä suorituksen tiedot</string>
	<key>settings.foundation_section_view.show_status.1a4d9a64fb</key>
	<string>Näytä tila</string>
	<key>settings.foundation_section_view.sign_in_detail_is_saved.f098e98902</key>
	<string>Kirjautumistieto on tallennettu.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.silent.e23bdb8d5b</key>
	<string>Hiljainen</string>
	<key>settings.foundation_section_view.sms_imessage.bfea537892</key>
	<string>SMS / iMessage</string>
	<key>settings.foundation_section_view.source.b354755fc4</key>
	<string>Lähde: {0}</string>
	<key>settings.foundation_section_view.started.d5a25ed0e0</key>
	<string>Alkoi: {0}</string>
	<key>settings.foundation_section_view.startup_run.44bfaadc45</key>
	<string>Suoritus käynnistyksessä</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_cache_empty.5b3cbaaa99</key>
	<string>Kalenteria ei ole vielä ladattu.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_cache_ready.719ea79b12</key>
	<string>Valmis, viimeksi päivitetty {0}.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_cache_stale.243d5d030c</key>
	<string>Käytetään tallennettua kopiota ajalta {0}. {1}</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_calendar.716cb9a0b4</key>
	<string>Tilattu ICS-kalenteri</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_calendar_and_password_saved.5956ccb9d1</key>
	<string>Tilattu ICS-kalenteri ja salasana tallennettu.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_calendar_saved.51a559d9f2</key>
	<string>Tilattu ICS-kalenteri tallennettu.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_calendars_are_read_only_and_cached.2ed61dbce2</key>
	<string>Tilatut ICS-kalenterit ovat vain luku -tilassa ja ne tallennetaan välimuistiin latauksen jälkeen.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_connection_failed_access_denied.c79016ba58</key>
	<string>Palvelin esti pääsyn tähän kalenteriin.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_connection_failed_check_sign_in.0f3414f7fc</key>
	<string>Tarkista käyttäjänimi ja salasana tai poista kirjautuminen käytöstä julkisissa kalentereissa.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_connection_failed_generic.22299e4846</key>
	<string>Tarkista kalenterilinkki ja kirjautumistiedot.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_connection_failed_invalid_calendar.040165d759</key>
	<string>Linkki ei palauttanut kelvollista ICS-kalenteria.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_connection_failed_secure_connection_required.88d0710f49</key>
	<string>Käytä suojattua HTTPS-kalenteriosoitetta.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_connection_failed_server_unreachable.51f31b0270</key>
	<string>Palvelimeen ei saatu yhteyttä. Tarkista linkki ja verkkoyhteys.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_connection_failed_url_not_found.8f2f839f7e</key>
	<string>Kalenterin URL-osoitetta ei löytynyt. Tarkista linkki.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_password_could_not_be_saved.e46ae5e8c7</key>
	<string>Tilatun ICS-kalenterin salasanaa ei voitu tallentaa</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_refresh_failed_with_reason.1de0e18a39</key>
	<string>Kalenteria ei voitu päivittää. {0}</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_refresh_unchanged.5bbb6624f2</key>
	<string>Kalenteri tarkistettiin eikä se muuttunut. Viimeisin päivitys: {0}.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_refresh_updated.5799338dd0</key>
	<string>Kalenteri päivitettiin. Viimeisin päivitys: {0}.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_refresh_using_cached_data.4bbe3a4caa</key>
	<string>Kalenteria ei voitu päivittää, joten käytetään tallennettua kopiota ajalta {0}. {1}</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_sign_in_not_required.75ac7ddc71</key>
	<string>Ei vaadita</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_status_could_not_be_loaded.3e982d0db1</key>
	<string>Kalenterin tilaa ei voitu ladata. {0}</string>
	<key>settings.foundation_section_view.subscribed_ics_status_summary.515959ce47</key>
	<string>Tilaus: {0}
Päivitysväli: {1} min välein
Kirjautuminen: {2}
Välimuisti: {3}</string>
	<key>settings.foundation_section_view.suggest_from_current_chat.d86a5a4728</key>
	<string>Ehdota nykyisestä chatista</string>
	<key>settings.foundation_section_view.template_applied_save_the_account_then_check_the.266edca694</key>
	<string>Malli otettu käyttöön. Tallenna tili ja tarkista sitten yhteys tai etsi osoitteet.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.test_connection.0080782505</key>
	<string>Testaa yhteys</string>
	<key>settings.foundation_section_view.testing.216482c5d7</key>
	<string>Testataan...</string>
	<key>settings.foundation_section_view.text.158d2f101e</key>
	<string>teksti</string>
	<key>settings.foundation_section_view.the_assistant_checked_prepared_information_and_stayed_silent.9adfc46f98</key>
	<string>Avustaja tarkisti valmistellut tiedot ja pysyi hiljaa.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.the_assistant_is_still_running_results_will_appear.918f6aebc7</key>
	<string>Avustaja on edelleen käynnissä. Tulokset näkyvät täällä, kun suoritus päättyy.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.the_assistant_stayed_quiet_because_nothing_was_important.3584791818</key>
	<string>Avustaja pysyi hiljaa, koska mikään ei ollut tarpeeksi tärkeää lähetettäväksi.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.the_run_ended_with_an_error.ed99e8adec</key>
	<string>Suoritus päättyi virheeseen:
{0}</string>
	<key>settings.foundation_section_view.the_run_ended_with_an_error_open_details.a6225bea2f</key>
	<string>Suoritus päättyi virheeseen. Avaa tiedot saadaksesi lisätietoja.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.this_area_is_controlled_through_chat_and_settings.7266b0764c</key>
	<string>Tätä aluetta ohjataan chatin ja Asetusten kautta. Avaa Asetukset määrittääksesi lähteet, käyttöoikeudet ja automaation toiminnan.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.this_removes_the_caldav_account_and_deletes_its.050db43d46</key>
	<string>Tämä poistaa CalDAV-tilin ja sen tallennetun salasanan tai käyttöavaimen turvallisesta tallennuksesta.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.this_removes_the_carddav_account_and_deletes_its.c284d8308d</key>
	<string>Tämä poistaa CardDAV-tilin ja sen tallennetun salasanan tai käyttöavaimen turvallisesta tallennuksesta.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.this_removes_the_subscribed_ics_calendar_password_and.7e0dfe12d4</key>
	<string>Tämä poistaa tilatun ICS-kalenterin, tallennetun salasanan ja välimuistin.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.tool_categories_assistela_may_call_when_you_allow.f21c63c088</key>
	<string>Tool-kategoriat, joita Assistela voi kutsua, kun sallit ne.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.tools.1943ef96cd</key>
	<string>{0} työkalua</string>
	<key>settings.foundation_section_view.unknown_action.482aa64f79</key>
	<string>Tuntematon toiminto</string>
	<key>settings.foundation_section_view.urgency_high</key>
	<string>Suuri kiireellisyys</string>
	<key>settings.foundation_section_view.urgency_none</key>
	<string>Ei kiirettä</string>
	<key>settings.foundation_section_view.urgency_normal</key>
	<string>Normaali kiireellisyys</string>
	<key>settings.foundation_section_view.use_macos_setting.fc2d1556f4</key>
	<string>Käytä macOS-asetusta</string>
	<key>settings.foundation_section_view.use_password_sign_in.4e1e05183a</key>
	<string>Käytä salasanakirjautumista</string>
	<key>settings.foundation_section_view.use_reusable_workflows_created_from_repeated_work.06f69c988e</key>
	<string>Käytä toistuvasta työstä luotuja uudelleenkäytettäviä työnkulkuja.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.use_saved_passwords_and_cards_locally_without_showing.ca8766be96</key>
	<string>Käytä tallennettuja salasanoja ja kortteja paikallisesti näyttämättä salaisuuksia AI:lle.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.use_short_lived_information_that_should_affect_current.bb1baeccf6</key>
	<string>Käytä lyhytkestoisia tietoja, joiden pitäisi vaikuttaa nykyisiin vastauksiin.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.use_template.13d7efa6bb</key>
	<string>Käytä mallia</string>
	<key>settings.foundation_section_view.use_the_oauth_client_id_and_client_secret.e3210b8a59</key>
	<string>Käytä Google Cloudin OAuth client ID:tä ja client secret -arvoa, kun Gmail-käyttö on käytössä. Assistela tallentaa client secretin turvallisesti.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.used_actions.1a019a34ab</key>
	<string>Käytetyt toiminnot</string>
	<key>settings.foundation_section_view.username.344d4438c8</key>
	<string>Käyttäjänimi</string>
	<key>settings.foundation_section_view.waiting_for_action_activity_no_actions_have_been.b5b8e5750c</key>
	<string>Odotetaan toimintaa. Toimintoja ei ole vielä kirjattu, ja suoritus on edelleen käynnissä.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.waiting_for_the_assistant_response_this_run_has.229cdd5a5f</key>
	<string>Odotetaan avustajan vastausta. Tämä suoritus ei ole vielä päättynyt.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.what_assistela_used.c879113d5a</key>
	<string>Mitä Assistela käytti:</string>
	<key>settings.foundation_section_view.when_this_is_off_assistela_will_not_use.5a9687272a</key>
	<string>Kun tämä on pois päältä, Assistela ei käytä Muistiinpanoja.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.when_this_is_off_assistela_will_not_use.7174c38774</key>
	<string>Kun tämä on pois päältä, Assistela ei käytä Viestejä.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.work_with_files_saved_by_assistela_and_clean.bd8ae1f5e5</key>
	<string>Työskentele Assistelan tallentamien tiedostojen kanssa ja siivoa vanhoja paikallisia tietoja.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.work_with_messages_when_macos_permissions_allow_it.8cc4047d53</key>
	<string>Työskentele Viestien kanssa, kun macOS-oikeudet sallivat sen.</string>
	<key>settings.foundation_section_view.workflow_could_not_be_archived.8c056ffca5</key>
	<string>Työnkulkua ei voitu arkistoida</string>
	<key>settings.foundation_section_view.workflow_could_not_be_saved.337d32d691</key>
	<string>Työnkulkua ei voitu tallentaa</string>
	<key>settings.foundation_section_view.workflows_could_not_be_loaded.ced1714999</key>
	<string>Työnkulkuja ei voitu ladata</string>
	<key>settings.foundation_section_view.workflows_unavailable.b5cf654be4</key>
	<string>Työnkulut eivät ole käytettävissä</string>
	<key>settings.foundation_section_view.yes_no_result.3c178ca1bb</key>
	<string>kyllä/ei-tulos</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.calendarConflicts.detail</key>
	<string>Etsii päällekkäisiä tai epäilyttäviä kalenteritapahtumia ja ehdottaa niiden ratkaisemista ennen kuin ne aiheuttavat ongelmia.</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.calendarConflicts.title</key>
	<string>Kalenteriristiriidat</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.calendars.detail</key>
	<string>Lukee tulevat kalenteritapahtumat ja käyttää niitä koosteiden valmisteluun, ajoitusongelmien tunnistamiseen ja olennaisen kontekstin muistuttamiseen.</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.calendars.title</key>
	<string>Kalenterit</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.dailyPlan.detail</key>
	<string>Rakentaa lyhyen käytännöllisen päiväohjelman kalenterin, sähköpostin, Apple Muistutusten, väliaikaisten tietojen ja sovelluksen viimeaikaisen tilan konkreettisista signaaleista. Sen pitäisi nostaa esiin vain muutama hyödyllinen prioriteetti.</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.dailyPlan.title</key>
	<string>Päiväsuunnitelma</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.dueItems.detail</key>
	<string>Nostaa esiin myöhässä olevat muistutukset, lähestyvät määräajat ja päivämäärään sidotut velvoitteet.</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.dueItems.title</key>
	<string>Myöhässä olevat ja lähestyvät määräajat</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.emailBills.detail</key>
	<string>Tarkistaa sähköpostista laskut, eräpäivät, maksumuistutukset, tilaukset ja myöhästyneet ilmoitukset. Se vain ehdottaa toimia; se ei maksa eikä poista mitään.</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.emailBills.title</key>
	<string>Laskut ja maksumuistutukset</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.emailImportant.detail</key>
	<string>Etsii viestejä, jotka voivat vaatia huomiota, kuten kiireellisiä pyyntöjä, asiakasasioita, tili- tai turvallisuusilmoituksia ja tärkeää henkilökohtaista sähköpostia.</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.emailImportant.title</key>
	<string>Tärkeä sähköposti</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.emailReservations.detail</key>
	<string>Etsii varausvahvistuksia, lippuja, hotellimajoituksia, tapahtumia, työmatkoja, tapaamisia ja muita aikaan sidottuja vahvistuksia. Olennaiset päivämäärät, paikat ja rajoitteet muuttuvat väliaikaisiksi tiedoiksi; konkreettiset jatkotehtävät Apple Muistutuksiksi.</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.emailReservations.title</key>
	<string>Varaukset ja vahvistukset</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.followUps.detail</key>
	<string>Havaitsee asiat, jotka odottavat vastausta tai seuraavaa askelta, esimerkiksi sähköpostit, keskusteluhistorian tai muistutukset, joiden ei pitäisi unohtua.</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.followUps.title</key>
	<string>Seuraavat askeleet</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.meetingPrep.detail</key>
	<string>Kerää ennen kokouksia olennaisen kontekstin kalenterista, sähköpostista, muistista, muistutuksista ja keskusteluhistoriasta ja ehdottaa, mitä valmistella.</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.meetingPrep.title</key>
	<string>Kokousvalmistelu</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.personalContext.detail</key>
	<string>Käyttää tallennettuja muistoja ja yhteenvetoja huomatakseen hyödyllisiä toimia pitkän aikavälin mieltymysten ja viimeaikaisen elämän tai työn kontekstin perusteella.</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.personalContext.title</key>
	<string>Henkilökohtainen tausta</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.proactiveSuggestions.detail</key>
	<string>Antaa avustajan etsiä muistista, muistutuksista, keskusteluhistoriasta, kalenterista ja väliaikaisista tiedoista yhden aidosti hyödyllisen asian, jonka se voi valmistella tai ehdottaa.</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.proactiveSuggestions.title</key>
	<string>Hyödylliset ennakoivat ehdotukset</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.reminders.detail</key>
	<string>Tarkistaa Apple Muistutukset tai liitetyt muistutuslähteet erääntyvien ja myöhässä olevien kohteiden varalta.</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.reminders.title</key>
	<string>Muistutukset</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.routineAdmin.detail</key>
	<string>Poimii tylsää mutta hyödyllistä ylläpitoa: vastaamattomia hallinnollisia sähköposteja, uusintoja, lomakkeita, kuitteja, tapaamisia, toistuvia askareita ja pientä paperityötä.</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.routineAdmin.title</key>
	<string>Rutiinihallinto</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.sessions.detail</key>
	<string>Katsoo tuoretta tai keskeneräistä keskustelukontekstia, jotta avustaja voi ehdottaa jatkotoimia avoimeksi jääneen työn unohtamisen sijaan.</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.sessions.title</key>
	<string>Keskusteluhistoria</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.temporaryContext.detail</key>
	<string>Käyttää väliaikaisia tietoja, kuten matkoja, oleskeluja, tapaamisia, sijainteja tai lyhytaikaisia tilanteita, vain niin kauan kuin ne ovat olennaisia.</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.temporaryContext.title</key>
	<string>Väliaikaiset tiedot</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.travelPrep.detail</key>
	<string>Tarkistaa missä tahansa aikaan sidotussa tilanteessa, ei vain matkoilla, voivatko sijainti, aikataulu, asiakirjat, sää, reitti tai muistutukset olla hyödyllisiä.</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.travelPrep.title</key>
	<string>Aikaan sidotun tilanteen valmistelu</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.weeklyReview.detail</key>
	<string>Luo lyhyen määräaikaisen katsauksen tärkeistä avoimista asioista, lähestyvistä määräajoista, vanhentuneista tehtävistä ja seuraavalle viikolle suunniteltavista asioista.</string>
	<key>settings.heartbeat_scope.weeklyReview.title</key>
	<string>Viikkokatsaus</string>
	<key>settings.logs_view.after_model_requests_stored_usage_and_context_snapshots.847d27e0b7</key>
	<string>Mallin raakapyynnöt ja vastaukset näkyvät täällä seuraavan mallikutsun jälkeen.</string>
	<key>settings.logs_view.ai_usage_and_context.497a9333ce</key>
	<string>AI-käyttö ja konteksti</string>
	<key>settings.logs_view.approvals.8951f21eb3</key>
	<string>Hyväksynnät</string>
	<key>settings.logs_view.backups.abfccaf568</key>
	<string>Varmuuskopiot</string>
	<key>settings.logs_view.chat_history.3787c4519d</key>
	<string>Chat-historia</string>
	<key>settings.logs_view.conversation_memory.74c9e9fcf8</key>
	<string>Keskustelumuisti</string>
	<key>settings.logs_view.data_reset.41a054bfe1</key>
	<string>Datan nollaus</string>
	<key>settings.logs_view.detail.d7b7668386</key>
	<string>Yksityiskohta</string>
	<key>settings.logs_view.download_raw_event.67edb4e3a8</key>
	<string>Lataa</string>
	<key>settings.logs_view.important_app_activity_will_appear_here_after_startup.047ea88994</key>
	<string>Tärkeä sovellustoiminta näkyy täällä käynnistyksen, chatin, Telegramin ja avustajan tarkistusten jälkeen.</string>
	<key>settings.logs_view.info.11bf0eb95d</key>
	<string>Tiedot</string>
	<key>settings.logs_view.model_diagnostics_could_not_be_loaded.ee775ed9a2</key>
	<string>Mallin raakalokeja ei voitu ladata</string>
	<key>settings.logs_view.model_direction.75d3859a1f</key>
	<string>Malli {0}</string>
	<key>settings.logs_view.model_error.12f5fe30bd</key>
	<string>Mallivirhe</string>
	<key>settings.logs_view.model_request.e0ebfcbd29</key>
	<string>Mallipyyntö</string>
	<key>settings.logs_view.model_request_and_response_payloads_are_stored_for.d292488422</key>
	<string>Mallipyyntöjen ja vastausten raakapayloadit tallennetaan 24 tunniksi ja poistetaan yöhuollon aikana.</string>
	<key>settings.logs_view.model_response.04254ac070</key>
	<string>Mallin vastaus</string>
	<key>settings.logs_view.no_app_history_yet.e4721dcc0c</key>
	<string>Ei vielä sovellushistoriaa</string>
	<key>settings.logs_view.no_model_diagnostics_yet.a714a3c48a</key>
	<string>Ei vielä mallin raakalokeja</string>
	<key>settings.logs_view.opening_app_history.97f53102bb</key>
	<string>Avataan sovellushistoriaa...</string>
	<key>settings.logs_view.opening_model_diagnostics.6c50240ed4</key>
	<string>Avataan mallin raakalokeja...</string>
	<key>settings.logs_view.personal_assistant_run.3267ac07f6</key>
	<string>Henkilökohtaisen avustajan ajo</string>
	<key>settings.logs_view.problem.711bf7f0b9</key>
	<string>Ongelma</string>
	<key>settings.logs_view.recent_app_events_warnings_and_background_activity.a116ef5bc1</key>
	<string>Viimeaikaiset sovellustapahtumat, varoitukset ja taustatoiminta.</string>
	<key>settings.logs_view.refreshing.a692b8abc1</key>
	<string>Päivitetään...</string>
	<key>settings.logs_view.scheduled_task_run.b6eb0f6611</key>
	<string>Ajastetun tehtävän ajo</string>
	<key>settings.logs_view.scheduled_tasks.f9529a641f</key>
	<string>Ajastetut tehtävät</string>
	<key>settings.logs_view.startup.31226c7f25</key>
	<string>Käynnistys</string>
	<key>settings.logs_view.stored_item_s.1eeb942702</key>
	<string>{0} tallennettua kohdetta</string>
	<key>settings.logs_view.stored_model_payloads_prompt_snapshots_tool_transcripts_and.819b3e66ff</key>
	<string>Paikallisesti vianmääritystä varten tallennetut mallin raakapyynnöt, vastaukset ja virheet.</string>
	<key>settings.logs_view.support_and_backups.6f51d678af</key>
	<string>Tuki ja varmuuskopiot</string>
	<key>settings.logs_view.warning.1b65cd7292</key>
	<string>Varoitus</string>
	<key>settings.reports_view.add_attachments.9a58a52634</key>
	<string>Lisää liitteitä</string>
	<key>settings.reports_view.app_check.c9eb317059</key>
	<string>Sovelluksen tarkistus</string>
	<key>settings.reports_view.app_data.c4cc683b66</key>
	<string>Sovelluksen data</string>
	<key>settings.reports_view.app_files.84273fbbe7</key>
	<string>Sovelluksen tiedostot</string>
	<key>settings.reports_view.app_information_could_not_be_saved.f39d5c810c</key>
	<string>Sovelluksen tietoja ei voitu tallentaa: {0}</string>
	<key>settings.reports_view.app_information_saved.cc5f7eaf3d</key>
	<string>Sovelluksen tiedot tallennettu: {0}</string>
	<key>settings.reports_view.app_status_overview.a672c71ae5</key>
	<string>Sovelluksen tilan yhteenveto</string>
	<key>settings.reports_view.assistela_will_first_create_a_safety_backup_then.fada0a234b</key>
	<string>Assistela luo ensin turvabackupin ja korvaa sitten paikalliset sovellustiedostot kohteesta {0}. Vain Macin avainnippuun tallennettuja kirjautumistietoja ja selaintietoja ei palauteta. Assistelan dataan tallennetut kirjautumistiedot palautetaan backupin mukana.</string>
	<key>settings.reports_view.attachments_could_not_be_selected.892293d831</key>
	<string>Liitteitä ei voitu valita: {0}</string>
	<key>settings.reports_view.available_tools.b721101854</key>
	<string>
            Käytettävissä olevat tools: {0}

            {1}
            </string>
	<key>settings.reports_view.available_tools_tool_categories_click_show_tools_to.66e6e640e9</key>
	<string>
            Käytettävissä olevat tools: {0}
            Tool-kategoriat:
            {1}

            Napsauta "Näytä tools", jotta näet luettavan listan tools, joita Assistela voi kutsua.
            </string>
	<key>settings.reports_view.backup_could_not_be_checked.5e57534c60</key>
	<string>Backupia ei voitu tarkistaa: {0}</string>
	<key>settings.reports_view.backup_could_not_be_imported.98b2571626</key>
	<string>Backupia ei voitu tuoda: {0}</string>
	<key>settings.reports_view.backup_could_not_be_restored.33f2c6a801</key>
	<string>Backupia ei voitu palauttaa: {0}</string>
	<key>settings.reports_view.calendar_and_reminders.3bdf662615</key>
	<string>Kalenteri ja muistutukset</string>
	<key>settings.reports_view.check.01db10806a</key>
	<string>Tarkista</string>
	<key>settings.reports_view.check_latest_backup.31cdbd3d11</key>
	<string>Tarkista uusin backup</string>
	<key>settings.reports_view.check_token_reuse.7d6f6f6e30</key>
	<string>Tarkista tokenien uudelleenkäyttö</string>
	<key>settings.reports_view.checking_app.44085b4a7e</key>
	<string>Sovellusta tarkistetaan</string>
	<key>settings.reports_view.checking_the_app.288a0f4489</key>
	<string>Sovellusta tarkistetaan...</string>
	<key>settings.reports_view.checking_token_reuse.69a060fc9d</key>
	<string>Tokenien uudelleenkäyttöä tarkistetaan</string>
	<key>settings.reports_view.checks_support_packages_and_backups_that_help_find.0d380367a8</key>
	<string>Tarkistukset, tukipaketit ja backupit, jotka auttavat löytämään ja ratkaisemaan sovelluksen ongelmia.</string>
	<key>settings.reports_view.conversation.2a0370a77f</key>
	<string>Keskustelu</string>
	<key>settings.reports_view.create_a_safe_folder_you_can_send_with.d509b3beb9</key>
	<string>Luo turvallisen kansion, jonka voit lähettää tukipyynnön mukana. Assistela piilottaa arkaluonteiset arvot luoduissa tekstitiedostoissa. Valinnaiset liitteet kopioidaan täsmälleen valinnan mukaisesti.</string>
	<key>settings.reports_view.create_backup.f81cada9bf</key>
	<string>Luo backup</string>
	<key>settings.reports_view.create_support_package.a66557a930</key>
	<string>Luo tukipaketti</string>
	<key>settings.reports_view.import_backup.162b9dad2b</key>
	<string>Tuo backup</string>
	<key>settings.reports_view.import_canceled.f57258a0a9</key>
	<string>Tuonti peruttu.</string>
	<key>settings.reports_view.importing.e05005972b</key>
	<string>Tuodaan {0}...</string>
	<key>settings.reports_view.loading_available_tools.e04e2a24fc</key>
	<string>Ladataan käytettävissä olevia tools...</string>
	<key>settings.reports_view.loading_token_cache_details.292a31ef14</key>
	<string>Ladataan token cache -tietoja...</string>
	<key>settings.reports_view.loading_tools.144d61b3ac</key>
	<string>Ladataan tools</string>
	<key>settings.reports_view.maps_and_places.2773833bb1</key>
	<string>Kartat ja paikat</string>
	<key>settings.reports_view.needs_attention.a363c04215</key>
	<string>Vaatii huomiota</string>
	<key>settings.reports_view.no_backup_has_been_created_from_this_view.d3bd051942</key>
	<string>Tästä näkymästä ei ole vielä luotu backupia.</string>
	<key>settings.reports_view.no_backups_found_yet.92f155886a</key>
	<string>Backupeja ei ole vielä löytynyt.</string>
	<key>settings.reports_view.ok.ac65f790f5</key>
	<string>OK</string>
	<key>settings.reports_view.opening_checks.473a0d41e3</key>
	<string>Avataan tarkistuksia...</string>
	<key>settings.reports_view.overall.9c0d4c3774</key>
	<string>Yleisesti</string>
	<key>settings.reports_view.recommendation.4e04815986</key>
	<string>Suositus: {0}</string>
	<key>settings.reports_view.remove_attachments.349c7a832b</key>
	<string>Poista liitteet</string>
	<key>settings.reports_view.restore.55ab41c0b4</key>
	<string>Palauta</string>
	<key>settings.reports_view.restore.57df174eb0</key>
	<string>Palauta {0}</string>
	<key>settings.reports_view.restore_backup.6f5e50aa5a</key>
	<string>Palautetaanko backup?</string>
	<key>settings.reports_view.restoring.15a9079715</key>
	<string>Palautetaan {0}...</string>
	<key>settings.reports_view.run_app_check.c56603d3ad</key>
	<string>Suorita sovelluksen tarkistus</string>
	<key>settings.reports_view.save_app_overview.adee8ef530</key>
	<string>Tallenna sovelluksen yhteenveto</string>
	<key>settings.reports_view.selected_attachments.b372fb1d67</key>
	<string>Valitut liitteet: {0}</string>
	<key>settings.reports_view.show_tools.9b7a9480b9</key>
	<string>Näytä tools</string>
	<key>settings.reports_view.stored_on_this_mac.5c9b3697db</key>
	<string>Tallennettu tähän Maciin</string>
	<key>settings.reports_view.support_package.33af0acbb3</key>
	<string>Tukipaketti</string>
	<key>settings.reports_view.support_package_could_not_be_created.034a9b5980</key>
	<string>Tukipakettia ei voitu luoda: {0}</string>
	<key>settings.reports_view.support_package_created.0fd290e35c</key>
	<string>Tukipaketti luotu: {0}</string>
	<key>settings.reports_view.the_full_check_starts_only_when_you_ask.0502db227f</key>
	<string>Täysi tarkistus käynnistyy vain, kun pyydät sitä, koska se voi tarkastaa sovelluksen asetuksia, tiedostoja, oikeuksia, selaintietoja ja sähköpostin tilaa. Napsauta Suorita sovelluksen tarkistus, kun tarvitset syvemmän tarkistuksen.</string>
	<key>settings.reports_view.this_check_is_loaded_only_when_you_ask.2dc4d4a558</key>
	<string>Tämä tarkistus ladataan vain, kun pyydät sitä. Napsauta Tarkista tokenien uudelleenkäyttö nähdäksesi, käyttikö AI account uudelleen pyynnön toistuvia osia.</string>
	<key>settings.reports_view.token_reuse.8ce02593d3</key>
	<string>Tokenien uudelleenkäyttö</string>
	<key>settings.reports_view.tools_assistela_can_use.c0347c3bed</key>
	<string>Tools, joita Assistela voi käyttää</string>
	<key>settings.reports_view.what_to_do_now.db675e73c8</key>
	<string>Mitä tehdä nyt</string>
	<key>settings.settings_view.00.a77aaef0f2</key>
	<string>{0}:00</string>
	<key>settings.settings_view.a_direct_instruction_in_the_latest_user_message.4819ea6919</key>
	<string>Uusimman käyttäjäviestin suora ohje, kuten tietyn kielen pyytäminen, koskee edelleen kyseistä vastausta.</string>
	<key>settings.settings_view.a_secure_pairing_key_will_be_created_automatically.8cf646e296</key>
	<string>Turvallinen paritusavain luodaan automaattisesti ennen paritusta.</string>
	<key>settings.settings_view.about_at_least.572bce0699</key>
	<string>noin {0}, vähintään {1}</string>
	<key>settings.settings_view.access.1683e99041</key>
	<string>Käyttöoikeus</string>
	<key>settings.settings_view.access_check_finished_if_macos_showed_a_dialog.8d1acc9adc</key>
	<string>{0}-käyttöoikeuden tarkistus on valmis. Jos macOS näytti valintaikkunan, hyväksy se siellä. Jotkin käyttöoikeusmuutokset voivat silti vaatia Järjestelmäasetuksia tai Assistelan uudelleenkäynnistyksen.

{1}</string>
	<key>settings.settings_view.access_check_finished_some_macos_access_changes_may.df07f314e4</key>
	<string>Käyttöoikeuden tarkistus on valmis. Jotkin macOS-käyttöoikeusmuutokset voivat vaatia Assistelan sallimisen Järjestelmäasetuksissa ja appin uudelleenkäynnistyksen.

{0}</string>
	<key>settings.settings_view.access_key.5ea1ac1639</key>
	<string>Käyttöavain</string>
	<key>settings.settings_view.access_key_could_not_be_saved.73d8b30f2c</key>
	<string>Käyttöavainta ei voitu tallentaa: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.access_key_is_missing.1080f74192</key>
	<string>Käyttöavain puuttuu.</string>
	<key>settings.settings_view.access_key_is_saved.b0450303ca</key>
	<string>Käyttöavain on tallennettu.</string>
	<key>settings.settings_view.access_key_saved_checking_the_ai_account_automatically.ca126ee23d</key>
	<string>Käyttöavain tallennettu. AI-tili tarkistetaan automaattisesti.</string>
	<key>settings.settings_view.account.6a1a0f32e0</key>
	<string>Tili</string>
	<key>settings.settings_view.account_type.b7f67b6be3</key>
	<string>Tilin tyyppi</string>
	<key>settings.settings_view.active.858fdadfa6</key>
	<string>Aktiivinen</string>
	<key>settings.settings_view.active_ai_connection.4f72363de6</key>
	<string>Aktiivinen AI-yhteys</string>
	<key>settings.settings_view.add_ai_account.f2f4a2ca94</key>
	<string>Lisää AI-tili</string>
	<key>settings.settings_view.add_or_enable_an_ai_account_before_choosing.00c28f584c</key>
	<string>Lisää tai ota käyttöön AI-tili ennen oletustilin valitsemista.</string>
	<key>settings.settings_view.add_the_key_for_your_own_telegram_bot.aa2f69584b</key>
	<string>Lisää oman Telegram-bottisi avain ja valitse, mikä Telegram-tili saa käyttää sitä.</string>
	<key>settings.settings_view.additional_controls.1033e26ac8</key>
	<string>Lisäohjaimet.</string>
	<key>settings.settings_view.additional_feature_available_in_this_installation.b1b08a7a10</key>
	<string>Tässä asennuksessa on käytettävissä lisäominaisuus.</string>
	<key>settings.settings_view.advanced.2dcca803c2</key>
	<string>Edistynyt</string>
	<key>settings.settings_view.advanced.79c5e2b64b</key>
	<string>Edistynyt</string>
	<key>settings.settings_view.advanced_app_limits_and_data_folder.3621ae0366</key>
	<string>Appin lisärajat ja datakansio</string>
	<key>settings.settings_view.after_granting_screen_recording_or_accessibility_macos_may.26b91191ba</key>
	<string>Kun Näytön tallennus tai Käyttöapu on myönnetty, macOS voi vaatia Assistelan sulkemisen ja avaamisen uudelleen ennen kuin lupa aktivoituu.</string>
	<key>settings.settings_view.ai_account.789a9a2df6</key>
	<string>AI-tili</string>
	<key>settings.settings_view.ai_account_added_ordinary_settings_are_saved_automatically.eb2010d527</key>
	<string>AI-tili lisätty. Tavalliset asetukset tallennetaan automaattisesti.</string>
	<key>settings.settings_view.ai_account_connection.68c31f7b20</key>
	<string>AI-tilin yhteys</string>
	<key>settings.settings_view.ai_account_connection_works_model_list_could_not.0f86c45970</key>
	<string>AI-tilin yhteys toimii. Malliluetteloa ei voitu päivittää: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.ai_account_deleted.3ea459c72c</key>
	<string>AI-tili poistettu.</string>
	<key>settings.settings_view.ai_account_is_ready_connection_works_and_models.ef55f5d058</key>
	<string>AI-tili on valmis. Yhteys toimii ja mallit ladattiin.</string>
	<key>settings.settings_view.ai_accounts.d0bea5c756</key>
	<string>AI-tilit</string>
	<key>settings.settings_view.ai_accounts_and_models.0cd4be45da</key>
	<string>AI-tilit ja mallit</string>
	<key>settings.settings_view.ai_communication.805b975006</key>
	<string>AI-viestintä</string>
	<key>settings.settings_view.ai_communication_language.4d2d105629</key>
	<string>AI-viestinnän kieli</string>
	<key>settings.settings_view.ai_expression_style.0994c4b533</key>
	<string>AI:n ilmaisutyyli</string>
	<key>settings.settings_view.ai_self_reference_gender.cf1068740d</key>
	<string>AI:n itseviittauksen sukupuoli</string>
	<key>settings.settings_view.ai_work_depth.56b7555a20</key>
	<string>AI-työn syvyys</string>
	<key>settings.settings_view.allow_local_network_access.3143eb882b</key>
	<string>Salli paikallisverkon käyttö</string>
	<key>settings.settings_view.allowed.377afbbee7</key>
	<string>Sallittu</string>
	<key>settings.settings_view.allowed_entities.b603373b77</key>
	<string>Sallitut entiteetit</string>
	<key>settings.settings_view.allowed_smart_home_items_and_approved_actions.f83f4b6b50</key>
	<string>Sallitut älykodin kohteet ja hyväksytyt toiminnot.</string>
	<key>settings.settings_view.allowed_telegram_account_number.ed5c0c212f</key>
	<string>Sallittu Telegram-tilinumero</string>
	<key>settings.settings_view.already_added_delete_the_existing_chatgpt_account_before.065a778bc1</key>
	<string>Jo lisätty. Poista nykyinen ChatGPT-tili ennen sen lisäämistä uudelleen.</string>
	<key>settings.settings_view.always_on.5aaf01df00</key>
	<string>Aina päällä</string>
	<key>settings.settings_view.anthropic_messages_api_format.66b8606b61</key>
	<string>Anthropic Messages API -muoto</string>
	<key>settings.settings_view.api_server_address.414958d910</key>
	<string>API-serverin osoite</string>
	<key>settings.settings_view.app.690c58be45</key>
	<string>Appi</string>
	<key>settings.settings_view.app_checks.18ed3ecec0</key>
	<string>Appin tarkistukset</string>
	<key>settings.settings_view.app_history.3f2ee82b63</key>
	<string>Appihistoria</string>
	<key>settings.settings_view.app_operation.2eb4c11ce4</key>
	<string>Appin toiminta</string>
	<key>settings.settings_view.app_status.75d774f714</key>
	<string>Appin tila</string>
	<key>settings.settings_view.apple_notes_access_and_selection.431144b114</key>
	<string>Apple Notes -käyttö ja valinta.</string>
	<key>settings.settings_view.apple_notes_on_this_mac.e2d13247f9</key>
	<string>Apple Notes tällä Macilla.</string>
	<key>settings.settings_view.application.675a50bdf4</key>
	<string>Sovellus</string>
	<key>settings.settings_view.application_language.9143de3062</key>
	<string>Sovelluksen kieli</string>
	<key>settings.settings_view.approve_normal_browser_forms_automatically.80491f6fbc</key>
	<string>Hyväksy tavalliset selainlomakkeet automaattisesti</string>
	<key>settings.settings_view.approximate_city_or_area_shared_with_the_assistant.23859025d3</key>
	<string>Arvioitu kaupunki tai alue, joka jaetaan assistentille.</string>
	<key>settings.settings_view.apps.ab1e9add15</key>
	<string>Apit</string>
	<key>settings.settings_view.ask_before_sensitive_browser_submissions.562fc08672</key>
	<string>Kysy ennen arkaluonteisia selainlähetyksiä</string>
	<key>settings.settings_view.asking_macos_for_access.b114432f13</key>
	<string>Pyydetään macOS:lta {0}-käyttöoikeutta...</string>
	<key>settings.settings_view.asking_macos_for_selected_access.73c09214d2</key>
	<string>Pyydetään macOS:lta valittua käyttöoikeutta...</string>
	<key>settings.settings_view.assistant.66958d7d74</key>
	<string>Assistentti</string>
	<key>settings.settings_view.assistant_scope.6772a9157d</key>
	<string>Assistentin laajuus</string>
	<key>settings.settings_view.assistant_settings.f7dceeb6d5</key>
	<string>Assistentin asetukset</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_account_required.d22a173afe</key>
	<string>Assistela-tili vaaditaan</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_asks_for_approval_only_for_destructive_or.782625a96b</key>
	<string>Assistela pyytää hyväksyntää vain tuhoaviin tai peruuttamattomiin toimintoihin, oikeisiin maksuihin, arkaluonteisten tietojen jakamiseen sekä macOS:n tietoturva- tai yksityisyysmuutoksiin. Tavalliset käyttäjän pyytämät toiminnot voivat jatkua ilman lisävahvistuksia.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_asks_for_approval_only_for_destructive_or.bf4d7bfd92</key>
	<string>Assistela pyytää hyväksyntää vain tuhoaviin tai peruuttamattomiin toimintoihin, oikeisiin maksuihin, arkaluonteisten tietojen jakamiseen sekä macOS:n tietoturva- tai yksityisyysmuutoksiin. Tavalliset käyttäjän pyytämät toiminnot, kuten selaaminen, sähköposti-/kalenteritietojen lukeminen, muistutusten luominen ja tavallisten viestien lähettäminen, voivat jatkua ilman lisävahvistuksia. Arkaluonteiset arvot käyttävät valitsemaasi tallennusta eikä niitä koskaan kirjata lokiin.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_can_access_contacts.97a457fc5b</key>
	<string>Assistela voi käyttää Yhteystietoja.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_can_access_reminders.a99fbb5888</key>
	<string>Assistela voi käyttää Muistutuksia.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_can_browse_normally_but_asks_before_sending.6193de9d38</key>
	<string>Assistela voi selata normaalisti, mutta kysyy ennen kirjautumisten, viestien, henkilötietojen, ostosten, maksujen tai tilimuutosten lähettämistä.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_can_capture_the_screen_when_visual_context.fb27c44a12</key>
	<string>Assistela voi kaapata näytön, kun visuaalista kontekstia tarvitaan.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_can_control_the_mac_for_actions_you.884c792a0d</key>
	<string>Assistela voi ohjata Macia pyytämiäsi toimintoja varten.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_can_reveal_files_and_folders_in_finder.f0d9926089</key>
	<string>Assistela voi näyttää tiedostoja ja kansioita Finderissa.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_can_show_local_notifications.4d3ab7af70</key>
	<string>Assistela voi näyttää paikallisia ilmoituksia.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_can_try_loading_the_page_quietly.18bda279c7</key>
	<string>Assistela voi yrittää ladata sivun hiljaa</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_can_work_with_apple_mail.87513b69ee</key>
	<string>Assistela voi käyttää Apple Mailia.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_can_work_with_apple_messages.a6f1913e0e</key>
	<string>Assistela voi käyttää Apple Messagesia.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_can_work_with_apple_notes.7d9b88ac02</key>
	<string>Assistela voi käyttää Apple Notesia.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_checks_automatically_every_few_seconds_for_5.d5f676fea5</key>
	<string>Assistela tarkistaa automaattisesti muutaman sekunnin välein 5 minuutin ajan.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_creates_and_checks_a_backup_first_then.e3803349d8</key>
	<string>Assistela luo ja tarkistaa ensin varmuuskopion ja nollaa sitten paikalliset appitiedot ja väliaikaiset appitiedostot.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_data.28fac2ae04</key>
	<string>Assistela-data</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_has_full_calendar_access_specific_calendars_for.823183df01</key>
	<string>Assistelalla on täysi Kalenteri-käyttöoikeus. AI-toimintojen tietyt kalenterit otetaan erikseen käyttöön Kalenteri- ja Muistutukset-asetuksissa.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_instructions.0f5d94c700</key>
	<string>Assistela-ohjeet</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_instructions_could_not_be_saved.634252f6cd</key>
	<string>Assistelan ohjeita ei voitu tallentaa: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_instructions_loaded.5b95ae5e7f</key>
	<string>Assistelan ohjeet ladattu.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_instructions_saved.d855ae61f1</key>
	<string>Assistelan ohjeet tallennettu.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_launch_at_login_is_disabled.306d61ba17</key>
	<string>Assistelan käynnistys sisäänkirjautumisen yhteydessä on poistettu käytöstä.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_managed_is_added_but_it_is_not.61dd984d15</key>
	<string>Assistela Managed on lisätty, mutta se ei ole oletus-AI-tili.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_managed_is_added_but_key_missing.e547901756</key>
	<string>Assistela Managed on lisätty, mutta sen paikallinen käyttöavain puuttuu.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_managed_is_not_added_to_ai_accounts.5d5d5b8f5e</key>
	<string>Assistela Managedia ei ole lisätty tämän Macin AI-tileihin.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_managed_is_selected_but_key_missing.24f795a7b8</key>
	<string>Assistela Managed on valittu, mutta sen paikallinen käyttöavain puuttuu.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_managed_is_the_default_ai_account.d34489ccd9</key>
	<string>Assistela Managed on oletus-AI-tili.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_normally_uses_the_built_in_browser_if.13c65c07de</key>
	<string>Assistela käyttää normaalisti sisäänrakennettua selainta. Jos vaikea verkkosivusto tarvitsee Chromen tai Chromiumin, Assistela voi käyttää sitä vararatkaisuna.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_normally_works_with_the_browser_tab_you.60110adaf3</key>
	<string>Assistela työskentelee yleensä näkyvissä olevan Browser-välilehden kanssa. Jotkin monimutkaiset sivustot voivat silti vaatia Chromen tai Chromiumin asennettuna; jos näin käy, Assistela selittää, mitä puuttuu.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_portal.4c7df7c29f</key>
	<string>Assistela Portal</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_starts_shortening_older_history_around_tokens_leaves.41014918a6</key>
	<string>{0}: Assistela alkaa lyhentää vanhempaa historiaa noin ~{1} tokenin kohdalla, jättää ~{2} tokenia vapaaksi ja säilyttää enintään {3} viimeisintä viestiä.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_uses_the_system_chrome_or_chromium_browser.85e9548bc9</key>
	<string>Assistela käyttää järjestelmän Chrome- tai Chromium-selainta verkkotyöhön. Käytä tätä, kun sisäänrakennettu selain ei riitä tarvitsemillesi sivustoille.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_will_first_create_and_check_a_backup.816e1f6595</key>
	<string>Assistela luo ja tarkistaa ensin varmuuskopion. Sen jälkeen se poistaa kaikki paikalliset Assistela-tiedot tältä Macilta: tietokannat, appitiedostot, chat-liitteet, selaindata, appihistoria ja paikalliset asetukset. Valmistumisen jälkeen appi toimii kuin puhdas uusi asennus. Vain Macin avainnippuun tallennetut kirjautumistiedot eivät sisälly varmuuskopioon eikä tämä toiminto poista niitä.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_will_launch_automatically_after_login.625f4c0f19</key>
	<string>Assistela käynnistyy automaattisesti sisäänkirjautumisen jälkeen.</string>
	<key>settings.settings_view.assistela_will_save_a_new_encryption_key_log.a18c5ba2d1</key>
	<string>Assistela tallentaa uuden salausavaimen, kirjaa ulos kaikki tällä hetkellä paritetut Puhelin / tabletti / web ja luo uuden paritus-QR:n. Nykyiset Puhelin / tabletti / web eivät voi lukea viestejä ennen uutta paritusta.</string>
	<key>settings.settings_view.at_least_one_macos_access_area_is_ready.ab3ce3e724</key>
	<string>Vähintään yksi macOS-käyttöoikeusalue on valmis.</string>
	<key>settings.settings_view.auto.433c4126c7</key>
	<string>Auto</string>
	<key>settings.settings_view.auto_uses_the_default_behavior_of_the_selected.aeb76086a7</key>
	<string>Auto käyttää valitun API-providerin ja mallin oletuskäyttäytymistä. Manuaaliset tasot lähetetään vain, kun malli tukee reasoning-säätimiä.</string>
	<key>settings.settings_view.automatic.d8a8ca0317</key>
	<string>Automaattinen</string>
	<key>settings.settings_view.automatic_chatgpt_sign_in_check_paused_use_the.57c92383e2</key>
	<string>Automaattinen ChatGPT-sisäänkirjautumisen tarkistus on keskeytetty. Käytä näkyvää painiketta, jos olet jo syöttänyt koodin.</string>
	<key>settings.settings_view.automatic_maintenance.c63f2d0f50</key>
	<string>Automaattinen ylläpito</string>
	<key>settings.settings_view.automatic_paid_credit.fe91c82fc4</key>
	<string>Automaattinen maksettu saldo: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.automatic_start_could_not_be_changed.2b04974f76</key>
	<string>Automaattista käynnistystä ei voitu muuttaa: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.available_tools.cb84aed23e</key>
	<string>Saatavilla olevat työkalut</string>
	<key>settings.settings_view.back_up_and_delete_data.d0211dd2f6</key>
	<string>Varmuuskopioi ja poista data</string>
	<key>settings.settings_view.back_up_restore_and_reset_data_stored_on.a4dcc8c2d6</key>
	<string>Varmuuskopioi, palauta ja nollaa tällä Macilla tallennetut tiedot.</string>
	<key>settings.settings_view.backing_up_and_deleting_data.7fe9d13b76</key>
	<string>Varmuuskopioidaan ja poistetaan dataa...</string>
	<key>settings.settings_view.backup.2e4ffb60e3</key>
	<string>Varmuuskopio</string>
	<key>settings.settings_view.backup_could_not_be_created.2a3bf03628</key>
	<string>Varmuuskopiota ei voitu luoda: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.backup_created.5c41ab243f</key>
	<string>Varmuuskopio luotu: {0}
{1}</string>
	<key>settings.settings_view.basic.9b0faf2fae</key>
	<string>Perus</string>
	<key>settings.settings_view.behavior.04216dc6d3</key>
	<string>Toiminta</string>
	<key>settings.settings_view.bring_data_back_from_a_backup_or_import.21e55560e6</key>
	<string>Palauta data varmuuskopiosta tai tuo olemassa oleva arkisto.</string>
	<key>settings.settings_view.browser.25b942aee4</key>
	<string>Selain</string>
	<key>settings.settings_view.browser_and_external_api_integrations.b4af03a585</key>
	<string>Selain ja ulkoiset API-integraatiot.</string>
	<key>settings.settings_view.browser_confirmations.18933fdf00</key>
	<string>Selainvahvistukset</string>
	<key>settings.settings_view.browser_mode.6dd7b6d0db</key>
	<string>Selaintila</string>
	<key>settings.settings_view.browser_tab.929b36eb7c</key>
	<string>Browser-välilehti</string>
	<key>settings.settings_view.built_in_browser_only.66f4c74da2</key>
	<string>Vain sisäänrakennettu selain</string>
	<key>settings.settings_view.built_in_browser_with_chrome_if_needed.6f2cbdbd40</key>
	<string>Sisäänrakennettu selain, Chrome tarvittaessa</string>
	<key>settings.settings_view.built_in_web_work_and_confirmation_behavior.87122f90b4</key>
	<string>Sisäänrakennettu verkkotyö ja vahvistuskäyttäytyminen.</string>
	<key>settings.settings_view.calendar.a2d0bf99a7</key>
	<string>Kalenteri</string>
	<key>settings.settings_view.calendar_and_reminders.5ad94f0e04</key>
	<string>Kalenteri ja Muistutukset</string>
	<key>settings.settings_view.calendar_and_reminders.e29fcb7ab0</key>
	<string>Kalenteri ja Muistutukset</string>
	<key>settings.settings_view.calendar_days_checked.2075c95ec3</key>
	<string>Tarkistetut kalenteripäivät: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.calendar_days_checked.fd19108471</key>
	<string>Tarkistetut kalenteripäivät</string>
	<key>settings.settings_view.calendar_in_answers.870d254ad7</key>
	<string>Kalenteri vastauksissa</string>
	<key>settings.settings_view.calendar_reminders.9273ef18cd</key>
	<string>Kalenteri
Muistutukset</string>
	<key>settings.settings_view.calendar_token_limit.870b39d20c</key>
	<string>Kalenterin tokenraja</string>
	<key>settings.settings_view.calendar_token_limit.b72e39d2eb</key>
	<string>Kalenterin tokenraja: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.cancel.26721551ac</key>
	<string>Peruuta</string>
	<key>settings.settings_view.change_chatgpt_account.ba7ab72dbd</key>
	<string>Vaihda ChatGPT-tili</string>
	<key>settings.settings_view.chat_uses_custom_routing.492f2bf379</key>
	<string>Chat käyttää mukautettua routingia</string>
	<key>settings.settings_view.chatgpt.d417d52289</key>
	<string>ChatGPT</string>
	<key>settings.settings_view.chatgpt_account_already_exists_so_i_selected_the.8a63d867f9</key>
	<string>ChatGPT-tili on jo olemassa, joten valitsin olemassa olevan tilin.</string>
	<key>settings.settings_view.chatgpt_account_and_saved_sign_in_deleted.27cc7ce7f4</key>
	<string>ChatGPT-tili ja tallennettu kirjautuminen poistettu.</string>
	<key>settings.settings_view.chatgpt_account_disconnected.c913c96aaf</key>
	<string>ChatGPT-tili katkaistu.</string>
	<key>settings.settings_view.chatgpt_connection.a7e8d0be3e</key>
	<string>ChatGPT-yhteys</string>
	<key>settings.settings_view.chatgpt_connection_could_not_be_checked.63c0e9bb61</key>
	<string>ChatGPT-yhteyttä ei voitu tarkistaa: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.chatgpt_sign_in_could_not_be_completed.1a4e8cdb13</key>
	<string>ChatGPT-kirjautumista ei voitu viimeistellä: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.chatgpt_sign_in_could_not_be_started.821933b833</key>
	<string>ChatGPT-kirjautumista ei voitu aloittaa: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.chatgpt_sign_in_finished.8b7cc865ef</key>
	<string>ChatGPT-kirjautuminen valmis: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.chatgpt_sign_in_finished.ccc74f282e</key>
	<string>ChatGPT-kirjautuminen valmis: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.check.8ada466007</key>
	<string>Tarkista</string>
	<key>settings.settings_view.check_access_again.6430d0b56a</key>
	<string>Tarkista käyttöoikeus uudelleen</string>
	<key>settings.settings_view.check_account.0a82d18136</key>
	<string>Tarkista tili</string>
	<key>settings.settings_view.check_connection.19a0bdaa1d</key>
	<string>Tarkista yhteys</string>
	<key>settings.settings_view.check_in_system_settings.0ade6166a9</key>
	<string>Tarkista Järjestelmäasetuksissa</string>
	<key>settings.settings_view.check_login.6dcec3c88a</key>
	<string>Tarkista kirjautuminen</string>
	<key>settings.settings_view.check_now.73127f0ce8</key>
	<string>Tarkista nyt</string>
	<key>settings.settings_view.check_telegram_automatically.f669b8dfe0</key>
	<string>Tarkista Telegram automaattisesti</string>
	<key>settings.settings_view.checked_automatically.a232a0dc06</key>
	<string>Tarkistettu automaattisesti.</string>
	<key>settings.settings_view.checking.707daa96fd</key>
	<string>Tarkistetaan</string>
	<key>settings.settings_view.checking.aced6deab2</key>
	<string>Tarkistetaan...</string>
	<key>settings.settings_view.checking.bbfe874dcf</key>
	<string>Tarkistetaan</string>
	<key>settings.settings_view.checking_account.cfa6d3c457</key>
	<string>Tarkistetaan tiliä</string>
	<key>settings.settings_view.checking_for_the_latest_version.3e13dc494e</key>
	<string>Tarkistetaan uusinta versiota.</string>
	<key>settings.settings_view.checking_iphone_messages_once.bee9cb917d</key>
	<string>Tarkistetaan Puhelin / tabletti / web-viestit kerran.</string>
	<key>settings.settings_view.checking_now.d6964d6e06</key>
	<string>Tarkistetaan nyt</string>
	<key>settings.settings_view.checking_telegram_once.aac5c376ef</key>
	<string>Tarkistetaan Telegram kerran.</string>
	<key>settings.settings_view.checks.81bfee224d</key>
	<string>Tarkistukset</string>
	<key>settings.settings_view.checks_what_assistela_is_currently_allowed_to_use.8ad8e36ee6</key>
	<string>Tarkistaa, mitä Assistela saa tällä hetkellä käyttää. Osa käyttöoikeuksista on suoraan macOS:n hallinnassa, joten appi voi pyytää sinua vahvistamaan ne Järjestelmäasetuksissa.</string>
	<key>settings.settings_view.choose_or_add_an_ai_account.4229596a82</key>
	<string>Valitse tai lisää AI-tili.</string>
	<key>settings.settings_view.choose_the_ai_account_you_want_to_connect.e215e1a224</key>
	<string>Valitse AI-tili, jonka haluat yhdistää. Assistela täyttää tavallisen API-serverin osoitteen ja mallin; teknisiä kenttiä voi muokata lisäämisen jälkeen.</string>
	<key>settings.settings_view.choose_which_kinds_of_work_assistela_may_help.9a5f406f89</key>
	<string>Valitse, millaisissa töissä Assistela saa auttaa.</string>
	<key>settings.settings_view.chrome_chromium_approvals.7eaf06f59a</key>
	<string>Chrome/Chromium-hyväksynnät</string>
	<key>settings.settings_view.city_district_country.73a56969cb</key>
	<string>Kaupunki, alue, maa</string>
	<key>settings.settings_view.claude_connection.8f74bcbe97</key>
	<string>Claude-yhteys</string>
	<key>settings.settings_view.click_allow_and_approve_access_to_finder_if.a644dc2a11</key>
	<string>Klikkaa Salli ja hyväksy Finder-käyttö, jos macOS pyytää.</string>
	<key>settings.settings_view.click_allow_and_approve_access_to_mail_if.a39821795d</key>
	<string>Klikkaa Salli ja hyväksy Mail-käyttö, jos macOS pyytää.</string>
	<key>settings.settings_view.click_allow_and_approve_access_to_messages_if.18de410317</key>
	<string>Klikkaa Salli ja hyväksy Messages-käyttö, jos macOS pyytää.</string>
	<key>settings.settings_view.click_allow_and_approve_access_to_notes_if.a0781ed7bc</key>
	<string>Klikkaa Salli ja hyväksy Notes-käyttö, jos macOS pyytää.</string>
	<key>settings.settings_view.click_allow_and_approve_contacts_access_if_macos.c4c8b7fb38</key>
	<string>Klikkaa Salli ja hyväksy Yhteystiedot-käyttö, jos macOS pyytää.</string>
	<key>settings.settings_view.click_allow_and_approve_full_calendar_access_if.555edfbb95</key>
	<string>Klikkaa Salli ja hyväksy täysi Kalenteri-käyttö, jos macOS pyytää.</string>
	<key>settings.settings_view.click_allow_and_approve_reminders_access_if_macos.c962c7e14a</key>
	<string>Klikkaa Salli ja hyväksy Muistutukset-käyttö, jos macOS pyytää.</string>
	<key>settings.settings_view.click_allow_then_enable_assistela_for_screen_recording.714048190f</key>
	<string>Klikkaa Salli ja ota Assistela käyttöön Näytön tallennukselle Järjestelmäasetuksissa.</string>
	<key>settings.settings_view.click_allow_then_enable_assistela_in_macos_system.65c6f0d125</key>
	<string>Klikkaa Salli ja ota Assistela käyttöön macOS:n Järjestelmäasetuksissa, jos macOS pyytää.</string>
	<key>settings.settings_view.click_allow_to_ask_macos_for_notification_permission.47ec1e5956</key>
	<string>Klikkaa Salli pyytääksesi macOS:lta ilmoituslupaa.</string>
	<key>settings.settings_view.click_use_managed_ai_to_add_it_refresh.96a2574a6a</key>
	<string>Klikkaa Use Managed AI lisätäksesi sen, päivittääksesi paikallisen avaimen, asettaaksesi sen oletukseksi ja palauttaaksesi routingin oletuksiin.</string>
	<key>settings.settings_view.click_use_managed_ai_to_add_or_refresh_it.0ea50a86d4</key>
	<string>Klikkaa Use Managed AI tai Refresh Managed AI lisätäksesi tai päivittääksesi sen, asettaaksesi sen oletukseksi ja palauttaaksesi routingin oletuksiin.</string>
	<key>settings.settings_view.close.96b23499d0</key>
	<string>Sulje</string>
	<key>settings.settings_view.configure.91e6f4f4d1</key>
	<string>Määritä</string>
	<key>settings.settings_view.confirm_iphone_pairing_reset_to_create_a_new.fe51ab7e62</key>
	<string>Vahvista Puhelin / tabletti / web parituksen nollaus uuden QR-koodin luomiseksi.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_alibaba_dashscope_with_an_api_key.58fda784ba</key>
	<string>Yhdistä Alibaba DashScope API-avaimella.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_arcee_ai_with_an_api_key.af99f33c87</key>
	<string>Yhdistä Arcee AI API-avaimella.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_chatgpt.26e4796cad</key>
	<string>Yhdistä ChatGPT</string>
	<key>settings.settings_view.connect_chatgpt_to_use.de6bd8ee85</key>
	<string>Yhdistä ChatGPT käyttääksesi kohdetta {0}. {1}</string>
	<key>settings.settings_view.connect_deepseek_with_an_api_key.c39ef8fbe3</key>
	<string>Yhdistä DeepSeek API-avaimella.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_directly_to_anthropic_with_an_api_key.183266cf8f</key>
	<string>Yhdistä suoraan palveluun Anthropic API-avaimella.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_directly_to_openai_with_an_api_key.a52fadeca2</key>
	<string>Yhdistä suoraan palveluun OpenAI API-avaimella.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_gmi_cloud_with_an_api_key.bcbb3e2d41</key>
	<string>Yhdistä GMI Cloud API-avaimella.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_google_gemini_from_ai_studio_with_an.c3992e2624</key>
	<string>Yhdistä Google Gemini AI Studiosta API-avaimella.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_hugging_face_model_access_with_an_access.2ed409c301</key>
	<string>Yhdistä Hugging Face -mallikäyttö access tokenilla.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_kilo_code_with_an_api_key.18e2b16f97</key>
	<string>Yhdistä Kilo Code API-avaimella.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_kimi_by_moonshot_china_with_an_api.3635f8b01b</key>
	<string>Yhdistä Kimi by Moonshot China API-avaimella.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_kimi_by_moonshot_with_an_api_key.33a8fa9966</key>
	<string>Yhdistä Kimi by Moonshot API-avaimella.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_mail_calendar_and_local_apple_apps.5b320e6553</key>
	<string>Yhdistä Mail, Kalenteri ja paikalliset Apple-apit.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_mail_calendar_or_local_apple_apps.eba24bf3be</key>
	<string>Yhdistä Mail, Kalenteri tai paikalliset Apple-apit.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_minimax_china_with_an_api_key.7c202ff55f</key>
	<string>Yhdistä MiniMax China API-avaimella.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_minimax_with_an_api_key.c76825289e</key>
	<string>Yhdistä MiniMax API-avaimella.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_novitaai_with_an_api_key.d08cf89703</key>
	<string>Yhdistä NovitaAI API-avaimella.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_nvidia_nim_with_an_api_key.78dbb43f6d</key>
	<string>Yhdistä NVIDIA NIM API-avaimella.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_ollama_cloud_with_an_api_key.6f206de295</key>
	<string>Yhdistä Ollama Cloud API-avaimella.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_opencode_go_with_an_api_key.ff2b0c1090</key>
	<string>Yhdistä OpenCode Go API-avaimella.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_opencode_zen_with_an_api_key.932b953de9</key>
	<string>Yhdistä OpenCode Zen API-avaimella.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_openrouter_and_choose_from_many_supported_models.bc858c4ff0</key>
	<string>Yhdistä OpenRouter ja valitse monista tuetuista malleista.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_stepfun_with_an_api_key.345456ec62</key>
	<string>Yhdistä StepFun API-avaimella.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_tencent_tokenhub_with_an_api_key.b2a7aefd35</key>
	<string>Yhdistä Tencent TokenHub API-avaimella.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_the_ai_account_assistela_uses_for_replies.bc34d0759c</key>
	<string>Yhdistä AI-tili, jota Assistela käyttää vastauksiin.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_the_alibaba_cloud_coding_api_with_an.a58328aaa1</key>
	<string>Yhdistä Alibaba Cloud coding API API-avaimella.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_the_iphone_app_and_telegram.0522d54a3a</key>
	<string>Yhdistä Puhelin / tabletti / web-appi ja Telegram.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_this_ai_provider_with_its_usual_sign.f34618ca97</key>
	<string>Yhdistä tämä AI provider sen tavallisilla kirjautumistiedoilla.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_xai_grok_with_an_api_key.7dfc123b84</key>
	<string>Yhdistä xAI Grok API-avaimella.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_xiaomi_mimo_with_an_api_key.18141bb066</key>
	<string>Yhdistä Xiaomi MiMo API-avaimella.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_your_azure_foundry_resource_with_its_own.3c6c5ad0eb</key>
	<string>Yhdistä Azure Foundry -resurssisi sen omalla API-serverin osoitteella ja API-avaimella.</string>
	<key>settings.settings_view.connect_z_ai_or_glm_with_an_api.9bb2b0cca7</key>
	<string>Yhdistä Z.AI/GLM API-avaimella.</string>
	<key>settings.settings_view.connected.d18af35e02</key>
	<string>Yhdistetty</string>
	<key>settings.settings_view.connection.48dc811826</key>
	<string>Yhteys</string>
	<key>settings.settings_view.connection_and_allowed_smart_home_items.c6e6e73ded</key>
	<string>Yhteys ja sallitut älykodin kohteet.</string>
	<key>settings.settings_view.connection_check.d568c12864</key>
	<string>Yhteyden tarkistus</string>
	<key>settings.settings_view.connection_works.fe18eea53d</key>
	<string>{0}-yhteys toimii: {1}</string>
	<key>settings.settings_view.contacts.d663b23d02</key>
	<string>Yhteystiedot</string>
	<key>settings.settings_view.contacts_access_and_selection.ddbe221036</key>
	<string>Yhteystietojen käyttö ja valinta.</string>
	<key>settings.settings_view.contacts_available_on_this_mac.4d531a1666</key>
	<string>Tällä Macilla saatavilla olevat yhteystiedot.</string>
	<key>settings.settings_view.control_the_mac.0a9a411548</key>
	<string>Ohjaa Macia</string>
	<key>settings.settings_view.controls_how_much_output_from_older_tool_calls.d3dfa3bce7</key>
	<string>Määrittää, kuinka paljon vanhojen tool callien tulostetta lähetetään uudelleen tälle AI-tilille.</string>
	<key>settings.settings_view.conversation_history.f0153b3080</key>
	<string>Keskusteluhistoria</string>
	<key>settings.settings_view.copy.a9bdb4bb2a</key>
	<string>Kopioi</string>
	<key>settings.settings_view.copy_code.1cfb38d0af</key>
	<string>Kopioi koodi</string>
	<key>settings.settings_view.could_not_be_connected.93411309e0</key>
	<string>Kohdetta {0} ei voitu yhdistää: {1}</string>
	<key>settings.settings_view.create_pairing_qr.a74078f7e7</key>
	<string>Luo paritus-QR</string>
	<key>settings.settings_view.creates_and_checks_a_backup_then_resets_local.3895a9f371</key>
	<string>Poistaa kaikki paikalliset Assistela-tiedot tältä Macilta, mukaan lukien tietokannat, appitiedostot, liitteet, selaindata, historia ja paikalliset asetukset. Varmuuskopio luodaan ja tarkistetaan ensin; sen jälkeen appi toimii kuin puhdas uusi asennus.</string>
	<key>settings.settings_view.creates_review_ready_draft_workflows_only_when_recent.59af13feb4</key>
	<string>Luo tarkistettavaksi valmiita workflow-luonnoksia vain, kun viimeaikainen työ toistuu tarpeeksi ollakseen taas hyödyllistä. Olemassa olevat nimet ohitetaan, jotta yöhuolto ei luo kaksoiskappaleita.</string>
	<key>settings.settings_view.creating_backup.835a5eff88</key>
	<string>Luodaan varmuuskopiota...</string>
	<key>settings.settings_view.creating_backup_before_deleting_data.c102746b91</key>
	<string>Luodaan varmuuskopiota ennen tietojen poistamista...</string>
	<key>settings.settings_view.creating_iphone_pairing_qr.69ef660b2b</key>
	<string>Luodaan Puhelin / tabletti / web paritus-QR.</string>
	<key>settings.settings_view.creating_new_key.e36f13b770</key>
	<string>Luodaan uutta avainta...</string>
	<key>settings.settings_view.creating_qr.42111ec323</key>
	<string>Luodaan QR-koodia...</string>
	<key>settings.settings_view.current_and_useful_upcoming_temporary_information_is_added.4557e57316</key>
	<string>Nykyiset ja hyödylliset tulevat tilapäiset tiedot lisätään AI:lle vain tähän likimääräiseen tokenrajaan asti. Aseta 0, jos et halua lisätä niitä vastauksiin mutta haluat pitää tallennetut kohteet saatavilla.</string>
	<key>settings.settings_view.current_location.edfd21e6fb</key>
	<string>Nykyinen sijainti</string>
	<key>settings.settings_view.current_token_limit_tokens.5a5afc97ac</key>
	<string>Nykyinen tokenraja: {0} tokenia.</string>
	<key>settings.settings_view.current_version.bafd0c5569</key>
	<string>Nykyinen versio {0}.</string>
	<key>settings.settings_view.custom.266414dc5f</key>
	<string>Mukautettu</string>
	<key>settings.settings_view.custom_model.485f61e3a0</key>
	<string>Mukautettu malli</string>
	<key>settings.settings_view.data.5741c6386c</key>
	<string>Data</string>
	<key>settings.settings_view.data_and_backup.938bbaaa28</key>
	<string>Data ja varmuuskopio</string>
	<key>settings.settings_view.data_could_not_be_deleted.15837a0a1d</key>
	<string>Dataa ei voitu poistaa: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.data_folder.e42d7a1504</key>
	<string>Datakansio</string>
	<key>settings.settings_view.database_maintenance_finished_summary</key>
	<string>Ylläpito valmis: muutettu {0} tietuetta, tiivistetty {1} AI-käyttötapahtumaa, hakuindeksi {2}.</string>
	<key>settings.settings_view.database_maintenance_search_index_checked</key>
	<string>tarkistettu</string>
	<key>settings.settings_view.database_maintenance_search_index_rebuilt</key>
	<string>rakennettu uudelleen</string>
	<key>settings.settings_view.database_maintenance_skipped_active_run</key>
	<string>toinen avustajan ajo on käynnissä</string>
	<key>settings.settings_view.database_maintenance_skipped_generic_reason</key>
	<string>ylläpitoa ei voi suorittaa turvallisesti juuri nyt</string>
	<key>settings.settings_view.database_maintenance_skipped_summary</key>
	<string>Ylläpito ohitettiin: {0}.</string>
	<key>settings.settings_view.default.7043c97699</key>
	<string>Oletus</string>
	<key>settings.settings_view.default_account.cb2a50a37f</key>
	<string>Oletustili</string>
	<key>settings.settings_view.default_ai_account.7fcc2941ad</key>
	<string>Oletus-AI-tili</string>
	<key>settings.settings_view.default_ai_account_is_but_chat_currently_uses.d166b59405</key>
	<string>Oletus-AI-tili on {0}, mutta Chat käyttää tällä hetkellä {1} / {2}.</string>
	<key>settings.settings_view.default_is_s_you_can_set_s.00ad25b5fa</key>
	<string>Oletus on {0}s; voit asettaa {1}-{2}s.</string>
	<key>settings.settings_view.default_on_older_tool_outputs_are_summarized_before.0a3c3e109a</key>
	<string>Oletuksena päällä. Vanhemmat tool-outputit tiivistetään ennen uudelleenlähetystä, mikä yleensä laskee tokenkustannusta ja pitää keskustelun ymmärrettävänä.</string>
	<key>settings.settings_view.delete.760dcacc08</key>
	<string>Poista {0}</string>
	<key>settings.settings_view.delete_ai_account.dd24085acb</key>
	<string>Poistetaanko AI-tili?</string>
	<key>settings.settings_view.delete_data.7390718ffb</key>
	<string>Poista data</string>
	<key>settings.settings_view.delete_data.7904a088a8</key>
	<string>Poista data</string>
	<key>settings.settings_view.delete_from_this_mac.39b4c8555c</key>
	<string>Poista tältä Macilta</string>
	<key>settings.settings_view.delete_local_app_data.5a7e86fff6</key>
	<string>Poista paikalliset appitiedot</string>
	<key>settings.settings_view.delete_local_app_data.e58176cbed</key>
	<string>Poistetaanko paikalliset appitiedot?</string>
	<key>settings.settings_view.detailed_safety_rules.ad1519e3db</key>
	<string>Yksityiskohtaiset turvallisuussäännöt</string>
	<key>settings.settings_view.detailed_send_the_full_tool_schema_immediately.1014fbb1f8</key>
	<string>Yksityiskohtainen: lähetä koko tool schema heti</string>
	<key>settings.settings_view.details.3176980760</key>
	<string>Tiedot</string>
	<key>settings.settings_view.detected_limit.da572d811e</key>
	<string>Havaittu raja</string>
	<key>settings.settings_view.diagnostics.dce7b30a77</key>
	<string>Diagnostiikka</string>
	<key>settings.settings_view.disconnect.f1deb43c87</key>
	<string>Katkaise yhteys</string>
	<key>settings.settings_view.do_not_ask_for_browser_approvals.d66f3f5d64</key>
	<string>Älä kysy selainhyväksyntöjä</string>
	<key>settings.settings_view.documents.b93b3ea7c2</key>
	<string>Dokumentit</string>
	<key>settings.settings_view.done.7448755d08</key>
	<string>Valmis</string>
	<key>settings.settings_view.downloading.a35463e80e</key>
	<string>Ladataan...</string>
	<key>settings.settings_view.downloading_and_preparing_the_update.64532b6d0d</key>
	<string>Ladataan ja valmistellaan päivitystä.</string>
	<key>settings.settings_view.each_run_prepares_fresh_context_first_then_lets.4b8d5ff999</key>
	<string>Jokainen ajo valmistelee ensin tuoreen kontekstin ja antaa sitten mallin päättää, onko yksi lopullinen viesti hyödyllinen. Jos mikään uusi ei ole olennaista, se pysyy hiljaa.</string>
	<key>settings.settings_view.easier_backup.844ada5b47</key>
	<string>Helpompi varmuuskopio</string>
	<key>settings.settings_view.efficient_send_only_the_tool_list_first.7f76a070ec</key>
	<string>Tehokas: lähetä ensin vain tool-lista</string>
	<key>settings.settings_view.email.ac93d0aa2c</key>
	<string>Sähköposti</string>
	<key>settings.settings_view.email_and_mail.87cdd2a4e0</key>
	<string>Sähköposti ja Mail</string>
	<key>settings.settings_view.email_token_limit.2c0834b9d8</key>
	<string>Sähköpostin tokenraja</string>
	<key>settings.settings_view.email_token_limit.eacd25f8fe</key>
	<string>Sähköpostin tokenraja: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.emails_for_personal_assistant.16007c2b7c</key>
	<string>Sähköpostit Personal Assistantille</string>
	<key>settings.settings_view.enable.54364bd630</key>
	<string>Ota käyttöön</string>
	<key>settings.settings_view.enable_iphone_app_pairing.4756f09fed</key>
	<string>Ota Puhelin / tabletti / web-appin paritus käyttöön</string>
	<key>settings.settings_view.enable_scheduled_assistant_runs.b011859416</key>
	<string>Ota ajastetut assistenttiajot käyttöön</string>
	<key>settings.settings_view.enable_the_account_before_setting_it_as_default.1fd6f6b7c3</key>
	<string>Ota tili käyttöön ennen oletukseksi asettamista.</string>
	<key>settings.settings_view.enabled.3c9c72e252</key>
	<string>Käytössä</string>
	<key>settings.settings_view.enter_an_access_key_before_saving.2b9865b2e0</key>
	<string>Anna käyttöavain ennen tallennusta.</string>
	<key>settings.settings_view.enter_the_telegram_bot_key_before_saving.743823975b</key>
	<string>Anna Telegram-botin avain ennen tallennusta.</string>
	<key>settings.settings_view.enter_this_code_on_the_opened_openai_page.615f597485</key>
	<string>Syötä tämä koodi avatulle OpenAI-sivulle</string>
	<key>settings.settings_view.error.a92e8bc308</key>
	<string>Virhe</string>
	<key>settings.settings_view.example_when_i_am_on_vacation_check_the.286346a5c2</key>
	<string>Esimerkki: Kun olen lomalla, tarkista sää aamulla ja kerro minulle.</string>
	<key>settings.settings_view.existing_pairing_data_stays_saved_on_this_mac.65d29a753b</key>
	<string>Nykyiset paritustiedot pysyvät tallennettuina tällä Macilla ja niitä voi käyttää uudelleen, kun Remote on aktiivinen.</string>
	<key>settings.settings_view.expert.c7a9f8744b</key>
	<string>Asiantuntija</string>
	<key>settings.settings_view.expert_assistant_behavior.13186517a7</key>
	<string>Asiantuntija-assistentin toiminta</string>
	<key>settings.settings_view.expert_mode_model.8622297e10</key>
	<string>Asiantuntijatilan malli</string>
	<key>settings.settings_view.expert_option_browser_work_runs_without_browser_specific.867aba52cf</key>
	<string>Asiantuntijavalinta. Selaintyö toimii ilman selainkohtaisia hyväksyntäkehotteita. Selaimen ulkopuoliset tuhoavat toiminnot käyttävät edelleen tavallisia hyväksyntöjä.</string>
	<key>settings.settings_view.experts_only.8b3dc2ceaf</key>
	<string>Vain asiantuntijoille</string>
	<key>settings.settings_view.expired.b432254a56</key>
	<string>vanhentunut</string>
	<key>settings.settings_view.expires.894d2db0d8</key>
	<string>Vanhenee: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.external_connection.bfa97e90e4</key>
	<string>Ulkoinen yhteys</string>
	<key>settings.settings_view.failed.61e3a394de</key>
	<string>epäonnistui</string>
	<key>settings.settings_view.files.efbbbece3a</key>
	<string>Tiedostot</string>
	<key>settings.settings_view.full_disk_access.558cdfdaea</key>
	<string>Täysi levyn käyttöoikeus</string>
	<key>settings.settings_view.general.3b770dce1e</key>
	<string>Yleiset</string>
	<key>settings.settings_view.generate_a_new_encryption_key_and_create_qr.fecf455e84</key>
	<string>Luo uusi salausavain ja QR</string>
	<key>settings.settings_view.global_defaults_for_chat_personal_assistant_and_scheduled.01791de29d</key>
	<string>Yleiset oletukset chatille, Personal Assistantille ja ajastetuille tehtäville.</string>
	<key>settings.settings_view.google_sign_in_and_gmail_connection.b29bcc1050</key>
	<string>Google-kirjautuminen ja Gmail-yhteys.</string>
	<key>settings.settings_view.google_sign_in_and_gmail_connection_settings.c63ccf875d</key>
	<string>Google-kirjautumisen ja Gmail-yhteyden asetukset.</string>
	<key>settings.settings_view.grant_only_the_access_you_want_assistela_to.4a17b87d61</key>
	<string>Myönnä vain käyttöoikeus, jota haluat Assistelan käyttävän.</string>
	<key>settings.settings_view.grant_only_what_you_want_assistela_to_use.5b8cba4ef0</key>
	<string>Myönnä vain se, mitä haluat Assistelan käyttävän.</string>
	<key>settings.settings_view.health_checks_support_packages_and_backups.5a8856dbc1</key>
	<string>Terveystarkistukset, tukipaketit ja varmuuskopiot.</string>
	<key>settings.settings_view.hide_details.bf74bb9ddc</key>
	<string>Piilota tiedot</string>
	<key>settings.settings_view.hide_settings.06422e22b1</key>
	<string>Piilota asetukset</string>
	<key>settings.settings_view.high.a9584b5cae</key>
	<string>Korkea</string>
	<key>settings.settings_view.history.b54dc538c8</key>
	<string>Historia</string>
	<key>settings.settings_view.home_assistant_connection_and_allowed_smart_home_items.642a5bcc28</key>
	<string>Home Assistant -yhteys ja sallitut älykodin kohteet.</string>
	<key>settings.settings_view.home_assistant_pairing.2adedf1ae0</key>
	<string>Home Assistant -paritus</string>
	<key>settings.settings_view.home_assistant_settings.40b1a9a267</key>
	<string>Home Assistant -asetukset</string>
	<key>settings.settings_view.how_assistela_sends_the_tool_schema.b69b2628b1</key>
	<string>Miten Assistela lähettää tool scheman</string>
	<key>settings.settings_view.how_many_work_steps_assistela_may_take_for.689751cff3</key>
	<string>Kuinka monta työvaihetta Assistela saa tehdä yhtä viestiä varten ennen kuin se pysähtyy ja kertoo, että tehtävä voi olla kesken. Suuremmat arvot auttavat pidemmissä tehtävissä; pienemmät arvot pysäyttävät jumiutuneen työn nopeammin. Oletus on 150.</string>
	<key>settings.settings_view.i_approved_it.e60aaf4ab7</key>
	<string>Hyväksyin sen</string>
	<key>settings.settings_view.i_entered_the_code.027d597799</key>
	<string>Syötin koodin</string>
	<key>settings.settings_view.if_visible_loading_fails.2b4c1cbb71</key>
	<string>Jos näkyvä lataus epäonnistuu</string>
	<key>settings.settings_view.image_data_will_not_be_sent_to_this.796d8400cf</key>
	<string>Kuvatietoja ei lähetetä tälle mallille. Kuvat säilyvät chathistoriassa ja lähetetään uudelleen, kun vaihdat kuvia tukevaan malliin.</string>
	<key>settings.settings_view.images.653a520bf8</key>
	<string>Kuvat</string>
	<key>settings.settings_view.important_app_connection_s_ready.c0d59a6da7</key>
	<string>{0} tärkeää appiyhteyttä valmiina.</string>
	<key>settings.settings_view.include_recent_unfinished_chat.dbc6a79340</key>
	<string>Sisällytä viimeisin keskeneräinen chat</string>
	<key>settings.settings_view.incomplete_macos_reminders_with_a_due_date_from.8e618c1955</key>
	<string>Keskeneräiset macOS-muistutukset, joiden määräpäivä on tänään tai valitun päivämääräalueen aikana, lisätään vain tähän likimääräiseen tokenrajaan asti. Aseta 0, jos haluat lopettaa muistutuskontekstin lisäämisen mutta pitää muistutuskäytön saatavilla.</string>
	<key>settings.settings_view.inspect_stored_model_payloads_prompt_snapshots_and_tool.7aa0c35b97</key>
	<string>Tarkastele paikallisesti vianmääritystä varten tallennettuja mallin raakapyyntejä, vastauksia ja virheitä.</string>
	<key>settings.settings_view.instructions.5d9d33478a</key>
	<string>Ohjeet</string>
	<key>settings.settings_view.integrations.08ea087010</key>
	<string>Integraatiot</string>
	<key>settings.settings_view.interval.1b231aaf8a</key>
	<string>Väli</string>
	<key>settings.settings_view.interval_min.083967ba10</key>
	<string>Väli: {0} min</string>
	<key>settings.settings_view.iphone.e11b6eb8e4</key>
	<string>Puhelin / tabletti / web</string>
	<key>settings.settings_view.iphone_and_telegram.5305689a8d</key>
	<string>Puhelin / tabletti / web ja Telegram</string>
	<key>settings.settings_view.iphone_app.34110819c8</key>
	<string>Puhelin / tabletti / web-sovellus</string>
	<key>settings.settings_view.iphone_app_connection_is_prepared.1d465c453d</key>
	<string>Puhelin / tabletti / web-appiyhteys on valmisteltu.</string>
	<key>settings.settings_view.iphone_app_connection_will_be_prepared_automatically.e149ab173f</key>
	<string>Puhelin / tabletti / web-appiyhteys valmistellaan automaattisesti.</string>
	<key>settings.settings_view.iphone_pairing.e93bbb3c34</key>
	<string>Puhelin / tabletti / web-paritus</string>
	<key>settings.settings_view.iphone_pairing_could_not_be_started.d60d85f6c1</key>
	<string>Puhelin / tabletti / web-paritusta ei voitu aloittaa: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.iphone_pairing_qr_code.8523f49530</key>
	<string>Puhelin / tabletti / web-parituksen QR-koodi</string>
	<key>settings.settings_view.iphone_pairing_reset_could_not_be_completed.f972d36b1f</key>
	<string>Puhelin / tabletti / web-parituksen nollausta ei voitu suorittaa loppuun: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.keep_chat_search_fast.fc8e5db503</key>
	<string>Pidä chatin haku nopeana</string>
	<key>settings.settings_view.language.1402158043</key>
	<string>Kieli</string>
	<key>settings.settings_view.language_is_stored_locally_and_updates_the_main.16e94723b4</key>
	<string>Kieli tallennetaan paikallisesti, ja se päivittää päänavigaation ja Asetukset-käyttöliittymän heti.</string>
	<key>settings.settings_view.language_startup_and_basic_app_settings.517cceed5c</key>
	<string>Kieli, käynnistys ja sovelluksen perusasetukset.</string>
	<key>settings.settings_view.large_model_cost_controlled.c9834dae9a</key>
	<string>Suuri malli, kustannukset hallinnassa</string>
	<key>settings.settings_view.last_active.d0f2d06e59</key>
	<string>Viimeksi aktiivinen: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.last_run.a873f1d365</key>
	<string>Viimeisin ajo {0}: {1}</string>
	<key>settings.settings_view.launch_at_login.cca8c28976</key>
	<string>Käynnistä kirjautuessa</string>
	<key>settings.settings_view.learning_from_repeated_work.71340f1140</key>
	<string>Oppiminen toistuvasta työstä</string>
	<key>settings.settings_view.leave_an_item_on_default_unless_that_part.68504f381a</key>
	<string>Pidä kohde oletuksena, ellei kyseisen Assistelan osan pidä käyttää eri AI accountia tai mallia.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_check_whether_the_app_and_selected.0ce27d4a34</key>
	<string>Antaa Assistelan tarkistaa, toimivatko sovellus ja valittu AI account oikein.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_check_which_tools_are_available_and.8312638937</key>
	<string>Antaa Assistelan tarkistaa, mitkä työkalut ovat käytettävissä, ja selittää, miksi jokin onnistuu tai ei onnistu.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_click_type_scroll_and_use_keyboard.319b8c13df</key>
	<string>Antaa Assistelan napsauttaa, kirjoittaa, vierittää ja käyttää pikanäppäimiä, kun pyydät.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_control_selected_mac_apps_use_the.f7f9b12c09</key>
	<string>Antaa Assistelan ohjata valittuja Mac-appeja, käyttää leikepöytää, ottaa kuvakaappauksia ja tehdä näkyviä toimia tarvittaessa.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_find_and_use_contacts.cb5e6092f5</key>
	<string>Antaa Assistelan etsiä ja käyttää yhteystietoja.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_find_earlier_messages_when_you_refer.590e86eb94</key>
	<string>Antaa Assistelan etsiä aiempia viestejä, kun viittaat johonkin menneeseen.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_find_read_create_and_update_contacts.c1ab0ca2d6</key>
	<string>Antaa Assistelan etsiä, lukea, luoda ja päivittää yhteystietoja tarvittaessa.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_offer_saved_passwords_and_cards_only.e3d98c4b1a</key>
	<string>Antaa Assistelan tarjota tallennettuja salasanoja ja kortteja vain siellä, missä se on turvallista. Salaiset arvot pysyvät paikallisina.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_open_web_pages_click_fill_forms.62618b36d8</key>
	<string>Antaa Assistelan avata verkkosivuja, napsauttaa, täyttää lomakkeita, lukea sivun sisältöä, ottaa kuvakaappauksia ja hallita latauksia, kun pyydät.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_read_and_create_reminders_when_enabled.3a19ed7437</key>
	<string>Antaa Assistelan lukea ja luoda muistutuksia, kun asetus on käytössä.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_read_and_manage_events_reminders_deadlines.cfe1f22b50</key>
	<string>Antaa Assistelan lukea ja hallita tapahtumia, muistutuksia, määräaikoja, kokousvalmisteluja ja kalenteriristiriitoja.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_read_calendar_events_and_create_calendar.54ae8010a7</key>
	<string>Antaa Assistelan lukea kalenteritapahtumia ja luoda kalenterikohteita, kun asetus on käytössä.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_read_common_document_formats_and_create.07c31c3d94</key>
	<string>Antaa Assistelan lukea yleisiä asiakirjamuotoja ja luoda PDF-asiakirjoja valmiista tekstistä.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_read_find_create_and_update_local.e2071b0347</key>
	<string>Antaa Assistelan lukea, etsiä, luoda ja päivittää paikallisia tiedostoja, joiden kanssa annat sen työskennellä.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_read_smart_home_state_and_run.6645dda34c</key>
	<string>Antaa Assistelan lukea älykodin tilan ja suorittaa hyväksyttyjä Home Assistant -toimia.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_read_the_screen_for_screenshots_and.8570c1630d</key>
	<string>Antaa Assistelan lukea näyttöä kuvakaappauksia ja visuaalisia tarkistuksia varten.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_remember_temporary_facts_such_as_trips.f1350d1960</key>
	<string>Antaa Assistelan muistaa tilapäisiä tietoja, kuten matkoja, oleskeluja, tapaamisia, sijainteja ja lyhytaikaisia rajoituksia.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_reveal_files_and_folders_in_finder.95b90f1fbd</key>
	<string>Antaa Assistelan näyttää tiedostoja ja kansioita Finderissa.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_run_local_commands_and_manage_long.b508fb091b</key>
	<string>Antaa Assistelan suorittaa paikallisia komentoja ja hallita pitkäkestoisia tehtäviä. Riskialttiit toimet vaativat edelleen hyväksynnän.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_save_and_update_useful_long_term.eac757dd26</key>
	<string>Antaa Assistelan tallentaa ja päivittää hyödyllisiä pitkäaikaisia tietoja, asetuksia ja keskusteluyhteenvetoja.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_search_places_and_estimate_routes_when.2dd407698e</key>
	<string>Antaa Assistelan hakea paikkoja ja arvioida reittejä, kun sijainti liittyy pyyntöösi.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_search_read_create_and_update_apple.3a46842360</key>
	<string>Antaa Assistelan hakea, lukea, luoda ja päivittää Apple Notes -muistiinpanoja.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_search_read_prepare_and_send_e.d7ed4d69d7</key>
	<string>Antaa Assistelan hakea, lukea, valmistella ja lähettää sähköposteja yhdistettyjen tilien kautta.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_show_local_notifications_on_this_mac.00adf35545</key>
	<string>Antaa Assistelan näyttää paikallisia ilmoituksia tällä Macilla.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_use_and_maintain_reusable_instructions_for.57bc312685</key>
	<string>Antaa Assistelan käyttää ja ylläpitää toistuvien työnkulkujen uudelleenkäytettäviä ohjeita.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_use_the_shared_terminal_when_live.be3a46b737</key>
	<string>Antaa Assistelan käyttää jaettua päätettä, kun komennon reaaliaikaisella tulosteella on merkitystä.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_wait_briefly_and_check_follow_up.be472843e0</key>
	<string>Antaa Assistelan odottaa hetken ja tarkistaa jatkotulokset työn aikana.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_work_with_apple_mail.623fdfe283</key>
	<string>Antaa Assistelan työskennellä Apple Mailin kanssa.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_work_with_apple_messages.3b5435faf5</key>
	<string>Antaa Assistelan työskennellä Apple Messagesin kanssa.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_work_with_apple_notes.73dfa1a7de</key>
	<string>Antaa Assistelan työskennellä Apple Notesin kanssa.</string>
	<key>settings.settings_view.lets_assistela_work_with_messages_where_macos_permissions.b54f3b697f</key>
	<string>Antaa Assistelan työskennellä Messagesin kanssa macOS-käyttöoikeuksien sallimissa rajoissa, myös lähettää viestin selkeän pyynnön jälkeen.</string>
	<key>settings.settings_view.loading_models.151bbe55d4</key>
	<string>Ladataan malleja...</string>
	<key>settings.settings_view.loading_models.fdbdd0d3db</key>
	<string>Ladataan malleja</string>
	<key>settings.settings_view.local_commands.bc2c44e1e0</key>
	<string>Paikalliset komennot</string>
	<key>settings.settings_view.local_network.d8a5e65e5c</key>
	<string>Paikallinen verkko</string>
	<key>settings.settings_view.location_is_not_set.196e4f2c1f</key>
	<string>Sijaintia ei ole asetettu.</string>
	<key>settings.settings_view.log_out.48b833ba03</key>
	<string>Kirjaudu ulos</string>
	<key>settings.settings_view.logging_out_paired_iphone_or_ipad.021c4eabb4</key>
	<string>Kirjataan paritettu puhelin / tabletti / web -laite ulos.</string>
	<key>settings.settings_view.login_code.6d8cc0b9e0</key>
	<string>Kirjautumiskoodi</string>
	<key>settings.settings_view.low.60e1364007</key>
	<string>Matala</string>
	<key>settings.settings_view.mac_access.e202155e83</key>
	<string>Mac-käyttöoikeus</string>
	<key>settings.settings_view.mac_keychain.b74403ca83</key>
	<string>Macin avainnippu</string>
	<key>settings.settings_view.macos_access.71b695d096</key>
	<string>macOS-käyttöoikeus</string>
	<key>settings.settings_view.macos_calendars_reminders_and_optional_calendar_accounts.2c85f0d89a</key>
	<string>macOS-kalenterit, muistutukset ja valinnaiset kalenteritilit.</string>
	<key>settings.settings_view.macos_does_not_always_show_this_status_to.0b16593175</key>
	<string>macOS ei aina näytä tätä tilaa apeille. Käytä Salli-painiketta tai tarkista Assistela käsin Järjestelmäasetuksista.</string>
	<key>settings.settings_view.mail_on_this_mac_and_optional_mail_accounts.c962d49dae</key>
	<string>Mail tällä Macilla ja valinnaiset sähköpostitilit.</string>
	<key>settings.settings_view.mailboxes_default_sender_and_optional_mail_accounts.f39db5700a</key>
	<string>Postilaatikot, oletuslähettäjä ja valinnaiset sähköpostitilit.</string>
	<key>settings.settings_view.main_data_file.2e767bd7e5</key>
	<string>Päädatatiedosto</string>
	<key>settings.settings_view.maintenance_will_run_during_the_next_night_maintenance.325f353cd2</key>
	<string>Ylläpito suoritetaan seuraavan yöylläpidon aikana.</string>
	<key>settings.settings_view.manage.6ef6ba7d79</key>
	<string>Hallitse</string>
	<key>settings.settings_view.managed_ai.307dffd88b</key>
	<string>Managed AI</string>
	<key>settings.settings_view.managed_by_assistela_portal.3bf381eb03</key>
	<string>Hallinnoi Assistela Portal.</string>
	<key>settings.settings_view.manual_token_limits.c8aab21921</key>
	<string>Manuaaliset tokenrajat</string>
	<key>settings.settings_view.maps_and_places.e68f534bf3</key>
	<string>Kartat ja paikat</string>
	<key>settings.settings_view.max.2622e5cd35</key>
	<string>Maks.</string>
	<key>settings.settings_view.maximum.3b4f9e1c49</key>
	<string>Enimmäismäärä</string>
	<key>settings.settings_view.maximum_tokens_assistela_may_use.8f0a53760f</key>
	<string>Enimmäistokenit, joita Assistela saa käyttää</string>
	<key>settings.settings_view.medium.b6b28b176c</key>
	<string>Keskitaso</string>
	<key>settings.settings_view.memory.c181156655</key>
	<string>Muisti</string>
	<key>settings.settings_view.message_cap.df24bc339f</key>
	<string>Viestiraja</string>
	<key>settings.settings_view.messages.bd0f5b2aa9</key>
	<string>Messages</string>
	<key>settings.settings_view.messages_access_on_this_mac.0c0050b4ba</key>
	<string>Messages-käyttöoikeus tällä Macilla.</string>
	<key>settings.settings_view.min.0dcdbcddd9</key>
	<string>{0} min</string>
	<key>settings.settings_view.minimal.dbc8c36b80</key>
	<string>Minimaalinen</string>
	<key>settings.settings_view.minute.ff6c2f1b60</key>
	<string>Minuutti: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.missing_permission.e6a41df9a8</key>
	<string>Puuttuva lupa</string>
	<key>settings.settings_view.missing_use_account_use_managed_ai_to_refresh.34875d209e</key>
	<string>Puuttuu. Päivitä se valitsemalla Account &gt; Use Managed AI.</string>
	<key>settings.settings_view.model.091bd7d2b9</key>
	<string>Malli</string>
	<key>settings.settings_view.model_capacity.b5b0de63c3</key>
	<string>Mallin kapasiteetti</string>
	<key>settings.settings_view.model_choices_browser_behavior_and_token_limits.023ffd93ed</key>
	<string>Mallivalinnat, selaimen toiminta ja tokenrajat.</string>
	<key>settings.settings_view.model_diagnostics.0f83f3e2fd</key>
	<string>Mallin raakalokit</string>
	<key>settings.settings_view.model_i_o.530c3f12e7</key>
	<string>Mallin I/O</string>
	<key>settings.settings_view.model_list.f75199beb9</key>
	<string>Malliluettelo</string>
	<key>settings.settings_view.model_reasoning_mode.a45405640a</key>
	<string>Mallin reasoning mode</string>
	<key>settings.settings_view.model_reasoning_mode_is_turned_off_for_this.a95c9b25b1</key>
	<string>Mallin reasoning mode on pois käytöstä tälle AI accountille.</string>
	<key>settings.settings_view.model_routing.ebb901d6ea</key>
	<string>Mallien reititys</string>
	<key>settings.settings_view.models_could_not_be_loaded.01fb87643b</key>
	<string>Malleja ei voitu ladata: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.models_for_individual_tasks.b224fdc5ab</key>
	<string>Mallit yksittäisiin tehtäviin</string>
	<key>settings.settings_view.more_convenient_for_local_backup_and_restore_sensitive.6ae3530335</key>
	<string>Kätevämpi paikalliseen varmuuskopiointiin ja palautukseen. Arkaluonteiset arvot tallennetaan Assistelan tietojen mukana, joten ne siirtyvät helpommin toiseen Maciin.</string>
	<key>settings.settings_view.my_instructions_for_the_personal_assistant.736b76ff4f</key>
	<string>Omat ohjeeni henkilökohtaiselle avustajalle</string>
	<key>settings.settings_view.my_location.a0aceedeae</key>
	<string>Oma sijaintini</string>
	<key>settings.settings_view.name.9f16906ed7</key>
	<string>Nimi</string>
	<key>settings.settings_view.needed_for_selected_local_network_features.82170dd97a</key>
	<string>Tarvitaan valittuihin paikallisverkon ominaisuuksiin.</string>
	<key>settings.settings_view.needs_action.b6cd494298</key>
	<string>Vaatii toimia</string>
	<key>settings.settings_view.needs_permission.21f7b9ee7f</key>
	<string>Vaatii luvan</string>
	<key>settings.settings_view.new_emails_since_the_last_successful_personal_assistant.3a9e4727d7</key>
	<string>Uudet sähköpostit viimeisimmän onnistuneen henkilökohtaisen avustajan ajon jälkeen sisällytetään vain tähän likimääräiseen tokenrajaan asti. Aseta arvoksi 0, jos haluat lopettaa sähköpostikontekstin lisäämisen mutta pitää sähköpostitilit käytettävissä.</string>
	<key>settings.settings_view.night_maintenance.a69963502e</key>
	<string>Yöylläpito</string>
	<key>settings.settings_view.night_maintenance_runs_once_per_day_at_the.a1cddc43f7</key>
	<string>Yöylläpito suoritetaan kerran päivässä valittuna aikana. Se toimii hiljaa taustalla eikä lähetä henkilökohtaisen avustajan ilmoitusta.</string>
	<key>settings.settings_view.no_ai_account_selected.1264bc8951</key>
	<string>AI accountia ei ole valittu</string>
	<key>settings.settings_view.no_enabled_ai_account_is_available_for_this.2970384740</key>
	<string>Tälle yhteystyypille ei ole käytössä olevaa AI-tiliä.</string>
	<key>settings.settings_view.no_iphone_or_ipad_is_paired_yet.d8ad0144c2</key>
	<string>Puhelin / tabletti / web ei ole vielä paritettu.</string>
	<key>settings.settings_view.no_key_needed.f9a4fc596e</key>
	<string>Avainta ei tarvita</string>
	<key>settings.settings_view.notes.72bea30c91</key>
	<string>Muistiinpanot</string>
	<key>settings.settings_view.notifications.a3aa64c937</key>
	<string>Ilmoitukset</string>
	<key>settings.settings_view.off.03848228e3</key>
	<string>Pois</string>
	<key>settings.settings_view.older_chat.99f73c7c1e</key>
	<string>Vanhempi chat</string>
	<key>settings.settings_view.older_chat_is_summarized_automatically_before_it_no.264dafd137</key>
	<string>Vanhempi chat tiivistetään automaattisesti ennen kuin se ei enää mahdu valitun mallin kontekstiin. Tämä pitää vastaukset luotettavina, hallitsee tokenkustannuksia ja välttää hyvin suuren taustakontekstin lähettämistä, ellei siitä ole hyötyä.</string>
	<key>settings.settings_view.older_tool_output.2a74a982a8</key>
	<string>Vanhempi työkalun tuloste</string>
	<key>settings.settings_view.older_tool_results.1aa4f31997</key>
	<string>Vanhemmat työkalutulokset</string>
	<key>settings.settings_view.open.1f8d42d2b5</key>
	<string>Avaa</string>
	<key>settings.settings_view.open_account.2becf71d23</key>
	<string>Avaa tili</string>
	<key>settings.settings_view.open_account.d5604a94e4</key>
	<string>Avaa tili</string>
	<key>settings.settings_view.open_and_enter_code_assistela_will_check_automatically.155d2ac362</key>
	<string>Avaa {0} ja syötä koodi {1}. Assistela tarkistaa automaattisesti 5 minuutin ajan.</string>
	<key>settings.settings_view.open_details.c4a4850657</key>
	<string>Avaa tiedot</string>
	<key>settings.settings_view.open_openai_page.7311b86222</key>
	<string>Avaa OpenAI-sivu</string>
	<key>settings.settings_view.open_portal.41c70d0fcf</key>
	<string>Avaa portaali</string>
	<key>settings.settings_view.open_settings.9c746a1372</key>
	<string>Avaa Asetukset</string>
	<key>settings.settings_view.open_system_settings.131b513bc5</key>
	<string>Avaa Järjestelmäasetukset</string>
	<key>settings.settings_view.open_the_qr_code_in_telegram_assistela_will.1b4fb3663c</key>
	<string>Avaa QR-koodi Telegramissa. Assistela näyttää yhteyden tässä.</string>
	<key>settings.settings_view.open_the_qr_code_or_link_to_pair.bd4f09bbbe</key>
	<string>Avaa QR-koodi tai linkki Telegramin parittamiseksi. Koodi vanhenee {0}.</string>
	<key>settings.settings_view.openai_api_format.d8ce9b68ac</key>
	<string>OpenAI API -muoto</string>
	<key>settings.settings_view.opening_settings.8df5ab0b58</key>
	<string>Avataan asetuksia...</string>
	<key>settings.settings_view.optional_needed_only_for_broader_file_access_outside.2ca247ac9b</key>
	<string>Valinnainen. Tarvitaan vain laajempaan tiedostojen käyttöön valittujen kansioiden ulkopuolella.</string>
	<key>settings.settings_view.own_bot_mode_uses_your_telegram_bot_key.33b1797a8d</key>
	<string>Oma botti -tila käyttää Telegram-bottiavaintasi ja poistaa jaetun botin käytöstä. Telegram käyttää samaa jatkuvaa keskustelua kuin appi. Vain sallittu Telegram-tili voi käyttää sitä. Bottiavaimet tallennetaan turvallisesti eikä niitä koskaan kirjoiteta lokeihin.</string>
	<key>settings.settings_view.pages_open_directly_inside_assistela_chrome_or_chromium.78c80e141b</key>
	<string>Sivut avautuvat suoraan Assistelan sisällä. Chromea tai Chromiumia ei käynnistetä automaattisesti.</string>
	<key>settings.settings_view.paid_credit_left.cbb6908dc1</key>
	<string>Maksettua saldoa jäljellä: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.paid_credit_used.79b6f6107f</key>
	<string>Maksettua saldoa käytetty: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.pair_iphone.fd16c4fa6f</key>
	<string>Parita Puhelin / tabletti / web</string>
	<key>settings.settings_view.pair_telegram.dbb578e304</key>
	<string>Parita Telegram</string>
	<key>settings.settings_view.pair_the_iphone_app_for_remote_chat.7e16380ac7</key>
	<string>Parita Puhelin / tabletti / web-appi etächatia varten.</string>
	<key>settings.settings_view.pair_the_shared_assistela_bot_with_qr.754b9f74a4</key>
	<string>Parita jaettu Assistela-botti QR-koodilla.</string>
	<key>settings.settings_view.paired.6eb41f2661</key>
	<string>paritettu</string>
	<key>settings.settings_view.paired_devices.0a823710c1</key>
	<string>Paritetut laitteet</string>
	<key>settings.settings_view.paired_devices.a60fbe9289</key>
	<string>Paritetut laitteet: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.pairing_and_message_delivery_settings.dbd027b651</key>
	<string>Parituksen ja viestien toimituksen asetukset.</string>
	<key>settings.settings_view.pairing_code.16325659f0</key>
	<string>Parituskoodi</string>
	<key>settings.settings_view.pairing_code_copied_to_clipboard.3f2dfaf3d0</key>
	<string>Parituskoodi kopioitu leikepöydälle.</string>
	<key>settings.settings_view.pairing_key.998990a907</key>
	<string>Paritusavain</string>
	<key>settings.settings_view.pairing_key_copied_to_clipboard.debbbd0cd8</key>
	<string>Paritusavain kopioitu leikepöydälle.</string>
	<key>settings.settings_view.pairing_qr_and_creating_a_new_encryption_key.e77b4ab9e7</key>
	<string>Paritus-QR ja uuden salausavaimen luonti ovat käytettävissä vain Puhelin / tabletti / web-apin tietoikkunassa.</string>
	<key>settings.settings_view.pairing_qr_and_paired_iphone_devices.c3351eabce</key>
	<string>Paritus-QR ja paritetut Puhelin / tabletti / web-laitteet.</string>
	<key>settings.settings_view.password_and_sign_in_data_storage_could_not.f0140b9834</key>
	<string>Salasanojen ja kirjautumistietojen tallennusta ei voitu muuttaa: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.passwords.cf71cb418b</key>
	<string>Salasanat</string>
	<key>settings.settings_view.passwords_and_access_keys.f99437bee1</key>
	<string>Salasanat ja käyttöavaimet</string>
	<key>settings.settings_view.passwords_and_cards.49ba252c58</key>
	<string>Salasanat ja kortit</string>
	<key>settings.settings_view.passwords_and_cards.e52ce0cee2</key>
	<string>Salasanat ja kortit</string>
	<key>settings.settings_view.passwords_and_secure_access.6d877aefbd</key>
	<string>Salasanat ja turvallinen käyttö</string>
	<key>settings.settings_view.passwords_cards.caf2f3ef64</key>
	<string>Salasanat
Kortit</string>
	<key>settings.settings_view.permissions.5e7100b3da</key>
	<string>Oikeudet</string>
	<key>settings.settings_view.permissions_sensitive_data_and_safety_rules.0e79b94444</key>
	<string>Luvat, arkaluonteiset tiedot ja turvallisuussäännöt.</string>
	<key>settings.settings_view.permissions_settings.cbe503a939</key>
	<string>Lupa-asetukset</string>
	<key>settings.settings_view.personal_assistant.334b55a175</key>
	<string>Henkilökohtainen avustaja</string>
	<key>settings.settings_view.personal_assistant_instructions_could_not_be_saved.0c5e6ba4b8</key>
	<string>Henkilökohtaisen avustajan ohjeita ei voitu tallentaa: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.personal_assistant_instructions_loaded.eecadceaf4</key>
	<string>Henkilökohtaisen avustajan ohjeet ladattu.</string>
	<key>settings.settings_view.personal_assistant_instructions_saved.87b411b559</key>
	<string>Henkilökohtaisen avustajan ohjeet tallennettu.</string>
	<key>settings.settings_view.phone.50f3357206</key>
	<string>Puhelin</string>
	<key>settings.settings_view.plain_language_preferences_for_the_personal_assistant.acf89c3e7c</key>
	<string>Selkokieliset asetukset henkilökohtaiselle avustajalle.</string>
	<key>settings.settings_view.plan.3cda80c933</key>
	<string>Tilaus</string>
	<key>settings.settings_view.plan_credit_left.9c6728a599</key>
	<string>Tilauksen krediittiä jäljellä: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.plan_credit_total.73dfb67e3a</key>
	<string>Tilauksen krediitti yhteensä: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.plan_credit_used.04fba36809</key>
	<string>Käytetty tilauksen krediitti: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.power_user_settings.a1fa68f308</key>
	<string>Tehokäyttäjän asetukset</string>
	<key>settings.settings_view.preferred_style.df84ab7eb5</key>
	<string>Ensisijainen tyyli</string>
	<key>settings.settings_view.preparing_chatgpt_sign_in.f45d207e6a</key>
	<string>Valmistellaan ChatGPT-kirjautumista.</string>
	<key>settings.settings_view.privacy.6bdc302fcd</key>
	<string>Tietosuoja</string>
	<key>settings.settings_view.privacy_and_access.682d625857</key>
	<string>Yksityisyys ja käyttöoikeudet</string>
	<key>settings.settings_view.proactive_mode_experimental.8dfb51eee2</key>
	<string>Ennakoiva tila (kokeellinen)</string>
	<key>settings.settings_view.provider.d4c4283dc0</key>
	<string>Palveluntarjoaja</string>
	<key>settings.settings_view.provider_detail.fb87a2fa2d</key>
	<string>Providerin tiedot</string>
	<key>settings.settings_view.quiet_checks_schedule_and_assistant_behavior.c7969dcb41</key>
	<string>Hiljaiset tarkistukset, aikataulu ja avustajan toiminta.</string>
	<key>settings.settings_view.quiet_checks_that_send_a_message_only_when.6b827a5ffa</key>
	<string>Hiljaiset tarkistukset, jotka lähettävät viestin vain, kun siitä on hyötyä.</string>
	<key>settings.settings_view.quiet_end_00.1532972ae0</key>
	<string>Hiljaisuuden loppu: {0}:00</string>
	<key>settings.settings_view.quiet_hours.4a41386e4c</key>
	<string>Hiljaiset tunnit</string>
	<key>settings.settings_view.quiet_run_notifications.5326571426</key>
	<string>Hiljaisten ajojen ilmoitukset</string>
	<key>settings.settings_view.quiet_start_00.76f6f6a44f</key>
	<string>Hiljaisuuden alku: {0}:00</string>
	<key>settings.settings_view.reasoning_level.c1191ade42</key>
	<string>Reasoning-taso</string>
	<key>settings.settings_view.recent_app_events_and_warnings.64e33542d9</key>
	<string>Viimeisimmät appitapahtumat ja varoitukset.</string>
	<key>settings.settings_view.recent_chat_kept.f876eadfe4</key>
	<string>Viimeaikainen chat säilytetään</string>
	<key>settings.settings_view.recommendation.b53c86ce5f</key>
	<string>Suositus</string>
	<key>settings.settings_view.recommended.cfb60c7b48</key>
	<string>Suositeltu</string>
	<key>settings.settings_view.recommended_for_normal_use_assistela_can_submit_ordinary.d7e327a10e</key>
	<string>Suositellaan normaaliin käyttöön. Assistela voi lähettää tavallisia lomakkeita, jotka pyysit sitä täyttämään. Selainhistorian poistaminen ja selainprofiilin nollaus vaativat edelleen hyväksynnän.</string>
	<key>settings.settings_view.recommended_for_normal_use_assistela_first_sends_a.297b58403b</key>
	<string>Suositellaan normaaliin käyttöön. Assistela lähettää ensin tiiviin työkalulistan ja lisää tarkan tool scheman vasta, kun malli tarvitsee sitä. Tämä yleensä vähentää tokenien käyttöä ja kustannuksia.</string>
	<key>settings.settings_view.reconnect.0ae4c42f5f</key>
	<string>Yhdistä uudelleen</string>
	<key>settings.settings_view.refresh.31993c4555</key>
	<string>Päivitä</string>
	<key>settings.settings_view.refresh.811cd1b6da</key>
	<string>Päivitä</string>
	<key>settings.settings_view.refresh_devices.2f0970c87a</key>
	<string>Päivitä laitteet</string>
	<key>settings.settings_view.refresh_managed_ai.4d1e5c26a7</key>
	<string>Päivitä Managed AI</string>
	<key>settings.settings_view.refresh_models.7ab3b101be</key>
	<string>Päivitä mallit</string>
	<key>settings.settings_view.refresh_status.16da3d340a</key>
	<string>Päivitä tila</string>
	<key>settings.settings_view.refreshing_paired_iphones_and_ipads.c6c6e12851</key>
	<string>Päivitetään paritettuja puhelin / tabletti / web -laitteita.</string>
	<key>settings.settings_view.refreshing_telegram_pairing_status.35efb951cb</key>
	<string>Päivitetään Telegram-parituksen tilaa.</string>
	<key>settings.settings_view.reload.b7a26c77ca</key>
	<string>Lataa uudelleen</string>
	<key>settings.settings_view.remaining_power_user_settings_and_diagnostics.d16a9bed22</key>
	<string>Jäljellä olevat tehokäyttäjän asetukset ja diagnostiikka.</string>
	<key>settings.settings_view.reminder_access_and_assistant_context.7e3fede514</key>
	<string>Muistutusten käyttö ja avustajan konteksti.</string>
	<key>settings.settings_view.reminder_days_checked.165fcc5c31</key>
	<string>Tarkistettavat muistutuspäivät</string>
	<key>settings.settings_view.reminder_days_checked.53ea74bdaf</key>
	<string>Tarkistettavat muistutuspäivät: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.reminders.510bb2e17d</key>
	<string>Muistutukset</string>
	<key>settings.settings_view.reminders_in_answers.43883200da</key>
	<string>Muistutukset vastauksissa</string>
	<key>settings.settings_view.reminders_token_limit.3c77a42be3</key>
	<string>Muistutusten tokenraja</string>
	<key>settings.settings_view.reminders_token_limit.619216c880</key>
	<string>Muistutusten tokenraja: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.remote_access.1920cdd131</key>
	<string>Etäkäyttö</string>
	<key>settings.settings_view.remote_chat_is_ready.ee20b237e8</key>
	<string>Etächat on valmis.</string>
	<key>settings.settings_view.remove_old_app_data.c08fff3451</key>
	<string>Poista vanhat appitiedot</string>
	<key>settings.settings_view.remove_old_temporary_files.0ae5bfdefc</key>
	<string>Poista vanhat väliaikaistiedostot</string>
	<key>settings.settings_view.reports.dd2e300a4d</key>
	<string>Raportit</string>
	<key>settings.settings_view.require_a_tool_call_when_the_model_promises.6fcb84374a</key>
	<string>Vaadi tool call, kun malli lupaa tarkistaa tai muuttaa jotain</string>
	<key>settings.settings_view.reserved_space.9807f97bb6</key>
	<string>Varattu tila</string>
	<key>settings.settings_view.reset_default.43169bcb92</key>
	<string>Palauta oletus</string>
	<key>settings.settings_view.reset_example.fab564ac4e</key>
	<string>Palauta esimerkki</string>
	<key>settings.settings_view.reset_iphone_pairing.deea9d4fc1</key>
	<string>Nollataanko Puhelin / tabletti / web-paritus?</string>
	<key>settings.settings_view.reset_key_and_pair_again.a83e608fff</key>
	<string>Nollaa avain ja parita uudelleen</string>
	<key>settings.settings_view.resetting_iphone_pairing_and_creating_a_new_qr.5914afe79c</key>
	<string>Nollataan Puhelin / tabletti / web-paritusta ja luodaan uusi QR.</string>
	<key>settings.settings_view.restore_and_import.b9635d398b</key>
	<string>Palauta ja tuo</string>
	<key>settings.settings_view.reusable_workflows.531a757638</key>
	<string>Uudelleenkäytettävät työnkulut</string>
	<key>settings.settings_view.reusable_workflows.bdf29e3381</key>
	<string>Uudelleenkäytettävät työnkulut</string>
	<key>settings.settings_view.review_app_checks_support_packages_and_backups.25ad35049b</key>
	<string>Tarkista appitarkistukset, tukipaketit ja varmuuskopiot.</string>
	<key>settings.settings_view.review_recent_app_activity_and_warnings.b6334d56be</key>
	<string>Tarkista viimeaikainen appitoiminta ja varoitukset.</string>
	<key>settings.settings_view.review_reusable_workflows_and_the_available_tool_list.7ed92c3c44</key>
	<string>Tarkista uudelleenkäytettävät työnkulut ja käytettävissä oleva työkalulista.</string>
	<key>settings.settings_view.run_at.a30894c52f</key>
	<string>Suorita klo: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.runs_automatically.c7dc5b9006</key>
	<string>Suoritetaan automaattisesti</string>
	<key>settings.settings_view.safer_mac_storage_assistela_can_read_only_the.71abb093a9</key>
	<string>Turvallisempi Mac-tallennus. Assistela voi lukea vain Assistelaan tallentamasi kohteet, ei muita Keychain-salasanojasi.</string>
	<key>settings.settings_view.safety.df9eda1cc9</key>
	<string>Turvallisuus</string>
	<key>settings.settings_view.save.f48ca9bb26</key>
	<string>Tallenna</string>
	<key>settings.settings_view.save_access_key.39aa0264aa</key>
	<string>Tallenna käyttöavain</string>
	<key>settings.settings_view.save_an_access_key_for.ace6d3a015</key>
	<string>Tallenna käyttöavain kohteelle {0}. {1}</string>
	<key>settings.settings_view.save_bot_key.9f7c85f252</key>
	<string>Tallenna bottiavain</string>
	<key>settings.settings_view.save_instructions.7c585eb0a9</key>
	<string>Tallenna ohjeet</string>
	<key>settings.settings_view.save_with_assistela_data.422d52b41d</key>
	<string>Tallenna Assistela-tietojen kanssa</string>
	<key>settings.settings_view.saved_cards_passwords_and_secure_credentials.1735ea5a8b</key>
	<string>Tallennetut kortit, salasanat ja turvalliset tunnistetiedot.</string>
	<key>settings.settings_view.saved_reusable_instructions.fe063078fd</key>
	<string>Tallennetut uudelleenkäytettävät ohjeet.</string>
	<key>settings.settings_view.saving_automatically_checks_whether_the_account_works_manual.3b8d3ceaf6</key>
	<string>Tallennus tarkistaa automaattisesti, toimiiko tili. Manuaaliset tarkistukset ovat Diagnostiikka-osiossa.</string>
	<key>settings.settings_view.scheduled_assistant.aebcef6a85</key>
	<string>Ajastettu avustaja</string>
	<key>settings.settings_view.secure_pairing_key_is_saved.ac7e485d35</key>
	<string>Turvallinen paritusavain on tallennettu.</string>
	<key>settings.settings_view.secure_storage.5706d76a60</key>
	<string>Turvallinen tallennus</string>
	<key>settings.settings_view.secure_storage_set_to.afb3641d28</key>
	<string>Turvallinen tallennus asetettu arvoon {0}.</string>
	<key>settings.settings_view.secure_storage_set_to_moved_saved_sensitive_items.a8ec09e7c3</key>
	<string>Turvallinen tallennus asetettu arvoon {0}. Siirretyt tallennetut arkaluonteiset kohteet: {1}.</string>
	<key>settings.settings_view.see_the_screen.af15d0fb28</key>
	<string>Näe näyttö</string>
	<key>settings.settings_view.select_an_ai_account_or_add_a_new.b9ad725cbe</key>
	<string>Valitse AI account tai lisää uusi.</string>
	<key>settings.settings_view.selected_calendars_reminders_and_optional_calendar_accounts.fff547dc31</key>
	<string>Valitut kalenterit, muistutukset ja valinnaiset kalenteritilit.</string>
	<key>settings.settings_view.set_as_default.298e4ba383</key>
	<string>Aseta oletukseksi</string>
	<key>settings.settings_view.set_default.222c694002</key>
	<string>Aseta oletus</string>
	<key>settings.settings_view.set_this_below_the_model_maximum_when_you.e93e7713ad</key>
	<string>Aseta tämä mallin enimmäisarvon alle, kun haluat hallita kustannuksia. Assistela lyhentää edelleen vanhaa historiaa ennen hyvin suurten vastausten valmistelua.</string>
	<key>settings.settings_view.settings_save_automatically_access_keys_and_sign_in.0b8e3b089b</key>
	<string>Asetukset tallennetaan automaattisesti; käyttöavaimet ja kirjautumistiedot käyttävät erillisiä tallennuspainikkeita.</string>
	<key>settings.settings_view.share.333d2517ca</key>
	<string>Jaa</string>
	<key>settings.settings_view.share_with_assistant.d8e070f838</key>
	<string>Jaa avustajan kanssa</string>
	<key>settings.settings_view.shared_bot_is_not_paired_yet.4b2999062b</key>
	<string>Jaettua bottia ei ole vielä paritettu.</string>
	<key>settings.settings_view.shared_bot_is_paired.38b864aec5</key>
	<string>Jaettu botti on paritettu.</string>
	<key>settings.settings_view.shared_mode_uses_the_common_assistela_bot_this.086fa2f649</key>
	<string>Jaettu tila käyttää yhteistä Assistela-bottia. Tämä appi tallentaa vain paritustiedot; botin pääavain pysyy API serverillä. Assistela tarkistaa vain tässä valitun Telegram-tilan.</string>
	<key>settings.settings_view.show_details.68e26eb5eb</key>
	<string>Näytä tiedot</string>
	<key>settings.settings_view.show_qr_for_another_iphone.1db628ba08</key>
	<string>Näytä QR kohteelle Puhelin / tabletti / web</string>
	<key>settings.settings_view.show_settings.eef4cc0d95</key>
	<string>Näytä asetukset</string>
	<key>settings.settings_view.sign_in.a8d6b3383f</key>
	<string>Kirjaudu sisään</string>
	<key>settings.settings_view.sign_in_code_copied_to_clipboard.33ca68292c</key>
	<string>Kirjautumiskoodi kopioitu leikepöydälle.</string>
	<key>settings.settings_view.sign_in_on_the_web.079dab8261</key>
	<string>Kirjaudu verkossa</string>
	<key>settings.settings_view.sign_in_to_assistela_account.5f5b3f0a6c</key>
	<string>Kirjaudu Assistela-tilille</string>
	<key>settings.settings_view.sign_in_to_assistela_portal_review_your_plan.01fa3ca8ab</key>
	<string>Kirjaudu Assistela Portaliin, tarkista tilauksesi ja hallitse tilauksen käyttöoikeutta.</string>
	<key>settings.settings_view.sign_in_with_an_assistela_account_that_includes.7ce14a5741</key>
	<string>Kirjaudu Assistela-tilillä, johon sisältyy Remote.</string>
	<key>settings.settings_view.sign_out.93ca43f32f</key>
	<string>Kirjaudu ulos</string>
	<key>settings.settings_view.signed_in_as.4ff00d4960</key>
	<string>Kirjautuneena</string>
	<key>settings.settings_view.smallest_supported_size.792aec280a</key>
	<string>Pienin tuettu koko</string>
	<key>settings.settings_view.sms_and_imessage_from_messages_on_this_mac.ea47f7bf2f</key>
	<string>SMS ja iMessage Messagesista tällä Macilla.</string>
	<key>settings.settings_view.some_parts_of_assistela_can_use_a_different.2d9f10caf4</key>
	<string>Jotkin Assistelan osat voivat käyttää eri AI accountia tai mallia kuin päächat. Pidä kohteet Default-tilassa, ellei tarvitse tiettyä muutosta.</string>
	<key>settings.settings_view.some_selected_features_need_macos_permission.cef563751b</key>
	<string>Jotkin valitut ominaisuudet tarvitsevat macOS-luvan.</string>
	<key>settings.settings_view.sources.3924068604</key>
	<string>Lähteet</string>
	<key>settings.settings_view.start.3176c3d9f4</key>
	<string>Aloita</string>
	<key>settings.settings_view.start_qr_pairing.48623598aa</key>
	<string>Aloita QR-paritus</string>
	<key>settings.settings_view.starting_telegram_pairing.fe04052b7e</key>
	<string>Aloitetaan Telegram-paritusta.</string>
	<key>settings.settings_view.status.993c64c14c</key>
	<string>Tila</string>
	<key>settings.settings_view.storage.f637980008</key>
	<string>Tallennus</string>
	<key>settings.settings_view.stored_model_payloads_prompt_snapshots_and_tool_transcripts.fcaf2df1eb</key>
	<string>Paikallisesti vianmääritystä varten tallennetut mallin raakapyynnöt, vastaukset ja virheet.</string>
	<key>settings.settings_view.suggest_reusable_workflows.041f61e0d1</key>
	<string>Ehdota uudelleenkäytettäviä työnkulkuja</string>
	<key>settings.settings_view.summarization_starts.63a79bde74</key>
	<string>Summarization alkaa</string>
	<key>settings.settings_view.summarize_older_ai_usage.38ffe9e63e</key>
	<string>Tee yhteenveto vanhemmasta AI-käytöstä</string>
	<key>settings.settings_view.summarize_older_tool_output.15b91f4418</key>
	<string>Tee yhteenveto vanhemmasta työkalun tulosteesta</string>
	<key>settings.settings_view.summarized_before_it_no_longer_fits_in_the.f317037bc1</key>
	<string>Tiivistetään ennen kuin se ei enää mahdu mallin kontekstiin</string>
	<key>settings.settings_view.system_chrome_or_chromium.464575e960</key>
	<string>Järjestelmän Chrome tai Chromium</string>
	<key>settings.settings_view.telegram.c916916b4c</key>
	<string>Telegram</string>
	<key>settings.settings_view.telegram_bot_key.bb61513447</key>
	<string>Telegram-bottiavain</string>
	<key>settings.settings_view.telegram_bot_key_could_not_be_checked_after.85a3089b9f</key>
	<string>Telegram-bottiavainta ei voitu tarkistaa tallennuksen jälkeen. Tarkista turvallisen tallennuksen käyttöoikeus ja yritä uudelleen.</string>
	<key>settings.settings_view.telegram_bot_key_could_not_be_saved.89c8728fe1</key>
	<string>Telegram-bottiavainta ei voitu tallentaa: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.telegram_bot_key_is_missing.224dd547ce</key>
	<string>Telegram-bottiavain puuttuu.</string>
	<key>settings.settings_view.telegram_bot_key_is_saved.ee51e7f8ab</key>
	<string>Telegram-bottiavain on tallennettu.</string>
	<key>settings.settings_view.telegram_bot_key_saved.10cb30ebd5</key>
	<string>Telegram-bottiavain tallennettu.</string>
	<key>settings.settings_view.telegram_mode.f8f362acc2</key>
	<string>Telegram-tila</string>
	<key>settings.settings_view.telegram_paired.ff88418899</key>
	<string>Telegram on paritettu.</string>
	<key>settings.settings_view.telegram_pairing.b2645a60dd</key>
	<string>Telegram-paritus: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.telegram_pairing_could_not_be_started.182683de4d</key>
	<string>Telegram-paritusta ei voitu aloittaa: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.telegram_pairing_qr_code.b0d6c01228</key>
	<string>Telegram-parituksen QR-koodi</string>
	<key>settings.settings_view.telegram_pairing_qr_expired_start_qr_pairing_again.c9f1a4d308</key>
	<string>Telegram-parituksen QR vanheni. Aloita QR-paritus uudelleen.</string>
	<key>settings.settings_view.telegram_pairing_status_could_not_be_checked.d30f35daa7</key>
	<string>Telegram-parituksen tilaa ei voitu tarkistaa: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.temporary_information.14acbf5b4b</key>
	<string>Väliaikaiset tiedot</string>
	<key>settings.settings_view.temporary_information_in_answers.6e072c4127</key>
	<string>Tilapäiset tiedot vastauksissa</string>
	<key>settings.settings_view.temporary_information_token_limit.5a7642d777</key>
	<string>Tilapäisten tietojen tokenraja</string>
	<key>settings.settings_view.temporary_information_token_limit.a85527652a</key>
	<string>Tilapäisten tietojen tokenraja: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.terminal.6c3eb78dc5</key>
	<string>Pääte</string>
	<key>settings.settings_view.the_backup_created_before_deletion_is_kept_in.15f3b43061</key>
	<string>Ennen poistamista luotu varmuuskopio säilyy kohdassa Tarkistukset ja varmuuskopiot &gt; Varmuuskopiot. Vain Macin Keychainiin tallennetut kirjautumistiedot jäävät sinne.</string>
	<key>settings.settings_view.the_iphone_app_confirms_pairing_after_this_mac.6689a86be0</key>
	<string>Puhelin / tabletti / web-appi vahvistaa parituksen, kun tämä Mac on tarkistanut sen turvallisesti.</string>
	<key>settings.settings_view.the_iphone_app_uses_an_encrypted_connection_through.0e211ac6cb</key>
	<string>Puhelin / tabletti / web-appi käyttää salattua yhteyttä Assistelan palvelimien kautta. Käytä sitä kirjautumalla Assistela-tilillä, jolla on aktiivinen Remote-tilaus.</string>
	<key>settings.settings_view.the_iphone_pairing_qr_code_expired_create_a.0799355991</key>
	<string>Puhelin / tabletti / web-parituksen QR-koodi vanheni. Luo uusi.</string>
	<key>settings.settings_view.the_mac_keychain_is_recommended_for_normal_use.0f13bde53a</key>
	<string>Mac Keychainia suositellaan normaaliin käyttöön.</string>
	<key>settings.settings_view.the_mac_keychain_is_safer_and_recommended_saving.53617c2cfc</key>
	<string>Mac Keychain on turvallisempi ja suositeltu. Salaisuuksien tallentaminen Assistela-tietojen kanssa on helpompi varmuuskopioida ja palauttaa, mutta appin tiedoista tulee arkaluonteisempia, koska ne sisältävät tallennettuja käyttöavaimia ja salasanoja. Muutos siirtää tunnetut tallennetut arkaluonteiset arvot valittuun tallennukseen ja poistaa ne aiemmasta tallennuksesta siirron tarkistamisen jälkeen.</string>
	<key>settings.settings_view.the_personal_assistant_may_occasionally_write_on_its_own.055be98616</key>
	<string>Henkilökohtainen avustaja voi toisinaan kirjoittaa oma-aloitteisesti, palata luontevasti aiemmin hoitamaansa asiaan tai lisätä henkilökohtaisemman tervehdyksen. Kun viimeaikainen keskustelu on käytössä, se voi myös palata keskusteluihisi. Hiljaisia tunteja noudatetaan edelleen.</string>
	<key>settings.settings_view.these_instructions_shape_how_assistela_behaves_in_chat.cbe3a23f32</key>
	<string>Nämä ohjeet vaikuttavat siihen, miten Assistela käyttäytyy chatissa. Käytä niitä avustajan nimeen, sävyyn ja pitkäaikaisiin käyttäytymisasetuksiin.</string>
	<key>settings.settings_view.these_switches_decide_what_the_personal_assistant_may.32bb8e26f8</key>
	<string>Nämä kytkimet päättävät, mitä henkilökohtainen avustaja saa tarkastaa ja arvioida. Tuhoavat toimet, oikeat maksut ja arkaluonteisten tietojen jakaminen vaativat edelleen hyväksynnän.</string>
	<key>settings.settings_view.this_account_is_set_as_default.3e6246c984</key>
	<string>Tämä tili on asetettu oletukseksi.</string>
	<key>settings.settings_view.this_ai_account_is_managed_by_assistela_portal.8e19dab283</key>
	<string>Tätä AI accountia hallitaan Assistela Portalissa. Asetukset ja käyttöavaimet päivitetään tililtäsi.</string>
	<key>settings.settings_view.this_ai_account_option_cannot_be_used_directly.05a2052b30</key>
	<string>Tätä AI account -vaihtoehtoa ei voi vielä käyttää suoraan Assistelassa.</string>
	<key>settings.settings_view.this_mac_is_not_signed_in_to_assistela.58cb87e001</key>
	<string>Tämä Mac ei ole kirjautunut Assistela Portaliin. Kirjaudu sisään aktivoidaksesi Remoten, Managed AI:n, tilausrajat ja tilauksen tilan tällä laitteella.</string>
	<key>settings.settings_view.this_makes_assistela_data_more_sensitive_anyone_with.26fc66f37d</key>
	<string>Tämä tekee Assistela-tiedoista arkaluonteisempia. Jokainen, jolla on kopio, voi päästä tallennettuihin avaimiin, jos levyä tai varmuuskopiota ei ole suojattu hyvin.</string>
	<key>settings.settings_view.this_model_did_not_report_support_for_reasoning.206a485a6c</key>
	<string>Tämä malli ei ilmoittanut tukevansa reasoning-säätimiä. Assistela pitää Auto-valinnan ja välttää ei-tuettuja vaihtoehtoja.</string>
	<key>settings.settings_view.this_model_has_too_little_room_for_normal.b377565512</key>
	<string>Tässä mallissa on liian vähän tilaa normaaliin Assistela-käyttöön. Assistela lähettää yleensä ohjeet, muistin, yhteenvedot, viimeaikaisen keskustelun ja käytettävissä olevat toimet, joten käytä tätä mallia vain asiantuntijatilassa omilla rajoilla.</string>
	<key>settings.settings_view.this_model_supports_text_only.a816b2c310</key>
	<string>Tämä malli tukee vain tekstiä</string>
	<key>settings.settings_view.this_option_needs_an_external_helper_app_and.b71641c107</key>
	<string>Tämä vaihtoehto tarvitsee ulkoisen apuapin eikä ole vielä käytettävissä täällä.</string>
	<key>settings.settings_view.this_option_needs_aws_credentials_instead_of_a.8241615545</key>
	<string>Tämä vaihtoehto tarvitsee AWS-tunnistetiedot tavallisen API keyn sijaan.</string>
	<key>settings.settings_view.this_option_needs_github_copilot_sign_in_instead.827fe1e4f5</key>
	<string>Tämä vaihtoehto tarvitsee GitHub Copilot -kirjautumisen tavallisen API keyn sijaan.</string>
	<key>settings.settings_view.this_period_request_s.4ff6aa0557</key>
	<string>Tällä jaksolla {0} pyyntöä.</string>
	<key>settings.settings_view.this_permission_must_be_managed_manually_in_system.f719245c21</key>
	<string>Tätä lupaa pitää hallita käsin Järjestelmäasetuksissa. Avaa Asetukset ja lisää Assistela Full Disk Access -kohtaan, jos tarvitset sitä.</string>
	<key>settings.settings_view.this_plan_has_0_00_included_managed_ai.f09f4f140b</key>
	<string>Tähän tilaukseen sisältyy $0.00 Managed AI -saldoa.</string>
	<key>settings.settings_view.this_removes_assistela_managed_from_ai_accounts_and.7ed119590b</key>
	<string>Tämä poistaa Assistela Managedin AI-tileistä ja poistaa sen paikallisen hallitun käyttöavaimen. Assistela Portal -kirjautuminen pysyy yhdistettynä, joten voit lisätä sen uudelleen kohdasta Tili &gt; Käytä Managed AI:tä.</string>
	<key>settings.settings_view.this_removes_the_ai_account_and_deletes_its.576236dcfd</key>
	<string>Tämä poistaa AI-tilin ja sen tallennetun käyttöavaimen suojatusta tallennuksesta.</string>
	<key>settings.settings_view.this_removes_the_chatgpt_account_profile_and_the.edde3660cf</key>
	<string>Tämä poistaa ChatGPT-tiliprofiilin ja tallennetun ChatGPT-kirjautumisen tältä Macilta, joten vanhoja tilitilastoja ei enää käytetä.</string>
	<key>settings.settings_view.this_sign_in_method_is_not_available_in.7458d7ba5a</key>
	<string>Tämä kirjautumistapa ei ole vielä käytettävissä Assistelassa.</string>
	<key>settings.settings_view.timeout.fcd28dc476</key>
	<string>Aikakatkaisu</string>
	<key>settings.settings_view.tokens.c9a9d0aed6</key>
	<string>{0} tokenia</string>
	<key>settings.settings_view.tool_access.fdda431f7b</key>
	<string>Työkalujen käyttöoikeus</string>
	<key>settings.settings_view.tool_calls.e3eb3e8be4</key>
	<string>Työkalukutsut</string>
	<key>settings.settings_view.tool_schema_context_limits_and_model_context.3228d9a1da</key>
	<string>Tool schema, kontekstirajat ja mallin konteksti.</string>
	<key>settings.settings_view.tool_schema_sent_to_ai.1fcb6c80c7</key>
	<string>AI:lle lähetettävä tool schema</string>
	<key>settings.settings_view.tools.3b9b21e7a2</key>
	<string>Työkalut</string>
	<key>settings.settings_view.turn_off_tool_categories_assistela_should_not_use.e0a084d5d2</key>
	<string>Poista käytöstä työkaluluokat, joita Assistelan ei pidä käyttää. Sovellustarkistukset pysyvät käytössä, jotta Assistela voi kertoa, mitkä työkalut ovat saatavilla ja mitä täytyy vielä määrittää.</string>
	<key>settings.settings_view.turn_on_and_pair_the_iphone_app.a7671a089e</key>
	<string>Ota Puhelin / tabletti / web-appi käyttöön ja muodosta pari.</string>
	<key>settings.settings_view.turn_this_on_for_models_that_sometimes_say.712a0a5c66</key>
	<string>Ota tämä käyttöön malleille, jotka joskus sanovat tarkistavansa dataa tai tekevänsä muutoksen, mutta vastaavat sitten kutsumatta työkalua. Se voi parantaa luotettavuutta, mutta voi lisätä ylimääräisiä työkalukutsuja.</string>
	<key>settings.settings_view.upcoming_macos_calendar_events_from_today_through_the.a10fc75e63</key>
	<string>Tulevat macOS-kalenteritapahtumat tästä päivästä valitun päivämäärävälin loppuun lisätään vain AI:lle tähän likimääräiseen token-rajaan asti. Aseta arvoksi 0, jos haluat lopettaa kalenterikontekstin lisäämisen mutta pitää kalenterin käyttöoikeuden saatavilla.</string>
	<key>settings.settings_view.update.d68bb43871</key>
	<string>Päivitä</string>
	<key>settings.settings_view.update_failed.6904804086</key>
	<string>Päivitys epäonnistui: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.update_is_prepared_waiting.850c46d14b</key>
	<string>Päivitys on valmisteltu, odotetaan: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.update_is_ready_to_install.4b5d8b9d85</key>
	<string>Päivitys {0} on valmis asennettavaksi.</string>
	<key>settings.settings_view.updated.bf4d65bbc3</key>
	<string>Päivitetty {0}.</string>
	<key>settings.settings_view.updated_time_is_unknown.a92d3dd8c1</key>
	<string>Päivitysaika ei ole tiedossa.</string>
	<key>settings.settings_view.usage.73d6459f5e</key>
	<string>Käyttö</string>
	<key>settings.settings_view.use.26ca01e013</key>
	<string>Käytä</string>
	<key>settings.settings_view.use_a_custom_api_server_that_supports_the.a02a0104f6</key>
	<string>Käytä mukautettua API serveriä, joka tukee Anthropic Messages API -muotoa.</string>
	<key>settings.settings_view.use_a_custom_or_local_api_server_that.2af1f9e91e</key>
	<string>Käytä mukautettua tai paikallista API serveriä, joka tukee OpenAI API -muotoa.</string>
	<key>settings.settings_view.use_a_model_running_locally_in_lm_studio.64819f9b20</key>
	<string>Käytä mallia, joka toimii paikallisesti tämän Macin LM Studiossa.</string>
	<key>settings.settings_view.use_default.9a7962028d</key>
	<string>Käytä oletusta</string>
	<key>settings.settings_view.use_default_for_chat.4b79feab54</key>
	<string>Käytä Chatin oletusta</string>
	<key>settings.settings_view.use_diagnostics_after_changing_account_credentials_api_server.172bcb7144</key>
	<string>Käytä diagnostiikkaa tilin tunnistetietojen, API server -osoitteen tai mallin nimen muuttamisen jälkeen.</string>
	<key>settings.settings_view.use_mac_keychain.7c3e7bbe86</key>
	<string>Käytä Macin avainnippua</string>
	<key>settings.settings_view.use_managed_ai.d6809ac88d</key>
	<string>Käytä Managed AI:tä</string>
	<key>settings.settings_view.use_manual_limits_only_when_an_ai_model.1983cdd6b0</key>
	<string>Käytä manuaalisia rajoja vain, kun AI-malli on kallis tai ei pysty käsittelemään paljon tokeneita kerralla.</string>
	<key>settings.settings_view.use_model_maximum.2d810859ca</key>
	<string>Käytä mallin enimmäistä</string>
	<key>settings.settings_view.use_model_reasoning.d8d2895f40</key>
	<string>Käytä mallin reasoning-tilaa</string>
	<key>settings.settings_view.use_recent_chat_messages.02c53cec51</key>
	<string>Käytä viimeaikaisia chat-viestejä</string>
	<key>settings.settings_view.use_safe_128k_default.0e1173de2d</key>
	<string>Käytä turvallista 128K-oletusta</string>
	<key>settings.settings_view.use_the_portal_for_subscription_management_invoices_and.52aa93961a</key>
	<string>Käytä portaalia tilauksen hallintaan, laskuihin ja Managed AI -käyttöön. Paikallinen/BYOK-tila toimii edelleen ilman kirjautumista.</string>
	<key>settings.settings_view.use_this_only_when_an_ai_model_struggles.912a86aea8</key>
	<string>Käytä tätä vain, kun AI-mallilla on vaikeuksia valita oikea työkalu. Jokainen vastaus voi maksaa enemmän, koska Assistela lähettää koko tool scheman pyynnön alussa.</string>
	<key>settings.settings_view.use_your_chatgpt_subscription_without_adding_an_api.9ac4c70a96</key>
	<string>Käytä ChatGPT-tilaustasi lisäämättä API-avainta.</string>
	<key>settings.settings_view.used_limit.5cf44012f9</key>
	<string>Käytetty raja</string>
	<key>settings.settings_view.uses_the_same_ai_account_and_model_as.70eeed60ef</key>
	<string>Käyttää samaa AI-tiliä ja mallia kuin päächat. Vaihda Custom-tilaan vain, kun tämän tehtävän pitää käyttää eri tiliä tai mallia.</string>
	<key>settings.settings_view.valid_until.3349bacb07</key>
	<string>Voimassa asti</string>
	<key>settings.settings_view.version.afdbd82bfc</key>
	<string>Versio</string>
	<key>settings.settings_view.version_is_available.bd4c48f6b0</key>
	<string>Versio {0} on saatavilla.</string>
	<key>settings.settings_view.visible_page.c5ea4801cf</key>
	<string>Näkyvä sivu</string>
	<key>settings.settings_view.wait_for_answer_seconds.11a739333e</key>
	<string>Odota vastausta (sekuntia)</string>
	<key>settings.settings_view.waiting.ce43d0a400</key>
	<string>Odotetaan...</string>
	<key>settings.settings_view.waiting_for_chatgpt_to_confirm_the_sign_in.f550aaa045</key>
	<string>Odotetaan, että ChatGPT vahvistaa kirjautumiskoodin.</string>
	<key>settings.settings_view.waiting_for_confirmation.166658cd94</key>
	<string>odotetaan vahvistusta</string>
	<key>settings.settings_view.waiting_for_iphone_pairing_to_finish.1c4fe1961d</key>
	<string>Odotetaan Puhelin / tabletti / web-parituksen valmistumista.</string>
	<key>settings.settings_view.waiting_for_pairing_to_finish.f516343902</key>
	<string>Odotetaan parituksen valmistumista.</string>
	<key>settings.settings_view.waiting_for_to_finish_connecting.7ac3614e4d</key>
	<string>Odotetaan, että {0} saa yhteyden muodostamisen valmiiksi. {1}</string>
	<key>settings.settings_view.web_browsing.b26a8b3fc6</key>
	<string>Verkkoselaus</string>
	<key>settings.settings_view.what_the_assistant_may_check.7dcf3b344a</key>
	<string>Mitä avustaja saa tarkistaa</string>
	<key>settings.settings_view.when_enabled_macos_starts_assistela_automatically_after_you.f19d28c510</key>
	<string>Kun tämä on käytössä, macOS käynnistää Assistelan automaattisesti sisäänkirjautumisen jälkeen. Jos macOS pyytää hyväksyntää, vahvista se kohdassa System Settings &gt; Login Items.</string>
	<key>settings.settings_view.when_enabled_the_personal_assistant_may_use_recent.7c4f3a8221</key>
	<string>Kun tämä on käytössä, henkilökohtainen avustaja voi käyttää hiljattain kesken jäänyttä keskustelua. Oletus on pois päältä, jotta ajastetut ajot keskittyvät valmisteltuun kontekstiin, muistiin, kalenteriin, muistutuksiin ja sähköpostiin.</string>
	<key>settings.settings_view.when_older_chat_is_summarized.c565bb5f59</key>
	<string>Milloin vanhempi chat tiivistetään</string>
	<key>settings.settings_view.when_restoring_only_app_data_saved_access_keys.c8ec092a59</key>
	<string>Kun palautetaan vain sovellustiedot, tallennetut käyttöavaimet täytyy ehkä syöttää uudelleen.</string>
	<key>settings.settings_view.where_assistela_stores_data.5fea212e17</key>
	<string>Mihin Assistela tallentaa tiedot</string>
	<key>settings.settings_view.where_should_assistela_store_passwords_and_access_keys.eddc3b8a35</key>
	<string>Mihin Assistelan pitäisi tallentaa salasanat ja käyttöavaimet?</string>
	<key>settings.settings_view.which_model_handles_each_task.c637b506e6</key>
	<string>Mikä malli hoitaa kunkin tehtävän.</string>
	<key>settings.settings_view.which_tool_categories_assistela_may_use.6dc85c2afb</key>
	<string>Mitä työkaluluokkia Assistela saa käyttää.</string>
	<key>settings.settings_view.work_helpers.21d98ff80e</key>
	<string>Työavustajat</string>
	<key>settings.settings_view.work_step_limit_for_one_message.2374fc0b49</key>
	<string>Työvaiheraja yhdelle viestille</string>
	<key>settings.settings_view.work_step_limit_for_one_message.abf23c542b</key>
	<string>Työvaiheraja yhdelle viestille: {0}</string>
	<key>settings.settings_view.workflows.99d9ab0ab2</key>
	<string>Työnkulut</string>
	<key>settings.settings_view.working.113923e17c</key>
	<string>Työstetään</string>
	<key>settings.settings_view.works.4b9bc7b1f1</key>
	<string>{0} toimii: {1}</string>
	<key>settings.settings_view.you_choose_this_once_and_can_change_it.630b319009</key>
	<string>Valitset tämän kerran ja voit muuttaa sen myöhemmin asetuksissa.</string>
	<key>settings.settings_view.you_have_the_current_version.7c8e7826d1</key>
	<string>Käytössäsi on nykyinen versio {0}.</string>
	<key>settings.settings_view.your_account.c30cea6a85</key>
	<string>Tilisi</string>
	<key>ui.app.app_environment.action_list.14e7c2aacb</key>
	<string>Toimintalista</string>
	<key>ui.app.app_environment.action_planning.d130bf1690</key>
	<string>Toimintojen suunnittelu</string>
	<key>ui.app.app_environment.active_personal_context_body</key>
	<string>{0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.active_personal_context_unavailable</key>
	<string>Aktiivinen henkilökohtainen konteksti ei ole käytettävissä: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.ai_account_connection.dd15e08e47</key>
	<string>AI-tilin yhteys</string>
	<key>ui.app.app_environment.ai_account_is_missing.9ac3d74957</key>
	<string>AI-tili puuttuu.</string>
	<key>ui.app.app_environment.all_runs_with_details.31c4017039</key>
	<string>Kaikki suoritukset ja tiedot</string>
	<key>ui.app.app_environment.anthropic_messages_api_format.c20127a630</key>
	<string>Anthropic Messages API -muoto</string>
	<key>ui.app.app_environment.app_checks.43cb14295d</key>
	<string>Appin tarkistukset</string>
	<key>ui.app.app_environment.app_status.5732268b47</key>
	<string>Appin tila</string>
	<key>ui.app.app_environment.app_update_relaunch_pending</key>
	<string>Sovelluspäivityksen jälkeinen uudelleenkäynnistys odottaa.</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_arguments</key>
	<string>Argumentit</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_arguments_none</key>
	<string>ei mitään</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_reason</key>
	<string>Syy</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_reason_action_requires_approval</key>
	<string>Tämä toiminto vaatii hyväksynnän: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_reason_browser_javascript_side_effect</key>
	<string>Selaimen JavaScript voi muuttaa sivua tai aiheuttaa ulkoisen sivuvaikutuksen.</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_reason_browser_sensitive_submission</key>
	<string>Selaintoiminto lähettää arkaluonteisen lomakkeen tai sillä on ulkoinen sivuvaikutus.</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_reason_browser_tool_risk_classification</key>
	<string>Tämä selaimen ylläpitotyökalu on luokiteltu: {0}.</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_reason_delete_temporary_memory</key>
	<string>Väliaikaisen muistin poistaminen poistaa pysyvästi määräaikaisen kontekstikohteen.</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_reason_destructive_command</key>
	<string>Komento vastaa tuhoavaa tai oikeuksia korottavaa mallia.</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_reason_external_side_effect_unclear</key>
	<string>Ei ole selvää, että käyttäjä pyysi toimintoa, jolla on ulkoinen sivuvaikutus.</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_reason_file_or_memory_write_unclear</key>
	<string>Ei ole selvää, että käyttäjä pyysi tiedoston tai muistin kirjoitusta.</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_reason_generic</key>
	<string>Assistela tarvitsee hyväksyntäsi ennen tämän toiminnon jatkamista.</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_reason_no_risky_pattern</key>
	<string>Riskialtista mallia ei havaittu.</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_reason_payment_card_domain</key>
	<string>Maksukorttia täytetään verkkosivustolla, jolla ei ole sallittua verkkotunnusta.</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_reason_risky_command</key>
	<string>Komento vastaa riskialtista toimintoa, joka vaatii nimenomaisen hyväksynnän.</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_reason_tool_risk_classification</key>
	<string>Tämä työkalu on luokiteltu: {0}.</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_reply_to_continue_or_deny</key>
	<string>Vastaa /approve jatkaaksesi tai /deny peruuttaaksesi.</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_required</key>
	<string>HYVÄKSYNTÄ VAADITAAN</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_required.0185779914</key>
	<string>Hyväksyntä vaaditaan</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_risk</key>
	<string>Riski</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_risk_critical</key>
	<string>kriittinen</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_risk_destructive</key>
	<string>tuhoava</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_risk_external_side_effect</key>
	<string>ulkoisen vaikutuksen aiheuttava</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_risk_high</key>
	<string>korkea</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_risk_low</key>
	<string>matala</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_risk_medium</key>
	<string>keskitaso</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_risk_normal_write</key>
	<string>tavallinen kirjoitus</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_risk_read_only</key>
	<string>vain luku</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_risk_requires_confirmation</key>
	<string>vaatii hyväksynnän</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_risk_shell</key>
	<string>shell-komento</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_source</key>
	<string>Lähde</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_timeout</key>
	<string>Aikakatkaisu</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_timeout_five_minutes</key>
	<string>5 minuuttia</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_clear_browser_cookies</key>
	<string>Malli haluaa tyhjentää hallitun selaimen evästeet</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_delete_calendar_event</key>
	<string>Malli haluaa poistaa kalenteritapahtuman "{0}"</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_delete_contact</key>
	<string>Malli haluaa poistaa yhteystiedon "{0}"</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_delete_database_rows</key>
	<string>Malli haluaa poistaa {0} riviä tietokantataulusta "{1}"</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_delete_database_table</key>
	<string>Malli haluaa poistaa tietokantataulun "{0}"</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_delete_email</key>
	<string>Malli haluaa poistaa sähköpostin "{0}"</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_delete_note</key>
	<string>Malli haluaa poistaa muistiinpanon "{0}"</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_delete_reminder</key>
	<string>Malli haluaa poistaa muistutuksen "{0}"</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_delete_scheduled_task</key>
	<string>Malli haluaa poistaa ajastetun tehtävän "{0}"</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_delete_skill</key>
	<string>Malli haluaa poistaa skillin "{0}"</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_home_assistant_service</key>
	<string>Malli haluaa suorittaa Home Assistant -palvelun "{0}"</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_rename_database_table</key>
	<string>Malli haluaa nimetä tietokantataulun "{0}" uudelleen nimelle "{1}"</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_reset_browser_profile</key>
	<string>Malli haluaa nollata hallitun selaimen profiilin</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_restore_backup</key>
	<string>Malli haluaa palauttaa varmuuskopion "{0}"</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_run_command</key>
	<string>Malli haluaa suorittaa komennon: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_title_use_destructive_tool</key>
	<string>Malli haluaa käyttää riskialtista työkalua {0}: {1}</string>
	<key>ui.app.app_environment.approval_tool</key>
	<string>Työkalu</string>
	<key>ui.app.app_environment.approve_normal_browser_forms_automatically.49124e3169</key>
	<string>Hyväksy tavalliset selainlomakkeet automaattisesti</string>
	<key>ui.app.app_environment.approved_tool_resuming</key>
	<string>Työkalu hyväksyttiin, ja Assistela jatkaa agenttisilmukkaa.</string>
	<key>ui.app.app_environment.ask_before_sensitive_browser_submissions.f705469b4a</key>
	<string>Kysy ennen arkaluonteisia selainlähetyksiä</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_asks_before_sending_logins_messages_personal_data.3ab382f7a5</key>
	<string>Assistela kysyy ennen kirjautumistietojen, viestien, henkilötietojen, ostojen, maksujen tai tilimuutosten lähettämistä.</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_data.c4a0c5c13e</key>
	<string>Assistela-data</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_managed_access_keys_managed_by_portal</key>
	<string>Assistela Managed -käyttöavaimia hallitaan Assistela Portalissa.</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_managed_could_not_enable</key>
	<string>Assistela Managedia ei voitu ottaa käyttöön: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_managed_could_not_refresh</key>
	<string>Assistela Managedia ei voitu päivittää: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_managed_not_in_plan</key>
	<string>Assistela Managed ei sisälly aktiiviseen pakettiin.</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_managed_provider_preset_not_available</key>
	<string>Assistela Managed -provider preset ei ole käytettävissä.</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_managed_selected</key>
	<string>Assistela Managed on nyt valittu aktiiviseksi AI-tiliksi.</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_managed_sign_in_first</key>
	<string>Kirjaudu Assistela Portaliin ennen Assistela Managedin käyttöönottoa.</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_needs_your_approval_to_continue.9f92e46b3e</key>
	<string>Assistela tarvitsee hyväksyntäsi jatkaakseen.</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_normally_uses_the_built_in_browser_difficult.8101780eb2</key>
	<string>Assistela käyttää yleensä sisäänrakennettua selainta. Vaikeat sivustot voivat käyttää Chromea tai Chromiumia varalla.</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_portal_account_could_not_refresh</key>
	<string>Assistela Portal -tiliä ei voitu päivittää: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_portal_account_refreshed</key>
	<string>Assistela Portal -tili päivitetty.</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_portal_authorization_not_complete</key>
	<string>Assistela Portal -valtuutus ei ole valmis: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_portal_checking_authorization</key>
	<string>Tarkistetaan Assistela Portal -valtuutusta...</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_portal_enter_code</key>
	<string>Syötä koodi {0} Assistela Portaliin. Assistela viimeistelee kirjautumisen automaattisesti hyväksynnän jälkeen.</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_portal_login_code_expired</key>
	<string>Assistela Portal -kirjautumiskoodi vanheni. Aloita kirjautuminen uudelleen.</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_portal_login_could_not_start</key>
	<string>Assistela Portal -kirjautumista ei voitu käynnistää: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_portal_login_starting</key>
	<string>Käynnistetään Assistela Portal -kirjautumista...</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_portal_not_connected</key>
	<string>Assistela Portal ei ole yhdistetty.</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_portal_session_expired</key>
	<string>Assistela Portal -istunto vanheni. Kirjaudu uudelleen.</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_portal_signed_in_as</key>
	<string>Kirjautunut Assistela Portaliin nimellä {0}.</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_portal_signed_out</key>
	<string>Assistela Portalista kirjauduttiin ulos tällä Macilla.</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_portal_signed_out_managed_removed</key>
	<string>Assistela Portalista kirjauduttiin ulos tällä Macilla. Assistela Managed poistettiin AI-tileistä.</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_portal_start_login_first</key>
	<string>Käynnistä ensin Assistela Portal -kirjautuminen.</string>
	<key>ui.app.app_environment.assistela_uses_the_system_chrome_or_chromium_browser.fb306554dd</key>
	<string>Assistela käyttää järjestelmän Chrome- tai Chromium-selainta verkkotyöhön.</string>
	<key>ui.app.app_environment.automatic.6267707e62</key>
	<string>Automaattinen</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_after_restore_reconnect</key>
	<string>Palautuksen jälkeen suorita Checks/Doctor ja yhdistä AI-tilit, Telegram, sähköposti, DAV-tilit tai OAuth-kirjautumiset uudelleen, jos tallennetut tunnistetiedot puuttuvat.</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_created.3370f00d52</key>
	<string>Varmuuskopio luotu: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_dry_run_blocked_incomplete</key>
	<string>Koepalautus: estetty, koska varmuuskopio on puutteellinen.</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_dry_run_existing_live_files</key>
	<string>Olemassa olevat live-tiedostot, jotka korvattaisiin: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_dry_run_no_live_files_overwritten</key>
	<string>Mitään olemassa olevia live-tiedostoja ei ylikirjoitettaisi.</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_dry_run_ok</key>
	<string>Koepalautus: ok. Live-tiedostoja ei muokattu.</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_is_not_in_assistela_backups.da58888385</key>
	<string>Varmuuskopio ei ole Assistelan varmuuskopioissa.</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_restore_browser_profiles_not_restored</key>
	<string>Selainprofiileja ja latauksia ei tarkoituksella palauteta; kirjaudu tarvittaessa verkkosivustoille uudelleen.</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_restore_check_reports</key>
	<string>Avaa Reports ja suorita Diagnostics/Doctor.</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_restore_completed</key>
	<string>Palautus valmis.</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_restore_post_restore_checks</key>
	<string>Palautuksen jälkeiset tarkistukset</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_restore_pre_restore_backup</key>
	<string>Palautusta edeltävä varmuuskopio: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_restore_reconnect_accounts</key>
	<string>Yhdistä providerit, Telegram, sähköposti, DAV-tilit tai OAuth-kirjautumiset uudelleen, jos tallennetut tunnistetiedot puuttuvat.</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_restore_requires_confirmation</key>
	<string>Live-palautus ei ole tarkoituksella automaattinen; sen on luotava palautusta edeltävä varmuuskopio ja vaadittava nimenomainen vahvistus.</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_restore_restored_bytes</key>
	<string>Palautettuja tavuja: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_restore_restored_files</key>
	<string>Palautettuja tiedostoja: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_restore_source_backup</key>
	<string>Lähdevarmuuskopio: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_restore_use_pre_restore_if_needed</key>
	<string>Jos jokin näyttää väärältä, palauta yllä mainittu palautusta edeltävä varmuuskopio.</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_verification_bytes</key>
	<string>Tavuja: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_verification_files</key>
	<string>Tiedostot: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_verification_missing_files</key>
	<string>Puuttuvat tiedostot:</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_verification_status</key>
	<string>Varmuuskopion tarkistus: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.backup_verification_warnings</key>
	<string>Varoitukset:</string>
	<key>ui.app.app_environment.browser.8124b02526</key>
	<string>Selain</string>
	<key>ui.app.app_environment.built_in_browser_only.1d3d64eb2c</key>
	<string>Vain sisäänrakennettu selain</string>
	<key>ui.app.app_environment.built_in_browser_with_chrome_if_needed.99f9900ddb</key>
	<string>Sisäänrakennettu selain, Chrome tarvittaessa</string>
	<key>ui.app.app_environment.calendar_and_reminders.9a1008955a</key>
	<string>Kalenteri ja Muistutukset</string>
	<key>ui.app.app_environment.chat.fa39c38a9a</key>
	<string>Chat</string>
	<key>ui.app.app_environment.chatgpt_codex_api</key>
	<string>ChatGPT Codex API</string>
	<key>ui.app.app_environment.chatgpt_codex_api_no_model_slugs</key>
	<string>ChatGPT Codex API vastasi, mutta model slugeja ei löytynyt.</string>
	<key>ui.app.app_environment.chatgpt_connection.111537ea9e</key>
	<string>ChatGPT-yhteys</string>
	<key>ui.app.app_environment.chatgpt_is_temporarily_unavailable_i_will_try_once.cc19f99870</key>
	<string>ChatGPT ei ole tilapäisesti käytettävissä. Yritän vielä kerran 5 sekunnin kuluttua.</string>
	<key>ui.app.app_environment.chatgpt_is_temporarily_unavailable_please_try_again_in.163bc4288d</key>
	<string>ChatGPT ei ole tilapäisesti käytettävissä. Yritä hetken kuluttua uudelleen.</string>
	<key>ui.app.app_environment.claude_connection.f4e4c47c9f</key>
	<string>Claude-yhteys</string>
	<key>ui.app.app_environment.clear_and_detailed_good_when_you_want_every.50932c8bc3</key>
	<string>Selkeä ja yksityiskohtainen. Hyvä, kun haluat jokaisen kohdan selitettynä lähteineen ja seuraavine vaiheineen.</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_code_expired</key>
	<string>Koodi vanheni</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_code_expired_detail</key>
	<string>Laitteen koodi vanheni. Aloita ChatGPT-paritus uudelleen.</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_code_not_confirmed</key>
	<string>OpenAI ei ole vielä vahvistanut tätä laitekoodia.</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_enter_device_code</key>
	<string>Syötä laitekoodi</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_failed</key>
	<string>Kirjautuminen epäonnistui</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_not_checked_yet</key>
	<string>ChatGPT-tilauksen kirjautumistilaa ei ole vielä tarkistettu.</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_not_logged_in</key>
	<string>Ei kirjautunut</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_not_stored</key>
	<string>ChatGPT-tilauksen kirjautumista ei ole vielä tallennettu.</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_open_url_enter_code</key>
	<string>Avaa {0} ja syötä koodi {1}.</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_pending</key>
	<string>Kirjautuminen odottaa</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_removed</key>
	<string>ChatGPT-tilauksen kirjautuminen poistettiin tältä Macilta.</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_signed_in_as_account</key>
	<string>Kirjautunut tilinä {0}.</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_signed_in_device_auth</key>
	<string>Kirjauduttu OpenAI-laitetodennuksen kautta. Tili {0}, token vanhenee {1}.</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_slow_down</key>
	<string>OpenAI pyysi Assistelaa tarkistamaan hieman harvemmin. Kirjautuminen on edelleen kesken.</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_start_device_login_first</key>
	<string>Käynnistä ensin laitteen kirjautuminen.</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_unavailable</key>
	<string>Ei käytettävissä</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_unknown</key>
	<string>Tuntematon tila</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_login_waiting_for_code</key>
	<string>Odotetaan koodia</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_stats_current_chat_route</key>
	<string>Nykyinen chat-reitti: {0} / {1}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_stats_last_response_usage</key>
	<string>Viimeisin vastaus / tokenien käyttö</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_stats_no_confirmed_token_metadata</key>
	<string>Viimeisin vastaus / tokenien käyttö: backend ei ole vielä palauttanut vahvistettua token-metatietoa.</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_stats_runtime</key>
	<string>Runtime: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_stats_subscription_token_missing</key>
	<string>ChatGPT-tilaus: tokenia ei ole määritetty.</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_stats_title</key>
	<string>Codex-tilastot</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_cache_write_suffix</key>
	<string> (cache-kirjoitus: {0})</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_cached_suffix</key>
	<string> (cache: {0})</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_credits</key>
	<string>Krediitit: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_credits_limited</key>
	<string>rajoitettu</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_credits_unlimited</key>
	<string>rajoittamaton</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_image_generation_line</key>
	<string>- Kuvien generoinnin tokenit: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_input_line</key>
	<string>- Input-tokenit: {0}{1}{2}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_last_response_heading</key>
	<string>Viimeisimmän vastauksen tokenit</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_limit_bucket</key>
	<string>Limit bucket: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_limit_line</key>
	<string>- Raja: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_limit_window_line</key>
	<string>- {0}: {1}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_limits_heading</key>
	<string>Rajat</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_long_term_limit</key>
	<string>Pitkän aikavälin raja</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_model_long_term_limit</key>
	<string>Mallin pitkän aikavälin raja</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_model_short_term_limit</key>
	<string>Mallin lyhyen aikavälin raja</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_no_metadata</key>
	<string>Viimeisimmälle vastaukselle ei ole saatavilla token-metatietoja.</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_no_readable_limit_line</key>
	<string>- Luettavia rajoitusmetatietoja ei palautettu.</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_note</key>
	<string>Arvot tulevat providerin metatiedoista, kun niitä on saatavilla; laskutus voi käyttää provider-kohtaisia sääntöjä.</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_openrouter_cache_status_line</key>
	<string>- OpenRouter-cache: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_output_line</key>
	<string>- Output-tokenit: {0}{1}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_percent_used</key>
	<string>{0}% käytetty</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_plan</key>
	<string>Aktiivinen raja: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_prompt_cache_heading</key>
	<string>Prompt-cache</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_quota_line</key>
	<string>- Kiintiö: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_reasoning_suffix</key>
	<string> (reasoning: {0})</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_remaining_line</key>
	<string>- Jäljellä: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_remaining_of_line</key>
	<string>- Jäljellä: {0}/{1}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_reset_line</key>
	<string>- Nollaus: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_resets_after_seconds</key>
	<string>nollautuu {0}s kuluttua</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_resets_at</key>
	<string>nollautuu {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_short_term_limit</key>
	<string>Lyhyen aikavälin raja</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_source</key>
	<string>Lähde: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_total_line</key>
	<string>- Tokenit yhteensä: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.codex_usage_web_search_line</key>
	<string>- Verkkohakupyynnöt: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.coding.bd843e7ccf</key>
	<string>Koodaus</string>
	<key>ui.app.app_environment.compact_priority_cards_for_quick_scanning_on_mac.efd9e416da</key>
	<string>Tiivistetyt prioriteettikortit nopeaan silmäilyyn Macilla, Puhelin / tabletti / web tai Telegramissa.</string>
	<key>ui.app.app_environment.connected_account</key>
	<string>Yhdistetty: {0}.</string>
	<key>ui.app.app_environment.contacts.5fb86f9386</key>
	<string>Yhteystiedot</string>
	<key>ui.app.app_environment.context_compression.failed</key>
	<string>Chat-historian yhteenveto epäonnistui.
{0}
{1}</string>
	<key>ui.app.app_environment.context_compression.finished</key>
	<string>Yhteenveto tehtiin {0} vanhemmasta viestistä.</string>
	<key>ui.app.app_environment.context_compression.finished_memory_failed</key>
	<string>Chat-historian yhteenveto ja muistin poiminta ovat valmiit.
Yhteenveto tehtiin {0} vanhemmasta viestistä.
Muistin poiminta epäonnistui: {1}</string>
	<key>ui.app.app_environment.context_compression.memory_updating</key>
	<string>Chat-historian yhteenveto ja muistin poiminta ovat käynnissä.
Yhteenveto tehtiin {0} vanhemmasta viestistä.
Muistin päivitys on käynnissä...</string>
	<key>ui.app.app_environment.context_compression.running</key>
	<string>Chat-historian yhteenveto ja muistin poiminta ovat käynnissä.
Kontekstin lyhennys on käynnissä...</string>
	<key>ui.app.app_environment.context_compression.summary_finished_memory_running</key>
	<string>Chat-historian yhteenveto ja muistin poiminta ovat käynnissä.
Yhteenveto tehtiin {0} vanhemmasta viestistä.
Muistin poiminta on käynnissä...</string>
	<key>ui.app.app_environment.context_compression.summary_retrying</key>
	<string>Chat-historian yhteenveto ja muistin poiminta ovat käynnissä.
Malli palautti pitkän tekstin, suoritetaan toinen yritys...</string>
	<key>ui.app.app_environment.continuous_conversation_ready</key>
	<string>Keskustelu jatkuu yhdessä yhtenäisessä aikajanassa.</string>
	<key>ui.app.app_environment.conversation_history.f6b6669d82</key>
	<string>Keskusteluhistoria</string>
	<key>ui.app.app_environment.conversation_search.1dfe52fe28</key>
	<string>Keskusteluhaku</string>
	<key>ui.app.app_environment.could_not_log_out_iphone_or_ipad.0118a3774c</key>
	<string>Puhelin / tabletti / web -laitetta ei voitu kirjata ulos: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.describe_what_went_wrong_before_sending_the_report.2e0c944d51</key>
	<string>Kuvaile, mikä meni pieleen, ennen raportin lähettämistä.</string>
	<key>ui.app.app_environment.detected_model_count</key>
	<string>Havaitut mallit: {0}.</string>
	<key>ui.app.app_environment.detected_model_count_from_source</key>
	<string>Havaitut mallit: {0} lähteestä {1}.{2}</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics.1b9d44f0db</key>
	<string>Diagnostiikka</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_ai_account</key>
	<string>AI-tili</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_ai_connection</key>
	<string>AI-yhteys</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_anthropic_api_key_line</key>
	<string>- Anthropic API key: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_browser_confirmation_mode</key>
	<string>Selaimen vahvistustila</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_chatgpt_subscription_line</key>
	<string>- ChatGPT-tilauksen kirjautuminen: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_chats_loaded</key>
	<string>Chatit ladattu</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_credentials_heading</key>
	<string>Kirjautumistiedot</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_current_messages_loaded</key>
	<string>Nykyiset viestit ladattu</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_doctor_heading</key>
	<string>Doctor</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_email_accounts_line</key>
	<string>- Sähköpostitilit: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_email_status_unavailable_line</key>
	<string>- Sähköpostin tila: ei käytettävissä</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_enabled_every_minutes</key>
	<string>käytössä {0} min välein</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_gateways_heading</key>
	<string>Gatewayt</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_macos_permissions_heading</key>
	<string>macOS-oikeudet</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_memory_document_line</key>
	<string>- {0}: {1} merkkiä</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_memory_heading</key>
	<string>Muisti</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_model</key>
	<string>Malli</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_model_choices</key>
	<string>Mallien reititys</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_model_route_default</key>
	<string>oletus</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_model_route_expert_suffix</key>
	<string>, vain asiantuntijoille</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_model_route_line</key>
	<string>- {0}: {1} / {2} / {3}, enimmäiskonteksti {4} tokenia ({5}, bucket {6}, trigger {7}), reservi {8}, viimeisimmät {9}/{10}, viestejä enintään {11}{12}</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_model_route_override</key>
	<string>ohitus</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_openai_api_key_line</key>
	<string>- OpenAI API key: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_pending_approvals</key>
	<string>Odottavat hyväksynnät</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_personal_assistant</key>
	<string>Henkilökohtainen avustaja</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_personal_assistant_quiet_hours</key>
	<string>Personal Assistantin hiljaiset tunnit</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_personal_assistant_recent_chat_context</key>
	<string>Personal Assistantin viimeaikainen chat-konteksti</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_personal_assistant_unified_delivery</key>
	<string>Personal Assistantin yhtenäinen toimitus</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_registered_tools_line</key>
	<string>- Rekisteröidyt työkalut: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_sqlite_tables_heading</key>
	<string>SQLite-taulut</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_status_configured</key>
	<string>määritetty</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_status_disabled</key>
	<string>pois käytöstä</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_status_enabled</key>
	<string>käytössä</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_status_missing</key>
	<string>puuttuu</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_status_ok</key>
	<string>OK</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_telegram_allowed_account_configured</key>
	<string>Sallittu Telegram-tili määritetty</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_telegram_automatic_check</key>
	<string>Telegramin automaattinen tarkistus</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_telegram_bot_key_line</key>
	<string>- Telegram bot key: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_temporary_memory_line</key>
	<string>- Väliaikainen muisti: {0} aktiivista kohdetta</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_title</key>
	<string>Assistela-diagnostiikka</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_tool_manifest_confirmation</key>
	<string>- Vahvistus on varattu tuhoaville toiminnoille, oikeille maksuille, salaisuuksille sekä macOS:n turvallisuus- ja tietosuojamuutoksille.</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_tool_manifest_heading</key>
	<string>Työkalumanifesti</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_tool_manifest_macos_automation</key>
	<string>- Natiivit macOS-käyttöliittymän automaatiotyökalut ovat käytettävissä, kun Accessibility- tai Screen Recording -luvat sallivat sen.</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_tool_manifest_screenshots_permissions</key>
	<string>- Näyttökuva- ja accessibility snapshot -työkalut pyytävät/tarkistavat macOS-luvan ennen käyttöä.</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_tool_manifest_terminal_policy</key>
	<string>- Terminal-suoritus pysyy turvallisuuskäytännön takana eikä saa ohittaa tuhoavien toimintojen hyväksyntöjä.</string>
	<key>ui.app.app_environment.diagnostics_workspace_backups</key>
	<string>Workspacen varmuuskopiot</string>
	<key>ui.app.app_environment.direct_numbered_steps_for_moments_when_you_mainly.695a13697d</key>
	<string>Suorat numeroidut vaiheet tilanteisiin, joissa haluat lähinnä tietää, mitä tehdä seuraavaksi.</string>
	<key>ui.app.app_environment.do_not_ask_for_browser_approvals.e27b2a818c</key>
	<string>Älä kysy selainhyväksyntöjä</string>
	<key>ui.app.app_environment.documents.0646ef9ff2</key>
	<string>Dokumentit</string>
	<key>ui.app.app_environment.easier_to_back_up_and_restore_but_assistela.7b5dd109e5</key>
	<string>Helpompi varmuuskopioida ja palauttaa, mutta Assistelan datasta tulee arkaluonteisempaa.</string>
	<key>ui.app.app_environment.email_and_mail.0d82dcdebb</key>
	<string>Sähköposti ja Mail</string>
	<key>ui.app.app_environment.enable_the_ai_account_before_setting_it_as.6933210471</key>
	<string>Ota AI-tili käyttöön ennen sen asettamista oletukseksi.</string>
	<key>ui.app.app_environment.expert_option_browser_work_runs_without_browser_specific.c0d1e3567c</key>
	<string>Asiantuntijavalinta. Selaintyö toimii ilman selainkohtaisia hyväksyntäpyyntöjä.</string>
	<key>ui.app.app_environment.factory_reset_blocked_backup_failed_verification</key>
	<string>Tehdasasetusten palautus estettiin, koska palautusta edeltävä varmuuskopio ei läpäissyt tarkistusta.</string>
	<key>ui.app.app_environment.factory_reset_completed</key>
	<string>Datan poisto on valmis.
Varmuuskopio ennen poistoa: {0}

Suositus: sulje ja avaa appi nyt uudelleen, jotta kaikki runtime-palvelut käynnistyvät puhtaasta tilasta.</string>
	<key>ui.app.app_environment.file_storage_deleting_selected</key>
	<string>Poistetaan valittuja tiedostoja...</string>
	<key>ui.app.app_environment.file_storage_deletion_failed</key>
	<string>Tiedoston poisto epäonnistui: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.file_storage_loading</key>
	<string>Ladataan tiedostotallennusta...</string>
	<key>ui.app.app_environment.file_storage_maintenance_errors</key>
	<string>{0} virhettä.</string>
	<key>ui.app.app_environment.file_storage_maintenance_summary</key>
	<string>Tiedostojen siivous poisti {0} kohdetta, vapautti {1} ja päivitti {2} liiteviitettä.</string>
	<key>ui.app.app_environment.file_storage_scan_failed</key>
	<string>Tiedostotallennuksen skannaus epäonnistui: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.files.a9c6231bc4</key>
	<string>Tiedostot</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_channel_line</key>
	<string>- {0}: {1}, teksti sisään/ulos {2}/{3}, {4}, saapuvat {5}</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_incoming_metadata</key>
	<string>metadata</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_media_bot_api</key>
	<string>Lähtevät Telegram-lataukset käyttävät Bot API -mediaendpointeja MIME-tyypin mukaan.</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_media_heading</key>
	<string>Media</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_media_incoming_limit</key>
	<string>Yli 50 MB:n saapuva Telegram-media ohitetaan; pienemmät liitteet tallennetaan Reports/TelegramAttachments-kansioon.</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_media_share_file_limit</key>
	<string>share_file hylkää puuttuvat tiedostot, ei-tavalliset tiedostot ja yli 50 MB:n tiedostot.</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_no_file_send</key>
	<string>ei tiedostolähetystä</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_no_incoming_media</key>
	<string>ei mediaa</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_note_allow_list_required</key>
	<string>Allow-list vaaditaan.</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_note_allowed_user_missing</key>
	<string>Sallittu käyttäjätunnus puuttuu.</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_note_bot_token_missing</key>
	<string>Bot-token puuttuu.</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_note_incoming_attachments_saved</key>
	<string>Saapuvat liitteet puretaan, ladataan ja tallennetaan paikallisesti aktiivista chattia varten.</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_note_native_app_primary</key>
	<string>Natiivisovelluksen chat on ensisijainen paikallinen gateway.</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_note_outbound_uploads</key>
	<string>Lähtevien kuva-/video-/ääni-/voice-/dokumenttilatausten reititys on toteutettu.</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_note_polling_disabled</key>
	<string>Polling on määritetty, mutta se on tällä hetkellä pois käytöstä.</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_redaction_approvals</key>
	<string>Ulkoiset lähetykset ja arkaluonteisten henkilötietojen lähetykset pysyvät hyväksyntöjen takana.</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_redaction_attachment_paths</key>
	<string>Saapuvien liitteiden polut voivat näkyä paikallisen latauksen jälkeen; Telegram-tiedostojen URL-osoitteita ei koskaan lokiteta.</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_redaction_heading</key>
	<string>Peittäminen</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_redaction_no_secrets</key>
	<string>Älä koskaan sisällytä bot-avaimia, API-avaimia, OAuth-tokeneita tai evästeitä gateway-diagnostiikkaan.</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_send_files</key>
	<string>lähetä tiedostoja</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_state_configured_disabled</key>
	<string>määritetty / pois käytöstä</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_state_enabled</key>
	<string>käytössä</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_state_not_configured</key>
	<string>ei määritetty</string>
	<key>ui.app.app_environment.gateway_status_title</key>
	<string>Gateway-tila</string>
	<key>ui.app.app_environment.google_sign_in_not_configured</key>
	<string>Google-kirjautumista ei ole määritetty. Avaa Settings &gt; Personal Apps &gt; Google ja tallenna OAuth client ID.</string>
	<key>ui.app.app_environment.high.5862d6615b</key>
	<string>Korkea</string>
	<key>ui.app.app_environment.home_assistant_connection_works</key>
	<string>Home Assistant -yhteys toimii.</string>
	<key>ui.app.app_environment.human_with_priority.00b0374396</key>
	<string>Ihminen etusijalla</string>
	<key>ui.app.app_environment.imported_backup</key>
	<string>Tuotu varmuuskopio: {0}
{1}</string>
	<key>ui.app.app_environment.invalid_base_url</key>
	<string>Virheellinen API server -osoite.</string>
	<key>ui.app.app_environment.invalid_codex_models_url</key>
	<string>Virheellinen Codex-mallien URL.</string>
	<key>ui.app.app_environment.invalid_schedule_kind</key>
	<string>Tätä aikataulutyyppiä ei tueta.</string>
	<key>ui.app.app_environment.iphone_app_access_was_refreshed.f257aa07e3</key>
	<string>Puhelin / tabletti / web-appin käyttöoikeus päivitettiin.</string>
	<key>ui.app.app_environment.iphone_app_connection_could_not_be_prepared.8a95e5a69c</key>
	<string>Puhelin / tabletti / web-appin yhteyttä ei voitu valmistella.</string>
	<key>ui.app.app_environment.iphone_app_connection_could_not_be_prepared.e4ffec28d6</key>
	<string>Puhelin / tabletti / web-appin yhteyttä ei voitu valmistella: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.iphone_app_connection_is_off.5dd80952bf</key>
	<string>Puhelin / tabletti / web-appin yhteys on pois päältä.</string>
	<key>ui.app.app_environment.iphone_app_connection_is_ready.bf8ce6aaf9</key>
	<string>Puhelin / tabletti / web-appin yhteys on valmis.</string>
	<key>ui.app.app_environment.iphone_app_connection_is_starting.43259428cd</key>
	<string>Puhelin / tabletti / web-appin yhteys käynnistyy...</string>
	<key>ui.app.app_environment.iphone_app_delivery_failed.8afba79c11</key>
	<string>Toimitus Puhelin / tabletti / web-appiin epäonnistui: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.iphone_app_delivery_failed_after_refreshing_access.9ad0916577</key>
	<string>Toimitus Puhelin / tabletti / web-appiin epäonnistui käyttöoikeuden päivityksen jälkeen: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.iphone_app_request_failed.bcd8094bc9</key>
	<string>Puhelin / tabletti / web-appin pyyntö epäonnistui: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.iphone_app_sync_failed.fe6b4c15f0</key>
	<string>Puhelin / tabletti / web-appin synkronointi epäonnistui: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.iphone_app_sync_is_running.5bc0e99528</key>
	<string>Puhelin / tabletti / web-appin synkronointi on käynnissä.</string>
	<key>ui.app.app_environment.iphone_app_sync_started.7344c10f69</key>
	<string>Puhelin / tabletti / web-appin synkronointi käynnistyi.</string>
	<key>ui.app.app_environment.iphone_app_sync_stopped.b10ab9bdc8</key>
	<string>Puhelin / tabletti / web-appin synkronointi pysähtyi.</string>
	<key>ui.app.app_environment.iphone_or_ipad_was_logged_out.d75856ee9d</key>
	<string>Puhelin / tabletti / web -laite kirjattiin ulos.</string>
	<key>ui.app.app_environment.last_run.65aba7a064</key>
	<string>Viimeisin suoritus</string>
	<key>ui.app.app_environment.latest_backup</key>
	<string>Uusin varmuuskopio: {0}
{1}</string>
	<key>ui.app.app_environment.launch_at_login_could_not_be_changed</key>
	<string>Käynnistystä kirjautumisen yhteydessä ei voitu muuttaa: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.live_model_discovery_failed_suffix</key>
	<string> Live-mallien etsintä epäonnistui: {0}.</string>
	<key>ui.app.app_environment.loaded_macos_calendars</key>
	<string>Ladattiin {0} macOS-kalenteria.</string>
	<key>ui.app.app_environment.loaded_macos_reminder_lists</key>
	<string>Ladattiin {0} macOS-muistutusluetteloa.</string>
	<key>ui.app.app_environment.local_codex_cache_fallback</key>
	<string>paikallinen Codex-cache/fallback</string>
	<key>ui.app.app_environment.local_commands.3a87a965e4</key>
	<string>Paikalliset komennot</string>
	<key>ui.app.app_environment.low.ec2f399445</key>
	<string>Matala</string>
	<key>ui.app.app_environment.mac_keychain.5e295e0b3f</key>
	<string>Macin avainnippu</string>
	<key>ui.app.app_environment.mail_app_loaded_mailboxes</key>
	<string>Ladattiin {0} Mail.app-postilaatikkoa ja {1} lähetysidentiteettiä.</string>
	<key>ui.app.app_environment.mail_app_no_mailboxes</key>
	<string>Mail.app ei palauttanut yhtään postilaatikkoa.</string>
	<key>ui.app.app_environment.mail_app_refresh_failed</key>
	<string>Mail.app-postilaatikoiden päivitys epäonnistui: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.maps_and_places.344469e284</key>
	<string>Kartat ja paikat</string>
	<key>ui.app.app_environment.maximum.0637d3d546</key>
	<string>Enimmäismäärä</string>
	<key>ui.app.app_environment.medium.9468ec833f</key>
	<string>Keskitaso</string>
	<key>ui.app.app_environment.memory.e3dc476a95</key>
	<string>Muisti</string>
	<key>ui.app.app_environment.memory_document_optimization.finished</key>
	<string>Tallennetun muistin koon optimointi on valmis.
Tallennetun muistin koon optimointi valmistui.</string>
	<key>ui.app.app_environment.memory_document_optimization.retrying</key>
	<string>Tallennetun muistin koon optimointi on käynnissä.
Malli palautti pitkän tekstin, suoritetaan toinen yritys...</string>
	<key>ui.app.app_environment.memory_document_optimization.running</key>
	<string>Tallennetun muistin koon optimointi on käynnissä.
Tallennetun muistin koon optimointi on käynnissä...</string>
	<key>ui.app.app_environment.memory_extraction_failed.bebfd9d9cb</key>
	<string>Muistin poiminta epäonnistui: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.memory_extraction_was_completed.77e80b50ab</key>
	<string>Muistin poiminta valmistui.</string>
	<key>ui.app.app_environment.memory_review.31b7eecd5a</key>
	<string>Muistin tarkistus</string>
	<key>ui.app.app_environment.messages.d67d66a0ee</key>
	<string>Messages</string>
	<key>ui.app.app_environment.minimal.00a5cc991e</key>
	<string>Minimaalinen</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_assistant_database_table_name</key>
	<string>Assistenttitietokannan taulun nimi puuttuu.</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_backup_path.b41c2f0229</key>
	<string>Varmuuskopion polku puuttuu.</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_caldav_account.c35aefdda4</key>
	<string>CalDAV-tili puuttuu.</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_carddav_account.9b3c3c8344</key>
	<string>CardDAV-tili puuttuu.</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_email_account.51461eb7a2</key>
	<string>Sähköpostitili puuttuu.</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_file_category</key>
	<string>Tiedostoluokka puuttuu.</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_home_assistant_entity.0b9fd1265f</key>
	<string>Home Assistant -entiteetti puuttuu.</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_iphone_device.e7b6b07e38</key>
	<string>Puhelin / tabletti / web-laite puuttuu.</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_mac_action.72a5561c07</key>
	<string>Mac-toiminto puuttuu.</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_memory_compact_target</key>
	<string>Muistidokumentin tiivistyskohde puuttuu.</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_memory_document_payload</key>
	<string>Muistidokumentin tiedot puuttuvat.</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_model_route_purpose</key>
	<string>Model routing -tarkoitus puuttuu.</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_saved_credential.afff15e6f2</key>
	<string>Tallennettu kirjautumistieto puuttuu.</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_scheduled_task_enabled_payload</key>
	<string>Ajastetun tehtävän käytössä-arvo puuttuu.</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_scheduled_task_id</key>
	<string>Ajastetun tehtävän ID puuttuu.</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_temporary_memory_id</key>
	<string>Väliaikaisen muistin ID puuttuu.</string>
	<key>ui.app.app_environment.missing_temporary_memory_payload</key>
	<string>Väliaikaisen muistin tiedot puuttuvat.</string>
	<key>ui.app.app_environment.more_personal_and_practical_it_explains_what_matters.7995164a3d</key>
	<string>Henkilökohtaisempi ja käytännöllisempi. Se selittää, mikä on tärkeintä ja mistä aloittaa.</string>
	<key>ui.app.app_environment.morning_card.f88ed01ce0</key>
	<string>Aamukortti</string>
	<key>ui.app.app_environment.new_assistela_message.1e32fd522f</key>
	<string>Uusi Assistela-viesti.</string>
	<key>ui.app.app_environment.no_active_personal_context</key>
	<string>Aktiivista henkilökohtaista kontekstia ei havaittu.</string>
	<key>ui.app.app_environment.no_codex_subscription_models_found</key>
	<string>ChatGPT-tilausmalleja ei löytynyt.</string>
	<key>ui.app.app_environment.no_events.9635252b56</key>
	<string>Ei tapahtumia.</string>
	<key>ui.app.app_environment.no_macos_calendars_found</key>
	<string>macOS-kalentereita ei löytynyt.</string>
	<key>ui.app.app_environment.no_macos_reminder_lists_found</key>
	<string>macOS-muistutusluetteloita ei löytynyt.</string>
	<key>ui.app.app_environment.no_reusable_workflow_candidate_found</key>
	<string>Viimeisin assistant-vastaus ei vielä sisällä uudelleenkäytettävän työnkulun ehdokasta. Pyydä assistantia ensin käyttämään työkaluja tai ratkaisemaan toistuva tai vaikea työnkulku.</string>
	<key>ui.app.app_environment.no_telegram_pairing_is_active.4282f15fe0</key>
	<string>Aktiivista Telegram-paritusta ei ole.</string>
	<key>ui.app.app_environment.no_workspace_backup_exists</key>
	<string>Workspace-varmuuskopiota ei vielä ole. Vie varmuuskopio ensin.</string>
	<key>ui.app.app_environment.notes.39f9418403</key>
	<string>Muistiinpanot</string>
	<key>ui.app.app_environment.off.e6b2a3f1ec</key>
	<string>Pois</string>
	<key>ui.app.app_environment.openai_api_format.ffa5ec3992</key>
	<string>OpenAI API -muoto</string>
	<key>ui.app.app_environment.pages_open_directly_inside_assistela_chrome_or_chromium.9e42151ff2</key>
	<string>Sivut avautuvat suoraan Assistelan sisällä. Chromea tai Chromiumia ei käynnistetä automaattisesti.</string>
	<key>ui.app.app_environment.pair_telegram_with_qr_before_automatic_checks_can.c45dbb1fa4</key>
	<string>Yhdistä Telegram QR:llä ennen automaattisten tarkistusten suorittamista.</string>
	<key>ui.app.app_environment.paired_devices_could_not_be_refreshed.4aae76385d</key>
	<string>Paritettujen laitteiden päivitys ei onnistunut: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.paired_devices_refreshed.00dffd72dd</key>
	<string>Paritetut laitteet päivitettiin: {0}.</string>
	<key>ui.app.app_environment.pairing_could_not_be_started.db1cd3e145</key>
	<string>Paritusta ei voitu aloittaa: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.pairing_qr_is_ready.0dfda8cae4</key>
	<string>Pariliitoksen QR on valmis.</string>
	<key>ui.app.app_environment.pairing_qr_is_ready_waiting_for_confirmation_from.443d8a3a6a</key>
	<string>Paritus-QR on valmis. Odotetaan vahvistusta Puhelin / tabletti / web.</string>
	<key>ui.app.app_environment.pairing_reset_failed.ac41ef11bc</key>
	<string>Pariliitoksen nollaus epäonnistui: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.pairing_was_confirmed_refreshing_paired_devices.b82d67b96b</key>
	<string>Paritus vahvistettiin. Päivitetään paritettuja laitteita.</string>
	<key>ui.app.app_environment.password.023f947641</key>
	<string>Salasana</string>
	<key>ui.app.app_environment.passwords_and_cards.3ad270b0b6</key>
	<string>Salasanat ja kortit</string>
	<key>ui.app.app_environment.payment_card.ca814cbb72</key>
	<string>Maksukortti</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant.4ca9ab3e95</key>
	<string>Henkilökohtainen avustaja</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant.7e8ae082cf</key>
	<string>Personal Assistant ({0} {1})</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant_already_running</key>
	<string>Personal Assistant on jo käynnissä.</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant_completed_after_approval</key>
	<string>Personal Assistant suoritti ajon hyväksynnän jälkeen.</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant_completed_without_user_message</key>
	<string>Personal Assistant valmistui ilman käyttäjälle näkyvää viestiä.</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant_did_not_start_correctly</key>
	<string>Personal Assistant ei käynnistynyt tällä kertaa oikein.</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant_encountered_error</key>
	<string>Personal Assistant kohtasi virheen: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant_incomplete_context_retry</key>
	<string>Personal Assistant kohtasi puutteellista tai tilapäisesti unavailable-dataa kontekstia kerätessään. Seuraava ajoitettu suoritus yrittää uudelleen; jos tämä toistuu, avaa Reports &gt; Doctor.</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant_prepared_one_useful_message</key>
	<string>Personal Assistant valmisti yhden hyödyllisen viestin.</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant_produced_user_message</key>
	<string>Personal Assistant tuotti käyttäjälle näkyvän viestin.</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant_run_failed_display</key>
	<string>Personal Assistantin suoritus epäonnistui.</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant_sent_one_message_with_source_items</key>
	<string>Lähetettiin yksi Personal Assistant -viesti, jossa on {0} lähdekohdetta.</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant_stayed_quiet</key>
	<string>Personal Assistant pysyi hiljaa.</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant_stayed_quiet_after_approval</key>
	<string>Personal Assistant pysyi hiljaa hyväksynnän jälkeen.</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant_stayed_quiet_nothing_useful</key>
	<string>Pysyi hiljaa, koska mitään uutta ja hyödyllistä ei ollut.</string>
	<key>ui.app.app_environment.personal_assistant_waiting_for_protected_tool_approval</key>
	<string>Personal Assistant odottaa suojatun työkalun hyväksyntää.</string>
	<key>ui.app.app_environment.photo_or_file_received.bb9e44df7f</key>
	<string>Kuva tai tiedosto vastaanotettu.</string>
	<key>ui.app.app_environment.prompt_cache_diagnostics_title</key>
	<string>Prompt-cache-diagnostiikka</string>
	<key>ui.app.app_environment.prompt_cache_diagnostics_unavailable</key>
	<string>Prompt cache -diagnostiikka ei ole käytettävissä: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.prompt_cache_guidance_context</key>
	<string>Kontekstikerros sisältää harvoin muuttuvaa workspace- ja runtime-metatietoa.</string>
	<key>ui.app.app_environment.prompt_cache_guidance_stable</key>
	<string>Vakaan kerroksen pitäisi pysyä tavutarkasti samana normaaleilla chat-kierroksilla.</string>
	<key>ui.app.app_environment.prompt_cache_guidance_title</key>
	<string>Cache-ohjeet</string>
	<key>ui.app.app_environment.prompt_cache_guidance_volatile</key>
	<string>Haihtuva kerros sisältää ajan, muistin, hyväksynnät ja viimeaikaisen tilan.</string>
	<key>ui.app.app_environment.prompt_cache_layer_context</key>
	<string>Konteksti</string>
	<key>ui.app.app_environment.prompt_cache_layer_full</key>
	<string>Täysi</string>
	<key>ui.app.app_environment.prompt_cache_layer_line</key>
	<string>{0}: {1} tokenia, {2} merkkiä, fp {3}</string>
	<key>ui.app.app_environment.prompt_cache_layer_stable</key>
	<string>Vakaa</string>
	<key>ui.app.app_environment.prompt_cache_layer_volatile</key>
	<string>Muuttuva</string>
	<key>ui.app.app_environment.provider_model_discovery_not_supported</key>
	<string>Tämä provider ei tarjoa yhteensopivaa mallien etsinnän endpointia. Syötä mallin nimi käsin.</string>
	<key>ui.app.app_environment.provider_preset_not_supported</key>
	<string>Assistela ei vielä tue tätä provider-esiasetusta.</string>
	<key>ui.app.app_environment.provider_profile_not_found</key>
	<string>AI-tilin profiilia ei löytynyt.</string>
	<key>ui.app.app_environment.provider_requires_aws_sdk</key>
	<string>Tämä provider vaatii AWS SDK -allekirjoituksen ja tunnistetiedot, ei yleistä OpenAI-yhteensopivaa API keytä.</string>
	<key>ui.app.app_environment.provider_requires_copilot_auth</key>
	<string>Tämä provider vaatii GitHub Copilot -todennuksen, ei yleistä API keytä.</string>
	<key>ui.app.app_environment.provider_requires_device_oauth_flow_not_supported</key>
	<string>Tämä provider vaatii device-code OAuth -flown, jota Assistela ei vielä toteuta.</string>
	<key>ui.app.app_environment.provider_requires_external_subprocess</key>
	<string>Tämä provider vaatii ulkoisen provider-aliprosessin.</string>
	<key>ui.app.app_environment.provider_requires_oauth_flow_not_supported</key>
	<string>Tämä provider vaatii OAuth-flown, jota Assistela ei vielä toteuta.</string>
	<key>ui.app.app_environment.provider_responded_no_model_ids</key>
	<string>Provider vastasi, mutta model ID:tä ei löytynyt.</string>
	<key>ui.app.app_environment.provider_result_initial_default_model_set</key>
	<string>{0} Alkuperäinen oletusmalli asetettu: {1}.</string>
	<key>ui.app.app_environment.quiet_runs_stay_hidden.feccd71137</key>
	<string>Hiljaiset suoritukset pysyvät piilossa.</string>
	<key>ui.app.app_environment.raw_manifest_not_rendered_automatically</key>
	<string>Raw manifestia ei tarkoituksella renderöidä automaattisesti, koska se voi olla suuri. Käytä Load Raw Manifest, kun tarvitset tarkat schemat.</string>
	<key>ui.app.app_environment.recommended_for_normal_use_assistela_adds_exact_action.7f2701caf2</key>
	<string>Suositellaan normaaliin käyttöön. Assistela lisää tarkat toimintotiedot vain tarvittaessa.</string>
	<key>ui.app.app_environment.recommended_for_normal_use_ordinary_requested_forms_can.efa24cb0d0</key>
	<string>Suositellaan normaaliin käyttöön. Tavalliset pyydetyt lomakkeet voidaan lähettää automaattisesti.</string>
	<key>ui.app.app_environment.recommended_macos_stores_saved_passwords_and_access_keys.f4d0284e66</key>
	<string>Suositeltu. macOS tallentaa tallennetut salasanat ja pääsyavaimet.</string>
	<key>ui.app.app_environment.reflection.5b4467a764</key>
	<string>Reflektio</string>
	<key>ui.app.app_environment.refresh_macos_calendars_failed</key>
	<string>macOS-kalentereita ei voitu päivittää: {0}
{1}</string>
	<key>ui.app.app_environment.refresh_macos_reminder_lists_failed</key>
	<string>macOS-muistutusluetteloita ei voitu päivittää: {0}
{1}</string>
	<key>ui.app.app_environment.registered_tools_count</key>
	<string>Rekisteröidyt työkalut: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.reusable_workflows.8b388a6ecf</key>
	<string>Uudelleenkäytettävät työnkulut</string>
	<key>ui.app.app_environment.run_interrupted_timeout_or_quit</key>
	<string>Suoritus keskeytettiin, koska se ei valmistunut 30 minuutissa tai sovellus suljettiin.</string>
	<key>ui.app.app_environment.run_summary_running</key>
	<string>Käynnissä.</string>
	<key>ui.app.app_environment.scheduled_task_failed_display</key>
	<string>Ajastettu tehtävä epäonnistui.</string>
	<key>ui.app.app_environment.secure_iphone_pairing_key_could_not_be_saved.318b20a9bb</key>
	<string>Turvallista Puhelin / tabletti / web-paritusavainta ei voitu tallentaa: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.secure_iphone_pairing_key_is_required.1a12ba6e35</key>
	<string>Turvallinen Puhelin / tabletti / web-paritusavain vaaditaan.</string>
	<key>ui.app.app_environment.secure_iphone_pairing_key_was_saved.ac38ea0a1b</key>
	<string>Turvallinen Puhelin / tabletti / web-paritusavain tallennettiin.</string>
	<key>ui.app.app_environment.secure_storage_could_not_be_changed</key>
	<string>Turvallista tallennusta ei voitu muuttaa: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.selected_ai_provider_is_not_available.5c4e8c76b4</key>
	<string>Valittu AI-provider ei ole käytettävissä.</string>
	<key>ui.app.app_environment.selected_model_route_ai_account_is_not_available</key>
	<string>Valittu mallireitityksen AI-tili ei ole käytettävissä.</string>
	<key>ui.app.app_environment.send_all_details_immediately.68db5a778c</key>
	<string>Yksityiskohtainen: lähetä koko tool schema heti</string>
	<key>ui.app.app_environment.session_wide_approval_grants_no_longer_supported</key>
	<string>Koko istunnon hyväksyntävaltuuksia ei enää tueta.</string>
	<key>ui.app.app_environment.short_briefing.fdfb954476</key>
	<string>Lyhyt briefing</string>
	<key>ui.app.app_environment.short_natural_briefing_that_keeps_the_morning_readable.74b6c704de</key>
	<string>Lyhyt ja luonnollinen kooste, joka pitää aamun luettavana ja ohittaa ylimääräisen sanailun.</string>
	<key>ui.app.app_environment.show_every_quiet_run_with_the_assistant_s.e6e8580f2a</key>
	<string>Näytä jokainen hiljainen suoritus assistantin syyn kanssa.</string>
	<key>ui.app.app_environment.show_only_the_latest_quiet_run_as_a.1ca834325f</key>
	<string>Näytä vain viimeisin hiljainen suoritus lyhyenä tilana.</string>
	<key>ui.app.app_environment.sign_in_to_assistela_account_before_sending_a.e0778e9605</key>
	<string>Kirjaudu Assistela-tilille ennen virheraportin lähettämistä.</string>
	<key>ui.app.app_environment.structured_classic.c6b04eac1b</key>
	<string>Jäsennelty klassinen</string>
	<key>ui.app.app_environment.subscription_usage_error</key>
	<string>Tilauksen käyttöä ei voitu lukea: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.subscription_usage_limit_reached</key>
	<string>Nykyinen tilausraja näyttää täyttyneen.</string>
	<key>ui.app.app_environment.subscription_usage_limits_heading</key>
	<string>Rajat</string>
	<key>ui.app.app_environment.subscription_usage_no_limit_windows</key>
	<string>Tilausrajaikkunoita ei palautettu.</string>
	<key>ui.app.app_environment.subscription_usage_plan</key>
	<string>Paketti: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.subscription_usage_resets_suffix</key>
	<string>, nollautuu {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.subscription_usage_title</key>
	<string>ChatGPT subscription -käyttö</string>
	<key>ui.app.app_environment.subscription_usage_updated</key>
	<string>Päivitetty: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.subscription_usage_window_line</key>
	<string>- {0}: {1}% jäljellä, {2}% käytetty{3}</string>
	<key>ui.app.app_environment.summarization.c57d5a99c8</key>
	<string>Yhteenveto</string>
	<key>ui.app.app_environment.system_chrome_or_chromium.82124f9897</key>
	<string>Järjestelmän Chrome tai Chromium</string>
	<key>ui.app.app_environment.system_settings_were_opened_on_the_mac.d97a7fe82f</key>
	<string>Järjestelmäasetukset avattiin Macilla.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_assistant_inbox_empty</key>
	<string>Ei konkreettisia ehdotuksia. Sisäiset ehdokkaat pysyvät vain diagnostiikassa, jotta assistant ei häiritse yleisillä ilmoituksilla.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_assistant_inbox_hidden_items</key>
	<string>Jätän vielä {0} vain sovellukseen, jotta Telegram pysyy luettavana.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_assistant_inbox_most_important</key>
	<string>Tärkeintä nyt:</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_assistant_inbox_multiple_items</key>
	<string>Minulla on {0} konkreettista asiaa hoidettavana.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_assistant_inbox_next_step</key>
	<string>Seuraava vaihe:</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_assistant_inbox_one_item</key>
	<string>Minulla on yksi konkreettinen asia hoidettavana.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_assistant_inbox_snoozed_until</key>
	<string>En muistuta uudelleen ennen:</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_assistant_inbox_source</key>
	<string>Lähde:</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_assistant_inbox_summary</key>
	<string>Yhteenveto:</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_assistant_inbox_what_to_do_now</key>
	<string>Mitä tehdä nyt:</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_assistant_inbox_why</key>
	<string>Miksi:</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_calendar_usage</key>
	<string>Käyttö: /calendar status tai /calendar list</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_check_is_off.ce4515c21c</key>
	<string>Telegram-tarkistus on pois päältä.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_check_is_running.32564783eb</key>
	<string>Telegram-tarkistus on käynnissä.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_check_started.cd76e84a7c</key>
	<string>Telegram-tarkistus käynnistyi.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_check_stopped.503b7c3572</key>
	<string>Telegram-tarkistus pysähtyi.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_compression_failed</key>
	<string>Pakkaus epäonnistui: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_contacts_usage</key>
	<string>Käyttö: /contacts status tai /contacts search text</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_contacts_usage_search</key>
	<string>Käyttö: /contacts search text</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_compression_trigger</key>
	<string>Pakkauksen laukaisin</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_context_bucket</key>
	<string>Context-bucket</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_current_estimated_use</key>
	<string>Nykyinen arvioitu käyttö</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_detected_context</key>
	<string>Havaittu context</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_expert_only_context</key>
	<string>Vain asiantuntijoiden context</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_initially_loaded</key>
	<string>aluksi ladattu</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_max_recent_messages</key>
	<string>Viimeisimpien viestien enimmäismäärä</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_max_usable_context</key>
	<string>Suurin käytettävä context</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_model</key>
	<string>Malli</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_native_tool_schemas</key>
	<string>Natiivit tool schemat</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_of</key>
	<string>/</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_of_compression_trigger</key>
	<string>pakkauslaukaisimesta</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_of_max</key>
	<string>maksimista</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_prompt_layers</key>
	<string>Prompt-kerrokset</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_recent_target_minimum</key>
	<string>Viimeaikainen tavoite/minimi</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_relevant_messages</key>
	<string>relevantit viestit</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_reserve</key>
	<string>Varaus</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_title</key>
	<string>Context-budjetti</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_tool_schema_mode</key>
	<string>Tool schema -tila</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_unavailable</key>
	<string>Context-budjetti ei ole käytettävissä: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_context_budget_uncompressed_context</key>
	<string>Pakkaamaton context</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_email_no_messages_matched</key>
	<string>Mikään sähköpostiviesti ei vastannut hakua "{0}".</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_email_search_failed</key>
	<string>Sähköpostihaku epäonnistui: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_email_usage</key>
	<string>Käyttö: /email status tai /email search query</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_email_usage_search</key>
	<string>Käyttö: /email search query</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_memory_character_count</key>
	<string>{0} merkkiä</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_memory_compacted</key>
	<string>Muisti tiivistetty: {0} {1} merkkiä</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_memory_failed</key>
	<string>Muistikomento epäonnistui: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_memory_replaced</key>
	<string>Muisti korvattu: {0} {1} merkkiä</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_memory_saved</key>
	<string>Muisti tallennettu: {0} {1} merkkiä</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_memory_usage</key>
	<string>Käyttö: /memory status | read target | add target text | replace target text | compact target</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_memory_usage_add</key>
	<string>Käyttö: /memory add user|long|short|mid|ultra text</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_memory_usage_compact</key>
	<string>Käyttö: /memory compact user|long|short|mid|ultra</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_memory_usage_read</key>
	<string>Käyttö: /memory read user|long|short|mid|ultra</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_memory_usage_replace</key>
	<string>Käyttö: /memory replace user|long|short|mid|ultra text</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_messages_usage</key>
	<string>Käyttö: /messages status tai /messages recent [text]</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_model_current</key>
	<string>Nykyinen</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_model_max_context</key>
	<string>maks. context</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_model_set</key>
	<string>Aktiivinen malli asetettu: {0} / {1}, maks. context {2} tokens</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_model_title</key>
	<string>Malli/provider</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_model_unknown_provider</key>
	<string>En tunne tuota AI-tiliä. Käytä /model ja sitten /model 1.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_needs_a_bot_key_and_an_allowed.ee97b7ccf8</key>
	<string>Telegram tarvitsee bot keyn ja sallitun tilinumeron.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_no_active_session</key>
	<string>Ei aktiivista istuntoa.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_no_personal_assistant_runs</key>
	<string>Personal Assistantilla ei ole vielä tallennettuja suorituksia.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_no_recent_generated_files</key>
	<string>Reportsissa ei löytynyt hiljattain luotuja tiedostoja.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_no_run_summary</key>
	<string>Ei yhteenvetoa.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_no_sessions_matched</key>
	<string>Mikään istunto ei vastannut hakua "{0}".</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_notes_usage</key>
	<string>Käyttö: /notes status tai /notes search text</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_notes_usage_search</key>
	<string>Käyttö: /notes search text</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_pairing_expired_start_qr_pairing_again.67d7faceb1</key>
	<string>Telegram-pariliitos vanheni. Aloita QR-pariliitos uudelleen.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_pairing_failed.99672ab16a</key>
	<string>Telegram-pariliitos epäonnistui: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_pairing_service_address_is_invalid.c9d40b0df5</key>
	<string>Telegram-pariliitoksen API server -osoite on virheellinen.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_pairing_status_could_not_be_checked.19c0a3493c</key>
	<string>Telegram-parituksen tilaa ei voitu tarkistaa: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_personal_assistant_failed</key>
	<string>Personal Assistant epäonnistui: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_restart_status_ok</key>
	<string>Assistela on käynnissä. Restart smoke check: OK.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_session_search_unavailable</key>
	<string>Istuntohaku ei ole käytettävissä: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_session_summary_refreshed</key>
	<string>Istunnon yhteenveto päivitetty: {0}.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_skills_none_in_category</key>
	<string>Kategoriasta "{0}" ei löytynyt skills.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_skills_unavailable</key>
	<string>Skills eivät ole käytettävissä: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_skills_usage_view</key>
	<string>Käyttö: /skills view skill-name</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_status_ai_account</key>
	<string>AI-tili</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_status_ai_connection</key>
	<string>AI-yhteys</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_status_automatic_check</key>
	<string>Telegramin automaattinen tarkistus</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_status_conversations</key>
	<string>Keskustelut</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_status_current_messages</key>
	<string>Nykyiset viestit tässä chatissa</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_status_mode</key>
	<string>Telegram-tila</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_status_model</key>
	<string>Malli</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_status_none</key>
	<string>ei mitään</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_status_pending_approval</key>
	<string>Odottaa hyväksyntää</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_status_title</key>
	<string>Assistelan tila</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_status_waiting</key>
	<string>odottaa</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_tool_unavailable</key>
	<string>Työkalu {0} ei ole käytettävissä.</string>
	<key>ui.app.app_environment.telegram_usage_label</key>
	<string>Käyttö</string>
	<key>ui.app.app_environment.temporary_context_saved_result</key>
	<string>Väliaikainen konteksti tallennettu: {0} - {1}</string>
	<key>ui.app.app_environment.temporary_context_unavailable</key>
	<string>Väliaikainen konteksti ei ole käytettävissä: {0}</string>
	<key>ui.app.app_environment.temporary_information.a4c5e5aaca</key>
	<string>Tilapäinen muisti</string>
	<key>ui.app.app_environment.terminal.ed9f977a29</key>
	<string>Pääte</string>
	<key>ui.app.app_environment.the_iphone_app_uses_an_encrypted_connection_through.769b755612</key>
	<string>Puhelin / tabletti / web-appi käyttää salattua yhteyttä Assistela-palvelinten kautta. Kirjaudu Assistela-tilille, jolla on aktiivinen Remote-tilaus.</string>
	<key>ui.app.app_environment.the_iphone_request_deletes_data_and_must_include.df32bb216f</key>
	<string>Puhelin / tabletti / web-pyyntö “{0}” poistaa dataa ja sen on sisällettävä tuore vahvistus.</string>
	<key>ui.app.app_environment.this_ai_account_type_cannot_be_added_from.eafe7377e9</key>
	<string>Tätä AI-tilityyppiä ei voi lisätä Puhelin / tabletti / web.</string>
	<key>ui.app.app_environment.this_iphone_app_request_is_not_supported_by.0191ad7048</key>
	<string>Tätä Puhelin / tabletti / web-appin pyyntöä ei tueta tässä Mac-appin versiossa.</string>
	<key>ui.app.app_environment.today.f3becb1928</key>
	<string>tänään</string>
	<key>ui.app.app_environment.tool_arguments_label</key>
	<string>Argumentit:</string>
	<key>ui.app.app_environment.tool_error_heading</key>
	<string>Työkaluvirhe</string>
	<key>ui.app.app_environment.tool_progress_more_items</key>
	<string>… {0} lisää</string>
	<key>ui.app.app_environment.tool_status_approved</key>
	<string>hyväksytty</string>
	<key>ui.app.app_environment.tool_status_running</key>
	<string>käynnissä</string>
	<key>ui.app.app_environment.tool_status_saved</key>
	<string>tallennettu</string>
	<key>ui.app.app_environment.toolsets_label</key>
	<string>Toolsetit</string>
	<key>ui.app.app_environment.unknown_macos_permission.7a2063d014</key>
	<string>Tuntematon macOS-oikeus.</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_action_loading_mode</key>
	<string>Tätä tool schema -lataustilaa ei tueta.</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_ai_self_reference</key>
	<string>Tätä AI self-reference -asetusta ei tueta.</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_ai_style</key>
	<string>Tätä AI-vastaustyyliä ei tueta.</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_app_language</key>
	<string>Tätä sovelluskieltä ei tueta.</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_assistela_account_action</key>
	<string>Tätä Assistela-tilitoimintoa ei tueta.</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_browser_confirmation_mode</key>
	<string>Tätä selaimen vahvistustilaa ei tueta.</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_browser_mode</key>
	<string>Tätä selaintilaa ei tueta.</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_mac_action.bd6ce5494b</key>
	<string>Mac-toimintoa ei tueta.</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_mac_integration_update.71cf262a3f</key>
	<string>Mac-integraatiopäivitystä ei tueta.</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_model_route_connection_type</key>
	<string>Tätä model routing -yhteystyyppiä ei tueta.</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_personal_assistant_output_style</key>
	<string>Tätä Personal Assistant -tulostyyliä ei tueta.</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_personal_assistant_quiet_run_notification_mode</key>
	<string>Tätä Personal Assistant quiet-run -ilmoitustilaa ei tueta.</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_research_depth</key>
	<string>Tätä tutkimussyvyyttä ei tueta.</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_saved_credential_type.2075a42c72</key>
	<string>Tallennetun kirjautumistiedon tyyppiä ei tueta.</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_secure_storage_mode</key>
	<string>Tätä suojatun tallennuksen tilaa ei tueta.</string>
	<key>ui.app.app_environment.unsupported_settings_level</key>
	<string>Tätä asetusten näkyvyystasoa ei tueta.</string>
	<key>ui.app.app_environment.update_blocker_chat_tool_loop_running</key>
	<string>Chatin työkalusilmukka on edelleen käynnissä.</string>
	<key>ui.app.app_environment.update_blocker_context_compression_running</key>
	<string>Kontekstin pakkaus on edelleen käynnissä.</string>
	<key>ui.app.app_environment.update_blocker_personal_assistant_running</key>
	<string>Personal Assistant on edelleen käynnissä.</string>
	<key>ui.app.app_environment.update_blocker_scheduled_task_running</key>
	<string>Ajoitettu tehtävä on edelleen käynnissä.</string>
	<key>ui.app.app_environment.update_blocker_tool_approval_pending</key>
	<string>Työkalun hyväksyntä on edelleen odottamassa.</string>
	<key>ui.app.app_environment.updated_items_new_missing.8795ca6c5b</key>
	<string>Päivitetty {0} kohdetta, {1} uutta, {2} puuttuu.</string>
	<key>ui.app.app_environment.use_a_short_overview_first.a94383a59b</key>
	<string>Tehokas: lähetä ensin vain tool-lista</string>
	<key>ui.app.app_environment.use_only_when_a_model_struggles_to_choose.a934b14238</key>
	<string>Käytä vain, kun mallilla on vaikeuksia valita oikea toiminto.</string>
	<key>ui.app.app_environment.used_tools_heading</key>
	<string>Käytetyt työkalut</string>
	<key>ui.app.app_environment.work_helpers.1fb1a491fd</key>
	<string>Työavustajat</string>
	<key>ui.app.app_environment.yesterday.3c8c45c345</key>
	<string>eilen</string>
	<key>ui.app.app_update_manager.latest_version</key>
	<string>uusin versio</string>
	<key>ui.app.app_update_manager.update_installation_did_not_relaunch</key>
	<string>Päivityksen asennus ei käynnistänyt sovellusta uudelleen.</string>
	<key>ui.app.app_update_manager.update_manager_not_connected</key>
	<string>Päivityshallinta ei ole yhteydessä sovelluksen runtimeen.</string>
	<key>ui.app.assistela_app.check_for_updates</key>
	<string>Tarkista päivitykset...</string>
	<key>ui.core.app_localization.additional_instruction_was_added_to_the_running_iteration.56195b6a37</key>
	<string>Käynnissä olevaan iteraatioon lisättiin lisäohje.</string>
	<key>ui.core.app_localization.approval_chat_request</key>
	<string>Hyväksyntä vaaditaan kohteelle {0}

Tarvitsen vahvistuksesi ennen kuin voin jatkaa tätä ajoa.

Työkalu: {1}
Riski: {2}
Syy: {3}
Argumentit: {4}

Hyväksy alla olevassa paneelissa tai vastaa `approved`. Vanhenee 5 minuutissa.</string>
	<key>ui.core.app_localization.approval_failed</key>
	<string>Hyväksyntä epäonnistui: {0}</string>
	<key>ui.core.app_localization.approved</key>
	<string>Hyväksytty: {0}</string>
	<key>ui.core.app_localization.approved_and_resumed</key>
	<string>Hyväksytty ja jatkettu: {0}</string>
	<key>ui.core.app_localization.approved_and_resumed_personal_assistant</key>
	<string>Hyväksytty ja henkilökohtainen avustaja jatkettu.</string>
	<key>ui.core.app_localization.approved_and_resumed_scheduled_task</key>
	<string>Hyväksytty ja ajastettu tehtävä jatkettu.</string>
	<key>ui.core.app_localization.assistela_is_not_available</key>
	<string>Assistela ei ole käytettävissä.</string>
	<key>ui.core.app_localization.denied</key>
	<string>Hylätty: {0}</string>
	<key>ui.core.app_localization.deny_failed</key>
	<string>Hylkäys epäonnistui: {0}</string>
	<key>ui.core.app_localization.no_active_approval_is_waiting_for_this_chat.382b409a26</key>
	<string>Tälle chatille ei odota aktiivista hyväksyntää.</string>
	<key>ui.core.app_localization.no_iteration_is_running</key>
	<string>Iteraatio ei ole käynnissä.</string>
	<key>ui.core.app_localization.no_iteration_is_running_in_this_chat</key>
	<string>Tässä chatissa ei ole käynnissä iteraatiota.</string>
	<key>ui.core.app_localization.no_response_was_produced</key>
	<string>Vastausta ei tuotettu.</string>
	<key>ui.core.app_localization.request_failed.201adda3b2</key>
	<string>Pyyntö epäonnistui: {0}</string>
	<key>ui.core.app_localization.stopping_the_current_iteration</key>
	<string>Pysäytetään nykyistä iteraatiota.</string>
	<key>ui.core.app_localization.the_attachment_was_added_to_the_running_iteration.8be5d96c68</key>
	<string>Liite lisättiin käynnissä olevaan iteraatioon.</string>
	<key>ui.core.app_localization.the_current_iteration_was_interrupted_before_it_finished</key>
	<string>Nykyinen iteraatio keskeytyi ennen valmistumista.</string>
	<key>ui.core.app_localization.the_current_iteration_was_stopped_by_the_user.076c4ba4f5</key>
	<string>Käyttäjä pysäytti nykyisen iteraation.</string>
	<key>ui.core.app_localization.the_image_was_added_to_the_running_iteration.f63f85fb40</key>
	<string>Kuva lisättiin käynnissä olevaan iteraatioon.</string>
	<key>ui.core.app_localization.the_selected_model_provider_does_not_support_image.b95e73aa52</key>
	<string>Valittu malli/provider ei tue kuvasyötettä täällä. Jatkan vain tekstillä.</string>
	<key>ui.core.app_localization.tool_denied</key>
	<string>Työkalu hylätty: {0}</string>
	<key>ui.core.app_localization.tool_denied_approval_timeout</key>
	<string>Työkalu hylätty: {0} - hyväksynnän aikaraja umpeutui 5 minuutin jälkeen.</string>
	<key>ui.core.doctor.everything_looks_ok</key>
	<string>Kaikki näyttää olevan kunnossa. Jos jokin ei silti toimi, avaa Raportit &gt; Diagnostiikka tai Doctor ja tarkista kyseinen alue.</string>
	<key>ui.core.doctor.fix</key>
	<string>Korjaa</string>
	<key>ui.core.doctor.none</key>
	<string>ei mitään</string>
	<key>ui.core.doctor.open_settings_or_reports</key>
	<string>Avaa Asetukset tai Raportit ja tarkista tämä alue.</string>
	<key>ui.core.doctor.problem.browser_not_ready</key>
	<string>Ohjattu Chrome/Chromium-selain ei ole valmis: {0}.</string>
	<key>ui.core.doctor.problem.conversation_missing</key>
	<string>Keskustelumuistissa ei ole vielä aktiivista chattia.</string>
	<key>ui.core.doctor.problem.database_needs_repair</key>
	<string>Sovelluksen tallennus tarvitsee korjauksen: {0}.</string>
	<key>ui.core.doctor.problem.generic</key>
	<string>{0}: {1} vaatii huomiota.</string>
	<key>ui.core.doctor.problem.memory_unavailable</key>
	<string>Henkilökohtainen konteksti ei ole vielä saatavilla.</string>
	<key>ui.core.doctor.problem.permission_missing</key>
	<string>En voi käyttää kohdetta {0}, koska oikeus puuttuu.</string>
	<key>ui.core.doctor.problem.personal_source_not_ready</key>
	<string>Henkilökohtainen lähde {0} ei ole valmis.</string>
	<key>ui.core.doctor.problem.provider_not_ready</key>
	<string>Chat-malli ei ole täysin valmis: {0}.</string>
	<key>ui.core.doctor.problem.telegram_not_ready</key>
	<string>Telegram ei ole valmis etäohjaukseen.</string>
	<key>ui.core.doctor.problem.tools_not_ready</key>
	<string>Luettelo työkaluista, joita Assistela voi käyttää, ei ole valmis: {0}.</string>
	<key>ui.core.doctor.problem.workspace_needs_repair</key>
	<string>Sovelluksen workspace-kansio tarvitsee korjauksen: {0}.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.accessibility</key>
	<string>Avaa Asetukset &gt; Oikeudet tai macOS Järjestelmäasetukset &gt; Tietosuoja ja suojaus &gt; Käyttöapu, ota Assistela käyttöön ja avaa sovellus uudelleen. Ilman tätä Assistela ei voi lukea UI:ta, klikata tai kirjoittaa sovelluksiin.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.add_ai_account</key>
	<string>Avaa Asetukset &gt; AI-tilit ja mallit ja lisää vähintään yksi kirjautumistapa: ChatGPT, OpenAI-yhteensopiva API tai Anthropic-yhteensopiva API.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.add_caldav_account</key>
	<string>Jos haluat suoran pääsyn kalentereihin macOS Calendarin ulkopuolella, avaa Kalenteri &gt; CalDAV-tilit ja lisää iCloud, Google, Fastmail, Nextcloud tai oma palvelin.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.add_carddav_account</key>
	<string>Jos haluat suoran pääsyn yhteystietoihin macOS Contactsin ulkopuolella, avaa Yhteystiedot &gt; CardDAV-tilit ja lisää iCloud, Google, Fastmail, Nextcloud tai oma palvelin.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.ai_account_check</key>
	<string>Avaa Asetukset &gt; AI-tilit ja mallit, valitse aktiivinen AI-tili, päivitä ChatGPT-kirjautuminen tai tallenna API key ja suorita yhteyden tarkistus.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.bootstrap_workspace</key>
	<string>Suorita sovelluksen bootstrap tai luo workspace-kansio uudelleen.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.calendar</key>
	<string>Avaa Asetukset &gt; Oikeudet ja napsauta Kalenterin kohdalla Pyydä, tai salli Assistela macOS Järjestelmäasetukset &gt; Tietosuoja ja suojaus &gt; Kalenterit -kohdassa.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.check_browser_downloads</key>
	<string>Avaa Raportit tai Finder ja tarkista ohjatun selaimen lataukset. Voit poistaa vanhat tarpeettomat tiedostot käsin.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.check_caldav_account</key>
	<string>Avaa Kalenterin asetukset, valitse tarvittaessa palvelumalli, syötä palvelimen osoite, käyttäjänimi ja salasana ja klikkaa Tallenna ja tarkista tili.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.check_carddav_account</key>
	<string>Avaa Yhteystietojen asetukset, valitse tarvittaessa palvelumalli, syötä palvelimen osoite, käyttäjänimi ja salasana ja klikkaa Tallenna ja tarkista tili.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.clean_browser_profile</key>
	<string>Avaa Tools tai pyydä agenttia puhdistamaan ohjattu selain. Profiili on suuri ja voi hidastaa web-tehtäviä.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.contacts</key>
	<string>Avaa Asetukset &gt; Oikeudet ja napsauta Yhteystietojen kohdalla Pyydä, tai salli Assistela macOS Järjestelmäasetukset &gt; Tietosuoja ja suojaus &gt; Yhteystiedot -kohdassa.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.create_backup</key>
	<string>Vie workspace-varmuuskopio määrityksen jälkeen Raportit-näkymästä.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.enable_basic_tools</key>
	<string>Avaa Asetukset &gt; Tool sets ja ota käyttöön vähintään perus-tools. Ilman käytettävissä olevia tools Assistela ei tiedä, mitä se voi oikeasti käyttää.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.enable_email_sources</key>
	<string>Avaa Asetukset &gt; Tool sets ja ota sähköpostilähteet käyttöön. Ilman tätä Assistela ei näe sähköpostia käytettävissä olevana kykynä.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.enable_personal_apps</key>
	<string>Avaa Asetukset &gt; Tool sets ja ota henkilökohtaiset apit käyttöön. Ilman tätä Assistela ei näe Notesia käytettävissä olevana kykynä.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.full_disk_access</key>
	<string>Avaa macOS Järjestelmäasetukset &gt; Tietosuoja ja suojaus &gt; Täysi levyn käyttöoikeus, lisää nykyinen Assistela.app +-painikkeella ja avaa sovellus uudelleen. Tätä tarvitaan pääasiassa paikallisen iMessage-historian lukemiseen.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.full_disk_access_messages</key>
	<string>Jos haluat lukea iMessage-historiaa, lisää nykyinen Assistela.app kohdassa macOS Järjestelmäasetukset &gt; Tietosuoja ja suojaus &gt; Täysi levyn käyttöoikeus ja avaa sovellus uudelleen.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.install_chrome</key>
	<string>Asenna Google Chrome tai käytä sisäänrakennettua selainta URLSession fallbackilla kohdassa Asetukset &gt; Selain. Ilman järjestelmän Chromea edistyneet DevTools-toiminnot eivät ole käytettävissä.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.local_network</key>
	<string>Avaa Asetukset &gt; Oikeudet ja napsauta Salli paikallisverkon käyttö. Jos käyttö on aiemmin estetty, salli nykyinen Assistela.app kohdassa macOS Järjestelmäasetukset &gt; Tietosuoja ja suojaus &gt; Paikallisverkko ja avaa sitten Assistela uudelleen, jotta oikeuden tila päivittyy.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.notifications</key>
	<string>Avaa Asetukset &gt; Oikeudet ja napsauta Ilmoitusten kohdalla Pyydä. Jos se on jo käytössä macOS:ssä, sulje ja avaa Assistela uudelleen, jotta tila päivittyy.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.open_chat</key>
	<string>Avaa Chat tai lähetä Telegram-viesti. Sovellus luo automaattisesti jatkuvan keskusteluaikajanan.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.prepare_database_schema</key>
	<string>Valmistele database schema ennen sovelluksen käyttöä.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.reminders</key>
	<string>Avaa Asetukset &gt; Oikeudet ja napsauta Muistutusten kohdalla Pyydä, tai salli Assistela macOS Järjestelmäasetukset &gt; Tietosuoja ja suojaus &gt; Muistutukset -kohdassa.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.request_automation_permission</key>
	<string>Avaa Asetukset &gt; Oikeudet ja napsauta kohteen {0} kohdalla Pyydä. macOS myöntää Automation-oikeuden erikseen jokaiselle kohdesovellukselle; ensimmäinen AppleScript-toiminto voi näyttää järjestelmädialogin.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.restart_multiple_approvals</key>
	<string>Runtimen pitäisi pitää vain yksi nykyinen hyväksyntäpyyntö. Käynnistä sovellus uudelleen, jos niitä näkyy useampi.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.run_diagnostics_from_runtime</key>
	<string>Suorita diagnostiikka sovelluksen runtimesta täysiä SQLite-tarkistuksia varten.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.run_doctor_runtime_dav</key>
	<string>Suorita Doctor sovelluksen runtimesta CalDAV/CardDAV-tilien tarkistamiseksi.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.screen_recording</key>
	<string>Avaa Asetukset &gt; Oikeudet tai macOS Järjestelmäasetukset &gt; Tietosuoja ja suojaus &gt; Näytön tallennus, ota Assistela käyttöön ja avaa sovellus uudelleen. Ilman tätä screenshotit ja visuaaliset tarkistukset eivät ole käytettävissä.</string>
	<key>ui.core.doctor.recommendation.telegram_setup</key>
	<string>Avaa Asetukset &gt; Telegram, syötä bot key ja sallittu Telegram-tilinumero. Ota sitten automaattiset tarkistukset käyttöön ja kokeile /menu-komentoa Telegramissa.</string>
	<key>ui.core.doctor.report_text</key>
	<string>Assistela Doctor
Yhteensä: {0}

Mitä tehdä nyt:
{1}

Tarkistukset:
{2}

Viimeisimmät virheet:
{3}</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.accounts</key>
	<string>tilit</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.actions_available</key>
	<string>käytettävissä olevat tools</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.active_context_available</key>
	<string>aktiivinen konteksti saatavilla</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.address_book</key>
	<string>osoitekirja</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.allowed_account</key>
	<string>sallittu tili</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.anthropic_api_key</key>
	<string>Anthropic API key</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.automatic_check</key>
	<string>automaattinen tarkistus</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.backups_found</key>
	<string>varmuuskopioita löytyi</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.bot_key</key>
	<string>botin avain</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.calendar_address</key>
	<string>kalenterin osoite</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.chatgpt_sign_in</key>
	<string>ChatGPT-kirjautuminen</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.chrome_available</key>
	<string>asennettu Chrome/Chromium on käytettävissä</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.chrome_missing</key>
	<string>asennettu Chrome/Chromium puuttuu</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.configured</key>
	<string>määritetty</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.connected</key>
	<string>yhdistetty</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.connection</key>
	<string>yhteys</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.database_store_unavailable</key>
	<string>tietokantatallennus ei ole käytettävissä tässä kontekstissa</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.default_account</key>
	<string>oletustili</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.directory_exists</key>
	<string>kansio on olemassa</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.directory_missing</key>
	<string>kansio puuttuu</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.disabled_groups</key>
	<string>poistetut ryhmät</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.download_directory_exists</key>
	<string>latauskansio on olemassa</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.download_directory_will_be_created</key>
	<string>latauskansio luodaan selaimen käytön yhteydessä</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.email_available</key>
	<string>Assistela voi käyttää sähköpostityökaluja</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.email_unavailable</key>
	<string>Osa sähköpostityökaluista ei ole käytettävissä</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.empty_run_find_addresses</key>
	<string>tyhjä; käytä Tallenna ja tarkista tili</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.in_isolated_chrome_profile</key>
	<string>eristetyssä Assistela Chrome -profiilissa</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.messages_database_readable</key>
	<string>paikallinen Messages-tietokanta on luettavissa</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.messages_database_unreadable</key>
	<string>paikallista Messages-tietokantaa ei voi lukea tästä sovellusprosessista</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.missing</key>
	<string>puuttuu</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.missing_or_invalid</key>
	<string>puuttuu tai on virheellinen</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.no_active_personal_context</key>
	<string>aktiivista henkilökohtaista kontekstia ei havaittu</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.no_current_approval</key>
	<string>ei nykyistä hyväksyntää</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.notes_available</key>
	<string>Assistela voi käyttää Notes-työkaluja</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.notes_unavailable</key>
	<string>Osa Notes-työkaluista ei ole käytettävissä</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.off</key>
	<string>pois</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.on</key>
	<string>päällä</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.openai_api_key</key>
	<string>OpenAI API key</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.preferences_store_unavailable</key>
	<string>asetustallennus ei ole käytettävissä</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.running</key>
	<string>käynnissä</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.saved</key>
	<string>tallennettu</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.saved_sign_in_details</key>
	<string>tallennetut kirjautumistiedot</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.service</key>
	<string>provider</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.sign_in_detail</key>
	<string>kirjautumistieto</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.stopped</key>
	<string>pysäytetty</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.table_exists</key>
	<string>taulu on olemassa</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.table_missing</key>
	<string>taulu puuttuu</string>
	<key>ui.core.doctor.summary.waiting_current_approval</key>
	<string>odotetaan yhtä nykyistä hyväksyntää</string>
	<key>ui.core.doctor.title.active_personal_context</key>
	<string>aktiivinen henkilökohtainen konteksti</string>
	<key>ui.core.doctor.title.ai_account_sign_in</key>
	<string>AI-tilin kirjautuminen</string>
	<key>ui.core.doctor.title.available_actions</key>
	<string>käytettävissä olevat tools</string>
	<key>ui.core.doctor.title.caldav_account</key>
	<string>CalDAV {0}</string>
	<key>ui.core.doctor.title.caldav_accounts</key>
	<string>CalDAV-tilit</string>
	<key>ui.core.doctor.title.carddav_account</key>
	<string>CardDAV {0}</string>
	<key>ui.core.doctor.title.carddav_accounts</key>
	<string>CardDAV-tilit</string>
	<key>ui.core.doctor.title.connection</key>
	<string>yhteys</string>
	<key>ui.core.doctor.title.controlled_runtime</key>
	<string>ohjattu runtime</string>
	<key>ui.core.doctor.title.current_approval</key>
	<string>nykyinen hyväksyntä</string>
	<key>ui.core.doctor.title.dav_accounts</key>
	<string>DAV-tilit</string>
	<key>ui.core.doctor.title.downloads_directory</key>
	<string>latauskansio</string>
	<key>ui.core.doctor.title.email_tools</key>
	<string>Sähköpostityökalut</string>
	<key>ui.core.doctor.title.installed_chrome</key>
	<string>asennettu Chrome/Chromium</string>
	<key>ui.core.doctor.title.loaded_timeline</key>
	<string>ladattu aikajana</string>
	<key>ui.core.doctor.title.messages_database</key>
	<string>Messages-tietokanta</string>
	<key>ui.core.doctor.title.notes_tools</key>
	<string>Notes-työkalut</string>
	<key>ui.core.doctor.title.profile_size</key>
	<string>profiilin koko</string>
	<key>ui.core.doctor.title.selected_ai_account</key>
	<string>valittu AI-tili</string>
	<key>ui.core.doctor.title.telegram_setup</key>
	<string>Telegram-määritys</string>
	<key>ui.core.doctor.title.workspace_backups</key>
	<string>workspace-varmuuskopiot</string>
	<key>ui.core.models.analytical_advisor.a26b9fd899</key>
	<string>Analyyttinen neuvonantaja</string>
	<key>ui.core.models.automatic_neutral.f3eedf694f</key>
	<string>Automaattinen / neutraali</string>
	<key>ui.core.models.balanced.e2d4e9ff92</key>
	<string>Tasapainoinen</string>
	<key>ui.core.models.boomer.44819b6a6f</key>
	<string>Boomer</string>
	<key>ui.core.models.concise.e61b57b14b</key>
	<string>Tiivis</string>
	<key>ui.core.models.detailed.b171f8821e</key>
	<string>Yksityiskohtainen</string>
	<key>ui.core.models.feminine_forms.71a660a7a4</key>
	<string>Feminiinimuodot</string>
	<key>ui.core.models.friendly.a4111210ed</key>
	<string>Ystävällinen</string>
	<key>ui.core.models.good_friend.ea5af57080</key>
	<string>Hyvä ystävä</string>
	<key>ui.core.models.legal_mind.7e10046d9f</key>
	<string>Juridinen mieli</string>
	<key>ui.core.models.masculine_forms.f45fc542f9</key>
	<string>Maskuliinimuodot</string>
	<key>ui.core.models.poetic_dramatist.f974c22869</key>
	<string>Runollinen dramaatikko</string>
	<key>ui.core.models.proactive.a5d72fb350</key>
	<string>Ennakoiva</string>
	<key>ui.core.models.quick_answer.34d9a2d905</key>
	<string>Nopea vastaus</string>
	<key>ui.core.models.research_mode.fb782cc883</key>
	<string>Tutkimustila</string>
	<key>ui.core.models.thorough_analysis.bf7142a56f</key>
	<string>Perusteellinen analyysi</string>
	<key>ui.core.models.very_funny.4b39eaa220</key>
	<string>Erittäin hauska</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.advanced.97f6754583</key>
	<string>Edistynyt</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.basic.8381651404</key>
	<string>Perus</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.approve.description</key>
	<string>Hyväksy nykyinen odottava pyyntö</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.assistant.description</key>
	<string>Käynnistä henkilökohtainen avustaja</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.calendar.description</key>
	<string>Kalenteri</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.compress.description</key>
	<string>Päivitä aikajanan yhteenveto</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.contacts.description</key>
	<string>Yhteystiedot</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.context.description</key>
	<string>Aktiivinen konteksti</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.deny.description</key>
	<string>Hylkää nykyinen odottava pyyntö</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.diagnostics.description</key>
	<string>Diagnostiikka</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.doctor.description</key>
	<string>Nopea diagnostiikka</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.email.description</key>
	<string>Sähköposti</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.files.description</key>
	<string>Tiedostot</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.gateway.description</key>
	<string>Kanavan tila</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.memory.description</key>
	<string>Muisti</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.menu.description</key>
	<string>Näytä tämä valikko</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.messages.description</key>
	<string>iMessage</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.model.description</key>
	<string>Näytä mallit tai vaihda mallia</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.notes.description</key>
	<string>Muistiinpanot</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.restart_status.description</key>
	<string>Tarkista, onko sovellus käynnissä</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.search.description</key>
	<string>Hae chat-historiasta</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.skills.description</key>
	<string>Skills</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.stats.description</key>
	<string>Käyttö ja rajat</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.status.description</key>
	<string>Sovelluksen ja runtimen tila</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.command.stop.description</key>
	<string>Pysäytä nykyinen avustajaiteraatio</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.examples_label</key>
	<string>Esimerkit</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.menu_title</key>
	<string>Assistela-valikko</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.model_tip</key>
	<string>Vinkki: /model näyttää painikkeet nopeaan mallin valintaan.</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.search_usage</key>
	<string>Käyttö: /search hakuteksti</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.selection_cancelled</key>
	<string>Valinta peruttu.</string>
	<key>ui.core.telegram_bot_service.unknown_model_choose_number</key>
	<string>En tunne kyseistä mallia. Valitse numero listasta tai Cancel.</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.apply.d04f553e4b</key>
	<string>Käytä</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.assistant_database.df8fd47ee6</key>
	<string>Avustajan tietokanta</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.assistela_has_not_created_any_saved_lists_yet.c2ee127649</key>
	<string>Assistela ei ole vielä luonut tallennettuja listoja.</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.created.508d8a0afb</key>
	<string>Luotu</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.date_and_time.13a2bfd381</key>
	<string>Päivä ja aika</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.detailed_value.dfb74306f2</key>
	<string>Yksityiskohtainen arvo</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.details.1f26ca2198</key>
	<string>{0} tietoa</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.details.76f5fee614</key>
	<string>Tiedot</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.direction.2d48e0a58d</key>
	<string>Suunta</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.lists.bcc471a99e</key>
	<string>Listat</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.loading_records.23310c34ef</key>
	<string>Ladataan tietueita...</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.long_term_lists_assistela_can_create_and_update.272531e1d8</key>
	<string>Pitkäaikaiset listat, joita Assistela voi luoda ja päivittää, kuten hintaseuranta, mittaukset, inventaariot ja projektilistat.</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.managed_by_assistela.acdadc649b</key>
	<string>Assistelan hallinnoima</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.newest.44233bf456</key>
	<string>Uusimmat</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.no_description.6dcd50dc67</key>
	<string>Ei kuvausta</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.no_records_loaded.7813e5fbd1</key>
	<string>Tietueita ei ole ladattu</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.no_saved_lists.41483ed007</key>
	<string>Ei tallennettuja listoja</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.number.96f98a1ec4</key>
	<string>Numero</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.oldest.3111fd5582</key>
	<string>Vanhimmat</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.opening_assistant_database.e8750f501f</key>
	<string>Avataan avustajan tietokantaa...</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.record.8d87cf1c60</key>
	<string>Tietue</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.records.a51d988953</key>
	<string>{0} tietuetta</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.records.e66d696012</key>
	<string>Tietueet</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.reload.349b63f740</key>
	<string>Lataa uudelleen</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.reload_data_or_select_a_list_to_view.c2936eaa4e</key>
	<string>Lataa tiedot uudelleen tai valitse lista nähdäksesi sen tallennetut tietueet.</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.required.c2f605d0e2</key>
	<string>{0}, pakollinen</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.saved_lists_could_not_be_loaded.d7f11016ce</key>
	<string>Tallennettuja listoja ei voitu ladata</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.saved_lists_created_by_assistela_will_appear_here.99d9d98dcf</key>
	<string>Assistelan luomat tallennetut listat näkyvät tässä.</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.search.dbbadeab77</key>
	<string>Haku</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.select_a_list.bd88ebb59e</key>
	<string>Valitse lista</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.selected_list_could_not_be_loaded.8fa7c1ef2f</key>
	<string>Valittua listaa ei voitu ladata</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.sort.15ede5c310</key>
	<string>Lajittelu</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.text.031b350f8f</key>
	<string>Teksti</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.updated.24127196f3</key>
	<string>Päivitetty</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.whole_number.e0def37395</key>
	<string>Kokonaisluku</string>
	<key>ui.ui.assistant_database_view.yes_no.1c2d94b384</key>
	<string>Kyllä / ei</string>
	<key>ui.ui.browser_view.address.b2d053a2a4</key>
	<string>Osoite</string>
	<key>ui.ui.browser_view.back.fa83009901</key>
	<string>Takaisin</string>
	<key>ui.ui.browser_view.built_in_browser.2e00cd71bb</key>
	<string>Sisäänrakennettu selain</string>
	<key>ui.ui.browser_view.built_in_browser_chrome_backup.cd102ac66e</key>
	<string>Sisäänrakennettu selain + Chrome-varmistus</string>
	<key>ui.ui.browser_view.built_in_browser_you_can_watch_while_assistela.823e7cf3a8</key>
	<string>Sisäänrakennettu selain, jota voit seurata, kun Assistela työskentelee verkkosivustojen kanssa.</string>
	<key>ui.ui.browser_view.forward.910b445be1</key>
	<string>Eteenpäin</string>
	<key>ui.ui.browser_view.loading.ae65748043</key>
	<string>Ladataan</string>
	<key>ui.ui.browser_view.open.36000477e6</key>
	<string>Avaa</string>
	<key>ui.ui.browser_view.opening_browser.232a2fa0e2</key>
	<string>Avataan selainta...</string>
	<key>ui.ui.browser_view.ready.7715b14787</key>
	<string>Valmis</string>
	<key>ui.ui.browser_view.reload.83c798e597</key>
	<string>Lataa uudelleen</string>
	<key>ui.ui.browser_view.scheduled_tasks.8698040c93</key>
	<string>Ajastetut tehtävät</string>
	<key>ui.ui.browser_view.system_chrome.f66d4f5ad7</key>
	<string>Järjestelmän Chrome</string>
	<key>ui.ui.chat_view.add_attachment.8c3b737f8e</key>
	<string>Lisää liite</string>
	<key>ui.ui.chat_view.add_instruction.ea987a32be</key>
	<string>Lisää ohje</string>
	<key>ui.ui.chat_view.ask_assistela_and_follow_answers_files_and_progress.6278b59043</key>
	<string>Kysy Assistelalta ja seuraa vastauksia, tiedostoja ja edistymistä.</string>
	<key>ui.ui.chat_view.assistant.13ff0e9068</key>
	<string>Assistentti</string>
	<key>ui.ui.chat_view.assistant_is_working.bede737783</key>
	<string>Avustaja työskentelee</string>
	<key>ui.ui.chat_view.attachment.e6a81d5a74</key>
	<string>Liite</string>
	<key>ui.ui.chat_view.attachments_could_not_be_added.6d4cc475ba</key>
	<string>Liitteitä ei voitu lisätä: {0}</string>
	<key>ui.ui.chat_view.empty_chat.5052626493</key>
	<string>Tyhjä chat</string>
	<key>ui.ui.chat_view.file_could_not_be_saved.acb0df4331</key>
	<string>Tiedostoa ei voitu tallentaa: {0}</string>
	<key>ui.ui.chat_view.files_could_not_be_selected.eb9c55800f</key>
	<string>Tiedostoja ei voitu valita: {0}</string>
	<key>ui.ui.chat_view.less.7b24dce7d5</key>
	<string>Vähemmän</string>
	<key>ui.ui.chat_view.load_older_messages.7eebabeb27</key>
	<string>Lataa vanhemmat viestit</string>
	<key>ui.ui.chat_view.message.3f2a4e8de3</key>
	<string>Viesti</string>
	<key>ui.ui.chat_view.more.3d6efd8096</key>
	<string>Lisää...</string>
	<key>ui.ui.chat_view.older_chat_history_could_not_be_prepared.6cff70c03a</key>
	<string>Vanhempaa chat-historiaa ei voitu valmistella.</string>
	<key>ui.ui.chat_view.older_chat_history_is_ready.3ddc265eab</key>
	<string>Vanhempi chat-historia on valmis.</string>
	<key>ui.ui.chat_view.older_messages.3632b27aaa</key>
	<string>vanhemmat viestit</string>
	<key>ui.ui.chat_view.open_file.349e848e41</key>
	<string>Avaa tiedosto</string>
	<key>ui.ui.chat_view.open_image.c9c596b13e</key>
	<string>Avaa kuva</string>
	<key>ui.ui.chat_view.preparing_older_chat_history.a759239af2</key>
	<string>Valmistellaan vanhempaa chat-historiaa...</string>
	<key>ui.ui.chat_view.save.1331583b30</key>
	<string>Tallenna</string>
	<key>ui.ui.chat_view.save_image.e2a127df9c</key>
	<string>Tallenna kuva</string>
	<key>ui.ui.chat_view.saved.c696670e39</key>
	<string>Tallennettu: {0}</string>
	<key>ui.ui.chat_view.send.e4c67c913a</key>
	<string>Lähetä</string>
	<key>ui.ui.chat_view.send_the_first_message_to_begin.eda3ec9afd</key>
	<string>Aloita lähettämällä ensimmäinen viesti.</string>
	<key>ui.ui.chat_view.show_in_finder.7df44c0e1f</key>
	<string>Näytä Finderissa</string>
	<key>ui.ui.chat_view.summarized.35fee16096</key>
	<string>tiivistetty</string>
	<key>ui.ui.chat_view.used_action.e643598121</key>
	<string>Käytetty toiminto</string>
	<key>ui.ui.chat_view.used_actions.693e9849cb</key>
	<string>Käytetyt toiminnot</string>
	<key>ui.ui.chat_view.user.5371dee841</key>
	<string>Käyttäjä</string>
	<key>ui.ui.chat_view.working.83c5ecb5e1</key>
	<string>Työstetään</string>
	<key>ui.ui.context_view.a_credit_card_without_a_strict_limit_is.f7dcf1cf7f</key>
	<string>Luottokortti ilman tiukkaa rajaa sopii huonosti avustettuihin web-toimintoihin. Käytä sen sijaan rajoitettua virtuaalikorttia.</string>
	<key>ui.ui.context_view.a_good_personal_assistant_is_specific_enough_to.01d13ad5b3</key>
	<string>Hyvä henkilökohtainen avustaja on riittävän tarkka auttaakseen, mutta riittävän hillitty pysyäkseen hiljaa, kun millään ei ole väliä.</string>
	<key>ui.ui.context_view.a_permanent_preference_a_hotel_stay_next_week.590bd4c116</key>
	<string>Pysyvä mieltymys, hotelliyöpyminen ensi viikolla ja hintahavainto käsitellään eri tavoin. Siksi järjestelmä pysyy hyödyllisenä eikä sekavana.</string>
	<key>ui.ui.context_view.a_personal_assistant_run_is_a_short_background.28f718e4f0</key>
	<string>Personal Assistant -ajo on lyhyt taustatarkistus. Se kerää käytössä olevat lähteet, arvioi ansaitseeko jokin huomiosi ja lähettää enintään yhden hyödyllisen viestin.</string>
	<key>ui.ui.context_view.a_quiet_assistant_that_checks_what_matters.b9608845c4</key>
	<string>Hiljainen avustaja, joka tarkistaa tärkeät asiat</string>
	<key>ui.ui.context_view.a_stronger_model_does_not_just_write_nicer.97e28510a2</key>
	<string>Vahvempi malli ei vain kirjoita nätimpää tekstiä. Se ymmärtää enemmän olennaista tietoa, noudattaa turvarajoja paremmin ja tekee vähemmän virheitä, kun useat vaiheet riippuvat toisistaan.</string>
	<key>ui.ui.context_view.a_task_can_check_the_same_source_every.4d91fd8ec8</key>
	<string>Tehtävä voi tarkistaa saman lähteen joka päivä ja tallentaa jokaisen tuloksen Assistant databaseen, kuten tuotehinnat, saatavuuden, energialukemat tai kilpailijamuistiinpanot.</string>
	<key>ui.ui.context_view.a_task_can_run_repeatedly_or_once_at.fde3da8f97</key>
	<string>Tehtävä voi suorittua toistuvasti tai kerran tiettynä aikana. Väliin jääneet kertaluonteiset ajot otetaan mukaan, kun Assistela tarkistaa uudelleen.</string>
	<key>ui.ui.context_view.about_at_least.87f4553b47</key>
	<string>noin {0}, vähintään {1}</string>
	<key>ui.ui.context_view.about_the_user.ebd0d5783d</key>
	<string>Tietoja käyttäjästä</string>
	<key>ui.ui.context_view.actions_need_planning.9e48eaed43</key>
	<string>Toiminnot vaativat suunnittelua</string>
	<key>ui.ui.context_view.actions_stay_guarded.2b9f74e1b0</key>
	<string>Toiminnot pysyvät suojattuina</string>
	<key>ui.ui.context_view.actions_stay_visible.8dcfa05f08</key>
	<string>Toiminnot pysyvät näkyvissä</string>
	<key>ui.ui.context_view.after_useful_exchanges_assistela_can_check_whether_something.447b1a9a3d</key>
	<string>Hyödyllisten keskustelujen jälkeen Assistela voi tarkistaa, kuuluuko jokin pysyviin muistiinpanoihin, väliaikaiseen tietoon vai muistutukseen.</string>
	<key>ui.ui.context_view.ai_account_model.d07fe6a7e2</key>
	<string>AI-tili / malli</string>
	<key>ui.ui.context_view.ai_answers.ca381580cc</key>
	<string>AI-vastaukset</string>
	<key>ui.ui.context_view.ai_model_requirements.0b8b353b77</key>
	<string>AI-mallin vaatimukset</string>
	<key>ui.ui.context_view.ai_models_still_have_limits_so_assistela_uses.8cc61b0b66</key>
	<string>AI-malleilla on edelleen rajansa, joten Assistela käyttää yhteenvetoja, hakua ja järjestettyä tallennusta pitääkseen vuosien hyödylliset tiedot hallittavina.</string>
	<key>ui.ui.context_view.ai_run_count_few</key>
	<string>{0} AI-ajoa</string>
	<key>ui.ui.context_view.ai_run_count_many</key>
	<string>{0} AI-ajoa</string>
	<key>ui.ui.context_view.ai_run_count_one</key>
	<string>{0} AI-ajo</string>
	<key>ui.ui.context_view.ai_sees_safe_labels_only.eb35111354</key>
	<string>AI näkee vain turvalliset tunnisteet</string>
	<key>ui.ui.context_view.ai_usage_could_not_be_loaded.df667f3d9b</key>
	<string>AI-käyttöä ei voitu ladata: {0}</string>
	<key>ui.ui.context_view.ai_usage_summary.8224c05b81</key>
	<string>AI-käytön yhteenveto</string>
	<key>ui.ui.context_view.all_stored_events.c36cffb51f</key>
	<string>Kaikki tallennetut tapahtumat</string>
	<key>ui.ui.context_view.an_item_can_be_available_only_for_reading.af5b73456a</key>
	<string>Kohde voi olla käytettävissä vain lukemiseen tai myös ohjaukseen. Näin Assistelan on helppo tarkastella enemmän kuin se voi muuttaa.</string>
	<key>ui.ui.context_view.an_organized_notebook_for_the_assistant.195e7e55b0</key>
	<string>Järjestetty muistikirja avustajalle</string>
	<key>ui.ui.context_view.app_folder.5f1d25465f</key>
	<string>Sovelluskansio</string>
	<key>ui.ui.context_view.app_state.b1acb75e4f</key>
	<string>Appin tila</string>
	<key>ui.ui.context_view.approvals_still_apply.ef53e0a385</key>
	<string>Hyväksynnät ovat edelleen voimassa</string>
	<key>ui.ui.context_view.ask_naturally.37b9cc8e04</key>
	<string>Kysy luonnollisesti</string>
	<key>ui.ui.context_view.ask_whether_windows_are_open_lights_are_still.1845f91371</key>
	<string>Kysy, ovatko ikkunat auki, valot yhä päällä, autotalli suljettu, lämpötila poikkeava tai jokin anturi näyttää väärältä.</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistant_database_is_included_in_assistela_backups_so.2cf0b1527e</key>
	<string>Assistant database sisältyy Assistelan varmuuskopioihin, joten tallennetut avustajan listat varmuuskopioidaan muun sovellusdatan mukana.</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistant_database_is_where_assistela_can_keep_long.8721c757f0</key>
	<string>Assistant database on paikka, jossa Assistela voi säilyttää pitkäaikaisia listoja ja tietueita: päivämääriä, hintoja, mittauksia, varastoja, tutkimusmuistiinpanoja ja havaintoja.</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistant_instructions.086b3e5e81</key>
	<string>Avustajan ohjeet</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistant_setup.10cdfda18b</key>
	<string>Avustajan asetukset</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistela_account_usage_unavailable.e81a0020ac</key>
	<string>Assistela-tilin käyttö ei ole saatavilla</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistela_actively_maintains_useful_background_information_it_can.b54ede4929</key>
	<string>Assistela ylläpitää aktiivisesti hyödyllistä taustatietoa. Se voi tarkistaa keskusteluja vastausten jälkeen, päivittää muistia kun jokin pysyvä ilmenee, ja tuoda vanhempaa tiivistettyä tietoa takaisin nykyiseen vastaukseen, kun se muuttuu jälleen olennaiseksi.</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistela_can_use_saved_payment_card_details_in.76bbed1541</key>
	<string>Assistela voi käyttää tallennettuja maksukorttitietoja ohjatussa selaimessa näyttämättä oikeaa korttinumeroa, voimassaoloaikaa tai CVC:tä AI:lle.</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistela_does_not_automatically_use_everything_in_home.9e473beef8</key>
	<string>Assistela ei käytä automaattisesti kaikkea Home Assistantissa. Valitset, mitkä valot, anturit, kytkimet, ilmastointilaitteet tai muut kohteet ovat käytettävissä.</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistela_does_not_freely_edit_saved_lists_by.ede4233e7f</key>
	<string>Assistela ei muokkaa tallennettuja listoja vapaasti omin päin. Se käyttää rajattuja ja tarkistettuja toimintoja listojen luomiseen, tietueiden lisäämiseen, hakemiseen ja datan päivittämiseen.</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistela_is_a_personal_ai_app_for_your.8307878f2e</key>
	<string>Assistela on henkilökohtainen AI-sovellus Macillesi. Se kokoaa chatin, selainavun, sähköpostin, kalenterin, muistutukset, muistiinpanot, tiedostot, Telegramin, Puhelin / tabletti / web ja valitut app-yhteydet yhteen paikkaan.</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistela_is_designed_as_one_long_running_assistant.3458f3ed00</key>
	<string>Assistela on suunniteltu yhdeksi pitkäkestoiseksi avustajamuistiksi. Pysyvät faktat, väliaikaiset tilanteet, keskustelutiivistelmät ja tallennetut listat pitävät hyödyllisen tiedon elossa, vaikka näkyvä chat kasvaa hyvin pitkäksi.</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistela_is_not_just_a_simple_chat_box.cdec06ab45</key>
	<string>Assistela ei ole pelkkä yksinkertainen chat-laatikko. Se voi työskennellä muistin, selaintilan, tiedostojen, aikataulujen, viimeaikaisen keskustelun ja hyväksyttyjen toimintojen kanssa, joten valitulla AI-mallilla on merkitystä.</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistela_is_strongest_when_a_job_has_several.797ea338ca</key>
	<string>Assistela on parhaimmillaan, kun tehtävässä on useita pieniä vaiheita etkä halua itse hyppiä sovellusten välillä.</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistela_is_strongest_with_a_modern_model_that.fbdb356cf9</key>
	<string>Assistela on vahvimmillaan modernilla mallilla, joka pystyy lukemaan paljon tokeneita</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistela_managed_heading</key>
	<string>Assistela Managed</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistela_memory.ad90457a7d</key>
	<string>Assistelan muisti</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistela_tries_to_remember_useful_things_without_treating.1a4002aca6</key>
	<string>Assistela yrittää muistaa hyödyllisiä asioita kohtelematta vanhaa tietoa tärkeämpänä kuin sitä, mitä sanot nyt.</string>
	<key>ui.ui.context_view.assistela_validates_list_and_field_names_and_builds.d4e09e72aa</key>
	<string>Assistela tarkistaa lista- ja kenttänimet ja rakentaa tallennettujen listojen muutokset itse.</string>
	<key>ui.ui.context_view.automate_instructions_you_repeat.f0b45d3171</key>
	<string>Automatisoi toistamasi ohjeet</string>
	<key>ui.ui.context_view.automatic_continuity.da0fa1f763</key>
	<string>Automaattinen jatkuvuus</string>
	<key>ui.ui.context_view.available.93334186b4</key>
	<string>Saatavilla</string>
	<key>ui.ui.context_view.available_actions.41aa94963f</key>
	<string>Käytettävissä olevat toiminnot</string>
	<key>ui.ui.context_view.available_actions_tool_schemas.379e72721c</key>
	<string>Käytettävissä olevat toiminnot (työkaluskeemat)</string>
	<key>ui.ui.context_view.begin_with_read_only_sensors.72fbaee14a</key>
	<string>Aloita vain luettavista antureista</string>
	<key>ui.ui.context_view.better_scheduled_reports.dafb13f9ee</key>
	<string>Paremmat ajastetut raportit</string>
	<key>ui.ui.context_view.better_than_scattered_files.c9ddba0dd2</key>
	<string>Parempi kuin hajallaan olevat tiedostot</string>
	<key>ui.ui.context_view.browser_terminal_assistant_database_usage_and_settings_pages.263aa47a57</key>
	<string>Browser-, Terminal-, Assistant database-, Usage- ja Settings-sivut antavat tarkistaa, mitä tapahtui, sen sijaan että kaikki piilotettaisiin taustalle.</string>
	<key>ui.ui.context_view.browser_work_e_mail_reminders_files_terminal_commands.108f2bc6b7</key>
	<string>Selain­työ, sähköposti, muistutukset, tiedostot, terminal-komennot ja hyväksynnät vaativat kaikki, että malli seuraa mitä on jo tapahtunut.</string>
	<key>ui.ui.context_view.build_a_history_over_time.0f84253654</key>
	<string>Rakenna historiaa ajan myötä</string>
	<key>ui.ui.context_view.built_around_control.2db40679c4</key>
	<string>Rakennettu hallinnan ympärille</string>
	<key>ui.ui.context_view.built_to_grow_without_chaos.5123cfaf34</key>
	<string>Rakennettu kasvamaan ilman kaaosta</string>
	<key>ui.ui.context_view.business_or_project_watch.41ebf3d899</key>
	<string>Yrityksen tai projektin seuranta</string>
	<key>ui.ui.context_view.by_ai_account_and_model.9472fcf594</key>
	<string>AI-tilin ja mallin mukaan</string>
	<key>ui.ui.context_view.by_default_a_task_gets_its_own_instructions.f3e7307b6b</key>
	<string>Oletuksena tehtävä saa omat ohjeensa ja olennaiset sovellustiedot, ei suurta osaa keskusteluhistoriasta.</string>
	<key>ui.ui.context_view.cache_write.68129a209d</key>
	<string>Kirjoitettu välimuistiin</string>
	<key>ui.ui.context_view.cached.cc3562293a</key>
	<string>Välimuistissa</string>
	<key>ui.ui.context_view.calendar_events.d5b5956e8f</key>
	<string>Kalenteritapahtumat</string>
	<key>ui.ui.context_view.calendar_events_reminders_due_items_trips_and_temporary.971459d628</key>
	<string>Kalenteritapahtumat, muistutukset, erääntyvät asiat, matkat ja väliaikainen tieto voivat muovata käytännöllisen yhteenvedon.</string>
	<key>ui.ui.context_view.can_be_reused.4e98a404f2</key>
	<string>Voidaan käyttää uudelleen</string>
	<key>ui.ui.context_view.cards_can_be_limited_to_allowed_websites_on.58f8556c58</key>
	<string>Kortit voidaan rajata sallittuihin websites. Sallitulla websitella ne voidaan täyttää automaattisesti; ilman website-rajausta täyttö vaatii hyväksyntäsi nykyiselle websitelle.</string>
	<key>ui.ui.context_view.chat_is_where_you_ask_decide_approve_and.46b21aa65e</key>
	<string>Chatissa kysyt, päätät, hyväksyt ja näet, mitä tapahtui. Se on yksi jaettu keskustelu Macin, Telegramin ja Puhelin / tabletti / web-sovelluksen välillä.</string>
	<key>ui.ui.context_view.chatgpt_answered_but_did_not_include_daily_or.7c3e33aca6</key>
	<string>ChatGPT vastasi, mutta ei sisältänyt päivittäisten tai viikoittaisten rajojen tietoja.</string>
	<key>ui.ui.context_view.chatgpt_subscription_limits.a286f015d0</key>
	<string>ChatGPT-tilausrajat</string>
	<key>ui.ui.context_view.check_a_price_availability_website_status_order_page.914ce96ef0</key>
	<string>Tarkista hinta, saatavuus, websiten tila, tilaussivu tai julkinen ilmoitus ja kerro vain, kun jokin muuttuu.</string>
	<key>ui.ui.context_view.check_selected_sensors_open_windows_battery_levels_temperature.504b315802</key>
	<string>Tarkista valitut anturit, avoimet ikkunat, akkutasot, lämpötila tai energiankulutus ja raportoi vain poikkeavat tilat.</string>
	<key>ui.ui.context_view.check_selected_websites_mailboxes_or_project_signals_store.8b807ff1dd</key>
	<string>Tarkista valitut websites, postilaatikot tai projektisignaalit, tallenna havainnot Assistant databaseen ja laadi viikoittainen yhteenveto muutoksista.</string>
	<key>ui.ui.context_view.choose_the_right_schedule.4f38d5f830</key>
	<string>Valitse oikea aikataulu</string>
	<key>ui.ui.context_view.click_refresh_to_load_current_chatgpt_limits.a4b928f8c7</key>
	<string>Lataa nykyiset ChatGPT-rajat napsauttamalla Päivitä.</string>
	<key>ui.ui.context_view.collect_competitors_links_contacts_notes_milestones_experiments_or.d22533328f</key>
	<string>Kerää kilpailijoita, linkkejä, yhteystietoja, muistiinpanoja, välitavoitteita, kokeiluja tai päätöksiä muotoon, jota voi suodattaa ja lajitella.</string>
	<key>ui.ui.context_view.conversation_shortening.b23a764bc1</key>
	<string>Keskustelun lyhentäminen</string>
	<key>ui.ui.context_view.conversation_summaries.647c111725</key>
	<string>Keskustelutiivistelmät</string>
	<key>ui.ui.context_view.counted_by_ai_account.c86720614e</key>
	<string>AI-tilin laskema</string>
	<key>ui.ui.context_view.create_reminders_check_a_mailbox_look_for_a.ea85ef1131</key>
	<string>Luo muistutuksia, tarkista mailbox, etsi vahvistus, valmistele yhteenveto tai suorita suojattu Home Assistant -toiminto ennen toistuvaa tapahtumaa.</string>
	<key>ui.ui.context_view.current_daily_and_weekly_limits_reported_by_chatgpt.99c23ad614</key>
	<string>ChatGPT:n ilmoittamat nykyiset päivittäiset ja viikoittaiset rajat.</string>
	<key>ui.ui.context_view.current_details.51d3452671</key>
	<string>Nykyiset tiedot</string>
	<key>ui.ui.context_view.current_managed_ai_usage_from_your_assistela_account.f24db6e083</key>
	<string>Nykyinen Managed AI -käyttö Assistela-tililtäsi.</string>
	<key>ui.ui.context_view.current_message_comes_first.31dc25f31e</key>
	<string>Nykyinen viesti tulee ensin</string>
	<key>ui.ui.context_view.current_truth_still_wins.e00adb0d78</key>
	<string>Nykyinen totuus voittaa yhä</string>
	<key>ui.ui.context_view.daily_usage.bac4f277be</key>
	<string>Päivittäinen käyttö</string>
	<key>ui.ui.context_view.dangerous_deletes_approvals_card_use_without_a_domain.d4389e03f5</key>
	<string>Vaaralliset poistot, hyväksynnät, kortin käyttö ilman domainia ja muut suojatut toiminnot voivat pysähtyä odottamaan päätöstäsi.</string>
	<key>ui.ui.context_view.default_is_focused.7469f2e73a</key>
	<string>Oletus on kohdennettu</string>
	<key>ui.ui.context_view.deleting_lists_or_large_amounts_of_data_is.5182e56a00</key>
	<string>Listojen tai suurten datamäärien poistaminen on suojattu hyväksynnällä, joten avustaja ei voi huolettomasti pyyhkiä tärkeitä tietueita.</string>
	<key>ui.ui.context_view.delivery_is_shared.644c2c742d</key>
	<string>Toimitus on jaettu</string>
	<key>ui.ui.context_view.designed_for_long_life.5124c18c97</key>
	<string>Suunniteltu pitkäikäiseksi</string>
	<key>ui.ui.context_view.destructive_changes_ask_first.f9dd082ca9</key>
	<string>Tuhoavat muutokset kysyvät ensin</string>
	<key>ui.ui.context_view.different_memories_for_different_jobs.02a3a18354</key>
	<string>Eri muistit eri töihin</string>
	<key>ui.ui.context_view.do_not_miss_a_follow_up.ac39867e78</key>
	<string>Älä missaa jatkotoimea</string>
	<key>ui.ui.context_view.do_not_save_bank_logins_casually.c5ce8afa99</key>
	<string>Älä tallenna pankkikirjautumisia huolettomasti</string>
	<key>ui.ui.context_view.do_not_save_cards_you_do_not_want.93abfdfa06</key>
	<string>Älä tallenna kortteja, joita et halua AI:n täyttävän</string>
	<key>ui.ui.context_view.do_not_use_an_unlimited_credit_card.b561ce9a4e</key>
	<string>Älä käytä rajoittamatonta luottokorttia</string>
	<key>ui.ui.context_view.do_not_use_your_main_card.615308294b</key>
	<string>Älä käytä pääkorttiasi</string>
	<key>ui.ui.context_view.does_not_expire.db9678d6a7</key>
	<string>ei vanhene</string>
	<key>ui.ui.context_view.durable_project_and_life_information_that_should_guide.eaeb7d7a23</key>
	<string>Pysyvä projekti- ja elämäntieto, jonka pitäisi ohjata tulevaa työtä, mutta joka ei liity yhteen väliaikaiseen tapahtumaan.</string>
	<key>ui.ui.context_view.each_task_has_its_own_instructions.d484975a73</key>
	<string>Jokaisella tehtävällä on omat ohjeensa</string>
	<key>ui.ui.context_view.enable_control_selectively.fd6a19708d</key>
	<string>Ota ohjaus käyttöön valikoivasti</string>
	<key>ui.ui.context_view.enable_the_sources_that_make_the_summary_better.57b50704b7</key>
	<string>Ota käyttöön lähteet, jotka parantavat yhteenvetoa, ja jätä loput pois päältä, kunnes todella tarvitset niitä.</string>
	<key>ui.ui.context_view.enabled.beba21be19</key>
	<string>Käytössä</string>
	<key>ui.ui.context_view.estimated_request_size.85228312d0</key>
	<string>Pyynnön arvioitu koko</string>
	<key>ui.ui.context_view.every_morning_check_a_product_page_save_the.308efdac95</key>
	<string>Tarkista joka aamu tuotesivu, tallenna nykyinen hinta ja saatavuus Assistant databaseen ja lähetä viesti vain, kun hinta laskee rajasi alle.</string>
	<key>ui.ui.context_view.every_password_must_have_at_least_one_allowed.a1528f74c8</key>
	<string>Jokaisella salasanalla on oltava vähintään yksi sallittu website, kuten example.com. Osoitteet kuten login.example.com sisältyvät mukaan.</string>
	<key>ui.ui.context_view.experts_only.be95e97af4</key>
	<string>Vain asiantuntijoille</string>
	<key>ui.ui.context_view.extra_counted_by_ai_account.f800551d30</key>
	<string>Lisäksi AI-tilin laskema</string>
	<key>ui.ui.context_view.extra_notes.8b18aed84e</key>
	<string>Lisämuistiinpanot</string>
	<key>ui.ui.context_view.facts_are_not_all_equal.8548a9843c</key>
	<string>Kaikki faktat eivät ole samanarvoisia</string>
	<key>ui.ui.context_view.find_an_e_mail_summarize_a_thread_prepare.fc0780e09e</key>
	<string>Etsi e-mail, tiivistä ketju, valmistele vastaus, luo muistutuksia, lue tulevia tapahtumia tai muuta varaustiedot hyödylliseksi tiedoksi.</string>
	<key>ui.ui.context_view.for_banking_government_and_high_risk_accounts_prefer.6c185c446b</key>
	<string>Pankki-, viranomais- ja korkean riskin tileillä suosi käsin kirjautumista, ellei sinulla ole vahvaa syytä ja tiukkoja hallintakeinoja.</string>
	<key>ui.ui.context_view.for_comfortable_everyday_use_choose_a_model_that.f8698c782b</key>
	<string>Mukavaan päivittäiseen käyttöön valitse malli, joka voi lukea vähintään noin 131k tokenia kerralla. Se antaa Assistelalle tilaa keskustelulle, ohjeille, valmistellulle tiedolle ja toimintojen tuloksille.</string>
	<key>ui.ui.context_view.for_example_in_revolut_you_can_create_a.5d9846bbef</key>
	<string>Esimerkiksi Revolutissa voit luoda erillisen rahataskun, lisätä virtuaalikortin ja liittää kortin taskuun, jossa on AI-tehtäviin varatut varat.</string>
	<key>ui.ui.context_view.for_high_impact_devices_prefer_manual_control_or.9d14243d92</key>
	<string>Korkean vaikutuksen laitteissa suosi käsiohjausta tai hyväksyntää. Assistela on suunniteltu auttamaan, ei ottamaan kotia haltuun.</string>
	<key>ui.ui.context_view.for_most_people_a_morning_or_daytime_rhythm.8ac7c480aa</key>
	<string>Useimmille aamu- tai päivärytmi toimii paremmin kuin jatkuvat tarkistukset.</string>
	<key>ui.ui.context_view.for_non_medical_tracking_the_assistant_can_store.4deaf75ea9</key>
	<string>Ei-lääketieteellisessä seurannassa avustaja voi tallentaa toistuvia arvoja, kuten tapoja, mittauksia tai yksinkertaisia lokimerkintöjä, ja myöhemmin tiivistää ne.</string>
	<key>ui.ui.context_view.for_purchases_destructive_actions_risky_commands_and_protected.569a477024</key>
	<string>Ostoissa, tuhoavissa toiminnoissa, riskialttiissa komennoissa ja suojatuissa tunnistetiedoissa Assistela voi pysähtyä ja kysyä ennen jatkamista.</string>
	<key>ui.ui.context_view.free.f03f65398d</key>
	<string>vapaana</string>
	<key>ui.ui.context_view.give_it_clear_instructions.518938cf05</key>
	<string>Anna selkeät ohjeet</string>
	<key>ui.ui.context_view.good_habits.648b081676</key>
	<string>Hyvät tavat</string>
	<key>ui.ui.context_view.good_ways_to_use_chat.155f1a1daf</key>
	<string>Hyviä tapoja käyttää chattia</string>
	<key>ui.ui.context_view.grouped_by_the_ai_account_and_model_used.b32af16e3b</key>
	<string>Ryhmitelty kussakin vastauksessa käytetyn AI-tilin ja mallin mukaan.</string>
	<key>ui.ui.context_view.growing_lists_such_as_prices_measurements_inventories_and.db3e41c6c4</key>
	<string>Kasvavat listat, kuten hinnat, mittaukset, varastot ja seurantalistat, säilyvät tarkistettavina tietueina sen sijaan, että ne puristettaisiin muistitekstiin.</string>
	<key>ui.ui.context_view.help.e708e88923</key>
	<string>Ohje</string>
	<key>ui.ui.context_view.high_priority_stable_facts_and_preferences_language_style.af96a00215</key>
	<string>Tärkeät pysyvät tiedot ja asetukset: kieli, tyyli, toistuvat rajoitteet, tärkeät ihmiset, tilit tai suositut työskentelytavat.</string>
	<key>ui.ui.context_view.history_stays_visible.4a8c14a80b</key>
	<string>Historia pysyy näkyvissä</string>
	<key>ui.ui.context_view.home_and_data.536c29b7e2</key>
	<string>Koti ja data</string>
	<key>ui.ui.context_view.home_assistant_connects_assistela_to_selected_smart_home.3cc684186f</key>
	<string>Home Assistant yhdistää Assistelan valittuihin älykodin kohteisiin. Avustaja voi ymmärtää kotisi tilan ja luvan saatuaan auttaa yksinkertaisissa toimissa.</string>
	<key>ui.ui.context_view.home_assistant_morning_check.5119dc31df</key>
	<string>Home Assistantin aamutarkistus</string>
	<key>ui.ui.context_view.household_and_inventory.10dd6df9ad</key>
	<string>Kotitalous ja varasto</string>
	<key>ui.ui.context_view.how_assistela_understands_background_information.917affd40b</key>
	<string>Miten Assistela ymmärtää taustatietoja</string>
	<key>ui.ui.context_view.how_card_filling_works.c885e8d0d3</key>
	<string>Miten kortin täyttö toimii</string>
	<key>ui.ui.context_view.how_it_stays_safe_and_tidy.4bb40309d4</key>
	<string>Miten se pysyy turvallisena ja siistinä</string>
	<key>ui.ui.context_view.how_to_set_it_up_safely.7933b9f4a4</key>
	<string>Näin määrität sen turvallisesti</string>
	<key>ui.ui.context_view.how_to_set_it_up_well.010848a7a8</key>
	<string>Näin määrität sen hyvin</string>
	<key>ui.ui.context_view.if_a_browser_result_contains_a_saved_password.b9034db567</key>
	<string>Jos selaimen tulos sisältää tallennetun salasanan, Assistela piilottaa sen ennen kuin AI näkee tuloksen.</string>
	<key>ui.ui.context_view.if_a_card_has_no_website_restriction_assistela.041bf26c6c</key>
	<string>Jos kortilla ei ole verkkosivurajoitusta, Assistela kysyy ennen sen täyttämistä. Käytä se hetki sivuston ja summan tarkistamiseen.</string>
	<key>ui.ui.context_view.if_a_card_should_never_be_used_by.357e7f2fdc</key>
	<string>Jos Assistelan ei koskaan pitäisi käyttää tiettyä korttia, pidä se kokonaan poissa Assistelasta.</string>
	<key>ui.ui.context_view.if_a_price_time_website_account_language_or.f9d8356b10</key>
	<string>Jos hinnalla, ajalla, verkkosivulla, tilillä, kielellä tai toimituskanavalla on väliä, sano se heti alussa.</string>
	<key>ui.ui.context_view.if_a_scheduled_task_wants_to_do_something.dddcd4c294</key>
	<string>Jos ajastettu tehtävä haluaa tehdä jotain suojattua, se pysähtyy ja kysyy aivan kuten tavallinen chat-toiminto.</string>
	<key>ui.ui.context_view.if_an_e_mail_event_or_reminder_implies.c58f5f8221</key>
	<string>Jos sähköposti, tapahtuma tai muistutus viittaa siihen, että jokin tarvitsee huomiota, avustaja voi nostaa sen esiin selkeällä kielellä.</string>
	<key>ui.ui.context_view.if_assistela_should_stop_using_a_login_delete.11406ac29c</key>
	<string>Jos Assistelan pitää lopettaa kirjautumisen käyttö, poista se Salasanat ja kortit -osiosta.</string>
	<key>ui.ui.context_view.if_browser_output_contains_a_value_matching_a.2402f5f0a7</key>
	<string>Jos selaimen tuloste sisältää tallennettua korttia vastaavan arvon, Assistela piilottaa sen ennen kuin tulos palaa AI:lle.</string>
	<key>ui.ui.context_view.if_enabled_the_assistant_can_include_recent_conversation.371ed39a77</key>
	<string>Kun tämä on käytössä, avustaja voi sisällyttää viimeaikaisen keskustelun; muuten se keskittyy valittuihin lähteisiin.</string>
	<key>ui.ui.context_view.if_the_controlled_browser_is_not_on_an.3779d79901</key>
	<string>Jos ohjattu selain ei ole sallitulla verkkosivulla, Assistela kieltäytyy täyttämästä salasanaa.</string>
	<key>ui.ui.context_view.if_this_stays_below_the_ai_account_minimum.eb50ede05b</key>
	<string>Jos tämä jää AI-tilin vähimmäisrajan alle, uudelleenkäytetyt tokens voivat oikein pysyä arvossa 0.</string>
	<key>ui.ui.context_view.if_you_ask_about_something_from_earlier_assistela.76398cb8ac</key>
	<string>Jos kysyt jostain aiemmasta, Assistela voi hakea vanhemmista keskusteluyhteenvedoista ja tuoda esiin olennaisen taustan.</string>
	<key>ui.ui.context_view.if_you_correct_a_fact_today_assistela_should.a188ee4611</key>
	<string>Jos korjaat tiedon tänään, Assistelan pitäisi noudattaa nykyistä ohjetta eikä luottaa sokeasti vanhaan yhteenvetoon.</string>
	<key>ui.ui.context_view.if_you_correct_something_or_give_a_fresh.be93e1170b</key>
	<string>Jos korjaat jotain tai annat uuden ohjeen, Assistelan pitäisi seurata nykyistä keskustelua.</string>
	<key>ui.ui.context_view.important_communication.b0324a63a8</key>
	<string>Tärkeä viestintä</string>
	<key>ui.ui.context_view.important_e_mails_todays_calendar_reminders_travel_information.de08126eb7</key>
	<string>Tärkeät sähköpostit, tämän päivän kalenteri, muistutukset, matkatiedot ja kaikki, mikä on muuttunut viime ajon jälkeen.</string>
	<key>ui.ui.context_view.important_work_stays_visible.6d3c615a87</key>
	<string>Tärkeä työ pysyy näkyvissä</string>
	<key>ui.ui.context_view.included_in_backups.a9e3ed74dc</key>
	<string>Sisältyy varmuuskopioihin</string>
	<key>ui.ui.context_view.input.b664f59f43</key>
	<string>Syöte</string>
	<key>ui.ui.context_view.instead_of_listing_every_click_describe_what_should.7c9df20650</key>
	<string>Älä luettele jokaista klikkausta, vaan kuvaa, mitä pitää tehdä ja minkä tuloksen haluat nähdä.</string>
	<key>ui.ui.context_view.instead_of_scattering_small_data_files_around_your.b37d55c94a</key>
	<string>Sen sijaan, että pieniä datatiedostoja olisi eri puolilla Macia, Assistela voi tallentaa järjestetyt tiedot yhteen näkyvään paikkaan.</string>
	<key>ui.ui.context_view.instructions_and_messages.a3854c3c2c</key>
	<string>ohjeet ja viestit</string>
	<key>ui.ui.context_view.interval_daily_weekly_or_once.dfb9d9a2a4</key>
	<string>Väli, päivittäin, viikoittain tai kerran</string>
	<key>ui.ui.context_view.it_avoids_repeating_itself.35cedd1ab2</key>
	<string>Se välttää itsensä toistamista</string>
	<key>ui.ui.context_view.it_can_answer_and_help.512c6d099c</key>
	<string>Se voi vastata ja auttaa</string>
	<key>ui.ui.context_view.it_can_run_automatically_or_manually.ece1cb6667</key>
	<string>Se voi toimia automaattisesti tai käsin</string>
	<key>ui.ui.context_view.it_checks_what_changed.e2ac0e48e0</key>
	<string>Se tarkistaa, mikä muuttui</string>
	<key>ui.ui.context_view.it_is_ideal_when_the_same_kind_of.2a298edf43</key>
	<string>Se on ihanteellinen, kun samanlainen tieto ilmestyy yhä uudelleen: hintatarkistukset, mittaukset, varastot, projektimuistiinpanot tai tutkimuslistat.</string>
	<key>ui.ui.context_view.it_is_not_another_notification_feed.db886c4732</key>
	<string>Se ei ole vain uusi ilmoitusvirta</string>
	<key>ui.ui.context_view.it_remembers_what_it_already_told_you.468d05916d</key>
	<string>Se muistaa, mitä se on jo kertonut sinulle</string>
	<key>ui.ui.context_view.it_respects_quiet_hours.ac07983143</key>
	<string>Se kunnioittaa hiljaisia aikoja</string>
	<key>ui.ui.context_view.it_uses_useful_background_information.05e4540836</key>
	<string>Se käyttää hyödyllistä taustatietoa</string>
	<key>ui.ui.context_view.keep_funds_intentionally_small.02da386556</key>
	<string>Pidä varat tarkoituksella pieninä</string>
	<key>ui.ui.context_view.keep_life_information_fresh.70237604b9</key>
	<string>Pidä elämäntilanteen tiedot ajan tasalla</string>
	<key>ui.ui.context_view.keep_lists_of_devices_warranties_consumables_subscriptions_pantry.0e61e66b22</key>
	<string>Pidä listoja laitteista, takuista, tarvikkeista, tilauksista, ruokakomeron tuotteista tai huoltomerkinnöistä.</string>
	<key>ui.ui.context_view.keep_risky_areas_blocked.0edb5851ca</key>
	<string>Pidä riskialueet estettyinä</string>
	<key>ui.ui.context_view.keep_sources_intentional.a1a963e158</key>
	<string>Valitse lähteet harkitusti</string>
	<key>ui.ui.context_view.keep_websites_narrow.d2e288dbdf</key>
	<string>Pidä verkkosivut rajattuina</string>
	<key>ui.ui.context_view.large_model_cost_controlled.2b61d2579f</key>
	<string>Suuri malli, kustannukset hallinnassa</string>
	<key>ui.ui.context_view.latest_request_to_ai.56e8a4e712</key>
	<string>Viimeisin pyyntö tekoälylle</string>
	<key>ui.ui.context_view.left.dfcb8489ed</key>
	<string>jäljellä</string>
	<key>ui.ui.context_view.let_approvals_protect_sensitive_steps.c777034804</key>
	<string>Anna hyväksyntöjen suojata arkaluontoisia vaiheita</string>
	<key>ui.ui.context_view.lights_and_simple_switches_are_safer_starting_points.3bc144b47a</key>
	<string>Valot ja yksinkertaiset kytkimet ovat turvallisempia aloituskohteita kuin lukot, hälytykset, lämmitys tai mikään, joka voi aiheuttaa vahinkoa tai epämukavuutta.</string>
	<key>ui.ui.context_view.likely_active.09ca8097b1</key>
	<string>todennäköisesti aktiivinen</string>
	<key>ui.ui.context_view.limit_reached.fc9d7f3df3</key>
	<string>Raja saavutettu</string>
	<key>ui.ui.context_view.loaded_history.3170294b82</key>
	<string>Ladattu historia</string>
	<key>ui.ui.context_view.local_filling_in_the_browser.c6cbe2016f</key>
	<string>Paikallinen täyttö selaimessa</string>
	<key>ui.ui.context_view.long_archive_summary.5b69645daf</key>
	<string>Pitkä arkistoyhteenveto</string>
	<key>ui.ui.context_view.long_term_notes.4196bbde7e</key>
	<string>Pitkäaikainen muisti</string>
	<key>ui.ui.context_view.mac_chat_telegram_ios_personal_assistant_and_scheduled.1b9a79b6cf</key>
	<string>Mac-chat, Telegram, iOS, Personal Assistant ja ajastetut tehtävät voivat kaikki käyttää samaa tallennettua taustatietoa, kun ne on määritetty.</string>
	<key>ui.ui.context_view.made_for_repeated_tracking.5c568299d3</key>
	<string>Tehty toistuvaan seurantaan</string>
	<key>ui.ui.context_view.mail_calendar_and_reminders.1b30f97280</key>
	<string>Mail, kalenteri ja muistutukset</string>
	<key>ui.ui.context_view.mail_calendar_reminders_selected_app_information_and_optional.46478574c4</key>
	<string>Mail, kalenteri, muistutukset, valitut sovellustiedot ja valinnainen viimeaikainen chat auttavat sitä keskittymään tuoreeseen ja hyödylliseen tietoon.</string>
	<key>ui.ui.context_view.managed_account_status_active</key>
	<string>aktiivista</string>
	<key>ui.ui.context_view.managed_account_status_canceled</key>
	<string>peruttu</string>
	<key>ui.ui.context_view.managed_account_status_inactive</key>
	<string>ei aktiivinen</string>
	<key>ui.ui.context_view.managed_account_status_past_due</key>
	<string>erääntynyt</string>
	<key>ui.ui.context_view.managed_account_status_suspended</key>
	<string>keskeytetty</string>
	<key>ui.ui.context_view.managed_account_status_trial</key>
	<string>kokeilu</string>
	<key>ui.ui.context_view.managed_account_status_unknown</key>
	<string>tuntematon</string>
	<key>ui.ui.context_view.managed_ai.e98e0b788d</key>
	<string>Managed AI</string>
	<key>ui.ui.context_view.memory_helps_with_stable_facts.f4f6fcaab0</key>
	<string>Muisti auttaa pysyvien tietojen kanssa</string>
	<key>ui.ui.context_view.memory_temporary_notes_previous_conversation_reminders_calendars_and.d064133576</key>
	<string>Muisti, väliaikaiset muistiinpanot, aiempi keskustelu, muistutukset, kalenterit ja valitut tilit auttavat Assistelaa ymmärtämään, mikä on nyt tärkeää.</string>
	<key>ui.ui.context_view.mention_limits.433d79d084</key>
	<string>Mainitse rajat</string>
	<key>ui.ui.context_view.message_cap.1ad8e50771</key>
	<string>Viestiraja</string>
	<key>ui.ui.context_view.messages.e39f1533d3</key>
	<string>{0} viestiä</string>
	<key>ui.ui.context_view.messages_from_telegram_and_iphone_appear_in_the.a74c8d3d97</key>
	<string>Telegramista ja Puhelin / tabletti / web tulevat viestit näkyvät samassa keskustelussa, ja vastaukset voivat palata kaikkiin liitettyihin paikkoihin.</string>
	<key>ui.ui.context_view.minimum_level_m2_7_or_better.80ad6e76d6</key>
	<string>Vähimmäistaso: m2.7 tai parempi</string>
	<key>ui.ui.context_view.model_capacity_level.245cf1697d</key>
	<string>Mallin kapasiteettitaso</string>
	<key>ui.ui.context_view.models_at_gpt_5_4_mini_level_and.14897815d8</key>
	<string>GPT-5.4-mini-tason ja sitä paremmat mallit sopivat parhaiten luotettaviin toimiin, pidempiin tehtäviin, turvallisempiin päätöksiin ja parempiin yhteenvetoihin.</string>
	<key>ui.ui.context_view.more_reliable_minimum.370c1f5e1c</key>
	<string>Luotettavampi minimi</string>
	<key>ui.ui.context_view.more_room_for_relevant_information_means_fewer_situations.b607915ddd</key>
	<string>Enemmän tilaa olennaiselle tiedolle vähentää tilanteita, joissa avustaja kadottaa aiemman ohjeen, rajoitteen, hintarajan tai turvallisuussäännön.</string>
	<key>ui.ui.context_view.more_room_prevents_forgetting.8ae5abf7b4</key>
	<string>Lisätila ehkäisee unohtamista</string>
	<key>ui.ui.context_view.morning_summary.9a67530920</key>
	<string>Aamuyhteenveto</string>
	<key>ui.ui.context_view.most_ai_products_have_a_vague_memory_switch.2d8b1e35b2</key>
	<string>Useimmissa AI-tuotteissa on epämääräinen muistikytkin. Assistela käyttää kerroksittaista muistijärjestelmää, joka muistuttaa enemmän henkilökohtaista käyttöjärjestelmää kuin yhtä chat-historiaa.</string>
	<key>ui.ui.context_view.name.0179bd4ca5</key>
	<string>Nimi</string>
	<key>ui.ui.context_view.new_e_mails_selected_mailboxes_and_useful_message.56fdb0bd92</key>
	<string>Uudet sähköpostit, valitut postilaatikot ja hyödylliset viestitiedot voivat nostaa esiin asiat, jotka vaativat vastauksen tai päätöksen.</string>
	<key>ui.ui.context_view.no_daily_usage_yet.5d53abcb44</key>
	<string>Ei vielä päivittäistä käyttöä.</string>
	<key>ui.ui.context_view.no_hard_reset.a4a432e780</key>
	<string>Ei kovaa nollausta</string>
	<key>ui.ui.context_view.no_limit_details_returned.b0506cdaf6</key>
	<string>Rajatietoja ei palautettu</string>
	<key>ui.ui.context_view.no_model_usage_yet.152308a55b</key>
	<string>Ei vielä mallin käyttöä.</string>
	<key>ui.ui.context_view.no_monthly_plan_credit.5119316782</key>
	<string>Ei kuukausittaista pakettikrediittiä</string>
	<key>ui.ui.context_view.no_password_in_ai_text.b485c81925</key>
	<string>Ei salasanaa AI-tekstissä</string>
	<key>ui.ui.context_view.no_recent_ai_answer_yet.533807d27b</key>
	<string>Ei vielä viimeaikaista AI-vastausta</string>
	<key>ui.ui.context_view.not_enough_repeated_tokens_yet.9836d972e8</key>
	<string>ei vielä tarpeeksi toistuvia tokeneita</string>
	<key>ui.ui.context_view.not_loaded_yet.d9782268b3</key>
	<string>Ei vielä ladattu</string>
	<key>ui.ui.context_view.not_reused_this_time.463f0d195e</key>
	<string>Ei käytetty uudelleen tällä kertaa</string>
	<key>ui.ui.context_view.older_history_is_shortened_around.536e018937</key>
	<string>Vanhempaa historiaa lyhennetään kohdassa</string>
	<key>ui.ui.context_view.older_summary.1ea50579e4</key>
	<string>Vanhempi yhteenveto</string>
	<key>ui.ui.context_view.older_work_can_be_shortened_into_summaries_and.ba75f97074</key>
	<string>Vanhempi työ voidaan tiivistää yhteenvetoihin ja tuoda myöhemmin takaisin sen sijaan, että se katoaisi nykyisen AI-rajan täyttyessä.</string>
	<key>ui.ui.context_view.one_assistant_for_everyday_digital_work.49c5bbb6fb</key>
	<string>Yksi avustaja arjen digitaaliseen työhön</string>
	<key>ui.ui.context_view.one_long_running_memory_not_throwaway_chats.2e2513adab</key>
	<string>Yksi pitkäkestoinen muisti, ei kertakäyttöisiä chatteja</string>
	<key>ui.ui.context_view.one_memory_many_places.2bedb47625</key>
	<string>Yksi muisti, monta paikkaa</string>
	<key>ui.ui.context_view.opening_help.c7a2c983dc</key>
	<string>Avataan ohjetta...</string>
	<key>ui.ui.context_view.opening_usage.7a1d2a93a4</key>
	<string>Avataan käyttöä...</string>
	<key>ui.ui.context_view.output.4fce70836d</key>
	<string>Tuloste</string>
	<key>ui.ui.context_view.over_limit.6d02e39699</key>
	<string>yli rajan</string>
	<key>ui.ui.context_view.paid_credit_left.f2bef4013d</key>
	<string>Jäljellä oleva maksettu krediitti</string>
	<key>ui.ui.context_view.paid_credit_used.1bb141bace</key>
	<string>Käytetty maksettu krediitti</string>
	<key>ui.ui.context_view.passwords.096619f565</key>
	<string>Salasanat</string>
	<key>ui.ui.context_view.passwords_are_powerful_save_only_the_ones_you.d857fd3966</key>
	<string>Salasanat ovat voimakkaita. Tallenna vain ne, joita todella haluat Assistelan käyttävän.</string>
	<key>ui.ui.context_view.passwords_without_showing_passwords_to_ai.a2cf679bfb</key>
	<string>Salasanat ilman niiden näyttämistä AI:lle</string>
	<key>ui.ui.context_view.payment_cards.e63d4050d7</key>
	<string>Maksukortit</string>
	<key>ui.ui.context_view.permissions_are_explicit.b7f9ff218b</key>
	<string>Oikeudet ovat selkeitä</string>
	<key>ui.ui.context_view.personal_admin.52a7db4284</key>
	<string>Henkilökohtainen hallinto</string>
	<key>ui.ui.context_view.personal_assistant_details.e0b80649ad</key>
	<string>Personal Assistantin tiedot</string>
	<key>ui.ui.context_view.personal_assistant_status.81278db1b3</key>
	<string>Henkilökohtaisen avustajan tila</string>
	<key>ui.ui.context_view.personal_metrics.783de9f37f</key>
	<string>Henkilökohtaiset mittarit</string>
	<key>ui.ui.context_view.plain_language_reference_for_assistela_features_safety_answer.d77d797c39</key>
	<string>Selkokielinen ohje Assistelan ominaisuuksista, turvallisuudesta, vastaustiedoista ja Personal Assistant -ajoista.</string>
	<key>ui.ui.context_view.plan.ac824b03c3</key>
	<string>Tilaus</string>
	<key>ui.ui.context_view.plan.c06415ada3</key>
	<string>Tilaus</string>
	<key>ui.ui.context_view.plan_credit_left.4c92f302b3</key>
	<string>Jäljellä oleva paketin krediitti</string>
	<key>ui.ui.context_view.plan_credit_total.4329fc0bd0</key>
	<string>Paketin krediitti yhteensä</string>
	<key>ui.ui.context_view.plan_credit_used.c676a0c60a</key>
	<string>Käytetty pakettikrediitti</string>
	<key>ui.ui.context_view.practical_automations.7de4f9a28e</key>
	<string>Käytännölliset automaatiot</string>
	<key>ui.ui.context_view.preferences_important_facts_and_long_term_information_can.50e93a417e</key>
	<string>Asetukset, tärkeät tiedot ja pitkäaikainen informaatio voidaan tallentaa, jotta sinun ei tarvitse toistaa niitä joka kerta.</string>
	<key>ui.ui.context_view.prepare_an_action_such_as_lowering_heating_switching.b56176d0b3</key>
	<string>Valmistele toiminto, kuten lämmityksen laskeminen, valittujen laitteiden sammuttaminen tai näkymän suorittaminen, ja pyydä hyväksyntää, kun toiminto on arkaluontoinen.</string>
	<key>ui.ui.context_view.prepare_regular_reports.4b86294c9a</key>
	<string>Valmistele säännöllisiä raportteja</string>
	<key>ui.ui.context_view.prepared.d4e9124cf3</key>
	<string>Valmis</string>
	<key>ui.ui.context_view.prepared_for_future_reuse.36c4b20aa1</key>
	<string>Valmisteltu tulevaa uudelleenkäyttöä varten</string>
	<key>ui.ui.context_view.previous_tokens_were_reused.6abaab856e</key>
	<string>Aiemmat tokenit käytettiin uudelleen</string>
	<key>ui.ui.context_view.price_watch_with_history.6f1472859c</key>
	<string>Hintaseuranta historialla</string>
	<key>ui.ui.context_view.price_watching.08156ad939</key>
	<string>Hintaseuranta</string>
	<key>ui.ui.context_view.projects_and_research.155ad51f45</key>
	<string>Projektit ja tutkimus</string>
	<key>ui.ui.context_view.quick_home_checks.d684f4f6b1</key>
	<string>Nopeat kodin tarkistukset</string>
	<key>ui.ui.context_view.read_and_control_are_separate.74153ded17</key>
	<string>Luku ja ohjaus ovat erillään</string>
	<key>ui.ui.context_view.readback_is_protected.a74c52db00</key>
	<string>Takaisinluku on suojattu</string>
	<key>ui.ui.context_view.real_life_uses.4f4d0c3601</key>
	<string>Tosielämän käyttötavat</string>
	<key>ui.ui.context_view.recall_earlier_background.790bdda195</key>
	<string>Palauta aiempi tausta</string>
	<key>ui.ui.context_view.recent_assistant_messages_and_source_signals_help_avoid.ff794d0b78</key>
	<string>Viimeaikaiset avustajaviestit ja lähdesignaalit auttavat välttämään saman asian toistamista jokaisella ajolla.</string>
	<key>ui.ui.context_view.recent_assistant_messages_help_it_remember_what_it.09adaf64e3</key>
	<string>Viimeaikaiset avustajaviestit auttavat sitä muistamaan, mitä se jo kertoi, jotta ajastetut ajot eivät muutu meluksi.</string>
	<key>ui.ui.context_view.recent_chat.47a1c73fbd</key>
	<string>Viimeaikainen chat</string>
	<key>ui.ui.context_view.recent_chat_is_optional.62e672c5d0</key>
	<string>Viimeaikainen chat on valinnainen</string>
	<key>ui.ui.context_view.recent_chat_kept.816aa5f853</key>
	<string>Viimeaikainen chat säilytetään</string>
	<key>ui.ui.context_view.recent_days_with_saved_ai_activity.ae7f27d8ac</key>
	<string>Viime päivät, joilta on tallennettua AI-toimintaa.</string>
	<key>ui.ui.context_view.recent_messages.cbf9476093</key>
	<string>Viimeaikaiset viestit</string>
	<key>ui.ui.context_view.recent_messages_used.da367077f7</key>
	<string>Käytetyt viimeaikaiset viestit</string>
	<key>ui.ui.context_view.recent_runs_show_whether_a_task_succeeded_stayed.b640a86a5c</key>
	<string>Viimeaikaiset ajot näyttävät, onnistuiko tehtävä, pysyikö se hiljaa, päättyikö virheeseen vai tarvitsiko hyväksynnän.</string>
	<key>ui.ui.context_view.recent_summary.48e648bf03</key>
	<string>Viimeaikainen yhteenveto</string>
	<key>ui.ui.context_view.recommended.1dac564064</key>
	<string>Suositeltu</string>
	<key>ui.ui.context_view.recommended_level_gpt_5_4_mini_or_better.d52c48b0f5</key>
	<string>Suositeltu taso: GPT-5.4-mini tai parempi</string>
	<key>ui.ui.context_view.recommended_model_capacity_131k_tokens.8ebabc8c3a</key>
	<string>Suositeltu mallikapasiteetti: 131k+ tokens</string>
	<key>ui.ui.context_view.recommended_setup.f3ed84af19</key>
	<string>Suositeltu määritys</string>
	<key>ui.ui.context_view.refresh.84e29a0d48</key>
	<string>Päivitä</string>
	<key>ui.ui.context_view.refresh_the_assistela_portal_account_or_sign_in.ad36284c17</key>
	<string>Päivitä Assistela Portal -tili tai kirjaudu uudelleen sisään ladataksesi Managed AI -käytön.</string>
	<key>ui.ui.context_view.reminders.875a16c104</key>
	<string>Muistutukset</string>
	<key>ui.ui.context_view.remote_access.5b11a1323f</key>
	<string>Etäkäyttö</string>
	<key>ui.ui.context_view.remote_chat_is_the_same_chat.06dfde29ac</key>
	<string>Etächatti on sama chatti</string>
	<key>ui.ui.context_view.remove_what_you_no_longer_need.099a53c076</key>
	<string>Poista se, mitä et enää tarvitse</string>
	<key>ui.ui.context_view.renews_with_the_plan.b2d2b0a0ad</key>
	<string>uusiutuu paketin mukana</string>
	<key>ui.ui.context_view.requests.29b376d8e6</key>
	<string>Pyynnöt</string>
	<key>ui.ui.context_view.reserved_space.b0af246429</key>
	<string>Varattu tila</string>
	<key>ui.ui.context_view.resets.cee73845a7</key>
	<string>Nollautuu</string>
	<key>ui.ui.context_view.reuse_status.26242a0708</key>
	<string>Uudelleenkäytön tila</string>
	<key>ui.ui.context_view.reuse_was_skipped_by_the_ai_account.b8b6c961b4</key>
	<string>AI-tili ohitti uudelleenkäytön</string>
	<key>ui.ui.context_view.reused_last_time.87a4b48459</key>
	<string>Käytettiin viimeksi uudelleen</string>
	<key>ui.ui.context_view.review_unusual_requests.3f567080ef</key>
	<string>Tarkista epätavalliset pyynnöt</string>
	<key>ui.ui.context_view.run_a_routine_at_the_right_time.68856d2007</key>
	<string>Suorita rutiini oikeaan aikaan</string>
	<key>ui.ui.context_view.runtime_context.e14c38bdc4</key>
	<string>Ajonaikainen konteksti</string>
	<key>ui.ui.context_view.saved_details.0ca2ed060e</key>
	<string>Tallennetut tiedot</string>
	<key>ui.ui.context_view.saved_passwords_let_assistela_sign_in_or_fill.8e4e0398b5</key>
	<string>Tallennetut salasanat antavat Assistelan kirjautua sisään tai täyttää kirjautumislomakkeen ohjatussa selaimessa, kun AI näkee vain turvallisen tunnisteen.</string>
	<key>ui.ui.context_view.saved_tokens_were_too_old.2731cb3078</key>
	<string>Tallennetut tokenit olivat liian vanhoja</string>
	<key>ui.ui.context_view.saving_useful_notes_after_chat.6b32944dbd</key>
	<string>Hyödyllisten muistiinpanojen tallennus chatin jälkeen</string>
	<key>ui.ui.context_view.say_the_desired_outcome.cbd8c02c34</key>
	<string>Kerro haluttu lopputulos</string>
	<key>ui.ui.context_view.scheduled_runs_can_avoid_times_when_you_do.096f12abf0</key>
	<string>Ajastetut ajot voivat välttää aikoja, jolloin et halua ennakoivia yhteenvetoja.</string>
	<key>ui.ui.context_view.scheduled_tasks_and_the_personal_assistant_can_include.217e12ddc0</key>
	<string>Ajastetut tehtävät ja Personal Assistant voivat sisältää valitun kodin tilan, kuten yöaikaiset lämpötilat, avoimet ovet, akun varaustasot tai epätavalliset anturilukemat.</string>
	<key>ui.ui.context_view.scheduled_tasks_become_most_useful_when_they_combine.0324a99c20</key>
	<string>Ajastetut tehtävät ovat hyödyllisimmillään, kun ne yhdistävät useita Assistelan kykyjä: selaintarkistuksia, Assistant databasea, Home Assistantia, sähköpostia, muistutuksia ja hyväksyntöjä.</string>
	<key>ui.ui.context_view.scheduled_tasks_do_not_automatically_need_your_recent.ddbbe1fadb</key>
	<string>Ajastetut tehtävät eivät automaattisesti tarvitse viimeaikaista chattiasi. Voit ottaa sen käyttöön tehtäväkohtaisesti, kun tehtävän pitää ymmärtää uusin keskustelu.</string>
	<key>ui.ui.context_view.scheduled_tasks_run_your_own_instructions_at_a.59b26cc71d</key>
	<string>Ajastetut tehtävät suorittavat omat ohjeesi valittuna aikana tai välein. Ne sopivat toistuviin tarkistuksiin, raportteihin ja pieniin rutiineihin, joiden pitäisi tapahtua ilman chatin avaamista.</string>
	<key>ui.ui.context_view.search_information_compare_options_fill_forms_upload_files.4e585c0164</key>
	<string>Etsi tietoa, vertaa vaihtoehtoja, täytä lomakkeita, lataa tiedostoja, käsittele vahvistuksia ja kysy ennen arkaluontoisia toimia.</string>
	<key>ui.ui.context_view.see_how_many_tokens_assistela_sends_to_ai.60847e8160</key>
	<string>Näe, kuinka monta tokens Assistela lähettää AI-tileille, mitä käytettiin uudelleen ja mitä mallia käytettiin.</string>
	<key>ui.ui.context_view.selected_chat_model.532deb5eff</key>
	<string>Valittu chat-malli</string>
	<key>ui.ui.context_view.send_one_chat_message_and_this_card_will.33d992d780</key>
	<string>Lähetä yksi chat-viesti, niin tämä kortti näyttää, kuinka monta tokens viimeisin vastaus käytti.</string>
	<key>ui.ui.context_view.sensitive_actions_ask_first.9d509440cf</key>
	<string>Arkaluontoiset toimet kysyvät ensin</string>
	<key>ui.ui.context_view.sent_to_ai.b64d2166f7</key>
	<string>Lähetetty tekoälylle</string>
	<key>ui.ui.context_view.service_calls_and_sensitive_home_actions_can_require.354524e9c5</key>
	<string>Palvelukutsut ja arkaluontoiset kodin toimet voivat vaatia hyväksynnän, jotta avustaja ei muuta kotiasi kevyesti ilman selvää päätöstä.</string>
	<key>ui.ui.context_view.set_a_card_limit.98368e1a96</key>
	<string>Aseta korttiraja</string>
	<key>ui.ui.context_view.set_a_spending_limit_that_matches_the_maximum.251bc5d69c</key>
	<string>Aseta kulutusraja, joka vastaa suurinta riskiä, jonka olet valmis sallimaan avustetuille ostoksille tai maksullisille lomakkeille.</string>
	<key>ui.ui.context_view.short_mid_and_ultra_long_summaries_preserve_decisions.0a5b7000a8</key>
	<string>Lyhyet, keskipitkät ja erittäin pitkät yhteenvedot säilyttävät päätökset, avoimet säikeet ja tärkeät kohdat vanhoista keskusteluista kantamatta jokaista sanaa ikuisesti.</string>
	<key>ui.ui.context_view.shows_what_assistela_prepared_for_the_latest_ai.19abff810f</key>
	<string>Näyttää, mitä Assistela valmisteli viimeisintä AI-vastausta varten. AI account voi laskea hieman tätä arviota enemmän.</string>
	<key>ui.ui.context_view.signed_in_as.c16018bf59</key>
	<string>Kirjautuneena</string>
	<key>ui.ui.context_view.since.7e0c5d7109</key>
	<string>Alkaen</string>
	<key>ui.ui.context_view.smaller_models_can_work_for_simple_questions_but.94820b565d</key>
	<string>Pienemmät mallit voivat toimia yksinkertaisiin kysymyksiin, mutta Assistelan automaatio-ominaisuuksiin käytä vähintään m2.7-luokan malleja tai parempia.</string>
	<key>ui.ui.context_view.smallest_supported_size.2401dbd98e</key>
	<string>Pienin tuettu koko</string>
	<key>ui.ui.context_view.smart_home_information_for_your_assistant.2d615e1d0b</key>
	<string>Älykodin tiedot avustajallesi</string>
	<key>ui.ui.context_view.smart_home_routine_with_approval.921ba74b4f</key>
	<string>Älykotirutiini hyväksynnällä</string>
	<key>ui.ui.context_view.stable_preferences_long_term_project_information_temporary_life.0a57f53710</key>
	<string>Pysyvillä asetuksilla, pitkäaikaisilla projektitiedoilla, väliaikaisilla elämäntilanteilla, yhteenvedoilla ja kasvavilla listoilla on kullakin oma paikkansa.</string>
	<key>ui.ui.context_view.start_with_visibility_then_add_control_only_where.42fd6c5732</key>
	<string>Aloita näkyvyydestä ja lisää ohjaus vain sinne, missä siitä on oikeasti hyötyä.</string>
	<key>ui.ui.context_view.statistics_may_differ_because_the_model_does_not.50eeecc48a</key>
	<string>Tilastot voivat poiketa, koska malli ei tue kuvia ja pyyntö yritettiin uudelleen ilman niitä. Sovelluksen arvio laskee silti historian kuvat mukaan turvallista kontekstinhallintaa varten.</string>
	<key>ui.ui.context_view.status.d9691bbe08</key>
	<string>Tila</string>
	<key>ui.ui.context_view.subscription_limits_unavailable.3311673d4d</key>
	<string>Tilauksen rajat eivät ole saatavilla</string>
	<key>ui.ui.context_view.summarize_usage_tasks_project_status_home_assistant_state.9e4bb14719</key>
	<string>Tee aikataulun mukaan yhteenveto käytöstä, tehtävistä, projektin tilasta, Home Assistant -tilasta, Assistant database -trendeistä tai valituista verkkotiedoista.</string>
	<key>ui.ui.context_view.summarizes_recent_ai_activity_token_counts_are_shown.3d22cea34a</key>
	<string>Yhteenvetää viimeaikaisen AI-toiminnan. Token-määrät näytetään, kun AI account ilmoittaa ne.</string>
	<key>ui.ui.context_view.telegram_and_the_iphone_app_let_you_continue.65dfc823b2</key>
	<string>Telegram ja Puhelin / tabletti / web-appi antavat jatkaa samaa keskustelua poissa Macilta, samalla kun Mac tekee varsinaisen työn.</string>
	<key>ui.ui.context_view.tell_it_what_counts_as_useful_urgent_mail.3128b01af9</key>
	<string>Kerro, mikä lasketaan hyödylliseksi: kiireinen posti, matkamuutokset, määräajat, perhelogistiikka, työseurannat tai mikä tahansa sinulle tärkeä.</string>
	<key>ui.ui.context_view.temperature_doors_windows_batteries_energy_and_presence_sensors.e23f66a634</key>
	<string>Lämpötila-, ovi-, ikkuna-, akku-, energia- ja läsnäoloanturit ovat yleensä hyviä ensimmäisiä kohteita.</string>
	<key>ui.ui.context_view.temporary_information_expires.c39d189320</key>
	<string>Väliaikainen tieto vanhenee</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_ai_receives_a_description_and_safe_labels.8e9933ea10</key>
	<string>AI saa kuvauksen ja turvalliset tunnisteet korttinumerolle, vanhenemisajalle ja CVC:lle. Todelliset arvot pysyvät paikallisessa suojatussa tallennuksessa.</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_app_checks_changes.abe9aa1f85</key>
	<string>Appi tarkistaa muutokset</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_assistant_can_help_prepare_scenes_turn_off.4121322b3c</key>
	<string>Avustaja voi auttaa valmistelemaan näkymiä, sammuttamaan valittuja laitteita, tarkistamaan energiaan liittyviä antureita tai selittämään, mikä muuttui ennen kuin lähdit kotoa.</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_assistant_only_works_with_sources_and_scopes.6b949dd36f</key>
	<string>Avustaja toimii vain niiden lähteiden ja laajuuksien kanssa, jotka otat käyttöön.</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_best_requests_describe_the_goal_and_the.b4b5a3ef12</key>
	<string>Parhaat pyynnöt kuvaavat tavoitteen ja rajat. Assistela voi hoitaa vaiheet, mutta sen pitäisi tietää, mikä sinulle on tärkeää.</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_exact_content_depends_on_which_sources_and.99815e8b4e</key>
	<string>Tarkka sisältö riippuu lähteistä ja oikeuksista, jotka otat käyttöön.</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_goal_is_not_to_make_the_assistant.a9a99e3f4f</key>
	<string>Tavoitteena ei ole tehdä avustajasta salaperäistä. Tavoitteena on tehdä siitä hyödyllinen ja pitää tärkeät päätökset näkyvissä.</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_goal_is_not_to_send_every_old.3ec1a6e8ef</key>
	<string>Tavoitteena ei ole lähettää jokaista vanhaa viestiä joka kerta. Assistela pitää muistin tiiviinä ja tarkistettavana ja tuo oikean osan mukaan, kun siitä on hyötyä.</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_main_place_to_work_with_assistela.d1cfa6aeaa</key>
	<string>Pääpaikka Assistelan kanssa työskentelyyn</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_memory_layers.4cf334b1de</key>
	<string>Muistin kerrokset</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_memory_page_shows_editable_notes_temporary_information.6357dd92da</key>
	<string>Muistisivu näyttää muokattavat muistiinpanot, väliaikaisen tiedon ja muistin tilan. Assistant database näyttää tallennetut listat ja tietueet, jotta tärkeä tallennettu tieto pysyy näkyvissä appissa.</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_most_useful_home_assistant_uses_are_small.94c2fade60</key>
	<string>Hyödyllisimmät Home Assistant -käytöt ovat pieniä, käytännöllisiä tarkistuksia, jotka yhdistävät kodin tilan muuhun hyödylliseen tietoon.</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_password_is_not_written_into_instructions_memory.d555ae41ef</key>
	<string>Salasanaa ei kirjoiteta ohjeisiin, muistiin, chat-historiaan, toimintokuvauksiin tai avustajan yhteenvetoihin.</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_password_is_stored_in_secure_storage_the.11c45fea6e</key>
	<string>Salasana tallennetaan suojattuun tallennukseen. AI saa turvallisen tunnisteen, ei salasanaa.</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_personal_assistant_runs_on_its_own_schedule.508324e4ec</key>
	<string>Personal Assistant toimii omalla aikataulullaan. Se tarkastelee käyttöön otettuja lähteitä, päättää, ansaitseeko jokin huomiosi, ja joko lähettää yhden hyödyllisen viestin tai pysyy hiljaa.</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_point_is_fewer_better_messages_if_there.a114b617f0</key>
	<string>Tarkoitus on vähemmän ja parempia viestejä. Jos mitään uutta tai hyödyllistä ei ole, sen ei pitäisi häiritä sinua.</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_real_value_stays_local.fe67d5ce1b</key>
	<string>Todellinen arvo pysyy paikallisena</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_result_is_a_system_that_can_feel.2e858e5648</key>
	<string>Tuloksena on järjestelmä, joka voi tuntua vähemmän uudelta chatilta joka aamu ja enemmän avustajalta, jolla on jatkuva työmuisti.</string>
	<key>ui.ui.context_view.the_safest_card_is_one_designed_for_limited.f36348feb3</key>
	<string>Turvallisin kortti on suunniteltu rajattuun ja peruttavissa olevaan käyttöön. Vältä antamasta avustetulle selaukselle pääsyä kortteihin, joilla voi siirtää paljon rahaa.</string>
	<key>ui.ui.context_view.they_can_be_fine_for_short_answers_or.d1948b49b2</key>
	<string>Ne voivat sopia lyhyisiin vastauksiin tai edullisiin luonnoksiin, mutta eivät monimutkaiseen verkkotyöhön, arkaluontoisiin toimiin tai pitkään jatkuviin ajastettuihin tehtäviin.</string>
	<key>ui.ui.context_view.think_of_scheduled_tasks_as_small_assistants_with.d48265ce29</key>
	<string>Ajattele ajastettuja tehtäviä pieninä avustajina, joilla kullakin on yksi tehtävä.</string>
	<key>ui.ui.context_view.this_is_above_a_common_minimum_but_some.0f5ca2e8b0</key>
	<string>Tämä on yleisen vähimmäisen yläpuolella, mutta jotkin AI accounts tarvitsevat enemmän toistuvia tokens ennen kuin uudelleenkäyttö näkyy.</string>
	<key>ui.ui.context_view.this_is_designed_for_practical_use_without_turning.4c936f292e</key>
	<string>Tämä on suunniteltu käytännön käyttöön ilman, että chatista tulee paikka, jossa salaisuuksia kopioidaan ympäriinsä.</string>
	<key>ui.ui.context_view.this_month.5ab25b429f</key>
	<string>Tämä kuukausi</string>
	<key>ui.ui.context_view.this_period.8d5f9bb631</key>
	<string>tämä jakso</string>
	<key>ui.ui.context_view.this_plan_has_0_00_included_managed_ai.9acfde07e8</key>
	<string>Tähän pakettiin sisältyy $0.00 Managed AI -krediittiä. Maksettu lisäkrediitti näytetään erikseen.</string>
	<key>ui.ui.context_view.this_repeated_part_is_usually_large_enough_for.bbe6c74b24</key>
	<string>Tämä toistuva osa on yleensä tarpeeksi suuri, jotta AI accounts voivat käyttää sen uudelleen. Säästöt näkyvät yleensä seuraavassa samankaltaisessa viestissä.</string>
	<key>ui.ui.context_view.time_sensitive_plans.5cae24f7cb</key>
	<string>Aikaherkät suunnitelmat</string>
	<key>ui.ui.context_view.today.588db97adb</key>
	<string>Tänään</string>
	<key>ui.ui.context_view.token_limit.59453b59f3</key>
	<string>Tokenraja</string>
	<key>ui.ui.context_view.token_reuse.4a4d87375f</key>
	<string>Tokenien uudelleenkäyttö</string>
	<key>ui.ui.context_view.tokens.d1156d048e</key>
	<string>tokenia</string>
	<key>ui.ui.context_view.tokens_used.5e3dbf4906</key>
	<string>tokenia käytetty</string>
	<key>ui.ui.context_view.tokens_with_available_actions.7d30a928fe</key>
	<string>tokenia, sisältäen toiminnot</string>
	<key>ui.ui.context_view.top_up_the_pocket_only_when_you_need.8fbf3e103d</key>
	<string>Lisää rahaa taskuun vain tarvittaessa. Tämä antaa yksinkertaisen käytännön turvarajan, vaikka verkkosivun kulku olisi hämmentävä.</string>
	<key>ui.ui.context_view.topics.8af7686278</key>
	<string>Aiheet</string>
	<key>ui.ui.context_view.total.4ce2330d6a</key>
	<string>Yhteensä</string>
	<key>ui.ui.context_view.track_product_name_shop_url_date_and_price.b37a6b6e4c</key>
	<string>Seuraa tuotteen nimeä, kauppaa, URL-osoitetta, päivämäärää ja hintaa ajan mittaan ja pyydä sitten trendejä tai hälytyksiä.</string>
	<key>ui.ui.context_view.treat_ai_assisted_spending_like_a_separate_budget.8c9d9e26c7</key>
	<string>Käsittele AI-avusteista kulutusta erillisenä budjettina. Käytä virtuaalikorttia, jossa on tiukka raja, ja pidä siellä vain summa, jonka käyttö avustettuihin verkkotehtäviin tuntuu mukavalta.</string>
	<key>ui.ui.context_view.trips_deadlines_temporary_locations_and_similar_short_lived.c4cfb21237</key>
	<string>Matkat, määräajat, väliaikaiset sijainnit ja vastaavat lyhytkestoiset tiedot voivat auttaa nyt ja kadota, kun ne eivät enää ole olennaisia.</string>
	<key>ui.ui.context_view.trips_hotel_stays_deadlines_delivery_windows_appointments_or.01417f603c</key>
	<string>Matkat, hotelliyöpymiset, määräajat, toimitusikkunat, tapaamiset tai väliaikaiset sijainnit voivat näkyä vain silloin, kun niillä on väliä, ja kadota vanhentuessaan.</string>
	<key>ui.ui.context_view.trips_stays_temporary_locations_deadlines_and_short_lived.48c69f4ffe</key>
	<string>Matkat, oleskelut, väliaikaiset sijainnit, määräajat ja lyhytkestoiset rajoitteet voivat muovata myöhempiä vastauksia ilman, että toistat niitä.</string>
	<key>ui.ui.context_view.updated.fe65d8eef9</key>
	<string>Päivitetty</string>
	<key>ui.ui.context_view.usage.e8f125ea90</key>
	<string>Käyttö</string>
	<key>ui.ui.context_view.usage_statistics_run_history_scheduled_task_history_and.6b84c2c6f2</key>
	<string>Käyttötilastot, ajohistoria, ajastettujen tehtävien historia ja toimintolokit auttavat ymmärtämään, mitä tapahtui ja miksi.</string>
	<key>ui.ui.context_view.usage_unavailable.bba056ca9c</key>
	<string>Käyttö ei ole saatavilla</string>
	<key>ui.ui.context_view.use_a_separate_wallet_or_pocket.d54da5ff92</key>
	<string>Käytä erillistä walletia tai pocketia</string>
	<key>ui.ui.context_view.use_dedicated_passwords.40e87367b8</key>
	<string>Käytä erillisiä salasanoja</string>
	<key>ui.ui.context_view.use_it_for_the_kind_of_small_personal.e2e940f156</key>
	<string>Käytä sitä sellaiseen pieneen henkilökohtaiseen seurantaan, joka on hyödyllistä mutta ärsyttävää tarkistaa käsin.</string>
	<key>ui.ui.context_view.use_it_whenever_assistela_should_remember_a_growing.2c05c00cb6</key>
	<string>Käytä sitä aina, kun Assistelan pitäisi muistaa kasvava kokoelma järjestettyjä tietoja.</string>
	<key>ui.ui.context_view.use_paid_credit_automatically.1afd0935b4</key>
	<string>Käytä maksettua krediittiä automaattisesti</string>
	<key>ui.ui.context_view.use_selected_accounts_and_apple_apps_to_prepare.b378dde5fd</key>
	<string>Käytä valittuja tilejä ja Apple-appeja käytännöllisen päivittäisen tiedon valmisteluun.</string>
	<key>ui.ui.context_view.use_smaller_models_intentionally.eb026ae438</key>
	<string>Käytä pienempiä malleja tarkoituksella</string>
	<key>ui.ui.context_view.use_the_real_service_website_not_a_broad.19c86f4405</key>
	<string>Käytä oikeaa palvelun verkkosivua, ei laajaa tai asiaankuulumatonta. Tämä verkkosivusääntö on tärkein turvaraja.</string>
	<key>ui.ui.context_view.used.0a9be50094</key>
	<string>Käytetty</string>
	<key>ui.ui.context_view.useful_delivery.c31bfff73f</key>
	<string>Hyödyllinen toimitus</string>
	<key>ui.ui.context_view.useful_messages_appear_in_the_main_chat_and.0385780fb7</key>
	<string>Hyödylliset viestit näkyvät päächatissa ja etäkanavissa, kuten Telegramissa tai Puhelin / tabletti / web-appissa, kun ne on määritetty.</string>
	<key>ui.ui.context_view.useful_routines.0b76fcc5be</key>
	<string>Hyödylliset rutiinit</string>
	<key>ui.ui.context_view.usual_minimum.5863b8e633</key>
	<string>Tavallinen minimi</string>
	<key>ui.ui.context_view.valid_until.5cb59983b8</key>
	<string>Voimassa asti</string>
	<key>ui.ui.context_view.visible_in_the_app.51ce42e1b7</key>
	<string>Näkyvissä appissa</string>
	<key>ui.ui.context_view.watch_something_for_changes.e26c7cb1d4</key>
	<string>Seuraa jotain muutosten varalta</string>
	<key>ui.ui.context_view.web_errands.62fb55cd20</key>
	<string>Verkkoasioinnit</string>
	<key>ui.ui.context_view.website_is_required.fe23499bc9</key>
	<string>Verkkosivu vaaditaan</string>
	<key>ui.ui.context_view.website_rules.5a46222902</key>
	<string>Verkkosivusäännöt</string>
	<key>ui.ui.context_view.what_assistela_can_do.91bc110059</key>
	<string>mitä Assistela voi tehdä</string>
	<key>ui.ui.context_view.what_assistela_can_do.93c70eb1e3</key>
	<string>Mitä Assistela voi tehdä</string>
	<key>ui.ui.context_view.what_assistela_gave_to_ai_for_the_latest.9d4585693d</key>
	<string>Mitä Assistela antoi AI:lle viimeisintä vastausta varten verrattuna määritettyyn token-rajaan.</string>
	<key>ui.ui.context_view.what_happens_during_a_run.31b9d74810</key>
	<string>Mitä ajon aikana tapahtuu</string>
	<key>ui.ui.context_view.what_it_can_include.0017ead0f6</key>
	<string>Mitä se voi sisältää</string>
	<key>ui.ui.context_view.what_not_to_use.3952d60a7e</key>
	<string>Mitä ei kannata käyttää</string>
	<key>ui.ui.context_view.what_the_assistant_can_help_with.a4c893b7d2</key>
	<string>Missä avustaja voi auttaa</string>
	<key>ui.ui.context_view.what_was_sent_to_ai.3c84b9eccf</key>
	<string>Mitä tekoälylle lähetettiin</string>
	<key>ui.ui.context_view.what_you_can_use_it_for.25ea87d9f3</key>
	<string>Mihin voit käyttää sitä</string>
	<key>ui.ui.context_view.when_a_conversation_grows_older_messages_can_be.620a091308</key>
	<string>Kun keskustelu kasvaa, vanhemmat viestit voidaan tiivistää, jotta Assistela säilyttää jatkuvuuden lähettämättä koko vanhaa chattia joka kerta.</string>
	<key>ui.ui.context_view.when_a_form_is_filled_assistela_inserts_the.b877e070d9</key>
	<string>Kun lomake täytetään, Assistela lisää todellisen arvon paikallisesti juuri ennen kirjoittamista verkkokenttään.</string>
	<key>ui.ui.context_view.when_a_service_supports_app_passwords_passkeys_or.8e83f45c27</key>
	<string>Kun palvelu tukee app passwords -salasanoja, passkeys-avaimia tai erillistä tiliä rajatulla pääsyllä, suosi sitä päätilin salasanan jakamisen sijaan.</string>
	<key>ui.ui.context_view.when_assistela_works_on_something_you_can_see.ac74502bf6</key>
	<string>Kun Assistela tekee jotakin, näet edistymisviestit, hyväksynnät ja lopulliset tulokset sen sijaan, että joutuisit arvaamaan, mitä taustalla tapahtuu.</string>
	<key>ui.ui.context_view.when_there_is_something_worth_saying_the_message.56637a9e25</key>
	<string>Kun jotakin on syytä kertoa, viesti näkyy chatissa ja liitetyissä kanavissa, kuten Telegramissa tai iOS:ssä.</string>
	<key>ui.ui.context_view.why_model_quality_matters.65d29d69d7</key>
	<string>Miksi mallin laatu on tärkeää</string>
	<key>ui.ui.context_view.why_this_is_safer.d367fc3e40</key>
	<string>Miksi tämä on turvallisempaa</string>
	<key>ui.ui.context_view.why_this_is_unique_in_practice.93aa842aa4</key>
	<string>Miksi tämä on käytännössä ainutlaatuista</string>
	<key>ui.ui.context_view.with_home_assistant_it_can_read_selected_smart.a50d4db1a8</key>
	<string>Home Assistantin avulla se voi lukea valittuja älykodin tiloja, ja Assistant-tietokannan avulla se voi ylläpitää järjestettyjä listoja, kuten hintoja, mittauksia, varastoja tai projektimerkintöjä.</string>
	<key>ui.ui.context_view.write_exactly_what_should_be_checked_or_prepared.8658ad5054</key>
	<string>Kirjoita tarkasti, mitä pitää tarkistaa tai valmistella, esimerkiksi päivittäinen markkinayhteenveto, verkkosivuston seuranta tai viikoittainen hallintalista.</string>
	<key>ui.ui.context_view.wrong_website_means_no_fill.9bbfd2ac13</key>
	<string>Väärä verkkosivusto tarkoittaa, ettei täyttöä tehdä</string>
	<key>ui.ui.context_view.you_can_ask_a_question_but_you_can.24d3b2c368</key>
	<string>Voit esittää kysymyksen, mutta voit myös pyytää Assistelaa avaamaan verkkosivun, täyttämään lomakkeen, hakemaan muistiinpanoista, valmistelemaan sähköpostin, tarkistamaan kalenterin tai suorittamaan toistuvan tehtävän.</string>
	<key>ui.ui.context_view.you_can_ask_for_an_answer_but_also.830f4713d3</key>
	<string>Voit pyytää vastausta, mutta myös toimintoa: etsi jotakin, täytä lomake, tarkista posti, valmistele muistutus, vertaile vaihtoehtoja tai tiivistä dokumentti.</string>
	<key>ui.ui.context_view.you_can_open_assistant_database_from_the_left.2fb89b3cb9</key>
	<string>Voit avata Assistant-tietokannan vasemmasta valikosta ja tarkistaa tallennetut listat suoraan.</string>
	<key>ui.ui.context_view.you_can_review_it.30000e6bdc</key>
	<string>Voit tarkistaa sen</string>
	<key>ui.ui.context_view.you_can_see_usage_and_history.4ba86ea428</key>
	<string>Näet käytön ja historian</string>
	<key>ui.ui.context_view.you_can_start_it_yourself_or_let_it.9255e04f35</key>
	<string>Voit käynnistää sen itse tai antaa sen toimia aikataulun mukaan hiljaisilla tunneilla.</string>
	<key>ui.ui.context_view.you_choose_the_items.6e281ffa11</key>
	<string>Valitset kohteet itse</string>
	<key>ui.ui.context_view.you_choose_which_app_areas_are_enabled_from.c4a7c93624</key>
	<string>Valitset itse, mitkä sovelluksen alueet ovat käytössä: mail ja viestit, selain, pääte ja Home Assistant.</string>
	<key>ui.ui.context_view.you_decide_the_sources.50a104a5e1</key>
	<string>Sinä päätät lähteet</string>
	<key>ui.ui.context_view.your_everyday_card_usually_has_broad_access_and.cf8e8ac656</key>
	<string>Päivittäisellä kortillasi on yleensä laaja käyttöoikeus, ja se voi olla liitetty tärkeisiin tilauksiin tai tileihin.</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.all_categories.b4fdb8c477</key>
	<string>Kaikki kategoriat</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.all_states.9944fb1fc1</key>
	<string>Kaikki tilat</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.app_reports.c3b4fa16ac</key>
	<string>Appiraportit</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.ascending.bfff461985</key>
	<string>Nouseva</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.available.b5755a7923</key>
	<string>Saatavilla</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.backups.596431c995</key>
	<string>Varmuuskopiot</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.biggest_category.e79a2941fa</key>
	<string>Suurin kategoria</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.browser_data.8de44883ab</key>
	<string>Selaintiedot</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.browser_downloads.441eabafa6</key>
	<string>Selaimen lataukset</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.cancel.87c43eb134</key>
	<string>Peruuta</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.category.4e6cf2c72d</key>
	<string>Kategoria</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.change_the_selected_category_or_state.69b1c90d8f</key>
	<string>Vaihda valittua luokkaa tai tilaa.</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.chat_attachments.c1297a5986</key>
	<string>Chat-liitteet</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.checking_files_stored_on_this_mac.dc180d4981</key>
	<string>Tarkistetaan tälle Macille tallennettuja tiedostoja.</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.date.b6e16351bd</key>
	<string>Päivämäärä</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.delete.04b6411a4c</key>
	<string>Poista {0}</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.delete.b152ac51a6</key>
	<string>Poista</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.delete_file.86d017f18d</key>
	<string>Poista tiedosto</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.delete_files.000aa2a21d</key>
	<string>Poistetaanko tiedostot?</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.delete_selected.c07122d9bb</key>
	<string>Poista valitut</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.delete_selected_files.eac52fc5b6</key>
	<string>Poista valitut tiedostot ({0})</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.delete_temporary_app_files.a3164cfe8b</key>
	<string>Poista väliaikaiset appitiedostot</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.delete_this_category.9d16e82352</key>
	<string>Poista tämä kategoria</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.delete_unlinked_files.c2be725d3f</key>
	<string>Poista linkittämättömät tiedostot</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.descending.582295ffa6</key>
	<string>Laskeva</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.email_attachments.69465db8ec</key>
	<string>Sähköpostiliitteet</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.file_is_no_longer_linked_to_chat_history.4b0a3968f6</key>
	<string>Tiedosto ei ole enää linkitetty chat-historiaan.</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.file_is_no_longer_stored_on_this_mac.6962b75d29</key>
	<string>Tiedostoa ei enää ole tallennettu tälle Macille.</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.files_are_not_loaded_yet.be594a540f</key>
	<string>Tiedostoja ei ole vielä ladattu</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.generated_documents.40447cf5f3</key>
	<string>Luodut dokumentit</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.iphone_attachments.4c46d9d40c</key>
	<string>Puhelin / tabletti / web-liitteet</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.last_cleanup.d07a235aeb</key>
	<string>Viimeisin siivous</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.linked_to_chat.f4bf913a53</key>
	<string>Linkitetty chatiin</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.loading_files.51350b7c4b</key>
	<string>Ladataan tiedostoja...</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.no_files_match_filters.1dcca6582e</key>
	<string>Mikään tiedosto ei vastaa suodattimia</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.not_on_this_mac.810bcc2841</key>
	<string>Ei tällä Macilla</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.not_run_yet.c2aea1d206</key>
	<string>Ei vielä suoritettu</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.opening_files.2ab48323e9</key>
	<string>Avataan tiedostoja...</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.other_app_files.cf7d031dd8</key>
	<string>Muut appitiedostot</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.protected.c5e01bc366</key>
	<string>Suojattu</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.protected_browser_data.c270020643</key>
	<string>Suojatut selaintiedot</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.protected_recent_item.d256e3a0e1</key>
	<string>Suojattu viimeaikainen kohde</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.refresh.107212a533</key>
	<string>Päivitä</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.refresh_the_list_to_see_files_assistela_stores.464080bd66</key>
	<string>Päivitä lista nähdäksesi tiedostot, joita Assistela tallentaa tälle Macille.</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.refreshing.264df10e67</key>
	<string>Päivitetään</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.review_attachments_downloads_generated_documents_backups_and_temporary.34f2db70f4</key>
	<string>Tarkista liitteet, lataukset, luodut asiakirjat, varmuuskopiot ja väliaikaiset sovellustiedostot.</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.screenshots.0507e025d1</key>
	<string>Näyttökuvat</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.select_all.0be85bb853</key>
	<string>Valitse kaikki</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.selected_local_files_this_removes_them_from_this.d16dca51d4</key>
	<string>Valitut paikalliset tiedostot: {0}. Tämä poistaa ne tältä Macilta. Chat-viestit pysyvät näkyvissä, mutta poistettuja liitteitä ei voi avata täällä.</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.show_in_finder.693453570c</key>
	<string>Näytä Finderissa</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.size.b116be683e</key>
	<string>Koko</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.telegram_attachments.bb0607c31e</key>
	<string>Telegram-liitteet</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.temporary_app_files.d436443ec4</key>
	<string>Väliaikaiset appitiedostot</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.this_removes_deletable_files_in_protected_items_stay.f4e3e6374e</key>
	<string>Tämä poistaa poistettavissa olevat tiedostot kohteessa {0}. Suojattuihin kohteisiin ei kosketa.</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.this_removes_files_that_are_no_longer_linked.9d7b92e963</key>
	<string>Tämä poistaa tiedostot, jotka eivät enää liity mihinkään Assistelassa.</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.this_removes_old_screenshots_temporary_app_files_and.ad60441b70</key>
	<string>Tämä poistaa vanhat näyttökuvat, väliaikaiset sovellustiedostot ja vanhat selaimen lataukset. Liitteet, luodut asiakirjat, varmuuskopiot ja selainprofiilit säilyvät koskemattomina.</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.this_removes_the_selected_local_file_chat_messages.cd30abcc48</key>
	<string>Tämä poistaa valitun paikallisen tiedoston. Chat-viestit pysyvät näkyvissä.</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.total_size.260dffd735</key>
	<string>Kokonaiskoko</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.unlinked.e7ef515f92</key>
	<string>Linkittämätön</string>
	<key>ui.ui.file_storage_view.unlinked_files.19c771b1ae</key>
	<string>Linkittämättömät tiedostot</string>
	<key>ui.ui.foundation_section_view.add_anything_assistela_should_avoid_next_time.b85cbc346d</key>
	<string>Lisää mitä tahansa, mitä Assistelan tulisi välttää ensi kerralla.</string>
	<key>ui.ui.foundation_section_view.describe_the_workflow.07ffa49b19</key>
	<string>Kuvaile työnkulku.</string>
	<key>ui.ui.foundation_section_view.describe_when_this_workflow_should_be_used.205e86be21</key>
	<string>Kuvaile, milloin tätä työnkulkua tulisi käyttää.</string>
	<key>ui.ui.foundation_section_view.reusable_workflow_created_by_the_user_or_assistela.08d88b8894</key>
	<string>Käyttäjän tai Assistelan luoma uudelleenkäytettävä työnkulku.</string>
	<key>ui.ui.foundation_section_view.steps.edf410b2e0</key>
	<string>Vaiheet:</string>
	<key>ui.ui.foundation_section_view.verify_the_result.0cbb579228</key>
	<string>Vahvista tulos.</string>
	<key>ui.ui.foundation_section_view.what_to_avoid.28df15d16e</key>
	<string>Mitä välttää:</string>
	<key>ui.ui.foundation_section_view.when_to_use.79325095da</key>
	<string>Milloin käyttää:</string>
	<key>ui.ui.memory_view.active.bb5447b9a3</key>
	<string>Aktiivinen</string>
	<key>ui.ui.memory_view.add</key>
	<string>Lisää</string>
	<key>ui.ui.memory_view.add_temporary_information</key>
	<string>Lisää väliaikaisia tietoja</string>
	<key>ui.ui.memory_view.appointment.e110f9056d</key>
	<string>Tapaaminen</string>
	<key>ui.ui.memory_view.archive.2ecf1344eb</key>
	<string>Arkistoi</string>
	<key>ui.ui.memory_view.archive_notes.291241f434</key>
	<string>Pitkän aikavälin historia</string>
	<key>ui.ui.memory_view.archived.d0165fbf8d</key>
	<string>Arkistoitu</string>
	<key>ui.ui.memory_view.characters.630b5a1779</key>
	<string>{0} merkkiä</string>
	<key>ui.ui.memory_view.characters.8831f664e1</key>
	<string>{0} / {1} merkkiä</string>
	<key>ui.ui.memory_view.commitment.4006b73ad8</key>
	<string>Sitoumus</string>
	<key>ui.ui.memory_view.could_not_be_saved.4d8ecde709</key>
	<string>Kohdetta {0} ei voitu tallentaa: {1}</string>
	<key>ui.ui.memory_view.could_not_be_shortened.f95c5a5a8b</key>
	<string>Kohdetta {0} ei voitu lyhentää: {1}</string>
	<key>ui.ui.memory_view.delete_permanently.345616139a</key>
	<string>Poista pysyvästi</string>
	<key>ui.ui.memory_view.delete_temporary_information.bce3c19394</key>
	<string>Poistetaanko väliaikaiset tiedot?</string>
	<key>ui.ui.memory_view.edit_temporary_information</key>
	<string>Muokkaa väliaikaisia tietoja</string>
	<key>ui.ui.memory_view.family.94825f2835</key>
	<string>Perhe</string>
	<key>ui.ui.memory_view.from.0ab2485e73</key>
	<string>alkaen {0}</string>
	<key>ui.ui.memory_view.health.48b8de3915</key>
	<string>Terveys</string>
	<key>ui.ui.memory_view.important_facts_summaries_and_temporary_information_assistela_can.4fc610421a</key>
	<string>Tärkeitä faktoja, yhteenvetoja ja väliaikaista tietoa, jota Assistela voi käyttää myöhemmin.</string>
	<key>ui.ui.memory_view.keep_until.388ef0e0ff</key>
	<string>Säilytä asti</string>
	<key>ui.ui.memory_view.loaded.a73e47dbd6</key>
	<string>Ladattu {0}</string>
	<key>ui.ui.memory_view.location.01bf7f564c</key>
	<string>Sijainti</string>
	<key>ui.ui.memory_view.location.fa7b20f4fe</key>
	<string>Sijainti</string>
	<key>ui.ui.memory_view.memory_could_not_be_loaded.f33aa1c844</key>
	<string>Muistia ei voitu ladata: {0}</string>
	<key>ui.ui.memory_view.memory_overview.b2ab015359</key>
	<string>Muistin yleiskuva</string>
	<key>ui.ui.memory_view.memory_overview_is_not_available.c2943c6786</key>
	<string>Muistin yleiskatsaus ei ole saatavilla</string>
	<key>ui.ui.memory_view.memory_unavailable.c95811124e</key>
	<string>Muisti ei ole käytettävissä</string>
	<key>ui.ui.memory_view.new.f6e7c9ce09</key>
	<string>Uusi</string>
	<key>ui.ui.memory_view.no_temporary_information.eccbb68449</key>
	<string>Ei väliaikaista tietoa</string>
	<key>ui.ui.memory_view.older_chat_notes.f3068d6bc2</key>
	<string>Keskipitkän aikavälin historia</string>
	<key>ui.ui.memory_view.opening_memory.efc453914e</key>
	<string>Avataan muistia...</string>
	<key>ui.ui.memory_view.other.4e83dc0fb6</key>
	<string>Muu</string>
	<key>ui.ui.memory_view.personal_assistant_instructions.8ddecb7e3c</key>
	<string>Henkilökohtaisen avustajan ohjeet</string>
	<key>ui.ui.memory_view.preference.9c96c8b635</key>
	<string>Asetus</string>
	<key>ui.ui.memory_view.recent_chat_notes.6fd6d766d0</key>
	<string>Kontekstin yhteenveto</string>
	<key>ui.ui.memory_view.reload_memory_to_see_stored_sections_and_their.3ab924744e</key>
	<string>Lataa muisti uudelleen nähdäksesi tallennetut osiot ja niiden koot.</string>
	<key>ui.ui.memory_view.reminder.1e7c9a42f5</key>
	<string>Muistutus</string>
	<key>ui.ui.memory_view.save_changes</key>
	<string>Tallenna muutokset</string>
	<key>ui.ui.memory_view.saved_characters.974313337f</key>
	<string>Tallennettu {0} ({1} merkkiä)</string>
	<key>ui.ui.memory_view.section.ab12ca4c19</key>
	<string>Osio</string>
	<key>ui.ui.memory_view.short_lived_information_appears_here_when_it_can.43d683c7d3</key>
	<string>Lyhytkestoinen tieto näkyy tässä, kun siitä voi olla hyötyä tulevissa vastauksissa.</string>
	<key>ui.ui.memory_view.shorten_text.399cd00f80</key>
	<string>Lyhennä tekstiä</string>
	<key>ui.ui.memory_view.shortened_characters.470dc1f11b</key>
	<string>Lyhennetty {0} ({1} merkkiä)</string>
	<key>ui.ui.memory_view.show_archived.5f9e86a5a1</key>
	<string>Näytä arkistoidut</string>
	<key>ui.ui.memory_view.show_in_answers_from.048b31f8e8</key>
	<string>Näytä vastauksissa alkaen</string>
	<key>ui.ui.memory_view.shown_from.86fe51a824</key>
	<string>näytetään alkaen {0}</string>
	<key>ui.ui.memory_view.stay.c3bcd05099</key>
	<string>Oleskelu</string>
	<key>ui.ui.memory_view.tags.c1e02a1d2a</key>
	<string>Tunnisteet</string>
	<key>ui.ui.memory_view.temporary_information_archived.be3004f79b</key>
	<string>Väliaikainen tieto arkistoitu.</string>
	<key>ui.ui.memory_view.temporary_information_could_not_be_archived.446f65e224</key>
	<string>Väliaikaista tietoa ei voitu arkistoida: {0}</string>
	<key>ui.ui.memory_view.temporary_information_could_not_be_deleted.62d9831d43</key>
	<string>Väliaikaista tietoa ei voitu poistaa: {0}</string>
	<key>ui.ui.memory_view.temporary_information_could_not_be_saved.3fca3d5678</key>
	<string>Väliaikaista tietoa ei voitu tallentaa: {0}</string>
	<key>ui.ui.memory_view.temporary_information_deleted.c6507943c9</key>
	<string>Väliaikainen tieto poistettu.</string>
	<key>ui.ui.memory_view.temporary_information_saved.458e476c7d</key>
	<string>Väliaikainen tieto tallennettu.</string>
	<key>ui.ui.memory_view.this_permanently_removes_the_selected_temporary_information_this.6348dba728</key>
	<string>Tämä poistaa valitun väliaikaisen tiedon pysyvästi. Tätä ei voi kumota.</string>
	<key>ui.ui.memory_view.title.564249b6ba</key>
	<string>Otsikko</string>
	<key>ui.ui.memory_view.trip.b9c4fd0f1b</key>
	<string>Matka</string>
	<key>ui.ui.memory_view.until.4bbf92ea51</key>
	<string>kunnes {0}</string>
	<key>ui.ui.memory_view.valid_from.20fbf80478</key>
	<string>Voimassa alkaen</string>
	<key>ui.ui.memory_view.valid_until.fc616fc01a</key>
	<string>voimassa {0} asti</string>
	<key>ui.ui.memory_view.validity.6741ca0abd</key>
	<string>Voimassaolo</string>
	<key>ui.ui.memory_view.vehicle.e02e8c7d4d</key>
	<string>Ajoneuvo</string>
	<key>ui.ui.memory_view.work.55c6e6cb38</key>
	<string>Työ</string>
	<key>ui.ui.root_view.add_telegram_if_you_want_it.d66a40b306</key>
	<string>Lisää Telegram, jos haluat käyttää sitä</string>
	<key>ui.ui.root_view.ai_model.9041aa1ad5</key>
	<string>AI-malli</string>
	<key>ui.ui.root_view.allow.0ece915931</key>
	<string>Salli</string>
	<key>ui.ui.root_view.apple_apps.ce0f7708d3</key>
	<string>Apple-apit</string>
	<key>ui.ui.root_view.approve.fc8aba1637</key>
	<string>Vahvista</string>
	<key>ui.ui.root_view.apps.1c6ac57cf2</key>
	<string>Apit</string>
	<key>ui.ui.root_view.assistela_account.a09a65fb44</key>
	<string>Assistela-tili</string>
	<key>ui.ui.root_view.assistela_could_not_start.114b010102</key>
	<string>Assistelaa ei voitu käynnistää: {0}</string>
	<key>ui.ui.root_view.assistela_title</key>
	<string>Assistela</string>
	<key>ui.ui.root_view.at_least_one_macos_access_area_is_ready.019d8ea59f</key>
	<string>Vähintään yksi macOS-käyttöoikeusalue on valmis.</string>
	<key>ui.ui.root_view.back_up.b7f9ae0c95</key>
	<string>Varmuuskopioi</string>
	<key>ui.ui.root_view.backup.e9b88d8fc2</key>
	<string>Varmuuskopio</string>
	<key>ui.ui.root_view.check.15af0c4399</key>
	<string>Tarkista</string>
	<key>ui.ui.root_view.check_before_continuing.ba669a2bd9</key>
	<string>Tarkista ennen jatkamista</string>
	<key>ui.ui.root_view.checking.92886cbb51</key>
	<string>Tarkistetaan...</string>
	<key>ui.ui.root_view.checking_for_the_latest_version.e3665e4a61</key>
	<string>Tarkistetaan uusinta versiota.</string>
	<key>ui.ui.root_view.choose_apps.82d3d7bb55</key>
	<string>Valitse apit</string>
	<key>ui.ui.root_view.choose_or_add_an_ai_account.439e222826</key>
	<string>Valitse tai lisää AI-tili.</string>
	<key>ui.ui.root_view.choose_which_home_assistant_items_assistela_may_read.09b8088fd1</key>
	<string>Valitse, mitä Home Assistant -kohteita Assistela saa lukea tai ohjata.</string>
	<key>ui.ui.root_view.connect.686549d33f</key>
	<string>Yhdistä</string>
	<key>ui.ui.root_view.connect_an_ai_account.003764cecd</key>
	<string>Yhdistä AI-tili</string>
	<key>ui.ui.root_view.connect_chatgpt_or_add_another_ai_account_assistela.aa6004a64a</key>
	<string>Yhdistä ChatGPT tai lisää toinen AI-tili. Assistela testaa mallin automaattisesti.</string>
	<key>ui.ui.root_view.connect_mail_calendar_or_local_apple_apps.1da223e3a6</key>
	<string>Yhdistä Mail, Kalenteri tai paikalliset Apple-apit.</string>
	<key>ui.ui.root_view.connect_or_save_access_for.8876b21980</key>
	<string>Yhdistä tai tallenna käyttöoikeus kohteelle {0}.</string>
	<key>ui.ui.root_view.control.c3fe6f78c4</key>
	<string>Ohjaus</string>
	<key>ui.ui.root_view.create_a_local_backup_before_larger_changes.c3fa199614</key>
	<string>Luo paikallinen varmuuskopio ennen suurempia muutoksia.</string>
	<key>ui.ui.root_view.create_a_task_and_choose_when_it_should.57058edf56</key>
	<string>Luo tehtävä ja valitse, milloin sen tulee käynnistyä.</string>
	<key>ui.ui.root_view.current_version.11afe6286c</key>
	<string>Nykyinen versio {0}.</string>
	<key>ui.ui.root_view.daily_at_time</key>
	<string>Päivittäin klo {0}</string>
	<key>ui.ui.root_view.do_not_allow.e5f8e6ad66</key>
	<string>Peruuta</string>
	<key>ui.ui.root_view.done.dacc230a0c</key>
	<string>Valmis</string>
	<key>ui.ui.root_view.downloading.6f86c3f519</key>
	<string>Ladataan...</string>
	<key>ui.ui.root_view.downloading_and_preparing_the_update.b8f991d523</key>
	<string>Ladataan ja valmistellaan päivitystä.</string>
	<key>ui.ui.root_view.enable_mail_and_calendar_as_the_recommended_minimum.e8c39a95c8</key>
	<string>Ota Mail ja Calendar käyttöön suositeltuna vähimmäistasona. Tilit ja kalenterit latautuvat automaattisesti.</string>
	<key>ui.ui.root_view.enable_mail_and_calendar_for_personal_help.1febd06ede</key>
	<string>Ota Mail ja Calendar käyttöön henkilökohtaista apua varten</string>
	<key>ui.ui.root_view.enabled.c0f948b413</key>
	<string>{0} käytössä</string>
	<key>ui.ui.root_view.every_minutes.8127efa801</key>
	<string>{0} minuutin välein</string>
	<key>ui.ui.root_view.everything_important_is_ready_you_can_start_using.1f3cc3be2f</key>
	<string>Kaikki tärkeä on valmista. Voit alkaa käyttää avustajaa.</string>
	<key>ui.ui.root_view.failed.08f3f70c16</key>
	<string>Epäonnistui</string>
	<key>ui.ui.root_view.finish_the_few_things_assistela_needs_for_normal.c4c97404bb</key>
	<string>Viimeistele muutama asia, jotka Assistela tarvitsee normaaliin käyttöön.</string>
	<key>ui.ui.root_view.fri.2fffb18b0a</key>
	<string>Pe</string>
	<key>ui.ui.root_view.grant_only_the_access_needed_for_selected_apps.2a17195f00</key>
	<string>Myönnä vain valittujen appien ja ominaisuuksien tarvitsema käyttöoikeus.</string>
	<key>ui.ui.root_view.grant_only_the_access_you_want_assistela_to.46de0ea6b1</key>
	<string>Myönnä vain käyttöoikeus, jota haluat Assistelan käyttävän.</string>
	<key>ui.ui.root_view.grant_only_the_macos_access_you_need.f33e16dafa</key>
	<string>Myönnä vain tarvitsemasi macOS-käyttöoikeus</string>
	<key>ui.ui.root_view.home_assistant.cd4ae7ed79</key>
	<string>Home Assistant</string>
	<key>ui.ui.root_view.home_assistant_could_not_be_updated.13b9ef7ef0</key>
	<string>Home Assistantia ei voitu päivittää: {0}</string>
	<key>ui.ui.root_view.home_assistant_empty_pairing_detail</key>
	<string>Avaa Home Assistant -paritusvälilehti, tallenna osoite ja käyttöavain ja napsauta sitten tässä Update items.</string>
	<key>ui.ui.root_view.home_assistant_empty_settings_detail</key>
	<string>Avaa Settings &gt; Integrations &gt; Home Assistant, tallenna osoite ja käyttöavain ja napsauta sitten tässä Update items.</string>
	<key>ui.ui.root_view.home_assistant_items_could_not_be_loaded.c461e0bbe8</key>
	<string>Home Assistant -kohteita ei voitu ladata: {0}</string>
	<key>ui.ui.root_view.hour_value</key>
	<string>Tunti {0}</string>
	<key>ui.ui.root_view.important_app_connection_s_ready.c8b638791f</key>
	<string>{0} tärkeää appiyhteyttä valmiina.</string>
	<key>ui.ui.root_view.instructions.7d8d106a69</key>
	<string>Ohjeet</string>
	<key>ui.ui.root_view.interrupted.83988b63b1</key>
	<string>Keskeytetty</string>
	<key>ui.ui.root_view.iphone_and_telegram.40cce70461</key>
	<string>Puhelin / tabletti / web ja Telegram</string>
	<key>ui.ui.root_view.iphone_app.dee1f72e00</key>
	<string>Puhelin / tabletti / web-sovellus</string>
	<key>ui.ui.root_view.language.d56809e5be</key>
	<string>Kieli</string>
	<key>ui.ui.root_view.macos_permissions.a1dc458bb3</key>
	<string>macOS-oikeudet</string>
	<key>ui.ui.root_view.manage.5f5baf7e88</key>
	<string>Hallitse</string>
	<key>ui.ui.root_view.minute_value</key>
	<string>Minuutti {0}</string>
	<key>ui.ui.root_view.missing.aff5127821</key>
	<string>puuttuu</string>
	<key>ui.ui.root_view.model_login.89f694124d</key>
	<string>Mallin kirjautuminen</string>
	<key>ui.ui.root_view.mon.d4af092927</key>
	<string>Ma</string>
	<key>ui.ui.root_view.needs_approval.8035afd1e6</key>
	<string>Vaatii hyväksynnän</string>
	<key>ui.ui.root_view.needs_your_approval.bf6fb565ff</key>
	<string>Tarvitsee hyväksyntäsi</string>
	<key>ui.ui.root_view.new.144c6744b0</key>
	<string>Uusi</string>
	<key>ui.ui.root_view.no_conversation_text_file_contents_paths_or_api.12879028c9</key>
	<string>Keskustelutekstiä, tiedostojen sisältöä, polkuja tai API-avaimia ei sisällytetä.</string>
	<key>ui.ui.root_view.no_items_loaded.e9fed5a0a2</key>
	<string>Kohteita ei ole ladattu</string>
	<key>ui.ui.root_view.no_runs_yet.3ff9fb5413</key>
	<string>Ei ajoja vielä</string>
	<key>ui.ui.root_view.no_scheduled_tasks.37d1c14f9c</key>
	<string>Ei ajastettuja tehtäviä</string>
	<key>ui.ui.root_view.no_time_limit.35862ae41d</key>
	<string>Ei aikarajaa</string>
	<key>ui.ui.root_view.not_signed_in_open_account_to_activate_subscription.10b0541b50</key>
	<string>Et ole kirjautunut sisään. Avaa Account aktivoidaksesi tilausominaisuudet.</string>
	<key>ui.ui.root_view.once_at_time</key>
	<string>Kerran klo {0}</string>
	<key>ui.ui.root_view.open_settings_later.8a995d5bbd</key>
	<string>Avaa asetukset myöhemmin</string>
	<key>ui.ui.root_view.opening_assistela.fcbea791b9</key>
	<string>Avataan Assistelaa...</string>
	<key>ui.ui.root_view.opening_home_assistant.c2b95c9863</key>
	<string>Avataan Home Assistantia...</string>
	<key>ui.ui.root_view.opening_scheduled_tasks.e3c4eaa47f</key>
	<string>Avataan ajastettuja tehtäviä...</string>
	<key>ui.ui.root_view.optionally_enable_quiet_scheduled_checks_and_simple_instructions.4940292e11</key>
	<string>Voit halutessasi ottaa käyttöön hiljaiset ajastetut tarkistukset ja yksinkertaiset ohjeet.</string>
	<key>ui.ui.root_view.pair.edd780ad3c</key>
	<string>Parita</string>
	<key>ui.ui.root_view.pair_telegram_when_you_want_remote_chat.396747e727</key>
	<string>Parita Telegram, kun haluat käyttää etächattia.</string>
	<key>ui.ui.root_view.pair_telegram_with_a_qr_code_after_scanning.d7a20b5c8e</key>
	<string>Parita Telegram QR-koodilla. Skannauksen jälkeen Assistela tarkistaa valmistumisen itse.</string>
	<key>ui.ui.root_view.pair_the_iphone_app_for_remote_chat.3637e29269</key>
	<string>Parita Puhelin / tabletti / web-appi etächatia varten.</string>
	<key>ui.ui.root_view.pair_the_iphone_app_for_remote_chat.48a6353751</key>
	<string>Parita Puhelin / tabletti / web-appi etächattia varten</string>
	<key>ui.ui.root_view.paired_devices.f388553a61</key>
	<string>Paritetut laitteet: {0}</string>
	<key>ui.ui.root_view.permissions.4a49e937cd</key>
	<string>Oikeudet</string>
	<key>ui.ui.root_view.personal_ai_for_your_mac.aec33e7603</key>
	<string>Henkilökohtainen AI Macillesi</string>
	<key>ui.ui.root_view.preparing_app_data.16fbae8ba9</key>
	<string>Valmistellaan sovelluksen dataa...</string>
	<key>ui.ui.root_view.read.ec66cf949d</key>
	<string>Lue</string>
	<key>ui.ui.root_view.recent_runs.2e446d8dbd</key>
	<string>Viimeisimmät ajot</string>
	<key>ui.ui.root_view.recommended_path.0df3585047</key>
	<string>Suositeltu polku</string>
	<key>ui.ui.root_view.refresh_tasks.552938d136</key>
	<string>Päivitä tehtävät</string>
	<key>ui.ui.root_view.regular_action.82eacdf1b8</key>
	<string>Tavallinen toiminto</string>
	<key>ui.ui.root_view.remaining.6c1b37d5e4</key>
	<string>{0} / {1} / {2} % jäljellä</string>
	<key>ui.ui.root_view.remote_chat_is_ready.c7268b5c56</key>
	<string>Etächat on valmis.</string>
	<key>ui.ui.root_view.report_a_bug.c7064ed47d</key>
	<string>Ilmoita virheestä</string>
	<key>ui.ui.root_view.report_was_sent.80bb36318d</key>
	<string>Raportti #{0} lähetettiin.</string>
	<key>ui.ui.root_view.run.fd845474f9</key>
	<string>Suoritus</string>
	<key>ui.ui.root_view.run_at.130df5255c</key>
	<string>Suorita klo</string>
	<key>ui.ui.root_view.run_now.d005eebd68</key>
	<string>Suorita nyt</string>
	<key>ui.ui.root_view.run_the_task_manually_or_wait_for_the.c0d4843d63</key>
	<string>Suorita tehtävä käsin tai odota aikataulua.</string>
	<key>ui.ui.root_view.running.255e1b4869</key>
	<string>Käynnissä</string>
	<key>ui.ui.root_view.sat.7d568fa7e1</key>
	<string>La</string>
	<key>ui.ui.root_view.schedule.931c397565</key>
	<string>Aikataulu</string>
	<key>ui.ui.root_view.schedule_kind_daily</key>
	<string>Päivittäinen aika</string>
	<key>ui.ui.root_view.schedule_kind_interval</key>
	<string>Väli</string>
	<key>ui.ui.root_view.schedule_kind_once</key>
	<string>Kerran</string>
	<key>ui.ui.root_view.schedule_kind_weekly</key>
	<string>Viikonpäivät</string>
	<key>ui.ui.root_view.selected_days</key>
	<string>valitut päivät</string>
	<key>ui.ui.root_view.send_a_short_description_and_system_diagnostics_to.044e2b5a7a</key>
	<string>Lähetä lyhyt kuvaus ja järjestelmädiagnostiikka Assistelan tukeen.</string>
	<key>ui.ui.root_view.send_report.4320ac79ed</key>
	<string>Lähetä raportti</string>
	<key>ui.ui.root_view.sending.8ff46b3a2c</key>
	<string>Lähetetään...</string>
	<key>ui.ui.root_view.sensitive_action.8189c8f8e0</key>
	<string>Arkaluonteinen toiminto</string>
	<key>ui.ui.root_view.set_only_the_essentials_now_language_ai_account.02e943beb6</key>
	<string>Määritä nyt vain olennaiset asiat: kieli, AI-tili, Telegram, haluamasi Apple-apit ja tarvittavat oikeudet.</string>
	<key>ui.ui.root_view.set_up.5c0052a5e0</key>
	<string>Määritä</string>
	<key>ui.ui.root_view.settings.9e9cb1d7fd</key>
	<string>Asetukset</string>
	<key>ui.ui.root_view.setup_steps_remain_you_can_start_now_and.cbca4cf675</key>
	<string>{0} määritysvaihetta jäljellä. Voit aloittaa nyt ja viimeistellä ne myöhemmin Asetuksissa.</string>
	<key>ui.ui.root_view.show_all.dec62e1617</key>
	<string>Näytä kaikki</string>
	<key>ui.ui.root_view.show_all_settings.bc1e512a09</key>
	<string>Näytä kaikki asetukset</string>
	<key>ui.ui.root_view.showing_the_first_matching_items_narrow_the_search.6dfc0c2009</key>
	<string>Näytetään ensimmäiset {0} vastaavaa kohdetta. Rajaa hakua nähdäksesi lyhyemmän listan.</string>
	<key>ui.ui.root_view.sign_in.fe75db9ebe</key>
	<string>Kirjaudu sisään</string>
	<key>ui.ui.root_view.sign_in_with_an_assistela_account_that_includes.2dc2c6defd</key>
	<string>Kirjaudu Assistela-tilillä, johon sisältyy Remote.</string>
	<key>ui.ui.root_view.silent.dc852c4014</key>
	<string>Hiljainen</string>
	<key>ui.ui.root_view.some_selected_features_need_macos_permission.e16854fddb</key>
	<string>Jotkin valitut ominaisuudet tarvitsevat macOS-luvan.</string>
	<key>ui.ui.root_view.start_using_assistela.56fd154680</key>
	<string>Aloita Assistelan käyttö</string>
	<key>ui.ui.root_view.state.ce52616d25</key>
	<string>Tila: {0}</string>
	<key>ui.ui.root_view.sun.d5e22372f8</key>
	<string>Su</string>
	<key>ui.ui.root_view.system_data_sent_with_the_report.c7368e41b2</key>
	<string>Raportin mukana lähetettävät järjestelmätiedot</string>
	<key>ui.ui.root_view.task_details.07eea54d75</key>
	<string>Tehtävän tiedot</string>
	<key>ui.ui.root_view.task_title.96460e017f</key>
	<string>Tehtävän nimi</string>
	<key>ui.ui.root_view.tasks.115aeaf277</key>
	<string>Tehtävät</string>
	<key>ui.ui.root_view.tasks_assistela_can_run_automatically_from_your_saved.eef820068c</key>
	<string>Tehtävät, joita Assistela voi suorittaa automaattisesti tallennettujen ohjeidesi perusteella.</string>
	<key>ui.ui.root_view.text.14a89d291e</key>
	<string>{0} / {1}</string>
	<key>ui.ui.root_view.these_steps_are_enough_for_normal_use_expert.b9f1df54ea</key>
	<string>Nämä vaiheet riittävät normaaliin käyttöön. Asiantuntija-asetukset ovat edelleen käytettävissä koko Asetukset-ikkunassa.</string>
	<key>ui.ui.root_view.thu.07902689c0</key>
	<string>To</string>
	<key>ui.ui.root_view.tue.649d42f359</key>
	<string>Ti</string>
	<key>ui.ui.root_view.turn_on_and_pair_the_iphone_app.af34757c18</key>
	<string>Ota Puhelin / tabletti / web-appi käyttöön ja muodosta pari.</string>
	<key>ui.ui.root_view.update.32c4093db9</key>
	<string>Päivitä</string>
	<key>ui.ui.root_view.update.8451aca2aa</key>
	<string>Päivitä</string>
	<key>ui.ui.root_view.update_failed.e0085ea832</key>
	<string>Päivitys epäonnistui: {0}</string>
	<key>ui.ui.root_view.update_is_prepared_waiting.4dd174ebb9</key>
	<string>Päivitys on valmisteltu, odotetaan: {0}</string>
	<key>ui.ui.root_view.update_is_ready_to_install.0d6b7774aa</key>
	<string>Päivitys {0} on valmis asennettavaksi.</string>
	<key>ui.ui.root_view.update_items.72af2f8155</key>
	<string>Päivitä kohteet</string>
	<key>ui.ui.root_view.updating.0bb1916af0</key>
	<string>Päivitetään...</string>
	<key>ui.ui.root_view.use_recent_chat_messages.ab027d6c97</key>
	<string>Käytä viimeaikaisia chat-viestejä</string>
	<key>ui.ui.root_view.version.02fd8894b1</key>
	<string>Versio {0}</string>
	<key>ui.ui.root_view.version_is_available.6b1a998cb5</key>
	<string>Versio {0} on saatavilla.</string>
	<key>ui.ui.root_view.waiting.d89d5c4b86</key>
	<string>Odotetaan...</string>
	<key>ui.ui.root_view.waiting_for_iphone_pairing_to_finish.75c44b0eea</key>
	<string>Odotetaan Puhelin / tabletti / web-parituksen valmistumista.</string>
	<key>ui.ui.root_view.waiting_for_pairing_to_finish.7ae2bfd263</key>
	<string>Odotetaan parituksen valmistumista.</string>
	<key>ui.ui.root_view.waiting_for_your_approval.28510326b6</key>
	<string>Odotetaan hyväksyntääsi</string>
	<key>ui.ui.root_view.wed.ff5eec230f</key>
	<string>Ke</string>
	<key>ui.ui.root_view.weekly_days_at_time</key>
	<string>{0} klo {1}</string>
	<key>ui.ui.root_view.welcome_to_assistela.f6addb4c25</key>
	<string>Tervetuloa Assistelaan</string>
	<key>ui.ui.root_view.what_assistela_will_do.3e78392cae</key>
	<string>Mitä Assistela tekee</string>
	<key>ui.ui.root_view.what_happened.1b91684c81</key>
	<string>Mitä tapahtui?</string>
	<key>ui.ui.root_view.when_enabled_the_task_can_use_recent_chat.482dda04cd</key>
	<string>Kun tämä on käytössä, tehtävä voi käyttää viimeisimpiä chat-viestejä samaan tapaan kuin henkilökohtainen avustaja. Oletus on pois päältä.</string>
	<key>ui.ui.root_view.why_approval_is_needed.6a35af70ce</key>
	<string>Miksi hyväksyntä tarvitaan</string>
	<key>ui.ui.root_view.you_can_change_everything_later_in_settings.c172603a7a</key>
	<string>Voit muuttaa kaiken myöhemmin Asetuksissa.</string>
	<key>ui.ui.root_view.you_have_the_current_version.dc7fc73271</key>
	<string>Käytössäsi on nykyinen versio {0}.</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.add.a3c1b03def</key>
	<string>Lisää</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.add_at_least_one_allowed_website_before_saving.2ca69e5c54</key>
	<string>Lisää vähintään yksi sallittu verkkosivusto ennen salasanan tallentamista.</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.add_card.2bbff19d17</key>
	<string>Lisää kortti</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.add_password.db46af4bf3</key>
	<string>Lisää salasana</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.allowed_website_could_not_be_added.433455d084</key>
	<string>Sallittua verkkosivustoa ei voitu lisätä</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.allowed_website_is_not_valid.e6dbf76c82</key>
	<string>Sallittu verkkosivusto ei ole kelvollinen: {0}</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.allowed_websites.497c062ecb</key>
	<string>Sallitut verkkosivustot</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.card_number.af1fce385f</key>
	<string>Kortin numero</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.cvc</key>
	<string>CVC</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.delete_saved_item.7dd63674c3</key>
	<string>Poistetaanko tallennettu kohde?</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.deleted.e102502e86</key>
	<string>Poistettu.</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.edit_card.e2b61204b1</key>
	<string>Muokkaa korttia</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.edit_password.ceb2826d4c</key>
	<string>Muokkaa salasanaa</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.enter_a_clear_description_for_this_item.72a5813e89</key>
	<string>Anna tälle kohteelle selkeä kuvaus.</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.enter_expiry_as_mm_yy.995dd357c2</key>
	<string>Anna vanhentumispäivä muodossa KK/VV.</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.example_domain_placeholder</key>
	<string>example.com</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.expiry.7560589079</key>
	<string>Vanhentuminen</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.how_assistela_keeps_these_safe.b42a762c6a</key>
	<string>Miten Assistela pitää nämä turvassa</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.item_could_not_be_deleted.a9e1a7a6c0</key>
	<string>Kohdetta ei voitu poistaa</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.item_could_not_be_saved.3319f79bdf</key>
	<string>Kohdetta ei voitu tallentaa</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.item_s.583d46ec38</key>
	<string>{0} kohdetta</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.name_shown_to_assistela.aea0cd7e47</key>
	<string>Assistelalle näytettävä nimi</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.new_card.5501ded1e6</key>
	<string>Uusi kortti</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.new_password.7c8befdc64</key>
	<string>Uusi salasana</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.no_cards.5acadb4a74</key>
	<string>Ei kortteja</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.no_passwords.72dc83ef97</key>
	<string>Ei salasanoja</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.no_passwords_or_cards.b05c3e3c4c</key>
	<string>Ei salasanoja tai kortteja</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.no_website_limit.eb338acbf2</key>
	<string>Ei verkkosivustorajoitusta</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.no_website_set.12380f0528</key>
	<string>Verkkosivustoa ei ole asetettu</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.opening_passwords_and_cards.2d127e3e8c</key>
	<string>Avataan salasanoja ja kortteja...</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.optional_for_cards_without_a_website_limit_the.3c6d36862e</key>
	<string>Valinnainen korteille. Ilman verkkosivustorajoitusta korttia voi silti käyttää vain hyväksynnän jälkeen.</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.remove_selected_item.7297f424aa</key>
	<string>Poista valittu kohde</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.required_for_passwords_use_example_com_addresses_like.ad5e82b355</key>
	<string>Pakollinen salasanoille. Käytä muotoa example.com; osoitteet kuten shop.example.com sisältyvät.</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.saved.f26ca8a847</key>
	<string>Tallennettu.</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.saved_cards.c95a2c2f7d</key>
	<string>Tallennetut kortit</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.saved_items.acfbb17eaa</key>
	<string>Tallennetut kohteet</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.saved_items_could_not_be_loaded.c37df4a6e4</key>
	<string>Tallennettuja kohteita ei voitu ladata</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.saved_passwords.0308046255</key>
	<string>Tallennetut salasanat</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.saved_passwords_and_payment_cards_assistela_can_use.e3b578df99</key>
	<string>Tallennetut salasanat ja maksukortit, joita Assistela voi käyttää vain hyväksyntäsi jälkeen.</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.saved_value_could_not_be_shown.7c20a1a318</key>
	<string>Tallennettua arvoa ei voitu näyttää</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.saved_values_stay_hidden_enter_a_new_value.10a7f961ad</key>
	<string>Tallennetut arvot pysyvät piilossa. Anna uusi arvo vain, kun haluat korvata sen.</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.show_values.5c4a6b4d60</key>
	<string>Näytä arvot</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.the_ai_never_receives_the_real_password_or.c38b3caed5</key>
	<string>AI ei koskaan saa oikeaa salasanaa tai kortin numeroa. Se näkee vain turvallisen tunnisteen ja kuvauksen. Kun Assistela täyttää verkkolomakkeen, arvo lisätään paikallisesti sisäänrakennetussa selaimessa, vain sallituilla verkkosivustoilla, ja piilotetaan uudelleen ennen kuin sivun sisältö lähetetään AI:lle.</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.the_saved_value_is_missing_enter_it_again.4ad7150bcc</key>
	<string>Tallennettu arvo puuttuu. Syötä se uudelleen ja tallenna kohde.</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.this_removes_the_saved_password_or_card_from.a6df91bea5</key>
	<string>Tämä poistaa tallennetun salasanan tai kortin Assistelasta ja poistaa sen salaisen arvon suojatusta tallennuksesta.</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.this_saved_value_cannot_be_used_here.6987e45cba</key>
	<string>Tätä tallennettua arvoa ei voi käyttää täällä.</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.this_saved_value_is_not_allowed_on.ae358ee226</key>
	<string>Tätä tallennettua arvoa ei sallita sivustolla {0}.</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.type.0901fb72ee</key>
	<string>Tyyppi</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.use_the_plus_button_to_add_a_password.fa99c1869d</key>
	<string>Lisää salasana tai maksukortti pluspainikkeella.</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.use_the_plus_button_to_add_the_first.bd881e4fac</key>
	<string>Lisää ensimmäinen salasana pluspainikkeella.</string>
	<key>ui.ui.secure_credentials_view.use_the_plus_button_to_add_the_first.f58f7123be</key>
	<string>Lisää ensimmäinen maksukortti pluspainikkeella.</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.auto_scroll.f99c23f588</key>
	<string>Automaattinen vieritys</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.clear_view.8863312dda</key>
	<string>Tyhjennä näkymä</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.close_terminal.92885aa15d</key>
	<string>Sulje pääte</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.command_could_not_be_interrupted.215dee39d3</key>
	<string>Komentoa ei voitu keskeyttää</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.command_output_will_appear_here.e9c37ead50</key>
	<string>Komennon tuloste näkyy tässä.</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.command_to_start.117b90e087</key>
	<string>Käynnistettävä komento</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.finished.ad84b43f46</key>
	<string>Valmis</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.input_to_send.9bc342c447</key>
	<string>Lähetettävä syöte</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.no_terminal.ecb2f0adc9</key>
	<string>Ei päätettä</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.no_terminals_open.db25ea55a6</key>
	<string>Avoimia päätteitä ei ole</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.older_output_kept_tokens.86928de408</key>
	<string>Säilytetty vanhempi tuloste: ~{0} tokenia</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.open_terminals.c7d4bef258</key>
	<string>Avoimet päätteet</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.opening_terminal.323d1e2fd3</key>
	<string>Avataan päätettä...</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.start.f59ac598f4</key>
	<string>Käynnistä</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.start_one_here_or_let_assistela_open_one.7043cba385</key>
	<string>Käynnistä yksi tässä tai anna Assistelan avata sellainen, kun tehtävä tarvitsee sitä.</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.stop_current_command.1bc164bf80</key>
	<string>Pysäytä nykyinen komento</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.terminal_assistela_can_use_when_a_task_needs.cdd916fa2f</key>
	<string>Pääte, jota Assistela voi käyttää, kun tehtävä tarvitsee sitä.</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.terminal_could_not_be_started.81817ba5d3</key>
	<string>Päätettä ei voitu käynnistää</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.terminal_could_not_be_stopped.f78e7bc733</key>
	<string>Päätettä ei voitu pysäyttää</string>
	<key>ui.ui.terminal_view.text_could_not_be_sent.c056483d07</key>
	<string>Tekstiä ei voitu lähettää</string>
	<key>•</key>
	<string>•</string>
</dict>
</plist>
